چهارم‌ ، شماره‌ 1119‏‎ نوامبر 1996 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1375 ، 12‏‎ سه‌شنبه‌ 22‏‎
ايران‌‏‎ فولادي‌‏‎ قطعات‌‏‎ گروه‌‏‎
تجربه‌‏‎ سال‌‏‎ از25‏‎ بيش‌‏‎ با‏‎
صنعتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ طراحي‌ ، ‏‎

مي‌زنند؟‏‎ حرف‌‏‎ كمتر‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ مردها‏‎ چرا‏‎

از‏‎ گاهي‌‏‎ گاه‌‏‎ نمانيدو‏‎ مبهوت‌‏‎ و‏‎ ساكت‌‏‎ طرف‌مقابل‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎
همسرخود‏‎ به‌‏‎ غيرزباني‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كنيدو‏‎ استفاده‌‏‎ صدا‏‎ و‏‎ بااشارات‌‏‎ علائمي‌‏‎
.نيستيد‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ به‌حرفهايش‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ برسانيد‏‎

به‌‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بي‌ربط‏‎ حرفهاي‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ مردان‌‏‎ ظاهرا‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ دلخور‏‎ حرفها‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ كار‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ نيز‏‎ اعتراضي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سكوتي‌‏‎ با‏‎
فكر‏‎ زنان‌مي‌پرسندآنان‌‏‎ را‏‎ سوالات‌‏‎ بيشتر‏‎ ومرد ، ‏‎ زن‌‏‎ بين‌‏‎ مكالمات‌‏‎ در‏‎
واز‏‎ هستم‌‏‎ من‌بي‌تفاوت‌‏‎ فكرمي‌كند‏‎ شوهرم‌‏‎ نكنم‌‏‎ سوال‌‏‎ من‌‏‎ اگر‏‎:مي‌كنند‏‎
.طرفين‌است‌‏‎ صميميت‌‏‎ و‏‎ بيانگرارتباطقوي‌‏‎ سوالات‌‏‎ نظرآنها‏‎

با‏‎ برخورد‏‎ و‏‎ كلاس‌درس‌‏‎ در‏‎ تدريس‌‏‎ چگونگي‌‏‎ بودجهت‌‏‎ دبستان‌‏‎ معلم‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎
همفكري‌شوهرش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ بسياردوست‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ مشكل‌‏‎ دانش‌آموزان‌دچار‏‎
.كند‏‎ استفاده‌‏‎
نداشت‌‏‎ چيزهارا‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كردن‌‏‎ حوصله‌فكر‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ شوهرش‌‏‎
چيزي‌‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌نمود‏‎ كمك‌‏‎ همسرش‌‏‎ به‌‏‎ غيرضروري‌‏‎ و‏‎ مواردي‌كلي‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎
:گفت‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تنهايي‌‏‎ احساس‌‏‎ او‏‎.‎مي‌خواست‌‏‎ همسرش‌‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎
فقط‏‎ او‏‎!دارم‌‏‎ احساساتي‌‏‎ چگونه‌‏‎ من‌‏‎ نداردكه‌‏‎ اهميتي‌‏‎ شوهرم‌‏‎ براي‌‏‎ -
گمان‌‏‎ شوهر‏‎ سوي‌ديگر‏‎ از‏‎.‎بردارد‏‎ خود‏‎ دوش‌‏‎ ازروي‌‏‎ را‏‎ باري‌‏‎ مي‌خواهد‏‎
اشتباه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ همسرش‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ راهنمايي‌‏‎ بهترين‌‏‎ مي‌كرد‏‎
احساسي‌‏‎ ارتباط‏‎ يك‌‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ در‏‎ خانم‌‏‎ مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎بود‏‎
.مشكلاتش‌‏‎ رفع‌‏‎ صدد‏‎ در‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎
را‏‎ كردن‌زنان‌‏‎ صحبت‌‏‎ و‏‎ كردن‌مردان‌‏‎ صحبت‌‏‎ بين‌‏‎ تفاوت‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎
وقتها‏‎ بيشتر‏‎ مي‌نشينيم‌ ، ‏‎ گفتگو‏‎ به‌‏‎ متاهل‌‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ وقتي‌‏‎.‎مي‌سازد‏‎ آشكار‏‎
:مي‌شنويم‌‏‎ عباراتي‌‏‎ چنين‌‏‎
.گوش‌نمي‌دهد‏‎ مي‌گويم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ هرآنچه‌‏‎ به‌‏‎ هيچوقت‌‏‎ من‌‏‎ شوهر‏‎ -
.نيست‌‏‎ قائل‌‏‎ چنداني‌‏‎ اهميت‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ براي‌‏‎ اغلب‏‎ او‏‎ -
.خودمي‌گيرد‏‎ به‌‏‎ دفاعي‌‏‎ حالت‌‏‎ مي‌كنم‌هميشه‌‏‎ سوال‌‏‎ او‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎ -
.مي‌كشاند‏‎ جدل‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ را ، به‌‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ موضوعات‌‏‎ همه‌‏‎ -
و‏‎ مردان‌‏‎ كه‌‏‎ آشكاراست‌‏‎ كاملا‏‎ كارشناسان‌زبان‌شناسي‌ ، ‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
متفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ فرهنگ‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ خود‏‎ احساسات‌‏‎ بيان‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎
.هستند‏‎
:كرده‌ام‌‏‎ امتحان‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زبان‌شناس‌‏‎ اين‌‏‎ تفكر‏‎ طرز‏‎ من‌‏‎
به‌‏‎ وهميشه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ بازي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ازدوستان‌‏‎ گروهي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ سالهاست‌‏‎
صحبت‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ جامعه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ فوتبال‌‏‎ درمورد‏‎ بازي‌ ، ‏‎ هنگام‌‏‎
و‏‎ بحث‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ خانوادگي‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ مسائل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ هرگز‏‎ ولي‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ همسر‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ همسرم‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ ولي‌‏‎نكرده‌ايم‌‏‎ تبادل‌نظر‏‎
را‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ وقتي‌‏‎بود‏‎ داده‌‏‎ را‏‎ دوست‌‏‎ يك‌‏‎ ازدواج‌‏‎ خبر‏‎ او‏‎ به‌‏‎ دوستانم‌‏‎
ازدواج‌‏‎ راجع‌به‌‏‎ داماد‏‎ پدر‏‎ چرا‏‎ پس‌‏‎:گفتم‌‏‎ همسرم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ تعجب‏‎ شنيدم‌‏‎
نكرد؟‏‎ صحبت‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ پسرش‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ دوستان‌فوتبالي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎:‎ذكرمي‌كنم‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ نمونه‌‏‎ يا‏‎
بود ، ‏‎ شده‌‏‎ خارج‌‏‎ ما‏‎ فوتبال‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ مشكلات‌مالي‌‏‎ بدليل‌‏‎ همسرش‌‏‎ جداشدن‌‏‎
نزده‌‏‎ حرفي‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ خانوادگي‌اش‌‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ بازي‌‏‎ مدت‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ هيچگاه‌‏‎
.بود‏‎
با‏‎ ومردان‌‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ بين‌زنان‌‏‎ كه‌ارتباط‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌طور‏‎
.دارد‏‎ تفاوت‌بارزي‌‏‎ مردان‌‏‎
دوست‌‏‎ هميشه‌‏‎ مي‌آمد‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ هرگاه‌‏‎ بود‏‎ قاضي‌دادگاه‌‏‎ كه‌‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
فكر‏‎ همسرش‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ او‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ كند‏‎ صحبت‌‏‎ سياست‌‏‎ از‏‎ داشت‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قاضي‌‏‎ همسر‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌كند‏‎ سخنراني‌‏‎ برايش‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎
محل‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ دوست‌‏‎ هميشه‌‏‎ مي‌كند‏‎ كار‏‎ فروشگاه‌‏‎
مي‌كند‏‎ تلقي‌‏‎ رابي‌ارزش‌‏‎ خانمش‌‏‎ حرفهاي‌‏‎ هم‌‏‎ شوهر‏‎ و‏‎.‎بگويد‏‎ شوهرش‌‏‎ براي‌‏‎ كارش‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ شده‌اهميت‌‏‎ مطرح‌‏‎ تجاري‌‏‎ موضوعات‌‏‎ بيشتربه‌‏‎ و‏‎
راخلاصه‌وار‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ ميان‌‏‎ اصلي‌ارتباط‏‎ تفاوت‌‏‎ پنج‌‏‎ انسان‌شناسان‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ بيان‌‏‎
زنان‌‏‎ سوالات‌را‏‎ بيشتر‏‎ مرد‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ مكالمات‌ميان‌‏‎ در‏‎:كردن‌‏‎ سوال‌‏‎
مكالمه‌‏‎ و‏‎ ادامه‌گفتگو‏‎ براي‌‏‎ راهي‌‏‎ را‏‎ سوال‌كردن‌‏‎ آنان‌‏‎.‎مي‌پرسند‏‎
اطلاعات‌‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ راراهي‌‏‎ پرسيدن‌‏‎ سوال‌‏‎ مردان‌‏‎ درحاليكه‌‏‎.‎مي‌دانند‏‎
را‏‎ شخصي‌‏‎ دارندسوالات‌‏‎ دوست‌‏‎ كمتر‏‎ بنابراين‌مردان‌‏‎.مي‌دانند‏‎ بيشتر‏‎
من‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ همسرم‌‏‎ كه‌اگر‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ آنان‌‏‎.‎كنند‏‎ مطرح‌‏‎
نكنم‌‏‎ سوال‌‏‎ من‌‏‎ اگر‏‎:مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ نيز‏‎ زنان‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ خواهد‏‎ دقيقا‏‎ بگويد‏‎
زياد‏‎ سوالات‌‏‎ مردان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎هستم‌‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ من‌‏‎ مي‌كند‏‎ فكر‏‎ شوهرم‌‏‎
قوي‌‏‎ ارتباط‏‎ بيانگر‏‎ سوالات‌‏‎ زنان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ درحاليكه‌‏‎ است‌‏‎ فضولي‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎
.است‌‏‎ طرفين‌‏‎ صميميت‌‏‎ و‏‎
كلماتي‌‏‎ خوداز‏‎ شوهران‌‏‎ كردن‌‏‎ دلگرم‌‏‎ زنان‌براي‌‏‎ اغلب‏‎:كردن‌‏‎ دلگرم‌‏‎
علائم‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ يك‌مرد‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎.‎.‎آه‌و‏‎ اوه‌ ، ‏‎:‎همچون‌‏‎
مي‌دارد ، ‏‎ بيان‌‏‎ او‏‎ با‏‎ موافقت‌‏‎ اعلام‌‏‎ براي‌‏‎ همسرش‌‏‎ كه‌‏‎ كلماتي‌‏‎ عنوان‌‏‎ رابه‌‏‎
همسرش‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كند‏‎ ناراحتي‌‏‎ احساس‌‏‎ زماني‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎.كند‏‎ تلقي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ كلمات‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ شور‏‎ و‏‎ گرمي‌‏‎ و‏‎ مكالمه‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎
نمي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ الفاظ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ همسرش‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ احساس‌‏‎ خانم‌‏‎ همينطور‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ كم‌توجه‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎
حرفهاي‌‏‎ زنان‌‏‎ بيش‌از‏‎ مردان‌‏‎ ظاهرا‏‎:‎صحبتهاي‌غيرمرتبط‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
گونه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ و‏‎ كارمي‌برند‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ درميان‌‏‎ را‏‎ بي‌ربط‏‎
نيز‏‎ اعتراضي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سكوتي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ حتي‌ممكن‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ دلخور‏‎ حرفها‏‎
نسبت‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ شكايت‌‏‎ و‏‎ گله‌‏‎.باشند‏‎ داشته‌‏‎
توجهي‌‏‎ آنان‌‏‎ صحبتهاي‌‏‎ به‌‏‎ شوهران‌‏‎ مواقع‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ مي‌گويند‏‎ آنان‌‏‎.‎داد‏‎
.مي‌دانند‏‎ گفتگو‏‎ براي‌‏‎ راهي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مردان‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ ندارند‏‎
متوجه‌‏‎ دقت‌‏‎ كمي‌‏‎ با‏‎ منظور‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎:‎شدن‌‏‎ يكي‌‏‎ حس‌‏‎ در‏‎ برتري‌‏‎ ايجاد‏‎
و‏‎ دارد‏‎ رواج‌‏‎ بيشتر‏‎ زنان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ همچون‌تو ، ما‏‎ الفاظي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎
بر‏‎ دليلي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌گردند‏‎ رنجور‏‎ خود‏‎ مردان‌‏‎ اقتداري‌‏‎ لحن‌‏‎ از‏‎ اغلب‏‎
.مي‌دانند‏‎ مردان‌‏‎ حاكميت‌‏‎ اثبات‌‏‎
و‏‎ اقوام‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ مشكلات‌‏‎ زنان‌‏‎:تصميم‌گيري‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ يكديگر‏‎ تجربيات‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎.‎.‎.‎و‏‎ دوستان‌‏‎
حلي‌‏‎ راه‌‏‎ دارند‏‎ سعي‌‏‎ مي‌كنند‏‎ گوش‌‏‎ خود‏‎ همسران‌‏‎ سخنان‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ نيز‏‎ مردان‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎ راه‌‏‎ سريعا‏‎ دارند‏‎ دوست‌‏‎ آنان‌‏‎.كنند‏‎ پيدا‏‎ مشكلات‌‏‎ براي‌‏‎
جز‏‎ به‌‏‎ جز‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ ترجيح‌‏‎ را‏‎ موشكافي‌‏‎ خانمها‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.آورند‏‎
.نمايند‏‎ حل‌‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎ مي‌خواهند‏‎
بسيار‏‎ ذكرشده‌ ، ‏‎ تفاوت‌‏‎ پنج‌‏‎ اين‌‏‎ چگونگي‌تشخيص‌‏‎ فراگيري‌‏‎ با‏‎ اينك‌‏‎
سو‏‎ را‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيد‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ گذشته‌صحبتهاي‌‏‎ از‏‎ راحت‌تر‏‎
.نمي‌كنيد‏‎ تعبير‏‎
و‏‎ نهيد‏‎ يكديگرارج‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ به‌‏‎ اينكه‌بيشتر‏‎ براي‌‏‎ قسمت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.نماييد‏‎ زيرتوجه‌‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎ پنج‌‏‎ به‌‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ محكمي‌‏‎ رابطه‌‏‎
.بفهميد‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ شريك‌زندگي‌تان‌‏‎ زبان‌‏‎ كنيد‏‎ سعي‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
او‏‎ ناراحتي‌‏‎ تنهاباعث‌‏‎ همسرش‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كه‌پندهاي‌‏‎ مي‌شود‏‎ متوجه‌‏‎ مردي‌‏‎ اگر‏‎
.نمايد‏‎ پيدا‏‎ همسرش‌‏‎ براي‌راهنمايي‌‏‎ ديگري‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ مي‌گرددبايد‏‎
.نمايند‏‎ مبهوت‌‏‎ و‏‎ ساكت‌‏‎ طرف‌مقابل‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
علائمي‌با‏‎ از‏‎ گاه‌گاهي‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ موضوعي‌‏‎ درباره‌‏‎ همسرتان‌‏‎ با‏‎ وقتي‌‏‎
كه‌‏‎ هستيد‏‎ دسته‌افرادي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎كنيدمانندآه‌‏‎ استفاده‌‏‎ صدا‏‎ و‏‎ اشارات‌‏‎
و‏‎ طريق‌اشاره‌‏‎ از‏‎ حداقل‌‏‎ مي‌دهيد ، ‏‎ فقطگوش‌‏‎ و‏‎ مي‌نشينيد‏‎ ساكت‌‏‎ هنگام‌گفتگو‏‎ به‌‏‎
نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ برسانيد‏‎ همسرخود‏‎ به‌‏‎ زباني‌‏‎ غير‏‎ صورت‌‏‎ صورت‌به‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ حركات‌‏‎
خواهد‏‎ متوجه‌‏‎ واقعا‏‎ همسرتان‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎نيستيد‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ به‌حرفهايش‌‏‎
.است‌‏‎ مهم‌‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ حرفهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهيد‏‎ گوش‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎
.قطع‌نكنيد‏‎ را‏‎ همسرتان‌‏‎ صحبتهاي‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
آن‌‏‎ درمورد‏‎ همسرتان‌‏‎ سخنان‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ مطرح‌‏‎ هنگامي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظرات‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ نگوييدو‏‎ سخن‌‏‎ همسرتان‌‏‎ حرفهاي‌‏‎ هيچگاه‌وسط‏‎باشد‏‎ شده‌‏‎ تمام‌‏‎
قطع‌‏‎ را‏‎ حرفتان‌‏‎ و‏‎ حرف‌مي‌زند‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ شما‏‎ صحبتهاي‌‏‎ شماميان‌‏‎ شوهر‏‎ مثال‌‏‎
صحبت‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ كنيد‏‎ فرض‌‏‎ و‏‎ نكنيد‏‎ منفي‌‏‎ تعبير‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سريع‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
نظرات‌‏‎ اظهار‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ خود‏‎ اشتباه‌‏‎ متوجه‌‏‎ وي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎ اوست‌‏‎ كردن‌‏‎
.دهيد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎
.اجتنابكنيد‏‎ نامناسب‏‎ وپاسخهاي‌‏‎ سوالات‌‏‎ كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ از‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
و‏‎ مفيد‏‎ به‌مكالمه‌اي‌‏‎ جالب ، ‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ ازموضوعات‌‏‎ پرسشهايي‌‏‎ كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎
و‏‎ مي‌گرديد‏‎ باز‏‎ كار‏‎ ازسر‏‎ وقتي‌‏‎:مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ ادامه‌دار‏‎
خبري‌‏‎ هميشه‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎:نگوييد‏‎ خبر؟هيچگاه‌‏‎ چه‌‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎:‎مي‌شود‏‎ شماسوال‌‏‎ از‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ انتخاب‏‎ با‏‎ مي‌توانيد‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ - نبود‏‎
مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ باز‏‎ بابگفتگويي‌‏‎ بود‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاق‌‏‎ برايتان‌‏‎ خانه‌‏‎ بيرون‌‏‎
.نظربپردازيد‏‎ تبادل‌‏‎ به‌‏‎ همسرتان‌‏‎ آن‌با‏‎
بادريافت‌‏‎ تا‏‎ بپرسيد‏‎ ماهرانه‌اي‌‏‎ به‌شكل‌‏‎ را‏‎ سوالات‌تان‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎
.ببريد‏‎ بهره‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ پاسخي‌‏‎
.استفاده‌كنيد‏‎ عاطفي‌‏‎ روشهاي‌‏‎ از‏‎ -‎‎‏‏5‏‎
چنداني‌‏‎ جاي‌‏‎ خانوادگي‌‏‎ صميمي‌‏‎ و‏‎ نزديك‌‏‎ درروابط‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ عاطفي‌‏‎ لم‌هاي‌‏‎
و‏‎ صميمي‌‏‎ همسر‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ حساسيتي‌‏‎ نقاط‏‎ عملا‏‎ فردي‌‏‎ هر‏‎.باشند‏‎ نداشته‌‏‎
.باشد‏‎ حساسيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ديدن‌‏‎ صدمه‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ نيز‏‎ خوش‌نيت‌‏‎
را‏‎ به‌عبارتي‌مو‏‎ و‏‎ باشيد‏‎ سخت‌گير‏‎ هم‌‏‎ اگرزياد‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎ بايد‏‎ ضمنا‏‎
نخواهند‏‎ آيندي‌‏‎ خوش‌‏‎ پايان‌‏‎ شما‏‎ مسائل‌‏‎ نيز‏‎ آنگاه‌‏‎ بكشيد‏‎ بيرون‌‏‎ ماست‌‏‎ از‏‎
.داشت‌‏‎
به‌‏‎ باهمسرتان‌دست‌‏‎ برخورد‏‎ در‏‎ بايد‏‎ نيست‌كه‌‏‎ معني‌‏‎ بدان‌‏‎ قاعده‌‏‎ اين‌‏‎
همسربا‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معني‌است‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ راه‌برويد‏‎ عصا‏‎
.نماييد‏‎ عمل‌‏‎ قضاوت‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎
و‏‎ هم‌نيستند‏‎ مناسب‏‎ كاملا‏‎ زوجي‌‏‎ كه‌هيچ‌‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ هم‌‏‎ جذب‏‎ فردخوب‏‎ دو‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ عدم‌تناسب‏‎ همين‌‏‎ شايد‏‎
به‌‏‎ جذبافراد‏‎ اصلي‌‏‎ علت‌‏‎ اغلب‏‎ فرد‏‎ خوي‌هر‏‎ و‏‎ خلق‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تفاوتهاي‌‏‎
را‏‎ يكديگر‏‎ تفاوتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بگيريد‏‎ ياد‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ اول‌‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎ يكديگر‏‎
.كنيد‏‎ چشم‌پوشي‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ شريك‌‏‎ خشن‌‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ برخوردهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بپذيريد‏‎
اعتماد‏‎ يافقدان‌‏‎ و‏‎ بي‌وفايي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ تفاوتهاي‌شما‏‎ كه‌‏‎ نكنيد‏‎ فراموش‌‏‎
از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كشش‌‏‎ عامل‌‏‎ خود‏‎ تفاوتها‏‎.نيست‌‏‎ احترام‌متقابل‌‏‎ و‏‎
.يكديگر‏‎ بودن‌‏‎ ناپسند‏‎
شيوه‌گفتگوي‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ واژگان‌‏‎ بارمعنايي‌‏‎ حالا ، ‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ بياييد‏‎
.بشناسيم‌‏‎ را‏‎ همسرمان‌‏‎
مددي‌‏‎ فرزاد‏‎:‎مترجم‌‏‎
digest:Reader's منبع‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎