شماره‌ 1871‏‎ ‎‏‏،‏‎8 Jul 1999 تير 1378 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 17‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
دهمين‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ عصر‏‎
شدند‏‎ معرفي‌‏‎ آييني‌‏‎ سنتي‌‏‎ جشنواره‌‏‎

آهنگسازي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ پويا‏‎ و‏‎ برجسته‌‏‎

دورادور‏‎ شبهاي‌‏‎ از‏‎ مانده‌‏‎

گلها‏‎ جشن‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ خزان‌‏‎

جهان‌‏‎ هنري‌‏‎ اخبار‏‎

دهمين‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ عصر‏‎
شدند‏‎ معرفي‌‏‎ آييني‌‏‎ سنتي‌‏‎ جشنواره‌‏‎


آييني‌‏‎ -‎ سنتي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ دهمين‌‏‎ افتتاحيه‌‏‎ مراسم‌‏‎:هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
برگزيدگان‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎.شد‏‎ برگزار‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎ ديروز‏‎
:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ شرح‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كاظميان‌‏‎ داود‏‎ و‏‎ گل‌ختمي‌‏‎ سيدحسن‌‏‎:تغذيه‌‏‎ بخش‌‏‎ *
."خوان‌‏‎ موافق‌‏‎" بهترين‌‏‎
بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آبايي‌‏‎ داود‏‎ و‏‎ اميني‌‏‎ محمدرضا‏‎ آقايي‌ ، ‏‎ مهدي‌‏‎
."خوان‌‏‎ مخالف‌‏‎"
بازيگر ، ‏‎ بهترين‌‏‎ رتبه‌‏‎ "رضايي‌‏‎ علي‌‏‎":تخت‌حوضي‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ *
داريوش‌‏‎ قنبري‌ ، ‏‎ آرش‌‏‎ تقوايي‌ ، ‏‎ و‏‎ سهرابي‌‏‎ اردشير‏‎ صبوري‌ ، ‏‎ كيوان‌‏‎
اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بعدي‌‏‎ رتبه‌هاي‌‏‎ راد‏‎ ريحانه‌‏‎ و‏‎ هاشمي‌‏‎
.دادند‏‎
بازيگري‌‏‎ نخست‌‏‎ رتبه‌‏‎ عباس‌زاده‌‏‎ زهره‌‏‎:‎آييني‌‏‎ تجربي‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ *
سوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ دسترنج‌‏‎ فاطمه‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ معبود‏‎ شيوا‏‎ زن‌ ، ‏‎
سرچاهي‌‏‎ حسن‌‏‎ مرد ، ‏‎ بازيگري‌‏‎ اول‌‏‎ رتبه‌‏‎ مژده‌‏‎ بهنام‌‏‎ بازيگري‌ ، ‏‎
.سوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ امامي‌‏‎ رضا‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎
"غريب‏‎ دياري‌‏‎ در‏‎" غروب‏‎ نمايش‌‏‎ از‏‎ تقدير‏‎ ضمن‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
"متن‌‏‎" بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ آراء‏‎ ‎‏‏،‏‎"بيضايي‌‏‎ بهرام‌‏‎ استاد‏‎" نوشته‌‏‎
محمد‏‎ براي‌‏‎ اول‌‏‎ eرتبه‌‏‎ eجايزه‌‏‎:‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ شرح‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
يونس‌‏‎ و‏‎ پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎ براي‌‏‎ دوم‌‏‎ جايزه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎رامهرمز‏‎) نوروزي‌‏‎
"دوگوهراني‌‏‎ علي‌‏‎" براي‌‏‎ سوم‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ (‎ياسوج‌‏‎)‎ آپسالان‌‏‎
.(تهران‌‏‎)‎
نادر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كارگرداني‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ همچنين‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
نوروزي‌‏‎ محمد‏‎ و‏‎ سرچاهي‌‏‎ حسن‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اهداء‏‎ (شيراز‏‎) شهسواري‌‏‎
در‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎.كرد‏‎ معرفي‌‏‎ بعدي‌‏‎ نفرات‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بابادي‌‏‎
گمشده‌‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌‏‎ رابه‌‏‎ خود‏‎ جايزه‌‏‎ خياباني‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ بخش‌‏‎
.كرد‏‎ تقديم‌‏‎ بروجني‌‏‎ رافعي‌‏‎ احمدرضا‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ آبي‌ ، ‏‎

آهنگسازي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ پويا‏‎ و‏‎ برجسته‌‏‎

فيلم‌‏‎ آهنگساز‏‎ "گلداسميت‌‏‎ جري‌‏‎" درباره‌‏‎

نامريي‌ ، ‏‎ رشته‌اي‌‏‎ همچون‌‏‎ كه‌‏‎ انتزاعي‌‏‎ است‌‏‎ هنري‌‏‎ موسيقي‌‏‎ :اشاره‌‏‎
دنياي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ پيوند‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎ ذهن‌‏‎
سال‌‏‎ صدها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنري‌‏‎ موسيقي‌‏‎مي‌كند‏‎ رهنمون‌‏‎ فيلم‌‏‎ درون‌‏‎
عمري‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اما‏‎ آمده‌ ، ‏‎ به‌وجود‏‎ سينما‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
حتي‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ با‏‎ نشدني‌‏‎ انكار‏‎ ارتباط‏‎ وجود‏‎ با‏‎ صدساله‌ ، ‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ مستقل‌‏‎ هنري‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ مي‌تواند‏‎
به‌شمار‏‎ تخصصي‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ساخت‌‏‎ اكنون‌‏‎ درواقع‌‏‎
آهنگساز‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معنا‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ البته‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎
.بپردازد‏‎ فيلم‌‏‎ غيراز‏‎ موسيقي‌‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ نبايد‏‎ يا‏‎ و‏‎ نمي‌تواند‏‎
موسيقايي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بلكه‌‏‎
در‏‎ فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ آهنگساز‏‎
با‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ چنين‌‏‎ جهان‌‏‎
سينمايي‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "گلداسميت‌‏‎ جري‌‏‎"
.مي‌سازد‏‎ آشنا‏‎
پركارترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گلداسميت‌‏‎ جري‌‏‎" كه‌‏‎ شروع‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
دست‌كم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ "است‌‏‎ تصوير‏‎ صنعت‌‏‎ موسيقي‌نويسان‌‏‎ و‏‎ آهنگسازان‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ -او‏‎ استادانه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ درواقع‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ خواهيم‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ به‌علاوه‌‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ فعاليتش‌‏‎ سال‌‏‎ سي‌وپنج‌‏‎ طول‌‏‎
براي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بي‌شماري‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ اثر‏‎ صدوچهل‌‏‎
.بوده‌اند‏‎ تعمق‌‏‎ و‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ هميشه‌‏‎ -تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
سياره‌‏‎ (‎‎‏‏1970‏‎)پاتن‌‏‎ چون‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ با‏‎ همواره‌‏‎ او‏‎ نام‌‏‎
(‎‏‏1984‏‎)گرملينها‏‎ (‎‎‏‏1976‏‎)‎نحس‌‏‎ طالع‌‏‎ (‎‏‏1968‏‎)ميمون‌ها‏‎
رودخانه‌‏‎ چون‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ با‏‎ اواخر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ (‎‏‏1966‏‎)‎مكس‌آبي‌‏‎
.مي‌درخشد‏‎ (‎‎‏‏1995‏‎)شواليه‌‏‎ اولين‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1995‏‎)كنگو‏‎ (‎‏‏1994‏‎)وحشي‌‏‎
نشاني‌‏‎ هيچ‌‏‎ نه‌تنها‏‎ ساله‌ ، ‏‎ شصت‌وشش‌‏‎ آهنگساز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎
به‌چشم‌‏‎ اصلي‌‏‎ دل‌مشغولي‌‏‎ از‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ و‏‎ كاهلي‌‏‎ از‏‎
وي‌ ، ‏‎ آثار‏‎ همچنان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ دهها‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌خورد ، ‏‎
از‏‎ "مسلما‏‎ او‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ آثار‏‎ محبوبترين‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ پوياتر‏‎ سينما‏‎ اخير‏‎ آهنگسازان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎شد‏‎ متولد‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎ در‏‎ فوريه‌ 1929‏‎ در‏‎ گلداسميت‌‏‎
آغاز‏‎ گيمپل‌‏‎ ياكوب‏‎ نزد‏‎ را‏‎ پيانو‏‎ يادگيري‌‏‎ بود‏‎ ساله‌‏‎ دوازده‌‏‎
پي‌گيري‌‏‎ با‏‎ سالهاي‌ 1940‏‎ در‏‎ بيشتر ، ‏‎ پيشرفت‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
ماريو‏‎ نزد‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آهنگسازي‌‏‎ درس‌هاي‌‏‎ خود ، ‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
.فراگرفت‌‏‎ تداسكو‏‎ -‎كاستل‌نووا‏‎
دانشكده‌‏‎ وارد‏‎ گلداسميت‌‏‎ دهه‌ 1940 ، ‏‎ پاياني‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ آموزشي‌‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ يك‌سال‌‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎
از‏‎ توانست‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ رفت‌ ، ‏‎ كاليفرنيا‏‎ جنوبي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
.ببرد‏‎ فراواني‌‏‎ استفاده‌‏‎ ميكلوش‌روژا‏‎ موسيقي‌‏‎ كلاس‌هاي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎ CBS موسيقي‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ او ، ‏‎ دهه‌ 1950‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎
پس‌‏‎ اما‏‎ شد‏‎ به‌كار‏‎ مشغول‌‏‎ معمولي‌‏‎ دستياري‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ ابتدا‏‎
و‏‎ راديو‏‎ دائمي‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ كوتاهي‌ ، ‏‎ زمان‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎
متن‌هاي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
دكتر‏‎ دوداسلحه‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ فراواني‌‏‎
.نوشت‌‏‎.‎.‎.و‏‎ يك‌‏‎ شماره‌‏‎ استوديو‏‎ كيلدر ، ‏‎
اولين‌اثر‏‎ مي‌كرد‏‎ كار‏‎ CBS شبكه‌‏‎ با‏‎ هنوز‏‎ او‏‎ هنگامي‌كه‌‏‎
موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ به‌وجود‏‎ سينما‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سينمايي‌‏‎ متفاوت‌‏‎
.بود‏‎ (‎‎‏‏1957‏‎)سياه‌‏‎ حفره‌‏‎ به‌نام‌‏‎ فيلمي‌‏‎
كه‌‏‎ آفريد‏‎ را‏‎ شجاعند‏‎ تنهايان‌‏‎ فيلم‌‏‎ متن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ سال‌ 1960‏‎ در‏‎
به‌شمار‏‎ آثار‏‎ محبوبترين‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ تاكنون‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
فرويد‏‎ فيلم‌‏‎ متن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ساخت‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ بعداز‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎.مي‌رود‏‎
تقاضاهاي‌‏‎ سيل‌‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ دست‌‏‎ درخشاني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ به‌‏‎
.گرفت‌‏‎ بالا‏‎ فيلم‌هايشان‌‏‎ در‏‎ او‏‎ همكاري‌‏‎ براي‌‏‎ سينماگران‌‏‎
دانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مه‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ هفت‌روز‏‎ چون‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ آثار‏‎
در‏‎ گلداسميت‌‏‎ انكارناپذير‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ سبك‌‏‎ نمايانگر‏‎ به‌زودي‌‏‎ شن‌‏‎
.شدند‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ آهنگسازي‌‏‎ كار‏‎
را‏‎ خود‏‎ پست‌مدرن‌‏‎ متن‌هاي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ او‏‎ سال‌ 1961‏‎ در‏‎
ميمون‌ها ، ‏‎ سياره‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ فاكس‌‏‎ كمپاني‌‏‎ براي‌‏‎
.ساخت‌‏‎
فيلم‌ ، ‏‎ فضاي‌‏‎ خلق‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ در‏‎ او‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ صوتي‌‏‎ افه‌هاي‌‏‎
يك‌‏‎ براثر‏‎ جهان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فضايي‌‏‎داشت‌‏‎ را‏‎ تاثير‏‎ بيشترين‌‏‎
انسان‌هاي‌‏‎ بر‏‎ فضايي‌‏‎ ميمون‌هاي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ زيرورو‏‎ اتمي‌‏‎ جنگ‌‏‎
سكانس‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎مي‌كردند‏‎ حكم‌فرمايي‌‏‎ لال‌‏‎ و‏‎ گنگ‌‏‎
تعقيب‏‎ ذرت‌‏‎ مزرعه‌‏‎ در‏‎ آدم‌ها‏‎ آن‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
چه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ چيز‏‎ چه‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ درنمي‌يابد‏‎ بيننده‌‏‎ اما‏‎ مي‌شوند ، ‏‎
.مي‌كنند‏‎ تعقيب‏‎ را‏‎ آنها‏‎ كساني‌‏‎
و‏‎ هيجان‌‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گلداسميت‌‏‎ موسيقي‌‏‎
تعقيبكنندگان‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ نگاه‌‏‎ اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ سكانس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تعليق‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌افتد‏‎ اسبي‌‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ ميمون‌‏‎ بر‏‎ دوربين‌ ، ‏‎ زوم‌‏‎ حركت‌‏‎ با‏‎
موسيقي‌‏‎ با‏‎ ميمون‌‏‎ نمايشي‌‏‎ حركات‌‏‎.‎دارد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ تفنگي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ درآميخته‌‏‎ به‌خوبي‌‏‎ گلداسميت‌‏‎
اصوات‌‏‎ و‏‎ هورن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آهنگساز‏‎
حيرت‌آورترين‌‏‎ و‏‎ كوبنده‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ فريادمانند‏‎
اذهان‌‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ سينماروها‏‎
در‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ پاتن‌‏‎ فيلم‌‏‎ موفق‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ دهه‌ 1970‏‎ او‏‎
دوران‌‏‎ پرفروش‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ متن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ او‏‎ سالها‏‎ طي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(‎‏‏1973‏‎)پاپيون‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1974‏‎)‎چيني‌ها‏‎ محله‌‏‎ همچون‌‏‎ خود‏‎
توفان‌‏‎ در‏‎ جزيره‌‏‎ آثارش‌ ، ‏‎ شخصي‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1976‏‎)‎شيروباد‏‎
.شد‏‎ نيز‏‎ منتشر‏‎ سال‌ 1976‏‎ در‏‎ آخري‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نمود‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎
طي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اسكارش‌‏‎ تنها‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سالي‌‏‎ سال‌ 1977‏‎
.آورد‏‎ به‌دست‌‏‎ نحس‌‏‎ طالع‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ اش‌‏‎ آهنگسازي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
او‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ انجمني‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بسياري‌‏‎ هواداران‌‏‎ گلداسميت‌‏‎
.مي‌پذيرند‏‎ جديد‏‎ عضو‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎ از‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎ تشكيل‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ منتشر‏‎ نشريه‌اي‌‏‎ سال‌ ، ‏‎ در‏‎ چهاربار‏‎ حداقل‌‏‎ انجمن‌‏‎
.است‌‏‎ قابل‌دسترسي‌‏‎ و‏‎ مفيد‏‎ اعضا‏‎ براي‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ خود‏‎ نصيب‏‎ را‏‎ بي‌شماري‌‏‎ جوايز‏‎ تاكنون‌‏‎ او‏‎
آكادمي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ شدن‌‏‎ نامزد‏‎ شانزده‌بار‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جمله‌‏‎
بار‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ گرامي‌‏‎ جايزه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ نامزدي‌‏‎ هفت‌بار‏‎ اسكار ، ‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ گلوب‏‎ گلدن‌‏‎ نامزدي‌‏‎
موفقيت‌ها‏‎ پاس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اشتاينر‏‎ ماكس‌‏‎ نشان‌‏‎ نيز‏‎ سال‌ 1982‏‎ در‏‎
كمپاني‌‏‎ ازطرف‌‏‎ نيز‏‎ در 1987‏‎ و‏‎ آورد‏‎ به‌دست‌‏‎ دستاوردهايش‌‏‎ و‏‎
قدرداني‌‏‎ جهانيش‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ بكر‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ ياماها‏‎
.شد‏‎
برجسته‌‏‎ آهنگساز‏‎ اين‌‏‎ غيرسينمايي‌‏‎ موسيقايي‌‏‎ آثار‏‎ ازجمله‌‏‎
سال‌ 1976‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ "سمفونيك‌‏‎ اركستر‏‎ براي‌‏‎ موسيقي‌‏‎" به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
رهبري‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سنت‌لوئيس‌‏‎ سمفونيك‌‏‎ اركستر‏‎ توسط‏‎
Christos به‌نام‌‏‎ كانتاتي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ اجرا‏‎ لئونارداسلاتكين‌‏‎
اثر‏‎ واپسين‌‏‎.‎كرد‏‎ اشاره‌‏‎ اوتللو ، ‏‎ به‌نام‌‏‎ بالتي‌‏‎ و‏‎ Appollo
فيلم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ فراواني‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ گلداسميت‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ "لس‌آنجلس‌‏‎ محرمانه‌ ، ‏‎"
مانسل‌‏‎ جان‌‏‎ :نوشته‌‏‎
صباحي‌‏‎ گل‌‏‎ گلناز‏‎ :ترجمه‌‏‎

دورادور‏‎ شبهاي‌‏‎ از‏‎ مانده‌‏‎

در‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ كريم‌‏‎ استاد‏‎ آواز‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
وحدت‌‏‎ تالار‏‎

موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ اجراي‌‏‎ شاهد‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ وحدت‌‏‎ تالار‏‎ :‎اشاره‌‏‎
صالح‌‏‎ كريم‌‏‎ استاد‏‎ سرپرستي‌‏‎ و‏‎ آواز‏‎ با‏‎ "آذر‏‎ اقبال‌‏‎" سنتي‌‏‎
اسماعيل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تار‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ تار‏‎)‎ سكوتي‌‏‎ حميد‏‎بود‏‎ عظيمي‌‏‎
(تمبك‌‏‎)‎ بنايي‌‏‎ محمدرضا‏‎ و‏‎ (‎كمانچه‌‏‎)صارمي‌‏‎ شهرام‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(سنتور‏‎)‎صفري‌‏‎
استاد‏‎.‎كردند‏‎ همراهي‌‏‎ را‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ نوازنده‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ معرفي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دهه‌ 40‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آواز‏‎ كار‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎
آوازي‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ شاخص‌ترين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ "آذر‏‎ اقبال‌‏‎" استاد‏‎
و‏‎ سن‌‏‎ كهولت‌‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎ آغاز‏‎ مي‌رود ، ‏‎ به‌شمار‏‎ اخير‏‎ سده‌‏‎
استاد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حضوري‌‏‎ درك‌‏‎ براي‌‏‎ آنچناني‌‏‎ فرصت‌‏‎ پياپي‌‏‎ بيماري‌‏‎
به‌‏‎ دهه‌ 40‏‎ پاياني‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ عظيمي‌‏‎.‎نداد‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بنام‌‏‎
عبدالله‌خان‌‏‎ استاد‏‎ بنام‌‏‎ رديف‌دان‌‏‎ محضر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ تهران‌‏‎
سال‌‏‎ به‌ 7‏‎ قريب‏‎ و‏‎ مرحوم‌‏‎ آن‌‏‎ عمر‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ راه‌‏‎ دوامي‌‏‎
تصانيف‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آوازي‌‏‎ رديف‌‏‎ عالي‌‏‎ و‏‎ مقدماتي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ فرا‏‎
تدريس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وقتش‌‏‎ عمده‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ در‏‎ عظيمي‌‏‎ استاد‏‎
موسيقي‌‏‎ واحد‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ راديو‏‎ در‏‎ و‏‎ داد‏‎ اختصاص‌‏‎ آوازي‌‏‎ رديف‌‏‎
كه‌‏‎ پروريد‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ شاگردان‌‏‎ آزاد‏‎ كلاس‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
كشور‏‎ بنام‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ گروه‌‏‎ و‏‎ ايشان‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ نگاهي‌‏‎ زير‏‎ نوشته‌‏‎هستند‏‎
.مي‌گيريم‌‏‎ پي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ گرامي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ شما‏‎ همراه‌‏‎
هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
انواع‌‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ آسمان‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎
اما‏‎ است‌ ، ‏‎ لازم‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ حضور‏‎ كه‌‏‎)‎ سبك‌‏‎ موسيقي‌هاي‌‏‎
كشور‏‎ بام‌‏‎ و‏‎ برز‏‎ بر‏‎ (فرهنگ‌ساز‏‎ موسيقي‌‏‎ فراموشي‌‏‎ بهاي‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎
ساخته‌‏‎ خود‏‎ مفتون‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ ذهنهاي‌‏‎ و‏‎ گوش‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ فرود‏‎
را‏‎ خود‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎ سال‌عمر‏‎ قريب 30‏‎ كه‌‏‎ آوازي‌‏‎ استاد‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎
از‏‎ مانده‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ آوازي‌‏‎ رديفهاي‌‏‎ تدريس‌‏‎ و‏‎ تعلم‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ صرف‌‏‎
اين‌‏‎ تالارهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ است‌ ، در‏‎ ساخته‌‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ مرز‏‎ اين‌‏‎ قدماي‌‏‎
ديدن‌‏‎ و‏‎ شنيدن‌‏‎ بپردازد ، ‏‎ آواز‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ (‎وحدت‌‏‎ تالار‏‎)‎ شهر‏‎
در‏‎ گوهري‌‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شمرد‏‎ غنيمت‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
حرمت‌‏‎ و‏‎ برگرفت‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ آوازي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شوره‌زار‏‎
.داشت‌‏‎ پاس‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎
بود‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بام‌‏‎ بر‏‎ زماني‌‏‎ كه‌‏‎ آوازي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ حكايت‌‏‎
.است‌‏‎ تامل‌زا‏‎ و‏‎ اسف‌انگيز‏‎ (مخاطب‏‎ و‏‎ مراجعه‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎)
پاپ‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ انواع‌‏‎ اصلي‌‏‎ تغذيه‌كننده‌‏‎ همچنان‌‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌اي‌‏‎
استفاده‌كنندگان‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ غيرشهري‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ و‏‎
اصلي‌‏‎ منبع‌‏‎ و‏‎ ماخذ‏‎ ذكر‏‎ بدون‌‏‎ (سوءاستفاده‌كنندگان‌‏‎ بخوانيد‏‎)‎
را‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ خلق‌الله‌‏‎ خورد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ الهام‌‏‎
.مي‌گذارند‏‎ خود‏‎ نداشته‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ و‏‎ ذوق‌‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ اثري‌‏‎ و‏‎ ثمر‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ براي‌‏‎ شايد‏‎ البته‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
داشته‌هاي‌‏‎ و‏‎ مواريث‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ گروه‌‏‎
ببريم‌ ، ‏‎ نام‌‏‎ نخواهيم‌‏‎ نام‌‏‎ يك‌‏‎ ذكر‏‎ حد‏‎ در‏‎ خودحتي‌‏‎ اصيل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ خيري‌‏‎ ياد‏‎ داريم‌فرزندانمان‌‏‎ انتظار‏‎ چگونه‌‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ درياد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ چيزي‌‏‎ "اصلا‏‎ و‏‎ بكنند‏‎
در‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ كريم‌‏‎ استاد‏‎ آواز‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كنسرت‌‏‎
بايد‏‎ را‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ وحدت‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ تيرماه‌‏‎ و 11‏‎ روزهاي‌ 10‏‎
ساير‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ آموزشي‌‏‎ صبغه‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ آثاري‌‏‎ طيف‌‏‎ در‏‎
.مي‌چربيد‏‎ موارد‏‎
موسيقي‌‏‎ اجراهاي‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ اجرا‏‎ اين‌‏‎ تفاوت‌‏‎ عمده‌ترين‌‏‎ شايد‏‎
عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ استاد‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ خوانده‌‏‎ درنوع‌آواز‏‎ بايد‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.دانست‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ ايشان‌‏‎ همانند‏‎ اساتيدي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ تصنيف‌‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ شنونده‌‏‎ اجراها‏‎ از‏‎ نوع‌‏‎
خواستار‏‎ گردد ، ‏‎ لبريز‏‎ صبرش‌‏‎ آواز ، ‏‎ شنيدن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎ ترانه‌‏‎
محصول‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎ نغمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ گوشه‌ها‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ آواز‏‎
بسيار‏‎ شنونده‌‏‎ گوش‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مطلوبيت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خوردن‌‏‎ صيقل‌‏‎ سالها‏‎
.خاص‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎
انتخاب‏‎ گوشه‌‏‎ هر‏‎ جوهره‌‏‎ با‏‎ منطبق‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ نيز‏‎ آوازها‏‎ شعرهاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
براي‌‏‎ درسي‌‏‎ كلاس‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ استاد‏‎ كنسرت‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
را‏‎ بسياري‌‏‎ نكات‌‏‎ و‏‎ ظرايف‌‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آواز‏‎ خوانندگان‌‏‎
مورد‏‎ چند‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ عمده‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ مستتر‏‎ خود‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ دسته‌بندي‌‏‎ زير‏‎
چهچهه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ عامه‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تحريرها‏‎:‎تحريري‌‏‎ تنوع‌‏‎
گوشه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ تنوع‌‏‎ داراي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ تعبير‏‎
اداي‌‏‎ نحوه‌‏‎ در‏‎ عظيمي‌‏‎ استاد‏‎.‎دارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ تحرير‏‎ آوازي‌‏‎
بسيار‏‎ قوت‌‏‎ و‏‎ عمق‌‏‎ كه‌‏‎ مقطع‌ ، ‏‎ تحريرهاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ تحرير‏‎
"چكشي‌‏‎ تحريرهاي‌‏‎" آن‌‏‎ به‌‏‎ آواز‏‎ اصطلاح‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بالايي‌‏‎
ايشان‌‏‎ تحرير‏‎ صداي‌‏‎ جنس‌‏‎ گرچه‌‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ مبادرت‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎
همگون‌‏‎ مي‌خواند ، ‏‎ شعر‏‎ اداي‌‏‎ هنگام‌‏‎ كه‌‏‎ آوازي‌‏‎ صداي‌‏‎ جنس‌‏‎ با‏‎
روان‌‏‎ و‏‎ راحت‌‏‎ بسيار‏‎ شعر‏‎ اداي‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ خواننده‌‏‎ صداي‌‏‎ -نيست‌‏‎
-است‌‏‎ همراه‌‏‎ "خش‌‏‎" با‏‎ تحرير‏‎ اداي‌‏‎ هنگام‌‏‎ اما‏‎ "خش‌‏‎" بدون‌‏‎ و‏‎
اساتيد‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ تحريري‌‏‎ تنوع‌‏‎ اما‏‎
تحريري‌‏‎ عمده‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ايشان‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.شود‏‎ نگريسته‌‏‎
عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ استاد‏‎ آواز‏‎ در‏‎:آواز‏‎ در‏‎ رديف‌سازي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
كلاسيكي‌‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ شد ، ‏‎ اجرا‏‎ همايون‌‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
طرز‏‎ مجنون‌ ، ‏‎ و‏‎ ليلي‌‏‎ بختياري‌ ، ‏‎ بيداد ، ‏‎ داود ، ‏‎ ني‌‏‎ چكاوك‌ ، ‏‎ چون‌ ، ‏‎
آواز‏‎ قديم‌‏‎ اساتيد‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ دوامي‌‏‎ استاد‏‎ رديفهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎.‎.‎.و‏‎
"عرب‏‎ نوروز‏‎" ‎‏‏،‏‎"صبا‏‎ نوروز‏‎" چون‌‏‎ گوشه‌هايي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ موجود‏‎ ايران‌‏‎
همايون‌‏‎ دستگاه‌‏‎ سازي‌‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ "راوندي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اجرا‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ نيز‏‎ دارند ، ‏‎ شهرت‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ بستي‌‏‎ بن‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ ماهوي‌‏‎ گرچه‌‏‎ ابتكار‏‎ اين‌‏‎
اما‏‎ بردارد ، ‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ آمده‌‏‎ گرفتار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ آوازي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
آوازي‌‏‎ اجراهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بيشتري‌‏‎ پراكندگي‌‏‎ و‏‎ تنوع‌‏‎ از‏‎ حداقل‌‏‎
.مي‌برد‏‎ بهره‌‏‎ ديگر‏‎
متناسب‏‎ حجمي‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎ صالح‌‏‎ استاد‏‎ صداي‌‏‎:‎صدا‏‎ حجم‌‏‎ و‏‎ قوت‌‏‎
به‌‏‎ اوج‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بالقوه‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎
در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ صداي‌‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎ لذا‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ فعليت‌‏‎ نهايت‌‏‎
...و‏‎ بيداد‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎.‎كرد‏‎ جستجو‏‎ اوج‌‏‎
بيش‌‏‎ ترويج‌‏‎ و‏‎ تبليغات‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎
آواز‏‎ از‏‎ "كشيدن‌‏‎ زياد‏‎ كار‏‎" عاميانه‌‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دل‌زدگي‌‏‎ نوعي‌‏‎ سنتي‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ - نامناسب‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ تبليغات‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
كنسرت‌‏‎ همين‌‏‎ براي‌‏‎ فروغ‌‏‎ كم‌‏‎ تبليغ‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ آنها‏‎ جمله‌‏‎
.مي‌شود‏‎ آوازي‌اصيل‌به‌حاشيه‌رانده‌‏‎ موسيقي‌‏‎ -‎ كرد ، ‏‎ اشاره‌‏‎
مي‌دهند‏‎ فرهنگ‌سر‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ شعار‏‎ كه‌‏‎ آنان‌‏‎ دارد ، ‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ جا‏‎
توهم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ آنان‌‏‎ فرهنگ‌خواهي‌‏‎ هيابانگهاي‌‏‎ و‏‎
آمده‌‏‎ فرود‏‎ شعور‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ شعار‏‎ آسمان‌‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎ مي‌اندازد ، ‏‎
انگشتان‌‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اجراهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ براي‌‏‎ حداقل‌‏‎ و‏‎
وگرنه‌‏‎ بگذارند ، ‏‎ بيشتري‌‏‎ پايه‌‏‎ و‏‎ مايه‌‏‎ نمي‌رسد ، ‏‎ هم‌‏‎ دست‌‏‎ يك‌‏‎
سر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ همان‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ آواز‏‎ كار‏‎
روز‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ معنوي‌‏‎ مثنوي‌‏‎ داستان‌‏‎ در‏‎ توبه‌خواه‌‏‎ زاهد‏‎
توبه‌ ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ مي‌انداخت‌‏‎ تاخير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توبه‌اش‌‏‎
.ستاند‏‎ را‏‎ جانش‌‏‎ عزرائيل‌‏‎
نجوا‏‎ -‎الف‌‏‎

گلها‏‎ جشن‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ خزان‌‏‎


كاربند‏‎ شاملو‏‎ از‏‎ تازه‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
تا‏‎ كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سازهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ويلن‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ هضم‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توانست‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ تلاشها‏‎ بيشترين‌‏‎.كند‏‎ استفاده‌‏‎ جدانشدني‌‏‎ پيكره‌اي‌‏‎
را‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ سازجهاني‌‏‎ اين‌‏‎ آميختگي‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ زمينه‌‏‎
جديت‌ ، ‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ اختصاص‌‏‎ "صبا‏‎ ابوالحسن‌‏‎" استاد‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎
و‏‎ توانايي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گسترده‌اش‌‏‎ دانش‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎
ذهنيت‌‏‎ توانست‌‏‎ مركزي‌‏‎ و‏‎ محلي‌‏‎ رديفهاي‌‏‎ و‏‎ نواها‏‎ بر‏‎ اش‌‏‎ تسلط‏‎
ساز‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بر‏‎ اصرار‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌دان‌ها‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎
آنان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ داشتندتغيير‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ براي‌‏‎ ايراني‌‏‎
ياريهاي‌‏‎ ملودي‌‏‎ و‏‎ ساز‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ دريافت‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ صبا‏‎ استاد‏‎.‎برساند‏‎ تاملي‌‏‎ خور‏‎ در‏‎
يكساني‌‏‎ ارتباط‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ جهانيان‌‏‎ تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ زباني‌‏‎
و‏‎ مي‌كرد‏‎ نگاه‌‏‎ كنند‏‎ برقرار‏‎ (‎احساسي‌‏‎ و‏‎ زباني‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎)
را‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ ذهنيت‌‏‎ تا ، ‏‎ كرد‏‎ فراواني‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ بنياد‏‎ برهمين‌‏‎
تصنيف‌‏‎ صبا‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎.‎زند‏‎ پيوند‏‎ وطني‌‏‎ جهان‌‏‎ انديشه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ شد ، ‏‎ پي‌گرفته‌‏‎ شاگردانش‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ بعدها‏‎ كرد ، ‏‎
احياء‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ عمري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاربند‏‎ شاملو‏‎ مهندس‌‏‎ آنها‏‎ جمله‌‏‎
رديف‌‏‎ مجموعه‌‏‎ آن‌‏‎ حاصل‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ صرف‌‏‎ استادش‌‏‎ آثار‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ تصنيفها‏‎ از‏‎ مجموعه‌‏‎ چند‏‎ نيز‏‎ و‏‎ ويلن‌‏‎ اجراي‌‏‎ با‏‎ صبا‏‎ استاد‏‎
آورد‏‎ كاغذ‏‎ برروي‌‏‎ و‏‎ نت‌‏‎ به‌‏‎ زنده‌ياد ، ‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بكري‌‏‎ ملودي‌هاي‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ نكرد ، ‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ آنها‏‎ اجراي‌‏‎ فرصت‌‏‎ اما‏‎
انتشار‏‎ نيز‏‎ و‏‎ پژوهشي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كاربند‏‎ شاملو‏‎
اثر‏‎ چند‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ صبا ، ‏‎ استاد‏‎ خورده‌‏‎ خاك‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎
جشن‌‏‎" و‏‎ "عشق‌‏‎ خزان‌‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ درآورده‌‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ اعتنا‏‎ درخور‏‎
.شده‌اند‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنهايند‏‎ آخرين‌‏‎ "گلها‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مضرابهايي‌‏‎ چهار‏‎ و‏‎ قطعات‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ و‏‎ رديفي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ الهام‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گونه‌‏‎ بداهه‌‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎
.شده‌اند‏‎ اجرا‏‎ بزرگ‌پور‏‎ كورش‌‏‎ تمبك‌‏‎ همراهي‌‏‎
شده‌‏‎ اجرا‏‎ اصفهان‌‏‎ بيات‌‏‎ و‏‎ سه‌گاه‌‏‎ نغمه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ "گلها‏‎ جشن‌‏‎"
مضراب‏‎ چهار‏‎ خيال‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ قطعه‌‏‎ درآمد ، ‏‎ پيش‌‏‎ ;گاه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎است‌‏‎
به‌‏‎ فرود‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ سرور‏‎ نغمه‌‏‎ گلها ، ‏‎ جشن‌‏‎ قطعه‌‏‎ سه‌گاه‌ ، ‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مايه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مضرابي‌‏‎ چهار‏‎ اجراي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ اصفهان‌‏‎
زابل‌ ، ‏‎ درآمد‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎ در‏‎ بداهه‌نوازي‌‏‎ و‏‎ سه‌گاه‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎
سه‌گاه‌‏‎ مخالف‌‏‎ و‏‎ مويه‌‏‎ مخالف‌ ، ‏‎ مثنوي‌‏‎ -پهلوي‌‏‎ و‏‎ (حدي‌‏‎)‎ هدي‌‏‎
‎‏‏،‏‎"ديگر‏‎ طلوعي‌‏‎" قطعات‌‏‎ نيز‏‎ اصفهان‌‏‎ مايه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ اجرا‏‎
در‏‎ بداهه‌نوازي‌‏‎ و‏‎ "اصفهان‌‏‎ بيات‌‏‎ مضراب‏‎ چهار‏‎" ‎‏‏،‏‎"درآمد‏‎ پيش‌‏‎"
همراهي‌‏‎ با‏‎..‎نغمه‌‏‎ و‏‎ بوسليك‌‏‎ عشاق‌ ، ‏‎ راجه‌ ، ‏‎ بيات‌‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اجرا‏‎ تمبك‌‏‎ مناسب‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نواخته‌‏‎ چهارگاه‌‏‎ و‏‎ همايون‌‏‎ دستگاه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ عشق‌‏‎ خزان‌‏‎
دوضربي‌‏‎)‎ دل‌انگيز‏‎ نسيم‌‏‎ قصه‌دل‌ ، ‏‎ قطعات‌‏‎ همايون‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
بداهه‌نوازي‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ فروغ‌‏‎ -‎عشق‌‏‎ خزان‌‏‎ مضراب‏‎ چهار‏‎ (شوشتري‌‏‎
اجرا‏‎ بيداد‏‎ و‏‎ بختياري‌‏‎ مجنون‌ ، ‏‎ و‏‎ ليلي‌‏‎ شوشتري‌ ، ‏‎ گوشه‌هاي‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
سه‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ چهارگاه‌‏‎ دستگاه‌‏‎ قطعات‌‏‎ اجراي‌‏‎ كاربند ، ‏‎ شاملو‏‎
وزيري‌ ، ‏‎ علينقي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ استادان‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎
جز‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ تقديم‌‏‎ تجويدي‌‏‎ علي‌‏‎ استاد‏‎ و‏‎ ياحقي‌‏‎ حسين‌‏‎
ويژه‌اي‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ تخصص‌‏‎ سازها‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ وزيري‌‏‎ مرحوم‌‏‎
بزرگان‌‏‎ از‏‎ تجويدي‌‏‎ علي‌‏‎ استاد‏‎ و‏‎ ياحقي‌‏‎ حسين‌‏‎ مرحوم‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎
بزرگ‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ قطعات‌‏‎ اين‌‏‎ تقديم‌‏‎ كه‌‏‎ ايرانند‏‎ ويلن‌نوازي‌‏‎
.است‌‏‎ ايراني‌‏‎ نوازي‌‏‎ ويلن‌‏‎ از‏‎ يادكردي‌‏‎ درواقع‌‏‎ موسيقي‌‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ بقايي‌‏‎ رحيم‌‏‎ خوب‏‎ صدابرداري‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ خاتمه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ پرده‌ها‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ ويلن‌‏‎ صداي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎ صحيح‌‏‎ درك‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ برآمده‌‏‎ كار‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ فرودها‏‎ و‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎

جهان‌‏‎ هنري‌‏‎ اخبار‏‎
آماتورها‏‎ براي‌‏‎ پيانو‏‎ بزرگ‌‏‎ مسابقه‌‏‎


-برجسته‌‏‎ آماتورهاي‌‏‎ مخصوص‌‏‎ -پيانو‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ اولين‌‏‎
هيات‌‏‎ عضو‏‎ خانه‌دار ، ‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ نفر‏‎ به‌ 91‏‎ نزديك‌‏‎
امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ سابق‌‏‎ عضو‏‎ و‏‎ مخترع‌‏‎ پزشك‌ ، ‏‎ مطبوعات‌ ، ‏‎ تحريريه‌‏‎
.كرد‏‎ جذب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ملي‌‏‎
هنري‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ برزيلي‌‏‎ ديپلمات‌‏‎ يك‌‏‎ شامل‌‏‎ فيناليست‌ها‏‎
حدي‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎ اين‌‏‎.بودند‏‎ تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎ روزنامه‌‏‎
در‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ آماده‌‏‎ نهايي‌‏‎ نيمه‌‏‎ مرحله‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ اثري‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ كامپيوتري‌‏‎ گرافيك‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ ديجيتالي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎
جنگ‌‏‎ فيلم‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ استوديويي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Lucas Film)‎ فيلم‌‏‎ لوكاس‌‏‎
.بود‏‎ رسيده‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ شد ، ‏‎ ساخته‌‏‎ ستارگان‌‏‎
:گفت‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ شانگهاي‌‏‎ از‏‎ كنسرت‌‏‎ پيانيست‌‏‎ يك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"شو‏‎ شوپينگ‌‏‎"
خوب‏‎ بعضي‌‏‎ بنوازند ، ‏‎ مي‌توانند‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ جالب‏‎"
".بنوازند‏‎ مي‌توانند‏‎ همه‌‏‎ آنها‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ بد‏‎ هم‌‏‎ بعضي‌ها‏‎ و‏‎
به‌‏‎ شصت‌‏‎ با 3‏‎ كه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ اهل‌‏‎ پزشك‌‏‎ يك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"ويتز‏‎ هورو‏‎ لن‌‏‎"
هرگز‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ انداخت‌‏‎ فكر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پدرش‌‏‎ آمد‏‎ دنيا‏‎
عملهاي‌‏‎ يكسري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎ ليكن‌‏‎.‎بنوازد‏‎ پيانو‏‎ نمي‌تواند‏‎
اصلي‌‏‎ [شصت‌‏‎] انگشت‌‏‎ سر‏‎ اما‏‎.‎دارد‏‎ انگشت‌‏‎ اكنون‌ 10‏‎ جراحي‌‏‎
.نيست‌‏‎ شدن‌‏‎ خم‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ هنوز‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ فرا‏‎ خود‏‎ نزد‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎ هوروويتز‏‎
تمرين‌‏‎ عليرغم‌‏‎":‎گفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎ مسابقات‌‏‎ نهايي‌‏‎ نيمه‌‏‎ مرحله‌‏‎
براي‌‏‎ مسابقات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ مسابقه‌ ، ‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ روز‏‎ ساعته‌‏‎ سه‌‏‎
".بود‏‎ معتبر‏‎ بسيار‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ من‌‏‎
كار‏‎ روز‏‎ در‏‎ ساعت‌‏‎ مي‌داشت‌ 12‏‎ اظهار‏‎ كه‌‏‎ نيويوركي‌‏‎ دكتر‏‎ يك‌‏‎
بسيار‏‎ ساعت‌‏‎ تا 9‏‎ از 5‏‎ بيش‌‏‎ كار‏‎ ادامه‌‏‎ امكان‌‏‎":‎گفت‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
نوارهاي‌‏‎ نمي‌كنم‌ ، ‏‎ تماشا‏‎ تلويزيون‌‏‎ هرگز‏‎ من‌‏‎.‎طاقت‌فرساست‌‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ نمي‌بينم‌‏‎ زيادي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمي‌كنم‌ ، ‏‎ اجاره‌‏‎ ويدئويي‌‏‎
به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎.‎نمي‌خوانم‌‏‎ زياد‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كتابهايي‌‏‎
".دارد‏‎ نياز‏‎ وقت‌‏‎ ندادن‌‏‎ هدر‏‎ و‏‎ زمان‌بندي‌‏‎
زادگاهش‌‏‎ در‏‎ "وارهول‌‏‎ اندي‌‏‎" موزه‌‏‎
و‏‎ پيتزبورگ‌‏‎ زادگاهش‌‏‎ ترك‌‏‎ جز‏‎ (‎‏‏19871928‏‎)‎ وارهول‌‏‎ -اندي‌‏‎
ولي‌‏‎.‎نداشت‌‏‎ ديگري‌‏‎ آرزوي‌‏‎ نيويورك‌‏‎ هنري‌‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎
ساختمان‌‏‎ و‏‎ نكرده‌‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ مشهور‏‎ فرزند‏‎ پيتزبورگ‌‏‎
موزه‌‏‎ به‌‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ تعمير‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ طبقه‌‏‎ چند‏‎ فروشگاهي‌‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبقه‌‏‎ هفت‌‏‎ شامل‌‏‎ بنا‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تبديل‌‏‎ وارهول‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎ وارهول‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ مرحله‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ طبقه‌‏‎
به‌‏‎ (‎بنا 1911‏‎ تاريخ‌‏‎) قديمي‌‏‎ زيباي‌‏‎ بناي‌‏‎ اين‌‏‎ كف‌‏‎ هم‌‏‎ قسمت‌‏‎
به‌‏‎ چكسلواكي‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ والدينش‌‏‎ كه‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ زندگي‌‏‎ تاريخچه‌‏‎
و‏‎ دوستان‌‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ ششم‌‏‎ طبقه‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ امريكا‏‎
بوده‌اند ، ‏‎ وي‌‏‎ عصر‏‎ هم‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ "اكثرا‏‎ كه‌‏‎ وارهول‌‏‎ آشنايان‌‏‎
.دارد‏‎ تعلق‌‏‎
فتوگرافي‌ ، 60‏‎ هزاران‌‏‎ و‏‎ تصوير‏‎ فوكوس‌ ، 900‏‎ مجله‌‏‎ نوشته‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ اسناد‏‎ نامه‌ ، ‏‎ ويدئو ، ‏‎ فيلم‌‏‎ و 2500‏‎ اوليه‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ از‏‎ كپي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ ماترك‌‏‎ مصاحبه‌ها ، ‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ضبط‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎
كرده‌‏‎ متاثر‏‎ را‏‎ ما‏‎ هنري‌‏‎ ديد‏‎ خود‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ تمامي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
.است‌‏‎
بازسازي‌‏‎ هزينه‌‏‎ كه‌‏‎ ساختماني‌‏‎ در‏‎ روزه‌‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ مجلل‌‏‎ مهماني‌‏‎ با‏‎
آثار‏‎ بازگشت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ برآورد‏‎ مارك‌‏‎ ميليون‌‏‎ آن‌ 3/20‏‎
درهاي‌‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ جشن‌‏‎ دارد ، ‏‎ تعلق‌‏‎ ديار‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ هنرمندي‌‏‎
تا‏‎ گشودند‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ را‏‎ موزه‌‏‎ بايگاني‌‏‎
مختلف‌‏‎ اشياء‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎ شديد‏‎ اشتياق‌‏‎ بتوانند‏‎
نامه‌ها ، ‏‎ مدارك‌ ، ‏‎ را‏‎ آرشيو‏‎ سقف‌‏‎ تا‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎باشند‏‎ نظاره‌گر‏‎
.پوشانده‌اند‏‎ وارهول‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ "اينترويو‏‎" روزنامه‌‏‎ طرحهاي‌‏‎
مدارك‌‏‎ اين‌‏‎ همگي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ سالها‏‎ موزه‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.درآيند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ بازرسي‌ ، ‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.