شماره‌ 1587‏‎ ‎‏‏،‏‎ 13 July 98 تير 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 22‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Letters
Sports
France 98
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
مرده‌‏‎ جانداران‌‏‎ نوزايي‌‏‎
شكست‌؟‏‎ يا‏‎ توفيق‌‏‎ ;باستاني‌‏‎

با‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ ديدار‏‎
آيسسكو‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎

نهضت‌‏‎ مديران‌‏‎ سراسري‌‏‎ گردهمايي‌‏‎
شد‏‎ آغاز‏‎ سوادآموزي‌‏‎

مرده‌‏‎ جانداران‌‏‎ نوزايي‌‏‎
شكست‌؟‏‎ يا‏‎ توفيق‌‏‎ ;باستاني‌‏‎


تخيلي‌‏‎ -‎علمي‌‏‎ داستانهاي‌‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ ژوراسيك‌‏‎ پارك‌‏‎
دانشمندان‌‏‎ اصلا‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎.‎ماند‏‎ خواهد‏‎ باقي‌‏‎
استخراج‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ ماده‌‏‎ كهن‌ ، ‏‎ سنگواره‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ موفق‌‏‎
.دارد‏‎ بسياري‌‏‎ بحث‌‏‎ جاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پرسشي‌‏‎ نه‌ ، ‏‎ يا‏‎ كنند‏‎

تاريخ‌‏‎ درموزه‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ وهمكاران‌‏‎ توماس‌‏‎ ريچارد‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.دي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بسيارنامحتمل‌‏‎:‎مي‌كنند‏‎ كار‏‎ لندن‌‏‎ طبيعي‌‏‎
از‏‎ يك‌‏‎ درهيچ‌‏‎ زمين‌شناسي‌ ، ‏‎ نظر‏‎ از‏‎ اي‌باستاني‌‏‎.‎ان‌‏‎
.باشد‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ مطالعه‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ سنگواره‌هايي‌‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ كوشش‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ وقت‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ اين‌‏‎
كهربا‏‎ در‏‎ افتاده‌‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ حشرات‌‏‎ از‏‎ اي‌ ، ‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ استخراج‌‏‎
كه‌‏‎ كاركرده‌ايم‌‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ با‏‎ ما‏‎:‎مي‌گويد‏‎ توماس‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ كلي‌‏‎ ازتعداد‏‎ بيشتر‏‎ بسيار‏‎ تعدادشان‌‏‎
مطلق‌‏‎ شكست‌‏‎:نتيجه‌‏‎ و‏‎.‎بوده‌است‌‏‎ آميز‏‎ موفقيت‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎
هم‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.ازدي‌‏‎ رشته‌اي‌‏‎ تك‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎
پژوهش‌‏‎ شاخه‌‏‎ كه‌‏‎ نظرمي‌رسيد‏‎ به‌‏‎ چنين‌‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ ديده‌‏‎
يك‌‏‎ همانند‏‎ خود‏‎ كوتاه‌‏‎ حيات‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ سپرده‌‏‎ راه‌‏‎ اميد‏‎ و‏‎ ياس‌‏‎ در‏‎ متلاطم‌ ، ‏‎ امواج‌‏‎ دستخوش‌‏‎ كشتي‌ ، ‏‎
سر‏‎ در‏‎ روزنامه‌ها‏‎ كه‌‏‎ نگذشت‌‏‎ چندي‌‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ خط‏‎ آخر‏‎ به‌‏‎
استخوانهاي‌‏‎ از‏‎ دانشمندان‌‏‎ كه‌‏‎ شدند‏‎ مدعي‌‏‎ چنين‌‏‎ خود‏‎ مقاله‌هاي‌‏‎
مي‌زيسته‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ صد‏‎ كه‌‏‎ نئاندرتالي‌‏‎ انسان‌‏‎ شده‌‏‎ سنگواره‌‏‎
به‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ جدا‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ باستاني‌‏‎ مرده‌‏‎ جانداران‌‏‎ نوزايي‌‏‎

مشكوك‌‏‎ ادعاهاي‌‏‎
و‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ يافته‌هاي‌متناقض‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ امكان‌‏‎ چطور‏‎
شود؟‏‎ نزديك‌‏‎ تفاهم‌‏‎ به‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ نيم‌‏‎
كه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ امريكا‏‎ طبيعي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ موزه‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ دي‌‏‎ راب‏‎
موريانه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ بازيافت‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ مدعيان‌‏‎ از‏‎ خود‏‎
متاسفانه‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ ساله‌‏‎ ميليون‌‏‎ دركهربايي‌ 20‏‎ مدفون‌‏‎
اكنون‌‏‎ دارندو‏‎ شباهت‌‏‎ بد‏‎ علمي‌‏‎ كار‏‎ به‌يك‌‏‎ اوليه‌‏‎ مطالعات‌‏‎
حال‌نتايج‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎پرداخت‌‏‎ اين‌مسئله‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ بايد‏‎
دانشمندان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ انسان‌نئاندرتال‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎
موشكافانه‌تاب‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ دربرابر‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ تكرار‏‎ مستقل‌‏‎
بي‌نقص‌‏‎ كاري‌بسياري‌‏‎ پژوهش‌‏‎ اين‌‏‎:توماس‌مي‌گويد‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎
محدوديت‌‏‎.‎است‌‏‎ معتبر‏‎ آنان‌‏‎ ادعاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارم‌‏‎ واطمينان‌‏‎ است‌‏‎
بيش‌‏‎ مدتي‌‏‎ اي‌براي‌‏‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ ماندن‌‏‎ پايدار‏‎ كه‌‏‎ اين‌است‌‏‎ موجود‏‎
شده‌‏‎ حفاظت‌‏‎ تحت‌شرايط‏‎ هم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ ده‌هزار‏‎ چند‏‎ از‏‎
بسيار‏‎ وبي‌آب‏‎ اكسيژن‌‏‎ بدون‌‏‎ سرد ، ‏‎ محيط‏‎ فوق‌العاده‌اي‌نظير‏‎
.است‌‏‎ نامحتمل‌‏‎
به‌‏‎ شروع‌‏‎ بسرعت‌‏‎ بافتهايش‌‏‎ مي‌ميرد ، ‏‎ ارگانيسم‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎
از‏‎ متشكل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آورند‏‎ بوجود‏‎ را‏‎ سوپي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تخريب‏‎
عوامل‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ اكسيدكننده‌‏‎ مولكولهاي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ آنزيم‌ها ، ‏‎
با‏‎.‎مي‌شكنند‏‎ وكوچكتر‏‎ كوچك‌‏‎ به‌قطعاتي‌‏‎ را‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎رشته‌هاي‌دي‌‏‎
ثابت‌‏‎ آهنگي‌‏‎ با‏‎ دربافت‌‏‎ باقيمانده‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ زمان‌ ، مقدار‏‎ گذشت‌‏‎
.مي‌رود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ كامل‌‏‎ به‌طور‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ كاهش‌‏‎
از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ پژوهش‌‏‎ محور‏‎ بنابراين‌‏‎
اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.دي‌‏‎ به‌اضمحلال‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ اندك‌‏‎ مقادير‏‎ توانايي‌استخراج‌‏‎
براي‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ اين‌ماده‌‏‎ ميزان‌‏‎ تشديد‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ بافتهاي‌كهن‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎.‎كرد‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ كه‌بتوان‌‏‎ آن‌قدر‏‎ كافي‌ ، ‏‎ توليدمقداري‌‏‎
از‏‎ پليمر‏‎ زنجيره‌اي‌‏‎ نام‌واكنش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.دي‌‏‎ فن‌تشديد‏‎
طي‌‏‎ در‏‎.آمد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1364‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ناميده‌‏‎ (‎PCR)
.نبودند‏‎ تصور‏‎ قابل‌‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مطرح‌‏‎ ادعاهايي‌‏‎ سال‌ ، ‏‎ پنج‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ شد ، ‏‎ سال‌ 1364مطرح‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ نخستين‌‏‎
با‏‎ مصري‌‏‎ موميايي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
ادعا‏‎ سپس‌پژوهشگران‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ جدا‏‎ سال‌‏‎ حدود 2500‏‎ در‏‎ قدمتي‌‏‎
تنبل‌‏‎ جانور‏‎ يك‌نمونه‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.دي‌‏‎ بازيافت‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ ماموت‌پشمالو‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ به‌ 13000‏‎ متعلق‌‏‎ زميني‌‏‎
دام‌‏‎ به‌‏‎ منجمدسيبري‌‏‎ همواره‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ در‏‎ سال‌پيش‌‏‎ هزار‏‎ چهل‌‏‎ حدود‏‎
هيجان‌انگيزترين‌‏‎ گزارش‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎شده‌اند‏‎ بود ، ‏‎ افتاده‌‏‎
زمان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ آغاز‏‎ دهه‌ 1370‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ يافته‌ها‏‎
قطعات‌‏‎ بازيافت‌‏‎ ريورسايد ، ‏‎ در‏‎ كاليفرنيا‏‎ دانشگاه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ ساله‌اي‌‏‎ ميليون‌‏‎ ماگنولياي‌ 17‏‎ برگهاي‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎دي‌‏‎
در‏‎ آن‌ ، ‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎.‎كردند‏‎ اعلام‌‏‎ بود ، ‏‎ آيداهو‏‎ رسوبات‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
تكان‌دهنده‌اي‌‏‎ واقعا‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ و 1372‏‎ سالهاي‌ 1371‏‎
شده‌‏‎ گرفتار‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ساله‌‏‎ ميليون‌‏‎ چند‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎درباره‌دي‌‏‎
موريانه‌ 25‏‎ يك‌‏‎ شامل‌‏‎ نمونه‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎يافت‌‏‎ انتشار‏‎ كهربا‏‎ در‏‎
شپشك‌ 130‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ ساله‌‏‎ زنبور 40ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ ساله‌ ، ‏‎ ميليون‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ از‏‎ شاخه‌‏‎ اين‌‏‎ درخشش‌تابناك‌‏‎بودند‏‎ ساله‌‏‎ ميليون‌‏‎
از‏‎ اي‌‏‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ گزارش‌استخراج‌‏‎ با‏‎ دهه‌ 1370 ، ‏‎ اواسط‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ وادعاهاي‌‏‎ ساله‌‏‎ ميليون‌‏‎ استخوان‌يك‌دايناسور 80‏‎
موجود‏‎ حشرات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خفته‌اي‌‏‎ قارچهاي‌‏‎ و‏‎ مجددباكتريها‏‎ احياء‏‎
كمال‌‏‎ به‌‏‎ بودند ، ‏‎ شده‌‏‎ استخراج‌‏‎ ساله‌‏‎ ميليون‌‏‎ كهربايي‌ 40‏‎ در‏‎
آنكه‌‏‎ نخست‌‏‎.‎مي‌انداخت‌‏‎ سايه‌‏‎ درخشش‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ نكته‌‏‎ دو‏‎ ولي‌‏‎.‎رسيد‏‎
هم‌‏‎ سال‌‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ زنده‌ ، ‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ از‏‎ درخارج‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎
.سال‌‏‎ ميليون‌‏‎ دهها‏‎ به‌‏‎ رسد‏‎ چه‌‏‎ بماند ، ‏‎ پايدار‏‎ نمي‌تواند‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎دي‌‏‎ شيمي‌‏‎ پيشگامان‌‏‎ از‏‎ ليندهال‌كه‌‏‎ توماس‌‏‎
ارزش‌‏‎ فوق‌پشيزي‌‏‎ ادعاهاي‌‏‎ اساس‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ نوشت‌‏‎ ‎‏‏1372‏‎
قدرتمند‏‎ چنان‌‏‎ ار ، ‏‎ پليمر‏‎ زنجيره‌اي‌‏‎ واكنش‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ دوم‌‏‎ندارند‏‎
چه‌‏‎ -‎نمونه‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ از‏‎ خردي‌‏‎ قطعه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.تشديدگردد‏‎ و‏‎ جداسازي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ممكن‌‏‎ -‎جديد‏‎ چه‌‏‎ باستاني‌ ، ‏‎
بوده‌‏‎ عمده‌‏‎ مشكلي‌‏‎ آلودگي‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ به‌تدريج‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
.است‌‏‎

فني‌‏‎ محكم‌كاريهاي‌‏‎
در‏‎ باستاني‌‏‎ ماده‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎اعتماددي‌‏‎ قابل‌‏‎ استخراج‌‏‎ چالش‌‏‎
اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.دي‌‏‎ بازيافت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ طاقت‌فرسايي‌‏‎ كار‏‎ انبوه‌‏‎ ميزان‌‏‎
اين‌‏‎ ليندهال‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ بازتاب‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ صرف‌‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌‏‎
تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ تلاشي‌‏‎ وبزرگترين‌‏‎ شاخص‌‏‎ عنوان‌كشفي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎
.گرفته‌است‌‏‎ انجام‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎روي‌دي‌‏‎ بر‏‎ پژوهش‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
دانشگاه‌مونيخ‌‏‎ از‏‎ پاآبو‏‎ سوانت‌‏‎ كه‌توسط‏‎ پروژه‌اي‌‏‎ مي‌كند‏‎ توصيف‌‏‎
جهت‌دقت‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ مبتكرانه‌ ، ‏‎ آوري‌‏‎ دليل‌فن‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ هدايت‌‏‎
به‌كار‏‎ و‏‎ چندگانه‌‏‎ كنترلهاي‌‏‎ زياد ، كاربرد‏‎ بسيار‏‎ احتياط‏‎ و‏‎
مشابه‌‏‎ تكرار‏‎ ثانوي‌براي‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ يك‌‏‎ گماردن‌‏‎
.درآمد‏‎ آب‏‎ از‏‎ كار ، موفقيت‌آميز‏‎
گروهها‏‎ ساير‏‎ هم‌‏‎ حتي‌اگر‏‎ توماس‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
را‏‎ ارزشش‌‏‎ درآورند ، ‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كوششي‌‏‎ مي‌توانستندچنين‌‏‎
در‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ گرانبهاي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ لازم‌‏‎ زيرا‏‎.‎نداشت‌‏‎
.كرد‏‎ تخريب‏‎ بودند ، ‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎حاوي‌دي‌‏‎ كه‌‏‎ معدودي‌‏‎ جستجوي‌‏‎
كه‌‏‎ واكنشهايي‌‏‎ ولي‌‏‎ نكته‌موافق‌اند‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ پژوهشگران‌‏‎ بيشتر‏‎
گوناگون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ درخشان‌گروه‌‏‎ نتايج‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎
همانند‏‎ متخصصاني‌‏‎ اين‌واكنش‌ها‏‎ سوي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎بوده‌اند‏‎
موزه‌‏‎ مولكولي‌‏‎ آزمايشگاه‌طبقه‌بندي‌‏‎ از‏‎ براون‌‏‎ مايكل‌‏‎
داستان‌‏‎ پايان‌‏‎ معتقدنداين‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ قرار‏‎ اسميتونين‌‏‎
گزارشها‏‎ اصل‌‏‎ مولفان‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ در‏‎ و‏‎.است‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎
مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎.مي‌كنند‏‎ دفاع‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎
ميليون‌‏‎ برگهاي‌ 17‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ كه‌‏‎ كولنبرگ‌‏‎ ادوارد‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ درباره‌تعميم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ گزارش‌‏‎ را‏‎ ماگنوليا‏‎ ساله‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ ولي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ منفي‌هشدار‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ استنتاج‌‏‎ حد‏‎
شده‌‏‎ اغراق‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎دي‌‏‎ پژوهش‌‏‎ مرگ‌‏‎ درباره‌‏‎
.است‌‏‎
كاليفرنيا‏‎ ايالتي‌‏‎ دانشگاه‌پلي‌تكنيك‌‏‎ از‏‎ كانو‏‎ رائول‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎ جالب‏‎ ادعاهاي‌‏‎ از‏‎ مورد‏‎ چند‏‎ كه‌مولف‌‏‎
دوباره‌‏‎ زنده‌كردن‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.‎استخراج‌دي‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ مرده‌اند ، ‏‎ دور‏‎ زمانهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ميكروارگانيسم‌هايي‌است‌‏‎
شكست‌‏‎ آنها‏‎ اينكه‌‏‎ مي‌گويدصرف‌‏‎ او‏‎.است‌‏‎ مجادله‌‏‎ اهل‌‏‎ ميزان‌‏‎
آن‌ها‏‎.‎خورده‌ايم‌‏‎ شكست‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ دليل‌‏‎ خورده‌اند ، ‏‎
.دارند‏‎ تعصب‏‎ حد ، ‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ خود‏‎ نتيجه‌گيري‌هاي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎دي‌‏‎ پيشتازان‌تحقيقات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پاآبو‏‎ همچنين‌‏‎
اكنون‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ اين‌رشته‌‏‎ كارورزان‌‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شواهدي‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ مدارك‌‏‎ ترازوي‌‏‎
.است‌‏‎ شدني‌‏‎
آتيه‌اي‌‏‎ باستاني‌‏‎ اي‌‏‎.‎ان‌‏‎.دي‌‏‎ درزمينه‌‏‎ پژوهش‌‏‎ آيا‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
:اومي‌گويد‏‎.‎مي‌دهد‏‎ مثبت‌‏‎ سوال‌جواب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توماس‌‏‎ دارد؟‏‎
گنجينه‌هاي‌‏‎.‎كرد‏‎ نگاه‌‏‎ قضيه‌‏‎ به‌‏‎ بعدديگري‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ تنها ، ‏‎
كه‌مي‌توانند‏‎ هستند‏‎ جانوري‌اي‌‏‎ و‏‎ نمونه‌هاي‌گياهي‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ جهان‌‏‎
دگرگوني‌هاي‌تكاملي‌‏‎ درباره‌‏‎ پژوهش‌‏‎ رابراي‌‏‎ اي‌‏‎.ان‌‏‎.‎دي‌‏‎ از‏‎ منبعي‌‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ فراهم‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ چند‏‎ يا‏‎ صد‏‎ چند‏‎ طي‌‏‎ در‏‎
وبرق‌‏‎ پررزرق‌‏‎ ژوراسيك‌‏‎ پارك‌‏‎ به‌اندازه‌‏‎ اگر‏‎ جتي‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎
.نباشد‏‎
اكتبر1997‏‎ نيوساينتيست‌ 18‏‎ مبنع‌‏‎
جعفرآبادي‌‏‎ الله‌‏‎ عطاء‏‎ دكتر‏‎ ترجمه‌‏‎



با‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ ديدار‏‎
آيسسكو‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎


آموزشي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ سازمان‌‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎.‎
گفتگو‏‎ و‏‎ ديدار‏‎ كشورمان‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ با‏‎ آيسسكو ، ‏‎
.كرد‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ علمي‌‏‎ همكاريهاي‌‏‎ دفتر‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
عثمان‌التويجري‌‏‎ عبدالعزيز‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ مظفر‏‎ پرورش‌ ، ‏‎
همكاري‌‏‎ براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ تمايل‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎:گفت‌‏‎
خواستار‏‎ اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ آيسسكو‏‎ سازمان‌‏‎ با‏‎ دوجانبه‌‏‎
.است‌‏‎ روابط‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ توسعه‌‏‎
كه‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎ كشورمان‌ ، ‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
يافته‌‏‎ تشكيل‌‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ در‏‎ آيسسكو‏‎ سازمان‌‏‎ كميسيون‌‏‎
بهتري‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ اميدواريم‌‏‎ كميسيون‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ فعال‌‏‎ با‏‎ و‏‎
دستاوردهاي‌‏‎ بتواند‏‎ سازمان‌‏‎ اگر‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ شود ، ‏‎ حاصل‌‏‎
فعالتر‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎ منتقل‌‏‎ اعضا‏‎ به‌‏‎ راسريعتر‏‎ امروز‏‎
ديدار ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎يابد‏‎ دست‌‏‎ اهداف‌خود‏‎ به‌‏‎ سريعتر‏‎ مي‌تواند‏‎ شود ، ‏‎
وشكست‌ناپذير‏‎ قوي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ تمدن‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ تويجري‌ ، ‏‎
از‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ انتظار‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎
.كند‏‎ هدايت‌‏‎ آنرا‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ سازمان‌آيسسكو‏‎



نهضت‌‏‎ مديران‌‏‎ سراسري‌‏‎ گردهمايي‌‏‎
شد‏‎ آغاز‏‎ سوادآموزي‌‏‎


و‏‎ سوادآموزي‌‏‎ نهضت‌‏‎ مديران‌‏‎ سراسري‌‏‎ گردهمايي‌‏‎
حضور‏‎ با‏‎ ديروز‏‎ صبح‌‏‎ كشور‏‎ استانهاي‌‏‎ نمايندگان‌روحانيون‌‏‎
سازمان‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ فقيه‌‏‎ ولي‌‏‎ نماينده‌‏‎ حجت‌الاسلام‌قرائتي‌‏‎
.شد‏‎ آغاز‏‎ تهران‌‏‎ باهنر‏‎ شهيد‏‎ اردوگاه‌‏‎ در‏‎ نهضت‌سوادآموزي‌‏‎
بايد‏‎:‎گردهمايي‌گفت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ قرائتي‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎
سازندگي‌ ، ‏‎ جمله‌جهاد‏‎ از‏‎ دولتي‌‏‎ دستگاههاي‌‏‎ همه‌‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎
و‏‎ بهداشت‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ روستايي‌ ، شوراهاي‌‏‎ تعاون‌‏‎ پرورش‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎
وي‌‏‎.‎شود‏‎ استفاده‌‏‎ سوادآموزي‌‏‎ نهضت‌‏‎ بودجه‌‏‎ تامين‌‏‎ زمينه‌‏‎ درمان‌‏‎
(يونسكو‏‎)‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ - علمي‌‏‎ سازمان‌‏‎:‎افزود‏‎
كرده‌‏‎ اعطا‏‎ سوادآموزي‌‏‎ نهضت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ افتخار‏‎ نشان‌‏‎ دومين‌‏‎
.است‌‏‎



ديدگاه‌‏‎
;سرآغاز‏‎
خوانندگان‌‏‎ از‏‎ كه‌يكي‌‏‎ است‌‏‎ ديدگاهي‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎
قرنها‏‎ خاتمه‌‏‎ و‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ مورداشتباه‌‏‎ در‏‎ همشهري‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ درمورد‏‎ داوري‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ بدون‌‏‎شده‌اند‏‎ يادآور‏‎
مي‌مانيم‌‏‎ منتظر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صرفا‏‎ ديدگاه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ سقم‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ را‏‎ تاريخ‌نگاري‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ و‏‎ منجمان‌‏‎ مورخان‌ ، ‏‎ نظر‏‎ تا‏‎
.دريافت‌كنيم‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎

!نيست‌‏‎ يكم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ قرن‌‏‎ آغاز‏‎ سال‌ 2000‏‎
جهان‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ ماههاي‌‏‎ و‏‎ سالها‏‎ آخرين‌‏‎ شدن‌‏‎ سپري‌‏‎ با‏‎
به‌همين‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ قرن‌بيست‌ويكم‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎
روزنامه‌‏‎ جهان‌ ، ازجمله‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ مناسبت‌‏‎
پايان‌‏‎ به‌‏‎ اشارتي‌‏‎ خود ، ‏‎ ومقالات‌‏‎ اخبار‏‎ در‏‎ گهگاه‌‏‎ همشهري‌ ، ‏‎
آن‌جمله‌‏‎ از‏‎.دارند‏‎ بيست‌ويكم‌‏‎ قرن‌‏‎ طليعه‌‏‎ و‏‎ قرن‌بيستم‌‏‎ گرفتن‌‏‎
سه‌شنبه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎ ستون‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطلبي‌‏‎
فيلم‌برداري‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ تحت‌عنوان‌دعوا‏‎ روزنامه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏22/2/77‏‎
از‏‎ حاكي‌‏‎ خبر‏‎.شد‏‎ درج‌‏‎ سال‌ 2000‏‎ در‏‎ خورشيد‏‎ اشعه‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎
اولين‌‏‎ از‏‎ فيلم‌برداري‌‏‎ براي‌‏‎ رقابت‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ آن‌است‌‏‎
فراز‏‎ بر‏‎ سال‌2000‏‎ حلول‌‏‎ لحظه‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ طلوع‌خورشيد‏‎ اشعه‌‏‎
خود‏‎ به‌زعم‌‏‎ تا‏‎ هستند‏‎ نيوزلند‏‎ واقع‌در‏‎ دراوكلند‏‎ تپه‌اي‌‏‎
قرن‌‏‎ به‌‏‎ ورودانسان‌‏‎ بشارت‌‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎ كساني‌‏‎ نخستين‌‏‎
آن‌است‌‏‎ قضيه‌‏‎ اما‏‎.‎برسانند‏‎ اطلاع‌جهانيان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيست‌ويكم‌‏‎
تاريخي‌‏‎ و‏‎ مفهومي‌‏‎ فاحش‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ بيست‌ويكم‌‏‎ قرن‌‏‎ شروع‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ سال‌ 2000‏‎ آغاز‏‎ زيرا‏‎دارد‏‎
خورشيد ، ‏‎ اشعه‌‏‎ اولين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ پايان‌‏‎ بلكه‌‏‎
بيست‌ويكم‌‏‎ قرن‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ لحظه‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ ژانويه‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎
صرفا‏‎ همشهري‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ معتبري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ لذا‏‎ خواهدبود‏‎
معروف‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ (‎بي‌كم‌وكاست‌‏‎ و‏‎)‎ متنوع‌‏‎ اخبار‏‎ درج‌‏‎ به‌‏‎
دقت‌‏‎ آنها‏‎ مفاهيم‌‏‎ و‏‎ اخبار‏‎ سقم‌‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نكند ، ‏‎ اكتفا‏‎ جهان‌‏‎
انتشار‏‎ و‏‎ انعكاس‌‏‎ عامل‌‏‎ ناخواسته‌‏‎ تا‏‎ دارند ، ‏‎ مبذول‌‏‎ بيشتري‌‏‎
.نباشند‏‎ بزرگي‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ چنين‌‏‎
قمري‌‏‎ هجري‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ قضيه‌‏‎ همين‌‏‎ نظير‏‎ متاسفانه‌ ، ‏‎
سال‌‏‎ محرم‌‏‎ اول‌‏‎ كشورمان‌ ، ‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ و‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ نيز‏‎
تذكر‏‎ به‌رغم‌‏‎.‎كردند‏‎ قلمداد‏‎ پانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ قمري‌‏‎ ‎‏‏1400‏‎
توجه‌‏‎ به‌موضوع‌‏‎ فرستادم‌ ، ‏‎ روزنامه‌‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ اينجانب‏‎ كه‌‏‎ به‌موقعي‌‏‎
.شد‏‎ ناديده‌انگاشته‌‏‎ تاريخي‌‏‎ اشتباه‌‏‎ و‏‎ غلط‏‎ اين‌‏‎ وهمچنان‌‏‎ نشد ، ‏‎

تذكر‏‎ و‏‎ به‌انتقادها‏‎ كه‌‏‎ نباشد‏‎ مطبوعاتي‌ها‏‎ شان‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎
ترتيباثر‏‎ و‏‎ كنند‏‎ توجه‌‏‎ خود‏‎ ناحيه‌خوانندگان‌‏‎ از‏‎ اشتباهها‏‎
زيرا‏‎.‎شد‏‎ عرض‌‏‎ حضورتان‌‏‎ كه‌‏‎ وظيفه‌بود‏‎ يك‌‏‎ به‌هرحال‌‏‎ ولي‌‏‎ دهند ، ‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ صحيح‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ اخبار‏‎ انعكاس‌‏‎ مطبوعات‌ ، ‏‎ وظيفه‌‏‎ اصولا‏‎
روزنامه‌اي‌‏‎ مندرجات‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌صورت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ بي‌توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بالعكس‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ اعتماد‏‎
خوانندگان‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ نظر‏‎ براي‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎
روزنامه‌‏‎ مندرجات‌‏‎ صحت‌‏‎ در‏‎ دقت‌‏‎ همانا‏‎ كه‌‏‎ لازم‌ ، ‏‎ ارزش‌‏‎ روزنامه‌ ، ‏‎
.گردد‏‎ معمول‌‏‎ و‏‎ منظور‏‎ است‌ ، ‏‎
دانشوران‌‏‎ علي‌اكبر‏‎






© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.