پنجم‌ ، شماره‌ 1425‏‎ سال‌‏‎ دسامبر 1997 ، ‏‎ آذر 1376 ، 4‏‎ شنبه‌ 13‏‎ پنج‌‏‎


پلاستيران‌‏‎
پلاستيكي‌‏‎ لوازم‌‏‎ نواع‌‏‎ ا‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎

كنيد‏‎ مشورت‌‏‎ بخوانند‏‎ نوجوانان‌‏‎


در‏‎ مي‌كنيد؟‏‎ حل‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مشكلاتتان‌‏‎ هميشه‌‏‎ آيا‏‎ جوانان‌ ، ‏‎ و‏‎ نوجوانان‌‏‎
مي‌كنيد؟‏‎ چه‌‏‎ شويد‏‎ روبرو‏‎ مشكلي‌‏‎ با‏‎ اگر‏‎ مثبت‌ ، ‏‎ پاسخ‌‏‎ صورت‌‏‎
فكر‏‎ نبودم‌ ، ‏‎ بلد‏‎ خوب‏‎ شنا‏‎ گرچه‌‏‎.‎رفتم‌‏‎ استخر‏‎ به‌‏‎ دوستم‌‏‎ با‏‎ سالگي‌‏‎ در 21‏‎
.دارم‌‏‎ نگه‌‏‎ آب‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ سرم‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎
كه‌‏‎ نمانده‌بودم‌‏‎ آب‏‎ در‏‎ ثانيه‌اي‌‏‎ چند‏‎ هنوز‏‎ اشتباهي‌‏‎ تصور‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎
بخواهم‌ ، ‏‎ كمك‌‏‎ كسي‌‏‎ واز‏‎ بكشم‌‏‎ نفس‌‏‎ آورم‌‏‎ بيرون‌‏‎ آب‏‎ از‏‎ را‏‎ سرم‌‏‎ نتوانستم‌‏‎
.نداشت‌‏‎ فايده‌اي‌‏‎ اما‏‎ دهم‌ ، ‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كردم‌‏‎ تلاش‌‏‎ بارها‏‎
بودم‌نمي‌ديد؟‏‎ شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مرا‏‎ بود؟‏‎ كجا‏‎ غريق‌‏‎ نجات‌‏‎
غرق‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اوهم‌‏‎ اما‏‎:گرفتم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آمد ، ‏‎ من‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ دوستم‌‏‎ اينحال‌‏‎ در‏‎
پيدا‏‎ نجات‌‏‎ و‏‎ رسيديم‌‏‎ كناراستخر‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ تلاش‌‏‎ با‏‎ بالاخره‌‏‎.‎بود‏‎ شدن‌‏‎
با‏‎ كردم‌ ، ‏‎ تشكر‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ زندگي‌ام‌‏‎ كه‌‏‎ دوستم‌‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎.‎كرديم‌‏‎
تو‏‎ با‏‎ تا‏‎ آمدم‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ مي‌كردي‌‏‎ بازي‌‏‎ آب‏‎ در‏‎ مي‌كردم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎:‎گفت‌‏‎ تعجب‏‎
.كنم‌‏‎ بازي‌‏‎

هم‌‏‎ شما‏‎ شايد‏‎.است‌‏‎ مهمي‌‏‎ مشكل‌‏‎ شدن‌‏‎ نمي‌خواندغرق‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ فكر‏‎ كسي‌‏‎
دچار‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ مشغول‌‏‎ را‏‎ ذهن‌تان‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌باشيد‏‎ مهمي‌‏‎ مشكل‌‏‎
نمي‌شود؟‏‎ متوجه‌‏‎ كسي‌‏‎ چرا‏‎ اما‏‎.شده‌ايد‏‎ بي‌خوابي‌‏‎
برداشت‌شان‌‏‎ شايد‏‎بخوانند‏‎ را‏‎ شما‏‎ فكر‏‎ نمي‌توانند‏‎ دوستانتان‌‏‎ و‏‎ خانواده‌‏‎
از‏‎ را‏‎ مشكل‌تان‌‏‎ شوخ‌طبعي‌‏‎ خنده‌و‏‎ با‏‎ يا‏‎.باشد‏‎ اشتباه‌‏‎ شما‏‎ رفتار‏‎ از‏‎
نمي‌دانند‏‎ اما‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ شما‏‎ ناراحتي‌‏‎ متوجه‌‏‎ آنان‌‏‎.‎مي‌كنيد‏‎ پنهان‌‏‎ آنان‌‏‎
كنند‏‎ دخالت‌‏‎ شما‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ ندارند‏‎ دوست‌‏‎ بسياري‌‏‎.‎كنند‏‎ كمك‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ چگونه‌‏‎
.كنيد‏‎ مشورت‌‏‎ آنان‌‏‎ با‏‎ شما‏‎ مي‌دهند‏‎ ترجيح‌‏‎ و‏‎
گاهي‌‏‎.‎تاثيرمي‌گذارد‏‎ زندگي‌مان‌‏‎ سراسر‏‎ بر‏‎ ما‏‎ مهم‌‏‎ تصميمات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ اشتباه‌‏‎ مي‌گيريم‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تصميماتي‌‏‎
رامي‌پرسيدم‌ ، ‏‎ او‏‎ نظر‏‎ و‏‎ مي‌گفتم‌‏‎ غريق‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مشكلم‌‏‎ ابتدا‏‎ اگر‏‎
داشتم‌‏‎ بيشتري‌‏‎ كنترل‌‏‎ بنابراين‌‏‎.كنم‌‏‎ شنا‏‎ استخر‏‎ لبه‌‏‎ در‏‎ مي‌كرد‏‎ توصيه‌‏‎ او‏‎
.خطرنمي‌انداختم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ و‏‎
مشورت‌‏‎ خودتان‌‏‎ از‏‎ باتجربه‌تر‏‎ فرد‏‎ با‏‎ بگيريد ، ‏‎ مهمي‌‏‎ تصميم‌‏‎ مي‌خواهيد‏‎ اگر‏‎
.كنيد‏‎
به‌‏‎ اما‏‎ انتخابكنيد ، ‏‎ را‏‎ اختياري‌‏‎ درسي‌‏‎ واحد‏‎ نبايد‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ شايد‏‎
.است‌‏‎ لازم‌‏‎ به‌دانشگاه‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ درس‌‏‎ اين‌‏‎ مدرسه‌‏‎ مشاور‏‎ نظر‏‎
نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ يا‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ مشكلات‌‏‎ باعث‌‏‎ نادرست‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎
كمك‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كاردان‌‏‎ فرد‏‎ با‏‎ مشورت‌‏‎مي‌شود‏‎
.مشكل‌‏‎ بروز‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ خواستن‌‏‎
شنا‏‎ زمان‌‏‎ درآن‌‏‎.كردم‌‏‎ شنا‏‎ دريا‏‎ در‏‎ استخر‏‎ در‏‎ تجربه‌ام‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎
شده‌‏‎ خسته‌‏‎ خيلي‌‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎.‎ماهري‌نبودم‌‏‎ شناگر‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ بودم‌ ، ‏‎ بلد‏‎ خوب‏‎
نكردم‌ ، ‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ خود‏‎ اشتباه‌‏‎ اما‏‎.برگردم‌‏‎ ساحل‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانستم‌‏‎ و‏‎ بودم‌‏‎
از‏‎ مرا‏‎ امواج‌ ، ‏‎.‎خواستم‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ زدم‌‏‎ فرياد‏‎ شوم‌ ، ‏‎ خسته‌تر‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
ساحل‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎.آمد‏‎ من‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ نجات‌‏‎ غريق‌‏‎ اما‏‎.بود‏‎ كرده‌‏‎ دور‏‎ ساحل‌‏‎
و‏‎ زدي‌‏‎ فرياد‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ خوشحال‌‏‎ من‌‏‎:‎گفت‌‏‎ جواب‏‎ در‏‎ كردم‌‏‎ تشكر‏‎ او‏‎ از‏‎ رسيديم‌‏‎
.كردي‌‏‎ پيدا‏‎ نجات‌‏‎ شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ از‏‎ و‏‎ خواستي‌‏‎ كمك‌‏‎
و‏‎ كنيد‏‎ راحل‌‏‎ خود‏‎ مشكلات‌‏‎ همه‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ نكنيد‏‎ تصور‏‎ هرگز‏‎
عواقب‏‎ تا‏‎ مي‌شويد‏‎ چرامنتظر‏‎.بگيريد‏‎ مهم‌‏‎ تصميم‌هاي‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎
.نمي‌گيريد‏‎ كمك‌‏‎ اعتماد‏‎ قابل‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ چرا‏‎ شود؟‏‎ مشخص‌‏‎ شما‏‎ نادرست‌‏‎ تصميم‌‏‎

را‏‎ مي‌توانندشما‏‎ باتجربه‌‏‎ و‏‎ كاردان‌‏‎ مشاوران‌‏‎ و‏‎ معلمان‌‏‎ والدين‌ ، ‏‎
موثر‏‎ شما‏‎ زندگي‌‏‎ نجات‌در‏‎ غريق‌‏‎ مانند‏‎ مي‌خواستند‏‎ آنان‌‏‎.كنند‏‎ راهنمايي‌‏‎
با‏‎ بود‏‎ مشكل‌‏‎ آن‌‏‎ حل‌‏‎ كه‌‏‎ شديد‏‎ روبرو‏‎ سختي‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ پس‌‏‎.‎باشند‏‎
.كنيد‏‎ مشورت‌‏‎ آگاه‌‏‎ افراد‏‎
بلك‌‏‎ تري‌‏‎:نويسنده‌‏‎
مودب‏‎ الهام‌‏‎:‎مترجم‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎