پنجم ، شماره 1304 جولاي 1997 ، سال تير 1376 ، 15 سه‌شنبه 24
|
|
كشاورزي بعد زيست ، محيط اول ;هلند
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
انگليس و هلند سواحل در خاك فرسايش با رويارويي
اينك هم هلند لند رودخانه‌راين دلتاي در كشاورزي زمين هكتار هزارها
است آورده وجود به طبيعي بزرگ مرداب يك و رفته آب زير به
خاك فرسايش فرايند است‌با مدت‌ها انگليس همچون نيز هلند كوچك كشور
به‌روست رو خود سواحل
و دريا پيشروي اثر بر اروپايي سواحل و كرانه‌ها فرسايش:اشاره
دچار را محيطي زيست كارشناسان از بسياري كه است فرايندي موج‌ها خيزش
بسيار زيست محيط كارگزاران انگليس ، دراست كرده نگراني
كوشش امامتوقفكنند تدابيري اتخاذ با را خاك فرسايش فرايند كوشيدند
طبيعت توانمندي‌هاي تجسم واقع در اين‌ناكامي و ماند ناكام سده يك آنها
انگليس اين‌كه به توجه با و توصيف اين با.است اماسازش‌ناپذير كندپو
و گسترده‌تر كرانه‌هايي اروپايي‌داراي كشورهاي ديگر با مقايسه در
سازش‌ناپذيرطبيعت قهر و انگليس سواحل تكليف مي‌توان‌پرسيد است ، حياتي‌تر
پرسش اين به است خارجي رسانه‌هاي واحد ترجمه كه زير گزارش.مي‌شود چه
.است داده پاسخ كشور يك از گسترده‌تر افقي در
سواحل خاك فرسايش بافرايند انگليس همچون است مدت‌ها هلند كوچك كشور
.است روبه‌رو خود
زيرا ببرد ، آب زير را خود زمينهاي درصد هفت مي‌خواهد هلند دولت اكنون
بالا برابر در پايداري براي كه را كنوني آببندهاي نمي‌تواند كشور اين
.كند حفظ است ساخته سطح‌دريا آمدن
اينك هم هلند لند رودخانه‌راين دلتاي در كشاورزي زمين هكتار هزارها
.است آورده وجود به طبيعي بزرگ مرداب يك و رفته آب زير به
جهان ، بندر درروتردام ، بزرگترين سي ، .بي.بي تلويزيون گزارش به
.مي‌رود بيرون آن از يا مي‌شود اسكله وارد كشتي هزار از بيش روزانه
مانند اماروتردام.است هلند اقتصاد مهم اركان از يكي بندر اين
دريا جزو گذشته در كه شده پي‌ريخته زمينهايي روي هلند ، اراضي بيشتر
آب هجوم از را آن مي‌تواند كه است محكم بسيار سدهاي تنها بوده‌اند
زير در را كشور از ناحيه اين دريا كه اين احتمال.دارد باز دريا
كشور اين مردم هلند ، نقاط ديگر در اما.است ضعيف كند مدفون آبها
.هستند آبها تهاجم با رويارويي سرگرم
با راين دلتاي به آب ورود راه برويم ، جنوب سوي به كه كيلومتر چند
مي‌شوند باز هنگامي سد اين دريچه‌هاي‌سيل‌گير معمولا.است شده بسته سدي
.كنند هدايت بيرون به را آبرودخانه مي‌خواهند كه
زير به براي سد دريچه‌هاي بازگشايي مقدماتي برنامه‌هاي پيش ، هفته چند
حدود زمينها اين مساحت.شد آن‌تصويب پيرامون كشاورزي زمينهاي بردن آب
به‌گونه‌اي نهايت در.است آغاز يك تنها اين اما.هكتاراست هزار 20
5000) مربع مايل سطحي‌معادل 2000 بتوانند آبها كه است شده برنامه‌ريزي
.رابپوشانند (كيلومترمربع
هستند كساني منطقه اين در.است هلند سرزمين كل درصد هفت ميزان ، اين
اجرا به را سياست‌ها اين دولتي يارانه‌هاي از استفاده با است قرار كه
مهندسان تا كنند خريداري را كشاورزي زمينهاي از بخش‌هايي و درآورند
سرزمين‌ها اين دريا ، آب دهند اجازه و بگشايند را سدها دريچه بتوانند
.فراگيرد را
واقع دلتاي‌رودراين دست پايين در كه زميني قطعه منطقه همين در
و لانه زمين اين اينك هم.شد سيلابهاپوشيده از پيش سال سه است ، شده
.است شده وحش حيات غني و گونه‌هاي‌متنوع كاشانه
كشاورزي زمينهاي گذاشتن كنار جديد مفهوم يك اين:مي‌گويد كارشناس يك
قاشقي منقار چون‌مرغابي گونه‌هايي زيستبوم‌هاي با مراتع اين.است
از هم آن هزينههايميسازيم جايگزين (Beaver) آبي وسگ (Spoonbill)
مي‌كنيم ، صرفه‌جويي سدها نگهداري براي كه پولهايي پس‌انداز و اندوخته‌ها
.مي‌شود تامين
و دريا كردن باخشك ما گذشته در:مي‌گويد هلندي ديگر كارشناس يك
مي‌رسد نظر به اكنون.آورده‌ايم به‌دست را بسياري زمينهاي رودخانه‌ها ،
به و هلند مردم از بسياري براي مي‌كنم تصور من.درست‌نيست كاري چنين
.است افراطي برنامه يك اين زيست محيط طبيعت هواداران براي ويژه
ما.است مانده برايمان‌باقي طبيعت از كوچك سهم تنها حاضر ، حال در
هلند در روزي كه را گسترده و غني آن‌طبيعت از بخشي كم دست مي‌خواهيم
را كه‌آن است فرصتي اكنون.بازگردانيم خود به و كنيم داشت‌احيا وجود
.آوريم دست به
.مي‌كنند زمين‌هاكشاورزي اين در كه است نسل سه رينن ويم خانواده
تا كند مكان نقل ديگر جاي به كه است پذيرفته اكراه با رينن آقاي
.شود آماده سيلابگيري براي زمينهايش
متعلق كه مزرعه‌اي.داريم زيبا مزرعه‌اي جا اين در ما:مي‌گويد ويم
ما.كنيم كشاورزي جا اين در درآينده نمي‌توانيم ما.است من خود به
.شويم منتقل ديگر سرزمين به يا برويم هلند در جايي‌ديگر به بايد
.نداريم دوست را كار اين اما
تا كرده‌اند رها وحشي‌را اسبهاي رودراين دلتاي دست بالا منطقه در
زمان در و ميانه سده‌هاي از پيش راكه شده سيلابگيري طبيعي صحراهاي
.كنند بازآفريني داشته‌اند ، وجود دريا مقابل نخستين‌سدهاي ساختن
زيرا.دارد مردم براي هم مستقيمي منافع زمينها سيلابگيري موضوع اما
بيشتر مي‌يابد ، اختصاص رفتن آب زير به براي كه زمينهايي سطح هرچه
.مي‌شود آسان‌تر باقي‌مانده زمينهاي از دفاع باشد ،
زمين دادن پس اساسي‌براي برنامه يك اين:مي‌گويد هلندي كارشناس يك
پايين‌تر زمينها اين بيشتر.فراگيرند را آنها بايد كه است آبهايي به
محافظت بزرگ سدهاي را زمينها اين از بخشي.دارند قرار دريا سطح از
گرفته سيلاب زمينهاي ميان تعادل بايد جايي در كه مي‌دانيم ما.مي‌كنند
نكردن جنگ پس اين از ما سياست بنابراين ، .بيابيم را نگرفته سيلاب و
.آبدرياست عليه
بوده آسان به‌نسبت هلند مردم كردن متقاعد براي زمينها كردن رها فكر
برخي در.مي‌كنند تامين كشور اين صنايع را آن هزينه بيشتر زيرا.است
در و انجاميد خواهد بيشتر صادرات به شده ، حاصل رس گل مناطق اين از
.است قرارگرفته بهره‌برداري مورد ماسه و شن اكنون هم از برخي‌ديگر ،
و دريوركشاير آبگرفتگي و سيلاب با مقابله براي برنامه‌ريزي مسئولان
براي را هلندي‌ها روش تا بروند هلند به مي‌خواهند انگليس شاير لينكلن
.بياموزند آب سطح خطرافزايش با مقابله
