پنجم‌ ، شماره‌ 1412‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 19‏‎ چهارشنبه‌ 28‏‎


Film International
...و‏‎ گزارش‌‏‎ مصاحبه‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ مقالاتي‌‏‎ حاوي‌‏‎

نتيجه‌‏‎ خود‏‎ تلاشهاي‌‏‎ از‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ چرا‏‎
نمي‌گيرند؟‏‎


دلايل‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ دروس‌‏‎ در‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ درسي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎
پيشنهادي‌‏‎ راههاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ فراگيران‌‏‎ موفقيت‌‏‎ عدم‌‏‎
به‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ افت‌‏‎ عوامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ موارد‏‎ اگر‏‎
كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ عوامل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مسلما‏‎ ولي‌‏‎ آوريم‌ ، ‏‎ شمار‏‎
است‌‏‎ مطالعه‌‏‎ يا‏‎ تدريس‌‏‎ هنگام‌‏‎ نادرست‌‏‎ روشهاي‌‏‎

متون‌‏‎ فهم‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ براي‌‏‎ بسياري‌‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ اينكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
و‏‎ معلمان‌‏‎ دانش‌آموزان‌ ، ‏‎ از‏‎ براي‌بسياري‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎ درسي‌‏‎
نمي‌تواننداز‏‎ آنها‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ وپرورش‌‏‎ آموزش‌‏‎ مسئولين‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎ اين‌سوال‌‏‎ همچنين‌‏‎ بگيرند؟‏‎ را‏‎ مطلوب‏‎ نتيجه‌‏‎ خود‏‎ تلاشهاي‌‏‎
دانش‌آموزان‌‏‎ هنگام‌‏‎ چه‌‏‎ است‌؟‏‎ كدام‌‏‎ تحصيلي‌دانش‌آموزان‌‏‎ افت‌‏‎ علت‌‏‎ مهمترين‌‏‎
طريقي‌‏‎ چه‌‏‎ بايستي‌‏‎ ديگرآنها‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ گرفت‌؟‏‎ خواهند‏‎ نتيجه‌‏‎ خود‏‎ ازتلاشهاي‌‏‎
پر‏‎ موفقيت‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ مهمترين‌‏‎ آيا‏‎ برسند؟‏‎ نتيجه‌مطلوب‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ طي‌‏‎ را‏‎
و‏‎ ازجزوه‌ها‏‎ استفاده‌‏‎ تقويتي‌ ، ‏‎ كلاسهاي‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ خرج‌ترين‌راه‌‏‎
اگر‏‎ است‌؟‏‎ موفقيت‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ خصوصي‌‏‎ معلم‌‏‎ گرفتن‌‏‎ درسي‌ ، ‏‎ كمك‌‏‎ منابع‌‏‎
دانش‌آموزان‌ما‏‎ موفقيت‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎ پس‌‏‎ نيستند ، ‏‎ تنهايي‌كافي‌‏‎ به‌‏‎ عوامل‌‏‎ اين‌‏‎
آنها‏‎ تا‏‎ بگذاريم‌‏‎ پاي‌دانش‌آموزان‌‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ راهي‌‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ كدام‌‏‎
دهد؟‏‎ ياري‌‏‎ اهدافشان‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎
كه‌‏‎ اغلبدانش‌آموزاني‌‏‎ بدانيم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ معنادارتر‏‎ زماني‌‏‎ سوالها‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ نيز‏‎ دارند ، ‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كافي‌‏‎ امكانات‌مالي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ مساعد‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎
.مي‌برند‏‎ رنج‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ افت‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ ضعف‌‏‎ واز‏‎ سردرگمي‌‏‎ اين‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ بشري‌‏‎ جوامع‌‏‎ فرزانگان‌‏‎ و‏‎ انديشمندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ حال‌‏‎ شرح‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎ هم‌‏‎)‎ پائين‌‏‎ سطح‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ از‏‎ شخصيتها‏‎ اين‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
فراواني‌كه‌‏‎ مادي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎.بوده‌اند‏‎ (مادي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎
نمي‌توان‌‏‎ پس‌‏‎.شگرفي‌برسند‏‎ علمي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ به‌‏‎ توانسته‌اند‏‎ داشته‌اند ، ‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ روستايي‌‏‎ يا‏‎ شهري‌‏‎ سوادخانواده‌ ، ‏‎ پائين‌‏‎ سطح‌‏‎ مالي‌ ، ‏‎ بنيه‌‏‎ ضعف‌‏‎
اصلي‌دخيل‌‏‎ عوامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ افت‌‏‎ رادر‏‎ مسائل‌‏‎ قبيل‌‏‎
را‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ اغلب‏‎ قبيل‌تنگناها ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پرواضح‌‏‎ البته‌‏‎.‎دانست‌‏‎
.برجاي‌بگذارد‏‎ آنها‏‎ روحيه‌‏‎ در‏‎ نامطلوبي‌‏‎ تاثير‏‎ حتي‌‏‎ ممكن‌است‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ رنج‌‏‎
را‏‎ خانواده‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ وضعف‌‏‎ فقر‏‎ طلسم‌‏‎ افراد ، ‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اما ، ‏‎
.كرده‌اند‏‎ صعود‏‎ قله‌هاي‌دانش‌‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شكسته‌‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ تحصيلي‌دانش‌آموزان‌‏‎ افت‌‏‎ عوامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ موارد‏‎ اگر‏‎
روشهاي‌‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ عوامل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مسلما‏‎ ولي‌‏‎ آوريم‌ ، ‏‎
صحيحي‌‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ يعني‌‏‎.‎است‌‏‎ مطالعه‌‏‎ يا‏‎ تدريس‌‏‎ هنگام‌‏‎ نادرست‌‏‎
مطلوبي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ امتحان‌بتوانند‏‎ موقع‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ فرانمي‌گيرند‏‎ را‏‎ درس‌‏‎
بدون‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ صرف‌‏‎ بسياري‌‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ وقت‌و‏‎ سبب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برسند ، ‏‎
.دست‌آيد‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ صرف‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ اينكه‌دستاوردي‌‏‎
و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ بررسي‌‏‎ آموزش‌را‏‎ نادرست‌‏‎ روشهاي‌‏‎ بعضي‌‏‎ ابتدا‏‎ نوشتار ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تحميل‌‏‎ بدون‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ عملي‌‏‎ هم‌‏‎ مي‌دهيم‌كه‌‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ راه‌‏‎ سپس‌‏‎
بسياري‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎شود‏‎ اجرا‏‎ هزينه‌اي‌‏‎
ابراز‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ موفق‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ عمل‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ كساني‌‏‎ پذيرفته‌اند‏‎
آنها‏‎ و‏‎ آيد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ تجربه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎.‎كرده‌اند‏‎ رضايت‌‏‎
.دهد‏‎ ياري‌‏‎ خود‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎
مي‌آوريم‌‏‎ (‎.‎..و‏‎ عربي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎)‎ زبان‌‏‎ دروس‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مثال‌‏‎ اولين‌‏‎
گزارش‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎.‎درآيد‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ازآن‌‏‎ تاسف‌بارتر‏‎ وضع‌‏‎ بخش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ مرحله‌‏‎ چقدراز‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌بريم‌‏‎ پي‌‏‎ شويم‌ ، ‏‎ دقيق‌‏‎ كشور‏‎ آموزش‌‏‎ سازمان‌سنجش‌‏‎
نادرست‌‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ همچنان‌‏‎ ولي‌‏‎ آسيبپذيريم‌ ، ‏‎ چقدر‏‎ و‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ دور‏‎ اصلي‌‏‎ راه‌‏‎
و‏‎ ميليون‌‏‎ ميان‌ ، يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ گزارش‌‏‎ سازمان‌‏‎ آن‌‏‎.‎ادامه‌مي‌دهيم‌‏‎ خود‏‎
صفر‏‎ نمره‌‏‎ زبان‌‏‎ درس‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ وشصت‌‏‎ سيصد‏‎ كنكور ، ‏‎ داوطلب‏‎ هزار‏‎ دويست‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ نزديك‌به‌‏‎ يا‏‎ صفر‏‎ نمره‌‏‎ اغلب‏‎ شده‌اند‏‎ قبول‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ وآنهايي‌‏‎ آورده‌اند‏‎
و‏‎ زبان‌آموزي‌‏‎ سال‌‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دانش‌آموزما‏‎ رواست‌‏‎ آيا‏‎ چرا؟‏‎.‎كرده‌اند‏‎ كسب‏‎
چرا‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ صفر‏‎ نمره‌‏‎ درس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دركنكور ، ‏‎ شدن‌‏‎ قبول‌‏‎ حتي‌‏‎
چنين‌است‌؟‏‎
در‏‎ شركت‌‏‎ هنگام‌‏‎ دارند ، كه‌‏‎ را‏‎ بد‏‎ عادت‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
يادداشت‌‏‎ دفتري‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ را‏‎ جمله‌ها‏‎ يا‏‎ لغات‌‏‎ معناي‌‏‎ زبان‌‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ ادامه‌‏‎ ترم‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ سال‌ ، ‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ را‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
نه‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ روبرو‏‎ ازنوشته‌ها‏‎ انبوهي‌‏‎ با‏‎ امتحان‌‏‎ هنگام‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
آنچه‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ تضميني‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ آنهاباقي‌‏‎ خواندن‌‏‎ براي‌‏‎ فرصتي‌‏‎
.گيرد‏‎ جاي‌‏‎ ذهن‌‏‎ ظرف‌‏‎ در‏‎ كاملا‏‎ مطالعه‌مي‌شود‏‎
مثلا‏‎ -‎زبان‌‏‎ لغات‌‏‎ نوشتن‌‏‎ براي‌‏‎ دفتري‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ سال‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎
تهيه‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ معناي‌‏‎ با‏‎ لغات‌‏‎ از‏‎ طولاني‌‏‎ فهرستي‌‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ فراهم‌‏‎ -انگليسي‌‏‎
آخر‏‎ است‌ ، در‏‎ داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ ديكشنري‌‏‎ ديگري‌ ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ كرده‌ ، ‏‎
كند ، ‏‎ مطالعه‌‏‎ را‏‎ همان‌ديكشنري‌‏‎ و‏‎ دفتر‏‎ همان‌‏‎ بايستي‌‏‎ ترم‌ ، ‏‎ آخر‏‎ در‏‎ يا‏‎ سال‌‏‎
است‌‏‎ معلوم‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ نتيجه‌‏‎ البته‌‏‎نمايد‏‎ امتحان‌شركت‌‏‎ جلسه‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎
باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ هم‌دستاوردي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ نمي‌رسد ، ‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎ كه‌چنين‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ امتحان‌را‏‎ جلسه‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مقطعي‌‏‎
در‏‎ مهمي‌‏‎ كار‏‎ است‌ ، و‏‎ برداشته‌‏‎ اشتباه‌‏‎ را‏‎ گام‌‏‎ اولين‌‏‎ دانش‌آموز ، ‏‎ اين‌‏‎
ذهن‌‏‎ به‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ نداده‌است‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ زبان‌‏‎ فراگيري‌‏‎ راستاي‌‏‎
دانش‌آموزي‌‏‎ چنين‌‏‎است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ خالي‌‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ و‏‎ سپرده‌‏‎ به‌دفتر‏‎ بسپارد ، ‏‎
ذهن‌‏‎ وارد‏‎ يكباره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ لغتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ دوره‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
آدمي‌‏‎ ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎.بياورد‏‎ بالايي‌‏‎ نمره‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ هم‌‏‎ توقع‌‏‎ و‏‎ كند ، ‏‎
يكديگر ، ‏‎ با‏‎ بي‌ارتباط‏‎ موضوعات‌‏‎ نگهدارنده‌‏‎ و‏‎ پذيرا‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
نبايد‏‎ دانش‌آموز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اوصاف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎باشد‏‎ آشفته‌بسياري‌‏‎ و‏‎ نامنسجم‌‏‎
.برگردد‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ پر‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ كار‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ توقع‌‏‎
دانش‌آموزان‌‏‎ نادرست‌است‌ ، ‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎
ذهنشان‌‏‎ وارد‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ مطلب‏‎ كه‌‏‎ فراگيرند‏‎ را‏‎ زبان‌‏‎ درس‌‏‎ چگونه‌‏‎ بايستي‌‏‎
صحبت‌‏‎ براي‌‏‎ مهم‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بماند؟‏‎ باقي‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ هميشه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ لغات‌‏‎ معناي‌‏‎ دانستن‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ كردن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎ كردن‌ ، ‏‎
فراگيري‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ اصل‌‏‎ ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎آنها‏‎ كاربرد‏‎ مورد‏‎ و‏‎ محل‌‏‎ دانستن‌‏‎
هنگام‌‏‎ تا‏‎ دهد‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ لغت‌‏‎ دامنه‌‏‎ دانش‌آموز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ زبان‌‏‎ هر‏‎
معناي‌‏‎ اما‏‎فراگيرد‏‎ و‏‎ كند‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بتواند‏‎ زبان‌ ، ‏‎ متن‌‏‎ با‏‎ شدن‌‏‎ روبرو‏‎
مي‌ماند؟‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ چگونه‌‏‎ لغت‌‏‎
زبان‌‏‎ كه‌آموختن‌‏‎ شود‏‎ يادآوري‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ سوال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ ترجمه‌‏‎ مجراي‌‏‎ از‏‎ نبايستي‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مكالمه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بيگانه‌‏‎
اگر‏‎.‎مي‌خواند‏‎ انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اخبار‏‎ تلويزيون‌‏‎ گوينده‌‏‎ كنيم‌‏‎ فرض‌‏‎
اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ترجمه‌باشد ، ‏‎ بر‏‎ ما‏‎ كار‏‎ بناي‌‏‎ خبر ، ‏‎ يك‌‏‎ مفهوم‌‏‎ فهم‌‏‎ براي‌‏‎
او‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خوانده‌‏‎ گوينده‌‏‎ راكه‌‏‎ اوليه‌‏‎ جملات‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ بتوانيم‌‏‎
.مانده‌ايم‌‏‎ اول‌‏‎ سطر‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎ پايان‌خبر‏‎ به‌‏‎
مفهوم‌‏‎ با‏‎ لغت‌همراه‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ بايستي‌‏‎ مشكلي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎
ذهن‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ لغت‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ هنگام‌شنيدن‌‏‎ كه‌‏‎ بطوري‌‏‎ شود ، ‏‎ ذهن‌‏‎ وارد‏‎ آن‌‏‎
ما‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ تصوري‌‏‎.‎بگرديم‌‏‎ آن‌‏‎ معناي‌‏‎ دنبال‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ نه‌‏‎ شود ، ‏‎ تداعي‌‏‎
ما‏‎ لغت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ شنيدن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بلافاصله‌‏‎ يعني‌‏‎است‌‏‎ چنين‌‏‎ داريم‌ ، ‏‎ book لغت‌‏‎ از‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ فكر‏‎ فرصت‌‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ كتاب‏‎ متوجه‌‏‎
.شود‏‎ آموخته‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بايستي‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ لغات‌‏‎ تمام‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎ بدهيم‌‏‎
ذهن‌‏‎ در‏‎ لغت‌‏‎ كه‌مفهوم‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ ذهن‌ ، ‏‎ در‏‎ لغت‌‏‎ ماندن‌‏‎ براي‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎
معلم‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ شركت‌‏‎ زبان‌‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎ دانش‌آموزي‌در‏‎ كنيم‌‏‎ فرض‌‏‎.شود‏‎ ملكه‌‏‎
را‏‎ مطلبي‌‏‎ دانش‌آموز‏‎ اما‏‎.‎هم‌‏‎ دانش‌آموز‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تلفظ‏‎ جديدرا‏‎ كلمات‌‏‎
بدون‌‏‎ و‏‎ مبهم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ لغت‌را‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ يادداشت‌‏‎
به‌‏‎ لغت‌‏‎ مدتي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ او‏‎.كند‏‎ ذهن‌حك‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ معناي‌‏‎ دانستن‌‏‎
كه‌‏‎ نگهداري‌شود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ اندازه‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بماند‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ صورت‌مبهم‌‏‎
.باشد‏‎ آن‌‏‎ معناي‌‏‎ دنبال‌‏‎ خودبخود‏‎ دانش‌آموز‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎




.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎