پنجم‌ ، شماره‌ 1398‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 3‏‎ دوشنبه‌ 12‏‎


پارسيران‌‏‎
آزمايشگاهي‌‏‎ چراغ‌‏‎ پيك‌نيكي‌ ، ‏‎ گاز‏‎ اجاق‌‏‎ كوره‌دستي‌ ، ‏‎ انواع‌‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎

جديد‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ بودن‌‏‎ مسلمان‌‏‎


ريشه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ زمين‌اختصاص‌‏‎ مغرب‏‎ به‌‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ رويارويي‌‏‎ ديني‌‏‎ معناي‌‏‎
قرار‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ ديني‌‏‎ ازسنت‌‏‎ بويژه‌كاتوليكها ، ‏‎ مسيحيت‌ ، ‏‎ تلقي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اصلي‌‏‎
دارد‏‎
اشاره‌‏‎
براين‌‏‎ ازروشنفكران‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ زيادي‌ ، ‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ طي‌‏‎ اخير‏‎ دهه‌هاي‌‏‎ در‏‎
دچار‏‎ دين‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اسلام‌‏‎ عصرحاضر ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ورزيده‌اند‏‎ اصرار‏‎ موضوع‌‏‎
عنصرهاي‌ذاتي‌‏‎ حفظ‏‎ با‏‎ نمي‌توانند‏‎ مسلمانان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ تجدد‏‎ بحران‌‏‎
جهان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كنند‏‎ اسلام‌ارايه‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ جهان‌‏‎ با‏‎ مناسب‏‎ تفسيري‌‏‎ خود ، ‏‎ دين‌‏‎
.كنند‏‎ زندگي‌‏‎ جديد‏‎
قرائت‌‏‎ غرب‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اسلام‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ نويسنده‌‏‎
اسلام‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ زيرا‏‎ كند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ فوق‌‏‎ نظر‏‎ مقابل‌‏‎ نظري‌‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ نموده‌‏‎
ذاتي‌‏‎ عنصرهاي‌‏‎ حفظ‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ ظرفيت‌‏‎ و‏‎ قابليت‌‏‎ اين‌‏‎ دين‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
مسلمانان‌‏‎ و‏‎ گردد‏‎ جديدتفسير‏‎ دنياي‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ صورتي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌ ، ‏‎
.كنند‏‎ زندگي‌‏‎ جديد‏‎ جهان‌‏‎ بامقتضيات‌‏‎ متناسب‏‎ مي‌توانند‏‎ امروز‏‎
مقالات‌‏‎ سرويس‌‏‎

شبستري‌‏‎ مجتهد‏‎ محمد‏‎ والمسلمين‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎
زمين‌‏‎ مغرب‏‎ به‌‏‎ اختصاص‌‏‎ آن‌‏‎ معناي‌ديني‌‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ تقابل‌‏‎ اصولا‏‎ ‎‏‏1ـ‏‎
است‌ ، ‏‎ علمي‌‏‎ خطاي‌‏‎ يك‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ دادن‌‏‎ سرايت‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
در‏‎ توسعه‌‏‎ تجددو‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ مسائل‌‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ وخطاهاي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ موجب‏‎
كه‌اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ روشن‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ گرديده‌‏‎ اسلامي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
عموم‌ ، ‏‎ بطور‏‎ سنت‌‏‎ معناي‌آنتروپولوژيك‌‏‎:‎دهيم‌‏‎ توضيح‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ چند‏‎
شده‌‏‎ فهميده‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ كه‌در‏‎ آنطور‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ در‏‎ سنت‌‏‎ عقيدتي‌‏‎ -‎معناي‌ديني‌‏‎
-ديني‌‏‎ برآن‌معناي‌‏‎ زمين‌‏‎ درمغرب‏‎ سنت‌‏‎ معناي‌آنتروپولوژيك‌‏‎ ابتناء‏‎ است‌‏‎
درمغرب‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ رويارويي‌‏‎ مساله‌‏‎ نتيجه‌ابتناء‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ عقيدتي‌ ، ‏‎
.ديني‌‏‎ سنت‌‏‎ و‏‎ سابقه‌‏‎ برآن‌‏‎ زمين‌‏‎
آغاز‏‎ شدن‌‏‎ سنت‌مند‏‎ طريق‌‏‎ شدن‌از‏‎ انسان‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ آنتروپولوژي‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏2ـ‏‎
بر‏‎ انسان‌علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شدن‌‏‎ سنت‌مند‏‎ طي‌‏‎ در‏‎.‎انجام‌مي‌گيرد‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
جديد‏‎ تواناييهاي‌‏‎ سرمايه‌هاو‏‎ ارثي‌بيولوژيك‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌ها‏‎
و‏‎ ارتباطات‌‏‎ رامي‌سازد ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ مي‌اندوزد ، ‏‎ حكمت‌‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ كسبمي‌كند ، ‏‎
به‌‏‎ آن‌را‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ بوجود‏‎ مشترك‌را‏‎ زندگي‌‏‎ بافتهاي‌‏‎
است‌‏‎ سنت‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎) مي‌كند‏‎ بدينگونه‌پيشرفت‌‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ منتقل‌‏‎ آينده‌‏‎
بدون‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ سنت‌ ، تاريخ‌‏‎ بدون‌‏‎مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ كه‌انسان‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ رود‏‎ بيولوژيك‌فراتر‏‎ زندگي‌‏‎ مرحله‌‏‎ از‏‎ نمي‌تواند‏‎ سنت‌انسان‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎
است‌‏‎ زبان‌مطرح‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ تحقق‌پيدا‏‎ فرهنگي‌‏‎ موجود‏‎ صورت‌‏‎
نقش‌را‏‎ مهمترين‌‏‎ آن‌‏‎ تاريخي‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ واستمرار‏‎ سنت‌‏‎ تكون‌‏‎ براي‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎
حفظ‏‎ زبان‌‏‎ با‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ سنت‌‏‎ وشكل‌‏‎ محتوا‏‎ تمام‌‏‎است‌‏‎ زبان‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ بازي‌‏‎
و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ تجربه‌ها ، ديدها ، ‏‎ توانها ، ‏‎ تمام‌‏‎ زبان‌‏‎ وسيله‌‏‎ سنت‌به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
فرهنگي‌انسانيت‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎مي‌گويد‏‎ باز‏‎ آيندگان‌‏‎ رابراي‌‏‎ زندگي‌‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎
قيد‏‎ با‏‎ سنت‌‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ به‌آيندگان‌‏‎ گذشتگان‌‏‎ از‏‎ زبان‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌رساند‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ معنوي‌را‏‎ زندگي‌‏‎ شكلهاي‌‏‎ آن‌‏‎ بودن‌ ، ‏‎ زباني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌بودن‌‏‎
يعني‌مرحله‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ انسان‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ درمرحله‌‏‎ ما‏‎ آنها‏‎ بدون‌‏‎
مرحله‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ ما‏‎ انساني‌‏‎ زندگي‌‏‎ اين‌چنين‌ ، ‏‎ و‏‎ (‎.‎مي‌مانديم‌‏‎ باقي‌‏‎ بيولوژيك‌‏‎
سنت‌‏‎ حياتي‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ معرفتي‌‏‎ وقتي‌مشروعيت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سنت‌‏‎ استقرار‏‎ و‏‎ مديون‌تكون‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ بوجود‏‎ هويت‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ بحران‌‏‎ رود‏‎ ازدست‌‏‎
مساله‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ بوجود‏‎ آنجابحران‌‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تجدد‏‎ ‎‏‏3ـ‏‎
و‏‎ بحران‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ غربي‌ ، ‏‎ سنت‌‏‎ مداوم‌‏‎ عقلاني‌‏‎ نقادي‌‏‎ پيدايش‌‏‎ است‌كه‌‏‎ اين‌‏‎
بيرون‌‏‎ از‏‎ را‏‎ غرب‏‎ سنت‌‏‎ غربي‌‏‎ فعلي‌‏‎ خودبنياد‏‎ و‏‎ مستقل‌‏‎ عقل‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ خطر‏‎
و‏‎ معرفتي‌‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ نقاد‏‎ كه‌‏‎ صورت‌گرفته‌‏‎ چنين‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ مي‌كند‏‎ نقد‏‎ آن‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ وتاريخي‌‏‎ معرفتي‌‏‎ فاصله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ بيرون‌‏‎ حياتي‌سنت‌‏‎
امكان‌‏‎ وعدم‌‏‎ غربي‌‏‎ انسان‌‏‎ براي‌‏‎ سنت‌‏‎ با‏‎ زندگي‌‏‎ تاريخي‌ ، ضرورت‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎
تنها‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ جدا‏‎ اين‌‏‎ ضرورت‌‏‎ طرف‌ ، و‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مطلق‌‏‎ جدايي‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ بوجود‏‎ ديگر ، بحران‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ بنياد‏‎ خود‏‎ عقل‌‏‎ براي‌‏‎ امكان‌نقادي‌‏‎
در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ رويارويي‌سنت‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مشكلي‌‏‎ و‏‎ مساله‌‏‎ زمين‌‏‎ درمغرب‏‎ بدينگونه‌‏‎
مكتبهاي‌فلسفي‌‏‎ و‏‎ بحثها‏‎ زمينه‌‏‎ و‏‎ گرديده‌‏‎ آن‌ظاهر‏‎ آنتروپولوژيك‌‏‎ معناي‌‏‎
معناي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بسيارمهم‌‏‎ نكته‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ گرديده‌‏‎ خاصي‌‏‎
-ديني‌‏‎ برمعناي‌‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ رويارويي‌‏‎ آنتروپولوژيك‌و‏‎
موضوع‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ بوجود‏‎ طريق‌‏‎ ازآن‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ استوار‏‎ آن‌‏‎ عقيدتي‌‏‎
زمين‌‏‎ مغرب‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ مساله‌سنت‌‏‎ ديني‌‏‎ معناي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ واضح‌‏‎ مهم‌هنگامي‌‏‎
.دهيم‌‏‎ توجه‌قرار‏‎ مورد‏‎ را‏‎
ريشه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ به‌‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ رويارويي‌‏‎ ديني‌‏‎ معناي‌‏‎ ‎‏‏4ـ‏‎
قرار‏‎ تاريخي‌‏‎ ديني‌‏‎ ازسنت‌‏‎ بويژه‌كاتوليكها‏‎ مسيحيت‌ ، ‏‎ تلقي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اصلي‌‏‎
زمان‌تاريخي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ خداوند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مسيحي‌‏‎ عقيده‌‏‎ واساس‌‏‎ اصل‌‏‎.‎دارد‏‎
انسانها‏‎ به‌‏‎ مسيح‌‏‎ وسيله‌عيساي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ دادن‌‏‎ فعل‌خبر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ معين‌‏‎
آنها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ نهايي‌‏‎ داوري‌‏‎ انسانها‏‎ ودرباره‌‏‎ گشته‌‏‎ تاريخ‌‏‎ وارد‏‎ شده‌ ، ‏‎ ظاهر‏‎
زمان‌‏‎ دريك‌‏‎ گرچه‌‏‎ تاريخي‌‏‎ حادثه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ نجات‌‏‎ فنا‏‎ از‏‎ آمرزيده‌و‏‎ را‏‎
حادثه‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎ زمانهارخ‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ ولي‌‏‎ داده‌ ، ‏‎ رخ‌‏‎ معين‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ تاريخي‌‏‎ حادثه‌‏‎ اين‌‏‎ شاهدان‌‏‎ به‌وسيله‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ خداوند‏‎ اخبار‏‎
انتقال‌بايد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ گرديده‌‏‎ منتقل‌‏‎ پسين‌‏‎ نسلهاي‌‏‎ به‌‏‎ گزارشهاي‌ايماني‌‏‎
هدف‌‏‎ كه‌‏‎ مستمر‏‎ دادن‌‏‎ اين‌انتقال‌‏‎.يابد‏‎ استمرار‏‎ كليسا‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ دائما‏‎
تحقق‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ خود‏‎ است‌ ، ‏‎ عصرها‏‎ همه‌‏‎ نسلهادر‏‎ همه‌‏‎ يافتن‌‏‎ نجات‌‏‎ آن‌‏‎
خود‏‎ از‏‎ اخبارخداوند‏‎ حامل‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ تاريخي‌‏‎ -ديني‌‏‎ مستمر‏‎ سنت‌‏‎ وادامه‌يك‌‏‎
به‌‏‎ تنها‏‎ مسيح‌ ، ‏‎ بوسيله‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ اخبارخداوند‏‎ مساله‌‏‎ فهم‌‏‎ عصر‏‎ هر‏‎ در‏‎است‌‏‎
داخل‌اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مسيحيان‌‏‎.مي‌شود‏‎ ميسر‏‎ مستمر‏‎ تاريخي‌‏‎ اين‌سنت‌‏‎ فهم‌‏‎ صورت‌‏‎
فهم‌‏‎ عصر ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎ سنت‌را‏‎ اين‌‏‎ دارند ، ‏‎ قرار‏‎ مستمر‏‎ تاريخي‌‏‎ -ديني‌‏‎ سنت‌‏‎
تدريجي‌‏‎ مستمر‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ فهم‌‏‎ از‏‎ بودن‌عبارت‌‏‎ مسيحي‌‏‎ عصر‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎مي‌كنند‏‎
(ازخود‏‎ خداوند‏‎ اخبار‏‎) خداوند‏‎ مژده‌‏‎ با‏‎ شدن‌‏‎ رويارو‏‎ به‌معناي‌‏‎ فهم‌‏‎ است‌ ، ‏‎
در‏‎ صد‏‎ مسيحيت‌ ، ‏‎ الهيات‌‏‎ ايمان‌و‏‎ و‏‎ عقيده‌‏‎ گونه‌‏‎ بدين‌‏‎ است‌‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ وابسته‌‏‎ زباني‌‏‎ -تاريخي‌‏‎ -ديني‌‏‎ سنت‌‏‎ انقطاع‌كه‌‏‎ بدون‌‏‎ استمرار‏‎ به‌‏‎ صد‏‎
فلسفه‌‏‎ تاريخ‌و‏‎ زبده‌‏‎ محققان‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎ فهم‌ ، ‏‎ دشوار‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌اين‌‏‎ توجه‌‏‎
و‏‎ معنا‏‎ و‏‎ استمرار‏‎ كه‌تصور‏‎ داده‌‏‎ سوق‌‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎ اتخاذ‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تاريخ‌‏‎
ديده‌‏‎ غرب‏‎ متاخر‏‎ تاريخي‌‏‎ فلسفه‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ تاريخ‌‏‎ جهت‌داري‌‏‎
آلماني‌‏‎ محقق‌‏‎.‎است‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ مسيحي‌‏‎ نجات‌‏‎ تصورتاريخ‌‏‎ با‏‎ مي‌شود‏‎
كه‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ نجات‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ تاريخ‌‏‎:‎خود‏‎ مهم‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ كارل‌لويث‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ معناداري‌‏‎ و‏‎ هدفداري‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ براي‌‏‎ استمرار‏‎ تصور‏‎ پيدايش‌‏‎
شده‌‏‎ ناشي‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ در‏‎ نجات‌‏‎ مقدس‌‏‎ تصورتاريخ‌‏‎ از‏‎ الوجود‏‎ مستمر‏‎ روند‏‎ يك‌‏‎
به‌‏‎ سكولار‏‎ تاريخ‌‏‎ فلسفه‌هاي‌‏‎ تصور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ردايي‌‏‎ باقداست‌‏‎ متاخر‏‎ قرون‌‏‎ در‏‎ و‏‎
(‎‏‏175‏‎-‎‏‏168‏‎-‎‏‏27‏‎-ص‌ 11‏‎).است‌‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎
به‌‏‎ كليسا‏‎ و‏‎ سنت‌تاريخي‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ اهميت‌‏‎ پروتستانيسم‌ ، ‏‎ پيداش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ولي‌‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ پروتستان‌‏‎ مسيحيان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ سنت‌‏‎ آن‌‏‎ حامل‌‏‎ عنوان‌‏‎
زباني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ ديني‌ ، ‏‎ سنت‌‏‎ بدون‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ آن‌‏‎ شكل‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ مسيحيت‌‏‎ معذلك‌‏‎
.باشد‏‎ تصور‏‎ قابل‌‏‎
عبارت‌‏‎ عينا‏‎ مغربزمين‌‏‎ آنتروپولوژيك‌‏‎ سنت‌‏‎ متمادي‌‏‎ قرنهاي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏5ـ‏‎
.آمد‏‎ پيش‌‏‎ تجدد‏‎ پديده‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎.بود‏‎ مسيحي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ -‎ديني‌‏‎ سنت‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎
در‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ مسيحي‌‏‎ سنت‌‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ در‏‎ تجدد‏‎ ظهور‏‎
انتقادي‌‏‎ عقل‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ تجدد‏‎ رفت‌ ، ‏‎ اشارت‌‏‎ قبلا‏‎ چنانكه‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ برابر‏‎
ويژه‌‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحولات‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ بنياد ، ‏‎ خود‏‎ و‏‎ مستقل‌‏‎
را‏‎ اروپاييان‌‏‎ زندگاني‌‏‎ ابعاد‏‎ همه‌‏‎ سياسي‌تدريجا‏‎ دموكراسي‌‏‎
سنت‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌بود‏‎ آمد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مساله‌اي‌‏‎ مهمترين‌‏‎.فراگرفت‌‏‎
به‌‏‎ است‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ عقيده‌‏‎ و‏‎ حامل‌ايمان‌‏‎ كه‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ زباني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ ديني‌ ، ‏‎
آنتروپولوژيك‌آن‌‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ سنت‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ بحران‌عظيمي‌‏‎.‎افتاد‏‎ خطر‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ اينگونه‌‏‎.‎تهديدمي‌كرد‏‎ زوال‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ عقيدتي‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎
بي‌ديني‌‏‎ و‏‎ دينداري‌‏‎ رويارويي‌‏‎ را‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ رويارويي‌سنت‌‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ مسيحيان‌‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎ معنوي‌اروپا‏‎ مشكل‌‏‎ مهمترين‌‏‎ تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ رويارويي‌‏‎ و‏‎ تلقي‌كردند‏‎
اساس‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ فلسفي‌‏‎ ازمكتبهاي‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ اخير‏‎
.باليدند‏‎ و‏‎ روييدند‏‎
كوششهاي‌‏‎ زمين‌‏‎ مسيحيان‌مغرب‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ بيستم‌‏‎ و‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎
و‏‎ آمده‌‏‎ به‌عمل‌‏‎ تجدد‏‎ عصر‏‎ در‏‎ عرضه‌الهيات‌‏‎ براي‌‏‎ پرثمري‌‏‎ و‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎
ديني‌ ، ‏‎ سنت‌‏‎ ميان‌‏‎ جمع‌‏‎ مساله‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ گذاشته‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ پابه‌‏‎ جديد‏‎ الهيات‌‏‎
مساله‌‏‎ مهمترين‌‏‎ (‎مدرنيسم‌‏‎) تجدد‏‎ معرفتي‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ مسيحيت‌‏‎ زباني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎
.مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ مسيحي‌‏‎ الهيات‌‏‎
و‏‎ سنت‌‏‎ مساله‌‏‎ پيدايش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ معلوم‌‏‎ گذشته‌‏‎ كوتاه‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏6ـ‏‎
و‏‎ ديني‌‏‎ معناي‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ مغربزمين‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ رويارويي‌‏‎ و‏‎ تجدد‏‎
آن‌‏‎ مسيحي‌‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎ نجات‌‏‎ تاريخ‌‏‎ محتواي‌‏‎ مفهوم‌و‏‎ با‏‎ آنتروپولوژيك‌‏‎
كه‌‏‎ كنم‌‏‎ مطرح‌‏‎ مهم‌را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ اكنون‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ ارتباطصددرصد‏‎
تجدد‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ تقابل‌‏‎ مشكل‌‏‎ است‌‏‎ مسيحيت‌متفاوت‌‏‎ با‏‎ اسلام‌‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ محتوا‏‎ چون‌‏‎
.مطرح‌نيست‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ براي‌‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ غرب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنگونه‌‏‎ ديني‌و‏‎ مفهوم‌‏‎ در‏‎

زماني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ سنت‌ديني‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ فهم‌‏‎ بر‏‎ ايمان‌‏‎ و‏‎ عقيده‌‏‎ اساس‌‏‎ اسلام‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏7ـ‏‎
.است‌‏‎ نگشته‌‏‎ استوار‏‎ باشد‏‎ (‎مقدس‌‏‎ تاريخ‌‏‎) نجات‌‏‎ تاريخ‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ مستمر‏‎
فهم‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ تغذيه‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ عصر‏‎ هر‏‎ در‏‎ بودن‌‏‎ مسلمان‌‏‎
يك‌‏‎ كردن‌‏‎ برقرار‏‎ عصر‏‎ هر‏‎ در‏‎ مسلماني‌‏‎ معناي‌‏‎.نيست‌‏‎ گذشتگان‌‏‎ فهميده‌‏‎
.است‌‏‎ عصر‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ خداوند‏‎ با‏‎ دگرگون‌ساز‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ رابطه‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎