پنجم‌ ، شماره‌ 1379‏‎ اكتبر 1997 ، سال‌‏‎ مهر 1376 ، 12‏‎ يكشنبه‌ 20‏‎


Film International
نو‏‎ قالبي‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ شماره‌اي‌‏‎
...و‏‎ گزارش‌‏‎ مصاحبه‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ مقالاتي‌‏‎ حاوي‌‏‎

امروز‏‎

هشتم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوايل‌‏‎ الغيب‏‎ لسان‌‏‎ به‌‏‎ ملقب‏‎(شيرازي‌‏‎ حافظ‏‎)محمد‏‎ خواجه‌شمس‌الدين‌‏‎
از‏‎ عصر‏‎ دانشمندان‌‏‎ نزد‏‎ وي‌‏‎.گشود‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ ديده‌‏‎ شيراز‏‎ در‏‎ قمري‌‏‎ هجري‌‏‎
و‏‎ حكمت‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ علوم‌‏‎ تحصيل‌‏‎ به‌‏‎ عبدالله‌‏‎ قوام‌الدين‌‏‎ جمله‌‏‎
به‌‏‎ ;برداشت‌‏‎ از‏‎ روايت‌‏‎ چهارده‌‏‎ رابا‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ دست‌‏‎ عرب‏‎ ادبيات‌‏‎
آل‌‏‎ سلاطين‌‏‎ و‏‎ اينجو‏‎ امراي‌‏‎ با‏‎ او‏‎ زندگاني‌‏‎ دوره‌‏‎.كرد‏‎ تخلص‌‏‎ حافظ‏‎ جهت‌‏‎ همين‌‏‎
سلطان‌‏‎ يحيي‌ ، ‏‎ شاه‌‏‎ محمود ، ‏‎ شاه‌‏‎ شجاع‌ ، ‏‎ شاه‌‏‎ محمد ، ‏‎ اميرمبارزالدين‌‏‎)مظفر‏‎
اويس‌‏‎ سلطان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ;مي‌كردند‏‎ حكومت‌‏‎ فارس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (‎منصور‏‎ شاه‌‏‎ زين‌العابدين‌ ، ‏‎
حكومت‌‏‎ بغداد‏‎ و‏‎ آذربايجان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ايلخاني‌‏‎ ملوك‌‏‎ از‏‎ احمد‏‎ سلطان‌‏‎ و‏‎
در‏‎ حافظ‏‎ استادي‌‏‎.‎بود‏‎ معاصر‏‎ تيمور‏‎ امير‏‎ با‏‎ عمر‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎
.است‌‏‎ نرسيده‌‏‎ او‏‎ پايه‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ باب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عارفانه‌‏‎ غزل‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎.‎است‌‏‎ شيراز‏‎ حافظيه‌‏‎ در‏‎ خواجه‌‏‎ مدفن‌‏‎
و‏‎ مهمترين‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ حافظ‏‎ سروده‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ است‌‏‎ ما‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ سروده‌هايش‌‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ آثار‏‎ خطرناكترين‌‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎
آوردن‌‏‎ فراهم‌‏‎ از‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشهور‏‎.‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ قطع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎
تذكره‌‏‎ در‏‎ قزويني‌‏‎ محمد‏‎.‎است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ امتناع‌‏‎ دفتر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سروده‌هايش‌‏‎
اواشعارش‌‏‎ مصاحبان‌‏‎ و‏‎ معتقدان‌‏‎ حافظ‏‎ وفات‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ حافظ‏‎ احوال‌‏‎
:آورده‌‏‎ العاشقين‌‏‎ عرفات‌‏‎ تذكره‌‏‎ در‏‎ اوحدي‌‏‎ ميرتقي‌الدين‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ مدون‌‏‎ را‏‎
مجلس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ ريخته‌‏‎ شيراز‏‎ خواجه‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
از‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ بديشان‌‏‎ كه‌‏‎ وحشتي‌‏‎ از‏‎ خانه‌‏‎ زنان‌‏‎ كشيدند ، ‏‎ محاكمه‌‏‎
مضراتي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ مبادا‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ پرداختند‏‎ حافظ‏‎ نوشتجات‌‏‎ بردن‌‏‎ ميان‌‏‎
خواجه‌‏‎ بر‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎.‎شستند‏‎ و‏‎ كردند‏‎ پاره‌پاره‌‏‎ را‏‎ مسودات‌‏‎ جميع‌‏‎ رسد‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎
ايام‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نياورد‏‎ تاپ‌‏‎ آن‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دردناك‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ چنان‌‏‎
ديوان‌‏‎ به‌‏‎ لطمه‌اي‌كه‌‏‎ بيشترين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مسلم‌‏‎ آنچه‌‏‎پيوست‌‏‎ ايزدي‌‏‎ جوار‏‎ بر‏‎
.غزل‌هاست‌‏‎ ابيات‌‏‎ توالي‌‏‎ و‏‎ ترتيب‏‎ خوردگي‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ آمده‌‏‎ وارد‏‎ حافظ‏‎
شعر‏‎ با‏‎ نزديكي‌‏‎ و‏‎ ارادت‌‏‎ باب‏‎ از‏‎ حافظ‏‎ شعر‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
مراجعه‌‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ حساس‌‏‎ و‏‎ معمول‌‏‎ كارهاي‌‏‎ براي‌انجام‌‏‎ او‏‎
بزرگداشت‌‏‎ روز‏‎ مهرماه‌‏‎ بيست‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎.گويند‏‎ تفال‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كنندو‏‎
:مي‌خوانيد‏‎ كه‌‏‎ زده‌ايم‌‏‎ تفالي‌‏‎ حافظ‏‎

بود‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ مي‌نام‌‏‎ و‏‎ زميخانه‌‏‎ تا‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ پيرمغان‌‏‎ ره‌‏‎ خاك‌‏‎ سرما‏‎
است‌‏‎ گوش‌‏‎ در‏‎ ازلم‌‏‎ از‏‎ مغان‌‏‎ پير‏‎ حلقه‌‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ همان‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ كه‌‏‎ برهمانيم‌‏‎
خواه‌‏‎ همت‌‏‎ گذري‌‏‎ چون‌‏‎ ما‏‎ تربت‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ جهان‌‏‎ رندان‌‏‎ زيارتگه‌‏‎ كه‌‏‎
تو‏‎ و‏‎ من‌‏‎ زچشم‌‏‎ كه‌‏‎ خودبين‌‏‎ زاهد‏‎ اي‌‏‎ برو‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ نهان‌‏‎ و‏‎ نهانست‌‏‎ پرده‌‏‎ اين‌‏‎ راز‏‎
امروز‏‎ برون‌رفت‌‏‎ مست‌‏‎ من‌‏‎ عاشق‌كش‌‏‎ ترك‌‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ روان‌‏‎ ديده‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خون‌‏‎ دگر‏‎ تا‏‎
سربلحد‏‎ نهد‏‎ تو‏‎ زشوق‌‏‎ كه‌‏‎ آندم‌‏‎ چشمم‌‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ نگران‌‏‎ قيامت‌‏‎ صبح‌‏‎ دم‌‏‎ تا‏‎
كرد‏‎ خواهد‏‎ مدد‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گر‏‎ حافظ‏‎ بخت‌‏‎
بود‏‎ خواهد‏‎ دگران‌‏‎ بدست‌‏‎ معشوقه‌‏‎ زلف‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎