شماره‌ 2036‏‎ ‎‏‏،‏‎25 JAN 2000 بهمن‌ 1378 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 5‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
من‌‏‎ زار‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ نالد‏‎
...من‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ امشب‏‎


شهريار‏‎ شعر‏‎ موسيقايي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
مهيار‏‎ عباس‌‏‎ *
معاصر‏‎ ادب‏‎ ازچهره‌هاي‌‏‎ را‏‎ شهريار‏‎ حسين‌‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ همه‌ ، ‏‎
ياد‏‎ سخن‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ در‏‎ او‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ خلاقيت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎
او‏‎ از‏‎ تنهايي‌‏‎ خلوت‌‏‎ در‏‎ غزلي‌‏‎ حتي‌‏‎ تك‌بيتي‌ ، ‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
به‌‏‎ دل‌‏‎ كه‌‏‎ شهرياري‌‏‎.مي‌دارند‏‎ گرامي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ ياد‏‎ و‏‎ مي‌خوانند‏‎
گرفت‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ رندي‌‏‎ كلاه‌‏‎ -‎شاعر‏‎ خود‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ -‎وحافظ‏‎ داد‏‎ حافظ‏‎
شايد‏‎.‎كرد‏‎ گل‌‏‎ او‏‎ در‏‎ خواجه‌‏‎ بهشت‌‏‎ آن‌گاه‌‏‎ و‏‎ انداخت‌‏‎ او‏‎ بر‏‎ و‏‎
دستي‌‏‎ سخنداني‌ ، ‏‎ و‏‎ شاعري‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ استاد‏‎ كه‌‏‎ بداند‏‎ كسي‌‏‎ كمتر‏‎
سالهاي‌‏‎ كه‌‏‎ سه‌تار ، ‏‎ سيم‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎ نيز‏‎ سيم‌‏‎ به‌‏‎ آشنا‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ استاد‏‎ غربت‌‏‎ روزهاي‌‏‎ و‏‎ تنهايي‌‏‎ شبهاي‌‏‎ مونس‌‏‎ سال‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
من‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ امشب‏‎ من‌‏‎ زار‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ نالد‏‎
من‌‏‎ تار‏‎ شبهاي‌‏‎ تسلي‌‏‎ مايه‌‏‎ اين‌‏‎
روزگار‏‎ وفادار‏‎ دوستان‌‏‎ ز‏‎ دل‌‏‎ اي‌‏‎
من‌‏‎ سازگار‏‎ كسي‌‏‎ نبود‏‎ من‌‏‎ ساز‏‎ جز‏‎
گشود ، ‏‎ برجهان‌‏‎ چشم‌‏‎ شهريار‏‎ كه‌‏‎ روزي‌‏‎ پگاه‌‏‎ از‏‎ بگويم‌‏‎ بايد‏‎
ريز‏‎ يك‌‏‎ ريزش‌‏‎ توفان‌‏‎ نهيب‏‎ در‏‎ و‏‎ داد‏‎ گوش‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ زمزمه‌‏‎
.شد‏‎ آشنا‏‎ طبيعت‌‏‎ نواي‌‏‎ و‏‎ ساز‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ديد‏‎ را‏‎ باران‌‏‎
جانش‌‏‎ و‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ داشت‌ ، ‏‎ غم‌‏‎ از‏‎ رنگي‌‏‎ كه‌‏‎ مادر‏‎ لالايي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ خود‏‎نشست‌‏‎
ياتميشام‌‏‎ ننيمده‌‏‎ كيمي‌‏‎ اوشاقليغيم‌‏‎ سانكي‌‏‎
سسي‌‏‎ مهربان‌‏‎ آنامين‌‏‎ منه‌‏‎ دئير‏‎ لاي‌‏‎ لاي‌‏‎
صداي‌‏‎ و‏‎ خوابيده‌ام‌‏‎ گهواره‌‏‎ در‏‎ كودكي‌‏‎ روزگار‏‎ چونان‌‏‎ انگار‏‎
چهچه‌‏‎ سپس‌‏‎مي‌گويد‏‎ لالايي‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ مادر‏‎ مهربان‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎
(محله‌ها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نام‌‏‎)‎ تبريز‏‎ ششگلان‌‏‎ در‏‎ آذر‏‎ اقبال‌‏‎ مناجات‌‏‎
كودك‌ 54‏‎ شهريار‏‎ و‏‎ مي‌پيچيد‏‎ باغات‌‏‎ كوچه‌‏‎ به‌‏‎ شبها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ لباس‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ مي‌كشاند‏‎ پشت‌بام‌‏‎ به‌‏‎ اتاق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ساله‌‏‎
.مي‌دويد‏‎ كودك‌‏‎ دنبال‌‏‎
زمزمه‌‏‎ با‏‎ /مناجات‌‏‎ چهچه‌‏‎ به‌‏‎ اقبال‌‏‎ /تبريز‏‎ ششگلان‌‏‎ به‌‏‎ بو‏‎ شب‏‎
صدا‏‎ تحرير‏‎ / باغات‌‏‎ كوچه‌‏‎ به‌‏‎ صدا‏‎ پيچيده‌‏‎ /دستان‌‏‎ هزار‏‎
سير‏‎ عرش‌‏‎ همه‌‏‎ روح‌‏‎ /سماوات‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ پرواز‏‎ / فرشتگاني‌‏‎
مي‌كرد‏‎
ترانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ "دوبيتي‌ها‏‎" باياتي‌ها‏‎ به‌‏‎ گوش‌‏‎ شهريار‏‎ آن‌گاه‌‏‎
فرا‏‎ مي‌خواند ، ‏‎ و‏‎ مي‌سرود‏‎ مناسبتهايي‌‏‎ به‌‏‎ مادر‏‎ كه‌‏‎ محلي‌‏‎
پر‏‎ و‏‎ مي‌كاشت‌‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎
:مي‌گويد‏‎.‎مي‌شد‏‎
و‏‎ دلكش‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ با‏‎ /مي‌سرود‏‎ كه‌‏‎ محلي‌‏‎ ترانه‌هاي‌‏‎ با‏‎ او‏‎
/ بست‌‏‎ و‏‎ كشيد‏‎ بندش‌‏‎ كه‌‏‎ گاهواره‌‏‎ عهد‏‎ از‏‎/ داشت‌‏‎ ياد‏‎ كه‌‏‎ زيبا‏‎
بود‏‎ كرده‌‏‎ كوك‌‏‎ نوا‏‎ و‏‎ ساز‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ اعصاب‏‎
كه‌‏‎ مي‌پرستيد‏‎ را‏‎ شبهايي‌‏‎ تحصيل‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ شهريار‏‎
مهمان‌‏‎ -‎خوش‌صدا‏‎ خواننده‌‏‎ -اقبال‌آذر‏‎ ابوالحسن‌خان‌‏‎
شبها‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ (‎شهريار‏‎ پدر‏‎) خشگنابي‌‏‎ حاج‌ميرآقاي‌‏‎
شور‏‎ پراز‏‎ را‏‎ او‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ دل‌‏‎ اقبال‌‏‎ آواز‏‎ و‏‎ تصنيفها‏‎ و‏‎ نغمه‌ها‏‎
معروف‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌بخشيد‏‎ آرامش‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎
موسيقي‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ به‌‏‎ دل‌‏‎ بيدار‏‎ خواب‏‎ شهريار‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ سيرش‌‏‎
:مي‌گويد‏‎.‎مي‌سپرد‏‎
مدرسه‌‏‎ از‏‎ تاختم‌‏‎ سر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ روزا‏‎ بسا‏‎ اي‌‏‎
ميهمان‌‏‎ آمد‏‎ خواهد‏‎ شب‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ منزل‌ ، ‏‎ در‏‎ تا‏‎
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ ته‌مايه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ بزرگ‌‏‎ شاعر‏‎
تنهايي‌‏‎ شبهاي‌‏‎ و‏‎ عاشقي‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ روزگار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.آمد‏‎ تهران‌‏‎
شاعر‏‎ سراغ‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتاريها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ بي‌كسي‌‏‎ و‏‎
ابوالحسن‌خان‌‏‎ با‏‎ او‏‎ آشنايي‌‏‎ گرفتاري‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ آغاز‏‎ آمد‏‎
ديگر‏‎ با‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ آشنايي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ به‌دنبال‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ موهبتي‌‏‎ صبا‏‎
يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ معروف‌‏‎ نوازندگان‌‏‎ بخصوص‌‏‎ و‏‎ شاعران‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎
.بودند‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ از‏‎ دنيايي‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎
اين‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ چه‌‏‎ شهريار‏‎ و‏‎ داد‏‎ شهريار‏‎ دست‌‏‎ را‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ صبا‏‎
كسي‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ شهريار‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ پذيرفت‌‏‎ را‏‎ هديه‌‏‎
.رديفها‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ نواختن‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎
دستگاه‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ مي‌نواخت‌‏‎ استادانه‌‏‎ را‏‎ سه‌تار‏‎ شهريار‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سه‌تاري‌‏‎ او ، ‏‎ تارهاي‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ سه‌تار‏‎
شهريار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صبا‏‎ ابوالحسن‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مانده‌‏‎ درويش‌خان‌‏‎
خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ استفاده‌‏‎ سه‌تاري‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ و‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ تقديم‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
معروف‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ تاري‌‏‎ سه‌‏‎ هست‌‏‎ من‌‏‎ ساز‏‎
كافر‏‎ نبيند‏‎ و‏‎ مسلمان‌‏‎ هيچ‌‏‎ نشنود‏‎
ناجور‏‎ سيمش‌‏‎ و‏‎ كج‌‏‎ كاسه‌‏‎ و‏‎ تابيده‌‏‎ دسته‌‏‎
چنبر‏‎ چرخش‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎ پرده‌هايش‌‏‎
استادي‌‏‎ هيچ‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ سه‌تار ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎
و‏‎ آن‌‏‎ بيان‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ كر‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ آن‌كه‌‏‎ مگر‏‎ نمي‌شود‏‎ كوك‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ خبر‏‎ من‌‏‎ بشكسته‌‏‎ دل‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ ناله‌‏‎
الفت‌‏‎ و‏‎ انس‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ سالها‏‎ شهريار‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ نوازندگان‌‏‎ از‏‎
.كنيم‌‏‎ اشاره‌‏‎ عبادي‌‏‎ احمد‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ ديرين‌‏‎
از‏‎ عبدالله‌‏‎ ميرزا‏‎ پدرش‌‏‎.‎سه‌تارنيك‌مي‌نواخت‌‏‎ عبادي‌‏‎ احمد‏‎
شهريار ، ‏‎ شعر‏‎ در‏‎ عبادي‌‏‎ احمد‏‎.‎بود‏‎ بنام‌‏‎ موسيقيدانهاي‌‏‎
خطاب‏‎ من‌‏‎ معبود‏‎ و‏‎ استاد‏‎ را‏‎ او‏‎ شهريار‏‎.‎داشت‌‏‎ خاص‌‏‎ جايگاه‌‏‎
:مي‌گويد‏‎.‎مي‌كند‏‎
ساز‏‎ ناله‌‏‎ به‌‏‎ آميختم‌‏‎ دل‌‏‎ سوز‏‎ شوق‌‏‎ ز‏‎
بود‏‎ عبادي‌‏‎ من‌‏‎ معبود‏‎ كف‌‏‎ در‏‎ ساز‏‎ كه‌‏‎
شيرين‌كار‏‎ شهريار‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ سر‏‎ مداد‏‎
بود‏‎ عبادي‌‏‎ زخمه‌‏‎ دستخوش‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎
:مي‌كند‏‎ ياد‏‎ چنين‌‏‎ او‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ سخن‌‏‎ در‏‎
عشق‌‏‎ گذار‏‎ مرهم‌‏‎ تو‏‎ طره‌هاي‌‏‎ بي‌تار‏‎
عبادي‌ام‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ صبا‏‎ زخمه‌‏‎ با‏‎
است‌‏‎ سروده‌‏‎ عبادي‌‏‎ براي‌‏‎ غزلي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ مورد‏‎ چند‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎
احمد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ارادت‌‏‎ و‏‎
شهريار‏‎ بعداز‏‎ سال‌‏‎ درست‌ 9‏‎ ش‌ ، ‏‎ سال‌ 1376‏‎ زمستان‌‏‎ اواخر‏‎ عبادي‌‏‎
.درگذشت‌‏‎
و‏‎ مي‌آمد‏‎ به‌حساب‏‎ شهريار‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ نوازنده‌‏‎
از‏‎ حبيب‏‎.‎بود‏‎ حبيبسماعي‌‏‎ بود ، ‏‎ بسته‌‏‎ دل‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ سخت‌‏‎ شهريار‏‎
شهريار‏‎.‎بود‏‎ بنام‌‏‎ موسيقيدانهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ چيره‌دست‌‏‎ نوازندگان‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
حبيب‏‎ ساز‏‎ و‏‎ شهريار‏‎ دل‌‏‎ سوز‏‎ صداي‌‏‎
نصيب‏‎ خاك‌‏‎ زندانيان‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ دولتي‌‏‎ چه‌‏‎
فرياد‏‎ شهريار‏‎ درگذشت‌ ، ‏‎ (‎ش‌‏‎)‎ سال‌ 1325‏‎ تابستان‌‏‎ در‏‎ حبيب‏‎ وقتي‌‏‎
:برداشت‌‏‎
خويش‌‏‎ حبيب‏‎ داغ‌‏‎ به‌‏‎ يتيم‌‏‎ شد‏‎ سنتور‏‎
خويش‌‏‎ طبيب‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ ترانه‌‏‎ شد‏‎ بيمار‏‎
:مي‌گويد‏‎ ديگر‏‎ سخن‌‏‎ در‏‎ شهريار‏‎
بود‏‎ حضور‏‎ سماع‌‏‎ سعي‌‏‎ حبيب‏‎ ساز‏‎
خويش‌‏‎ نجيب‏‎ نهال‌‏‎ به‌‏‎ برس‌‏‎ باغبان‌‏‎ اي‌‏‎
حسين‌‏‎ بود‏‎ برخوردار‏‎ چشمگير‏‎ شهرت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ نوازنده‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎بود‏‎ تنبك‌‏‎ نوازنده‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ نام‌‏‎ تهراني‌‏‎
شعري‌‏‎ در‏‎.مي‌گذاشت‌‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ احترام‌‏‎ نابينا‏‎ هنرمند‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خطاب‏‎ حسين‌جان‌‏‎ را‏‎ او‏‎
آيد‏‎ ضرب‏‎ و‏‎ ساز‏‎ به‌‏‎ جان‌‏‎ حسين‌‏‎ گر‏‎
داريم‌‏‎ غم‌‏‎ چه‌‏‎ دوستان‌‏‎ شادي‌‏‎
خوان‌‏‎ آواز‏‎.‎آورديم‌‏‎ به‌ميان‌‏‎ سخن‌‏‎ آذر‏‎ اقبال‌‏‎ از‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
شهريار‏‎.‎زيست‌‏‎ سرحال‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ سال‌‏‎ اندي‌‏‎ و‏‎ صد‏‎ كه‌‏‎ رديف‌شناس‌‏‎
را‏‎ او‏‎ هميشه‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مرا‏‎ آذر‏‎ اقبال‌‏‎ مي‌گويد‏‎
اين‌‏‎ زانوي‌‏‎ روي‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ سه‌ساله‌‏‎ كودك‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎مي‌كردم‌‏‎ خطاب‏‎ عمو‏‎
او‏‎ ‎‏‏،‏‎(ش‌‏‎ سال‌ 1346‏‎) دارم‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌ 60‏‎ حالا‏‎ و‏‎ نشستم‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مرد‏‎
مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎است‌‏‎ سرحال‌‏‎ و‏‎ سرزنده‌‏‎.‎است‌‏‎ جوان‌‏‎ هنوز‏‎
:مي‌گويد‏‎ قصيده‌اي‌‏‎ در‏‎ ش‌‏‎ سال‌ 1346‏‎ در‏‎ او‏‎ تولد‏‎ سال‌‏‎ صدمين‌‏‎
غرب‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ افتخار‏‎ آذر‏‎ اقبال‌‏‎ بوالحسن‌‏‎
جاودان‌‏‎ جمالي‌‏‎ و‏‎ جهانگير‏‎ دارد‏‎ شهرتي‌‏‎
به‌وجد‏‎ مي‌آيد‏‎ ذرات‌‏‎ دل‌‏‎ مناجاتش‌‏‎ در‏‎
آسمان‌‏‎ خداي‌‏‎ با‏‎ بنالد‏‎ يكسر‏‎ زمين‌‏‎ تا‏‎
صدايش‌‏‎ آمد‏‎ تهران‌‏‎ وقتي‌به‌‏‎ اقبال‌‏‎":‎مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ شهريار‏‎
شميران‌‏‎ سلطنت‌آباد‏‎ فراز‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ طنين‌انداز‏‎ شميرانات‌‏‎ در‏‎
تجريش‌‏‎ سرپل‌‏‎ بارها‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎.‎مي‌رسيد‏‎ تجريش‌‏‎ پل‌‏‎ سر‏‎ تا‏‎
انبوه‌‏‎ و‏‎ مي‌نوشتم‌‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مناجات‌‏‎ و‏‎ آواز‏‎ شعرهاي‌‏‎
.مي‌دادند‏‎ گوش‌‏‎ مرد‏‎ اين‌‏‎ صداي‌‏‎ به‌‏‎ مطلق‌ ، ‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎
هم‌‏‎ صداي‌‏‎ در‏‎ صدا‏‎ مسجدي‌‏‎ در‏‎ مجلس‌‏‎ خوشخوانان‌‏‎ وقتي‌‏‎ دارم‌‏‎ ياد‏‎
ابوالحسن‌خان‌‏‎ صداي‌‏‎ ناگاه‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ برپا‏‎ شوري‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎
را‏‎ جويها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ راه‌‏‎ سيلي‌‏‎ انگار‏‎.‎برخاست‌‏‎ رواقي‌‏‎ از‏‎
".برنخاست‌‏‎ تنابنده‌اي‌‏‎ از‏‎ صدا‏‎ ديگر‏‎.برد‏‎ و‏‎ شست‌‏‎
شميران‌‏‎ در‏‎ شبي‌‏‎ دارم‌‏‎ ياد‏‎":مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ باز‏‎ شهريار‏‎
خواند‏‎ آواز‏‎ صبا‏‎ ساز‏‎ با‏‎ ساعت‌‏‎ هشت‌‏‎ درست‌‏‎ صبح‌ ، ‏‎ تا‏‎ آذر‏‎ اقبال‌‏‎
در‏‎ اقبال‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ روزگاري‌‏‎ از‏‎ ياد‏‎ باز‏‎ و‏‎" نشد‏‎ هم‌‏‎ خسته‌‏‎ و‏‎
امور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كلان‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ برگزار‏‎ كنسرتي‌‏‎ تفليس‌‏‎
.بخشيد‏‎ تفليس‌‏‎ در‏‎ مقيم‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ خيريه‌‏‎
و‏‎ محلي‌‏‎ آهنگهاي‌‏‎ بر‏‎ چشمي‌‏‎ گوشه‌‏‎ هميشه‌‏‎ شاعر‏‎ اينها ، ‏‎ جز‏‎ به‌‏‎
آثار‏‎ و‏‎ اثر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ عاشق‌هاي‌‏‎ سخن‌‏‎ و‏‎ ساز‏‎
.ببينيم‌‏‎ استاد‏‎ تركي‌‏‎ شعرهاي‌‏‎ در‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ برخاست‌‏‎ و‏‎ نشست‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ نوازندگان‌‏‎ با‏‎ شهريار‏‎
جمله‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ ياد‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ شعر‏‎ در‏‎ گاهي‌‏‎
محمود‏‎ چيره‌دست‌‏‎ نوازنده‌‏‎ و‏‎ دان‌‏‎ رديف‌‏‎ استاد‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
سه‌تار‏‎ و‏‎ ويلن‌‏‎ معروف‌‏‎ نوازندگان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ تاج‌بخش‌‏‎
بخش‌‏‎ تاج‌‏‎ استاد‏‎ دوهنر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نهادن‌‏‎ ارج‌‏‎ با‏‎ شهريار‏‎.‎است‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
دل‌‏‎ ما‏‎ از‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ بستاند‏‎ ار‏‎ بخش‌‏‎ تاج‌‏‎
را‏‎ ما‏‎ ويالون‌‏‎ آهنگ‌‏‎ از‏‎ بخشد‏‎ بازجان‌‏‎
است‌‏‎ كرده‌‏‎ تقديم‌‏‎ بخش‌‏‎ تاج‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ غزلي‌‏‎ اينها‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تو‏‎ وجود‏‎ با‏‎ مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ اقرار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎
:است‌‏‎ رسيده‌‏‎ كمال‌‏‎
موسيقي‌‏‎ كمال‌‏‎ يابد‏‎ تو‏‎ روزگار‏‎ به‌‏‎
رواج‌‏‎ شهريار‏‎ دوران‌‏‎ به‌‏‎ شعر‏‎ چنانكه‌‏‎
نيز‏‎ ديگر‏‎ خوانندگان‌‏‎ و‏‎ نوازندگان‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎
اشاره‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ شهنازي‌‏‎ به‌‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎
:است‌‏‎ كرده‌‏‎ ياد‏‎ او‏‎ از‏‎ شهريار‏‎ صبا‏‎ سوگنامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ سليمي‌‏‎ ساز‏‎ از‏‎ شعري‌‏‎ در‏‎
نسيم‌‏‎ ناي‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سليمي‌‏‎ ساز‏‎ با‏‎ سوز‏‎
دارد‏‎ نوايي‌‏‎ دلاويز‏‎ و‏‎ انگيز‏‎ دل‌‏‎ خوش‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ نام‌‏‎ قديري‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ شعر‏‎ در‏‎
شبان‌‏‎ ناي‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قديري‌‏‎ آقاي‌‏‎ چوب‏‎
دارد‏‎ چرايي‌‏‎ گشت‌‏‎ گل‌‏‎ به‌‏‎ گله‌‏‎ اين‌‏‎ سرخوش‌‏‎
:مي‌برد‏‎ نام‌‏‎ معروف‌‏‎ تارزن‌‏‎ عذاري‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ شعر‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎
است‌‏‎ عذاري‌‏‎ حرفه‌‏‎ استاد‏‎ خود‏‎ از‏‎ گواهي‌‏‎
ساز‏‎ مي‌زد‏‎ عجيب‏‎ ساله‌‏‎ يازده‌‏‎ طفل‌‏‎ كه‌‏‎
خردسال‌‏‎ هنرمند‏‎ كيهان‌پور ، ‏‎ عيسي‌‏‎ ساله‌‏‎ يازده‌‏‎ طفل‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎
.كرد‏‎ فوت‌‏‎ بيماري‌‏‎ بي‌هيچ‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 11‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
نام‌‏‎ وزيري‌‏‎ الملوك‌‏‎ قمر‏‎ از‏‎ خود‏‎ شعر‏‎ در‏‎ جا‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ شهريار‏‎
:مي‌برد‏‎
بود‏‎ آفتابي‌‏‎ وقت‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ برفت‌‏‎ قمر‏‎
بود‏‎ تابي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ چه‌‏‎ باوي‌‏‎ و‏‎ آفتابي‌‏‎ چه‌‏‎
. است‌‏‎ كرده‌‏‎ تقديم‌‏‎ خواننده‌‏‎ دلكش‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ غزلي‌‏‎
مي‌برد‏‎ نام‌‏‎ بوذري‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ خواننده‌اي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ جا‏‎ يك‌‏‎ شهريار‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎
رسيد‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ بازمزمه‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ما‏‎
حنجر‏‎ بهشتي‌‏‎ خط‏‎ ختني‌‏‎ آن‌‏‎ بوذري‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ياد‏‎ رستم‌‏‎ عاشق‌‏‎ از‏‎ سلام‌‏‎ حيدربابايه‌‏‎ در‏‎ شهريار‏‎
:مي‌گويد‏‎ ديوانش‌‏‎ ديگر‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
رستم‌‏‎ عاشق‌‏‎ خواندن‌‏‎ كرمي‌‏‎
خم‌‏‎ و‏‎ چم‌‏‎ و‏‎ بان‌‏‎ بالا‏‎ و‏‎ چغور‏‎ با‏‎
دلداده‌‏‎ دو‏‎ كرم‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ داستان‌‏‎ تعريف‌‏‎ منظور‏‎ خواندن‌‏‎ كرمي‌‏‎
.است‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ مردم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ معروف‌‏‎
نوازندگان‌‏‎ با‏‎ پيوستگي‌ها‏‎ و‏‎ وابستگي‌ها‏‎ اين‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ شهريار‏‎
موسيقي‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ اصطلاح‌هاي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ خوانندگان‌‏‎ و‏‎
گذرا‏‎ نگاه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فراوان‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
را‏‎ استاد‏‎ ديوان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كاربردهاي‌‏‎ از‏‎ مقداري‌‏‎
نگاه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ يادداشت‌‏‎
يادداشت‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ افتاده‌‏‎ قلم‌‏‎ از‏‎ كاربردهاي‌‏‎ ديگر‏‎
يادداشت‌هاي‌‏‎ اينك‌‏‎دهند‏‎ ارائه‌‏‎ كامل‌تري‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ كنند‏‎ اضافه‌‏‎
:من‌‏‎
:ترتيب‏‎ به‌‏‎ اشخاص‌‏‎ نام‌‏‎ -‎الف‌‏‎
‎‏‏،‏‎(غلامحسين‌‏‎)‎ بنان‌‏‎ باربد ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎خان‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎) آذر‏‎ اقبال‌‏‎
پروانه‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(حسين‌‏‎) تهراني‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎محمود‏‎)تاج‌بخش‌‏‎ بوذري‌ ، ‏‎
رستم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(بابلي‌‏‎ عصمت‌‏‎)‎ دلكش‌‏‎ درويش‌خان‌ ، ‏‎ حسيني‌ ، ‏‎ حسين‌قلي‌خان‌‏‎
حضور ، ‏‎ سماع‌‏‎ سليمي‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(ابوعبدالله‌‏‎) رودكي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎رستم‌‏‎ عاشق‌‏‎)
صبا‏‎ ‎‏‏،‏‎(اكبر‏‎ علي‌‏‎)‎ شهنازي‌‏‎ (‎جليل‌‏‎) شهناز‏‎ ‎‏‏،‏‎(حبيب‏‎)‎ سماعي‌‏‎
قمرالملوك‌‏‎ قديري‌ ، ‏‎ عذاري‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(احمد‏‎)‎ عبادي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(خان‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎)
ميرزا‏‎ و‏‎ (چاووش‌‏‎) ميراژدر‏‎ ملوك‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎عيسي‌‏‎)‎ كيهان‌پور‏‎ وزيري‌ ، ‏‎
.عبدالله‌‏‎
موسيقي‌‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ ساز‏‎ اسامي‌‏‎:‎ب‏‎
‎‏‏،‏‎(طنبور‏‎) تنبور‏‎ ‎‏‏،‏‎(تنبك‌‏‎)‎ تمبك‌‏‎ تار ، ‏‎ بربط ، ‏‎ اركستر ، ‏‎ ارغنون‌ ، ‏‎
ساز ، ‏‎ زخمه‌‏‎ رود ، ‏‎ رباب ، ‏‎ دايره‌ ، ‏‎ و‏‎ دف‌‏‎ دف‌ ، ‏‎ دايره‌ ، ‏‎ چنگ‌ ، ‏‎ چغانه‌ ، ‏‎
زرد ، ‏‎ سيم‌‏‎ سه‌تار ، ‏‎ سيم‌‏‎ سيم‌ساز ، ‏‎ سيم‌ ، ‏‎ سنتور ، ‏‎ ساز ، ‏‎ زنگ‌ ، ‏‎
و‏‎ ني‌‏‎ ناي‌ ، ‏‎ گرامافون‌ ، ‏‎ كمانچه‌ ، ‏‎ قانون‌ ، ‏‎ طبل‌ ، ‏‎ ضرب ، ‏‎ شيپور ، ‏‎
.ويالون‌‏‎
موسيقي‌‏‎ دستگاههاي‌‏‎ نام‌‏‎:‎ج‌‏‎
ترانه‌ ، ‏‎ پرده‌ ، ‏‎ كردي‌ ، ‏‎ بيات‌‏‎ بيات‌ ، ‏‎ بم‌ ، ‏‎ الحان‌ ، ‏‎ افشار ، ‏‎ اصفهان‌ ، ‏‎
راست‌‏‎ راست‌ ، ‏‎ دشتي‌ ، ‏‎ دلكش‌ ، ‏‎ درآمد ، ‏‎ حجاز ، ‏‎ چهارگاه‌ ، ‏‎ ترك‌ ، ‏‎
سلمك‌ ، ‏‎ سرود ، ‏‎ سارنگ‌ ، ‏‎ زير ، ‏‎ زابل‌ ، ‏‎ رهاب ، ‏‎ رنگ‌ ، ‏‎ راك‌ ، ‏‎ پنجگاه‌ ، ‏‎
عشيران‌ ، ‏‎ عراق‌ ، ‏‎ شهناز ، ‏‎ شور ، ‏‎ شكسته‌ ، ‏‎ سه‌گاه‌ ، ‏‎ سنفوني‌ ، ‏‎
مغلوب ، ‏‎ مركبخواني‌ ، ‏‎ مخالف‌ ، ‏‎ ماهور ، ‏‎ مارش‌ ، ‏‎ لحن‌ ، ‏‎ قاراباغ‌ ، ‏‎
.همايون‌‏‎ و‏‎ نوا‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ موسيقار ، ‏‎ موزيك‌ ، ‏‎ مقام‌ ، ‏‎
نوازنده‌ ، ‏‎ كلمات‌‏‎ از‏‎ شهريار‏‎ برشمرديم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ اينها‏‎ جز‏‎ به‌‏‎
سماع‌ ، ‏‎ بانگ‌ ، ‏‎ آهنگ‌‏‎ صوت‌ ، ‏‎ نوا ، ‏‎ و‏‎ شور‏‎ نغمه‌ ، ‏‎ آواز ، ‏‎ خواننده‌ ، ‏‎
كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ بارها‏‎ اينها‏‎ مانند‏‎ و‏‎ سازن‌‏‎ و‏‎ افشاندن‌‏‎ دامن‌‏‎
عشيران‌‏‎ من‌‏‎:مانند‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ خاص‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
ترك‌‏‎ اولالي‌‏‎ ترك‌‏‎ ليم‌‏‎ گوءزه‌‏‎ /گزر‏‎ اوسته‌‏‎ عراق‌‏‎ پنجه‌‏‎ اوخوسام‌‏‎
.ميسن‌‏‎ ائيله‌‏‎ حجاز‏‎
موسيقي‌‏‎ دستگاههاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ غزلي‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ جسته‌‏‎ سود‏‎ شهريار‏‎ هم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ پر‏‎ را‏‎ غزل‌‏‎ سرتاپاي‌‏‎
اشاره‌‏‎ نيز‏‎ نكته‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كوتاه‌‏‎ يادداشت‌‏‎ اين‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
فرهاد‏‎ معاصر‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ قول‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎
ذكر‏‎ قابل‌‏‎ معاصر‏‎ شاعر‏‎ سايه‌‏‎ و‏‎ شهريار‏‎ درباره‌‏‎ فخرالديني‌ ، ‏‎
شيرين‌‏‎ را‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ شهريار‏‎:‎مي‌گويد‏‎ سايه‌‏‎":اين‌كه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
عهده‌‏‎ از‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ تحرير‏‎ با‏‎ صداي‌‏‎ دودانگ‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ مي‌نواخت‌‏‎
نيز‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ رديف‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برمي‌آمد‏‎ نيز‏‎ مركب‏‎ تحريرهاي‌‏‎
.بود‏‎ آشنا‏‎
تار‏‎ استاد‏‎ محضر‏‎ در‏‎ -‎معاصر‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ -لطفي‌‏‎ محمدرضا‏‎ روزي‌‏‎
آقا‏‎":‎گفت‌‏‎ او‏‎ تار‏‎ صداي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ با‏‎ شهريار‏‎.‎مي‌نواخت‌‏‎
(.است‌‏‎ حسينقلي‌‏‎ آقا‏‎ رديف‌‏‎ از‏‎ مي‌نوازي‌‏‎ آنچه‌‏‎ يعني‌‏‎)‎ "حسينقلي‌‏‎
پدر‏‎ حسينقلي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ همان‌‏‎ حسينقلي‌‏‎ آقا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎
.كرديم‌‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شهنازي‌‏‎ علي‌اكبر‏‎
معروف‌‏‎ اكبرتارزن‌‏‎ علي‌‏‎ فرزند‏‎ حسينقلي‌‏‎ آقا‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
پدر‏‎ كه‌‏‎ تارزن‌‏‎ عبدالله‌‏‎ ميرزا‏‎ برادرش‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شاه‌‏‎ ناصرالدين‌‏‎
.بود‏‎ عبادي‌‏‎ احمد‏‎
ياد‏‎ قديمي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ رهاب‏‎ گوشه‌‏‎ از‏‎ شهريار‏‎
دستگاه‌‏‎ يك‌‏‎ مثل‌‏‎ را‏‎ گوشه‌‏‎ اين‌‏‎ قديمي‌ها‏‎:‎مي‌گفت‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎
.مي‌كردند‏‎ اجرا‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.