شماره‌ 2703‏‎ ‎‏‏،‏‎Apr.24,2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 4‏‎
Front Page
National
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Industry and Trade
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Business World
Art World
Cinema World
Science World
Sport World
Last Page
نيست‌‏‎ برنده‌‏‎ فولاد‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ بوش‌‏‎

كوتاه‌‏‎ گوي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎

جهان‌ 2002‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎

نيست‌‏‎ برنده‌‏‎ فولاد‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ بوش‌‏‎
فخرطاولي‌‏‎ كوروش‌‏‎
حمايتي‌‏‎ اقتصاد‏‎ وسوسه‌هاي‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ آمريكا‏‎ جمهور‏‎ رييس‌‏‎
ايستاد‏‎ آزاد‏‎ تجارت‌‏‎ رودرروي‌‏‎

و‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ بين‌‏‎ تجاري‌‏‎ روابط‏‎ در‏‎ را‏‎ عطفي‌‏‎ نقطه‌‏‎ آيا‏‎
سنگيني‌‏‎ گمركي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اخيرا‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ هستيم‌؟‏‎ شاهد‏‎ اروپا‏‎
بيش‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ تعيين‌‏‎ كشورشان‌‏‎ به‌‏‎ فولاد‏‎ واردات‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎
;مي‌طلبند‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجارت‌‏‎ قواعد‏‎ زماني‌‏‎ هر‏‎ از‏‎
دندان‌‏‎ و‏‎ چنگ‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎:نمانده‌اند‏‎ بيكار‏‎ نيز‏‎ اروپايي‌ها‏‎
آمريكا ، ‏‎ مثل‌‏‎ ابرقدرتي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ نشان‌‏‎
اندام‌‏‎ عرضه‌‏‎ براي‌‏‎ چنداني‌‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
.سياسي‌‏‎ تفوق‌‏‎ اندكي‌‏‎ مگر‏‎ ندارد ، ‏‎
قرار‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ راست‌ ، ‏‎ سمت‌‏‎ در‏‎ اول‌ ، ‏‎ راند‏‎ فولاد ، ‏‎ جنگ‌‏‎
اقتصادش‌ ، ‏‎ از‏‎ گرانه‌‏‎ حمايت‌‏‎ وسوسه‌هاي‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
حقوق‌‏‎ وضع‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ تمسخر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجارت‌‏‎ قواعد‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ مارس‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ محصول‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ واردات‌‏‎ براي‌‏‎ سنگين‌‏‎ گمركي‌‏‎
ميدان‌‏‎ چپ‌‏‎ سمت‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ در‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ اعتراض‌‏‎ صداي‌‏‎ طرف‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ ضايع‌‏‎ حقش‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ مطمئن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ متحد‏‎ اروپاي‌‏‎
واشنگتن‌‏‎ آيا‏‎است‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ غول‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ آماده‌‏‎
براي‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ سناريو‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود؟‏‎ ناك‌اوت‌‏‎ پيشاپيش‌‏‎
به‌‏‎ قضيه‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ خوشايند‏‎ خيلي‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
.نيست‌‏‎ هم‌‏‎ سادگي‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ متهمان‌‏‎ صندلي‌‏‎ روي‌‏‎ پرونده‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ البته‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مشخص‌‏‎ كاملا‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ فشار‏‎ تحت‌‏‎ طرف‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ از‏‎
از‏‎ حمايت‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ بوش‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ اتخاذ‏‎ تمهيدات‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ ;بس‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ احتضار‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ فلزات‌‏‎ صنعت‌‏‎
از‏‎ موجي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ياد‏‎ تمهيدات‌‏‎ اتخاذ‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ علت‌‏‎
.گرفت‌‏‎ فرا‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ بالاخص‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ اعتراضات‌ ، ‏‎
تايمز‏‎ فايننشال‌‏‎".‎گفتند‏‎ سخن‌‏‎ كهن‌‏‎ قاره‌‏‎ عمل‌‏‎ شدت‌‏‎ از‏‎ مطبوعات‌‏‎
پرخاشگرانه‌‏‎ زماني‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎":‎نوشت‌‏‎ "دويچلند‏‎
نيز‏‎ لوتان‌‏‎ سوئيسي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ ".‎كرد‏‎ خواهند‏‎ عمل‌‏‎ سرسختانه‌‏‎ و‏‎
تمهيدات‌‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ براي‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ اعضاي‌‏‎":‎نوشت‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ اتخاذ‏‎ داخلي‌‏‎ سياست‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ [آمريكا‏‎]
در‏‎ اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎ تصميمات‌‏‎ از‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ ".‎شدند‏‎ متحد‏‎
هر‏‎ ;مي‌دهد‏‎ خبر‏‎ اروپا‏‎ فولاد‏‎ صنعت‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ براي‌‏‎ بروكسل‌‏‎
تعلق‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ به‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ فولاد‏‎ بازار‏‎ درصد‏‎ باشد 25‏‎ چه‌‏‎
مسئولان‌‏‎ نيز‏‎ آمريكا ، ‏‎ اول‌‏‎ متحد‏‎ بريتانيا ، ‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎.‎دارد‏‎
.هستند‏‎ آمريكايي‌‏‎ زياده‌خواهي‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ مصمم‌‏‎
اروپايي‌‏‎ اخلاق‌‏‎ درس‌هاي‌‏‎
شكايت‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ [اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎] بروكسل‌‏‎
فوري‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ نيز‏‎ مارس‌‏‎ ماه‌‏‎ پاياني‌‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ به‌‏‎ بي‌رويه‌‏‎ فولاد‏‎ واردات‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ جديدي‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ بيم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اروپايي‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎.‎نمود‏‎ اتخاذ‏‎ اروپا‏‎
صنعت‌‏‎ اتحاديه‌ ، ‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ وارداتي‌‏‎ قيمت‌‏‎ ارزان‌‏‎ فولاد‏‎
وارداتي‌‏‎ فولاد‏‎ وقتي‌‏‎ ;درآورد‏‎ زانو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سبز‏‎ قاره‌‏‎ فولاد‏‎
سوي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معلوم‌‏‎ باشد ، ‏‎ نداشته‌‏‎ مشتري‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎
.شود‏‎ روانه‌‏‎ اروپايي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎
تلافي‌جويي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ تصميم‌‏‎ حتي‌‏‎ اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ روابط‏‎ كميسر‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎ لامي‌‏‎ پاسكال‌‏‎:بزند‏‎
محصولات‌‏‎ از‏‎ فهرستي‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎
اعلام‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ آماده‌‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ خاك‌‏‎ به‌‏‎ وارداتي‌‏‎ آمريكايي‌‏‎
اروپا‏‎ به‌‏‎ وارده‌‏‎ زيان‌‏‎ و‏‎ ضرر‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ اگر‏‎ مي‌نمايد‏‎
جبران‌‏‎ را‏‎ كشورشان‌‏‎ به‌‏‎ فولاد‏‎ واردات‌‏‎ تعرفه‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ بابت‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ سنگين‌‏‎ گمركي‌‏‎ عوارض‌‏‎ مشمول‌‏‎ محصولات‌‏‎ اين‌‏‎ نكنند ، ‏‎
مي‌تواند‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ فهرست‌‏‎ ژورنال‌ ، ‏‎ استريت‌‏‎ وال‌‏‎ نوشته‌‏‎ به‌‏‎
او‏‎ آشيل‌‏‎ پاشنه‌‏‎ كه‌‏‎ بزند‏‎ آسيب‏‎ بوش‌‏‎ پرزيدنت‌‏‎ به‌‏‎ جايي‌‏‎ دقيقا‏‎"
مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ بدانيم‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎.‎"آرا‏‎ صندوق‌‏‎:‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎
هدف‌‏‎ محصولات‌‏‎ فهرست‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نزديك‌‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ چقدر‏‎
:بيندازيم‌‏‎ نگاهي‌‏‎ اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎
فلوريدا‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (Tropicana) تروپيكانا‏‎ آبميوه‌هاي‌‏‎
انتخابات‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ يعني‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ توليد‏‎
از‏‎ پوشاك‌‏‎ و‏‎ نساجي‌‏‎ صنايع‌‏‎ ;زد‏‎ رقم‌‏‎ را‏‎ اخير‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎
اين‌‏‎ ;هستند‏‎ لامي‌‏‎ پاسكال‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ محصولات‌‏‎ ديگر‏‎ جمله‌‏‎
دارد‏‎ قرار‏‎ كانكتيكات‌‏‎ و‏‎ ماساچوست‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ عمدتا‏‎ صنايع‌‏‎
سرنوشت‌‏‎ در‏‎ نواحي‌‏‎ اين‌‏‎ مردم‌‏‎ آراي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ كه‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ كليدي‌‏‎ اثر‏‎ آينده‌ ، ‏‎ پاييز‏‎ مجلس‌‏‎ انتخابات‌‏‎ نهايي‌‏‎
شركاي‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ تلافي‌جويي‌ها ، ‏‎ و‏‎ تمهيدات‌‏‎ اين‌‏‎ وراي‌‏‎
فايننشال‌‏‎ روزنامه‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ هم‌‏‎ اخلاق‌‏‎ درس‌‏‎ آمريكايي‌شان‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ وضع‌‏‎ جديدا‏‎ گمركي‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ تايمز‏‎
صنعت‌‏‎ احتضار‏‎" فقط‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ياد‏‎ "مصنوعي‌‏‎ حمايتي‌‏‎ پوشش‌‏‎"
روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ زعم‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"مي‌سازد‏‎ طولاني‌تر‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ فولاد‏‎
و‏‎ خودش‌‏‎ ساختاري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ قرباني‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ فولاد‏‎ صنعت‌‏‎
.است‌‏‎ دروني‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ نيازمند‏‎
ظرفيت‌هاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ دهه‌ 1970 ، ‏‎ در‏‎ خودشان‌‏‎ كه‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎
به‌‏‎ مكارانه‌‏‎ لذت‌‏‎ نوعي‌‏‎ با‏‎ شده‌اند ، ‏‎ متحمل‌‏‎ را‏‎ دردناكي‌‏‎
جالب‏‎ نكته‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ ليبراليسم‌‏‎ درس‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ محافظه‌كاران‌‏‎
زبان‌‏‎ از‏‎ گفتن‌ها‏‎ درس‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎
كميسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎ پرودي‌ ، ‏‎ رومانو‏‎ مثل‌‏‎ چپ‌گرايي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ جاري‌‏‎ لامي‌ ، ‏‎ پاسكال‌‏‎ يا‏‎ اروپا‏‎

آلمان‌‏‎ موضع‌‏‎
آمريكا‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ كافي‌‏‎ ابزار‏‎ واقعا‏‎ اروپا‏‎ آيا‏‎ اما‏‎
مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ "ولت‌‏‎ دي‌‏‎" آلماني‌‏‎ روزنامه‌‏‎ دارد؟‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎
دندان‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎ مي‌غرد ، ‏‎ اروپايي‌‏‎ شير‏‎":مي‌نويسد‏‎
مقابله‌‏‎ مخالف‌‏‎ كشوري‌‏‎ هيچ‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎."ندارد‏‎
وضع‌‏‎ شايد‏‎ باشد‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ عمل‌‏‎ پاي‌‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎ آمريكا‏‎ با‏‎
با‏‎ روابط‏‎ نوع‌‏‎ مسئله‌‏‎ واشنگتن‌؟‏‎ با‏‎ جويي‌‏‎ مقابله‌‏‎.‎كند‏‎ فرق‌‏‎
در‏‎ نظر‏‎ اختلاف‌‏‎ اصلي‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ همواره‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
روابط‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ روابط‏‎ چه‌‏‎:است‌‏‎ بوده‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ متن‌‏‎
جرات‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ پانزده‌گانه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ آيا‏‎.‎اقتصادي‌‏‎
كميسيون‌‏‎ تصميمات‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ تلافي‌جويي‌‏‎ ميدان‌‏‎ در‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎
كنند؟‏‎ حركت‌‏‎ اروپا‏‎
زيرا‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ منفي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ولت‌‏‎ دي‌‏‎ روزنامه‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ وزيران‌‏‎ شوراي‌‏‎ اكثريت‌‏‎ راي‌‏‎" اتفاقي‌‏‎ چنين‌‏‎ تحقق‌‏‎ براي‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎."نمي‌كند‏‎ كفايت‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ شجاعت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ ;نيست‌‏‎ انگليس‌‏‎ البته‌‏‎ ضعف‌‏‎ نقطه‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ اعضاي‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ آمريكا‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ خلل‌ناپذير‏‎ دوستي‌‏‎ حال‌‏‎
ضعف‌‏‎ نقطه‌‏‎ ;گرداند‏‎ سست‌‏‎ متحدش‌‏‎ عليه‌‏‎ تصميمي‌‏‎ اتخاذ‏‎ در‏‎
اول‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ قدرت‌‏‎ ;است‌‏‎ آلمان‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ اتحاديه‌‏‎
اينچنيني‌‏‎ رويارويي‌هاي‌‏‎ در‏‎ نبوده‌‏‎ مايل‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ اتحاديه‌ ، ‏‎
"دويچلند‏‎ تايمز‏‎ فايننشال‌‏‎" روزنامه‌‏‎شود‏‎ سرشاخ‌‏‎ ابرقدرت‌‏‎ با‏‎
ترس‌‏‎ از‏‎ آلماني‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ دولت‌‏‎ بر‏‎ فشار‏‎ اعمال‌‏‎ تصميماتي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ عواقب‏‎
.كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎ آن‌‏‎ اتخاذ‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎
تمهيدات‌‏‎ به‌كارگيري‌‏‎ از‏‎ هميشه‌‏‎ مثل‌‏‎ آلمان‌‏‎ اگر‏‎
زند ، ‏‎ باز‏‎ سر‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ تلافي‌جويانه‌‏‎
رفتار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ محروم‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ فشار‏‎ ابزار‏‎ از‏‎ اروپا‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ تضعيف‌‏‎ را‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ موضع‌‏‎
توافق‌نامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ قواعد‏‎ نظر‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ تلافي‌جويانه‌‏‎ اقدام‌‏‎
در‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اروپا‏‎.‎ندارد‏‎ مشكلي‌‏‎ هم‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎
آمريكا‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ هورموني‌‏‎ گوشت‌‏‎ و‏‎ موز‏‎ پرونده‌‏‎ مثل‌‏‎ پرونده‌هايي‌‏‎
آلمان‌ ، ‏‎ همكاري‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كهن‌‏‎ قاره‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ درگير‏‎
و‏‎ فني‌‏‎ ابزار‏‎ نبود‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ سياسي‌‏‎ اراده‌‏‎ نبود‏‎ از‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ تلافي‌جويانه‌‏‎ برنامه‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ رنج‌‏‎ مادي‌‏‎
اجرا‏‎ ديگر‏‎ ماه‌‏‎ حدود 2‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎] اروپا ، ‏‎ كميسيون‌‏‎
باشد ، ‏‎ متكي‌‏‎ سياسي‌‏‎ هوشمندانه‌‏‎ محاسبات‌‏‎ بر‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎[شود‏‎
به‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ واكنشي‌‏‎ و‏‎ احساسي‌‏‎ جنبه‌اي‌‏‎
.شد‏‎ فاش‌‏‎ "ژورنال‌‏‎ استريت‌‏‎" روزنامه‌‏‎ وسيله‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ وقاحت‌‏‎
قرار‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ قانونمدار ، ‏‎ و‏‎ محتاط‏‎ اروپاي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎ ;است‌‏‎ رسانده‌‏‎ خودش‌‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وقاحت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ انقلاب‏‎ نتيجه‌‏‎ هويتش‌‏‎ كه‌‏‎ كشور‏‎
ديگري‌‏‎ انتظار‏‎ هم‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بريتانيا‏‎ با‏‎ تعرفه‌اي‌‏‎
ابرقدرتي‌اش‌‏‎ به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ امروز‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎.‎داشت‌‏‎
منافع‌اش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ كه‌‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ واشنگتن‌‏‎.‎مي‌نازد‏‎
كه‌‏‎ مي‌آورد‏‎ روي‌‏‎ "جانبه‌گرايي‌‏‎ چند‏‎" اصل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ايجاب‏‎
تجارت‌‏‎ قواعد‏‎ رعايت‌‏‎ مسئله‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
;كرد‏‎ اشاره‌‏‎ آمريكا‏‎ منافع‌‏‎ تامين‌‏‎ تضمين‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎
چندجانبه‌گرايي‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ منافع‌‏‎ جايي‌‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ "يك‌جانبه‌گرايي‌‏‎" نشود ، ‏‎ تامين‌‏‎
جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشخص‌‏‎ كاملا‏‎ فولاد‏‎ قضيه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
خاص‌‏‎ منافع‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ سياست‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ است‌‏‎ مجبور‏‎ بين‌المللي‌‏‎
.نمايد‏‎ پرداخت‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ موجود‏‎
(نمايندگان‌‏‎ و‏‎ سنا‏‎ مجلس‌‏‎ دو‏‎ شامل‌‏‎)‎ كنگره‌‏‎ متحده‌ ، ‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎
;مي‌شود‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ اندكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ دچار‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎
به‌‏‎ فشار‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ اندكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ همين‌‏‎
اينچنين‌‏‎ ;است‌‏‎ كافي‌‏‎ بگذارند ، ‏‎ تاثير‏‎ سناتورها‏‎ و‏‎ نمايندگان‌‏‎
واردات‌‏‎ تعرفه‌هاي‌‏‎ چون‌‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
;مي‌گيرد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ دهندگان‌‏‎ راي‌‏‎ منافع‌‏‎ فولاد ، ‏‎
و‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ كنگره‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نكنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ نقش‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ تجاري‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎
كننده‌‏‎ نگران‌‏‎ آينده‌‏‎ فولاد ، ‏‎ بحران‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ فولاد ، ‏‎ بحران‌‏‎
نظامي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ يكجانبه‌گرايي‌‏‎ و‏‎ تكروي‌‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎
آينده‌اي‌‏‎ از‏‎ گذاشته‌ ، ‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وقاحت‌آميزي‌‏‎ و‏‎ بي‌سابقه‌‏‎
لامي‌ ، ‏‎ پاسكال‌‏‎ مثل‌‏‎ افرادي‌‏‎ اگرچه‌‏‎مي‌دهد‏‎ خبر‏‎ كننده‌‏‎ نگران‌‏‎
متقابل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ وابستگي‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ اروپا ، ‏‎ تجارت‌‏‎ كميسر‏‎
بي‌اساس‌‏‎ را‏‎ نگراني‌‏‎ اين‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ باقي‌‏‎ و‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
فرانسوي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ لامي‌‏‎ پاسكال‌‏‎.‎مي‌خواند‏‎
دور‏‎ آغاز‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ خود‏‎ ادعاي‌‏‎ اثبات‌‏‎ براي‌‏‎ ليبراسيون‌ ، ‏‎
(گذشته‌‏‎ نوامبر‏‎)‎ دوحه‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ جديد‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ حضور‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ سبز‏‎ چراغ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎
اوايل‌‏‎ كه‌‏‎ كتابي‌‏‎ در‏‎ لامي‌‏‎ پاسكال‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎گرديد‏‎ برگزار‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ چاپ‌‏‎ "مقدم‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ اروپا‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ آوريل‌‏‎
ايالات‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شنوم‌‏‎ را‏‎ [آمريكايي‌‏‎] نجواهاي‌‏‎":‎مي‌نويسد‏‎
مي‌خوانند ، ‏‎ فرا‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ متحده‌‏‎
".نباشد‏‎ مذاكره‌‏‎ تاكتيك‌‏‎ اينها‏‎ اگر‏‎
وجود‏‎ عبرت‌آموزي‌‏‎ سوابق‌‏‎ مورد‏‎ دراين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎
كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎:‎كند‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ آينده‌‏‎ وضعيت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
تاييد‏‎ مورد‏‎ هرگز‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ كاهش‌‏‎ درباره‌‏‎
بار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ همچنين‌‏‎ نگرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ واشنگتن‌‏‎
راحتي‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ABM هسته‌اي‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ محدودسازي‌‏‎ پيمان‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎
احساس‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ فقط‏‎ متكبرانه‌‏‎ رفتار‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ خارج‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
مي‌كند ، ‏‎ حكايت‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ نزد‏‎ كمال‌‏‎ و‏‎ تمام‌‏‎ ابرقدرتي‌‏‎
جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ رقيبي‌‏‎ هيچ‌‏‎ ديگر‏‎ "سرخ‌‏‎ تهديد‏‎" از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎
.نمي‌شناسد‏‎ خودش‌‏‎ براي‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ كننده‌اي‌‏‎ متعادل‌‏‎ قدرت‌‏‎ شرايطي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎
:شرط‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ البته‌‏‎ ;اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ دارد؟‏‎ وجود‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
واقعي‌‏‎ سياسي‌‏‎ قدرت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ سبز‏‎ قاره‌‏‎ آنكه‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎
و‏‎ اقتصادي‌‏‎ قدرت‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎.‎كند‏‎ مجهز‏‎
نمي‌تواند‏‎ شده‌ ، ‏‎ مجهز‏‎ واحد‏‎ پول‌‏‎ است‌به‌‏‎ مدتي‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ تجاري‌‏‎
.دهد‏‎ ادامه‌‏‎ راهش‌‏‎ به‌‏‎ سياسي‌‏‎ برنامه‌‏‎ بدون‌‏‎ درازي‌‏‎ زمان‌‏‎ مدت‌‏‎ تا‏‎
والري‌‏‎ هدايت‌‏‎ تحت‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ كنوانسيوني‌‏‎ لحاظ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
شود ، ‏‎ منتهي‌‏‎ اروپايي‌‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ ژيسكاردستن‌‏‎
در‏‎ بايد‏‎ قاعدتا‏‎ كنوانسيون‌‏‎ اين‌‏‎.‎باشد‏‎ راهگشا‏‎ مي‌تواند‏‎
عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌ها‏‎ آيا‏‎.‎برسد‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ ژوئن‌ 2003‏‎
فرانسوي‌ها‏‎ فقط‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ پيشاپيش‌‏‎ شد؟‏‎ خواهند‏‎ موفق‌‏‎
"اروپايي‌‏‎ عظمت‌‏‎" حالا‏‎ و‏‎ "فرانسوي‌‏‎ عظمت‌‏‎"دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
شبكه‌‏‎ اخير‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ اما‏‎.‎هستند‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎
(مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ آمريكا‏‎ GPS از‏‎ مستقل‌‏‎ كه‌‏‎)‎ گاليله‌‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎
شديد‏‎ فشار‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ غيرمنتظره‌‏‎ استقلال‌طلبانه‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ واشنگتن‌‏‎
.بست‌‏‎ اميد‏‎

كوتاه‌‏‎ گوي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
كرد‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ وضع‌‏‎ ماليات‌‏‎ قانون‌‏‎ اصلاح‌‏‎

در‏‎ OMV اتريشي‌‏‎ شركت‌‏‎ مدير‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ انگرر‏‎ كلاس‌‏‎ آقاي‌‏‎&
را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كمپاني‌هاي‌‏‎ نفتي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ چشم‌انداز‏‎ تهران‌‏‎
مي‌بينيد؟‏‎ چگونه‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ فعاليت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كشوري‌‏‎ سيزدهمين‌‏‎ ايران‌‏‎ _
برخوردار‏‎ يورو‏‎ ميليارد‏‎ سالانه‌ 4/1‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ OMV براي‌‏‎
بسيار‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ صنعت‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آينده‌‏‎ افق‌‏‎ است‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ روشن‌‏‎
اكتشاف‌‏‎ قرارداد‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎ راستا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
تا‏‎ كرديم‌‏‎ منعقد‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مهر‏‎ نفتي‌‏‎ حوزه‌‏‎
عمليات‌‏‎ كيلومتر‏‎ هزار‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ساله‌‏‎ چهار‏‎ پرونده‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
زاگرس‌‏‎ چينه‌‏‎ كمربندي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ بعدي‌‏‎ دو‏‎ لرزه‌نگاري‌‏‎
بلوك‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ به‌‏‎ اكتشافي‌‏‎ چاه‌‏‎ سه‌‏‎ حفر‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎
ارتش‌‏‎ توسط‏‎ ميني‌‏‎ پاكسازي‌‏‎ عمليات‌‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎.‎بپردازيم‌‏‎ نفتي‌‏‎
اكتشاف‌‏‎ خدمات‌‏‎ شركت‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ لرزه‌نگاري‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ حفر‏‎ چاه‌‏‎ اولين‌‏‎ امسال‌‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ نفت‌‏‎
كرديد؟‏‎ شركت‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ مناقصه‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌‏‎ &
و‏‎ سروستان‌‏‎ ميادين‌‏‎ توسعه‌‏‎ طرح‌‏‎ مناقصه‌‏‎ در‏‎ بله‌‏‎ _
ايراني‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ شركت‌‏‎ سعادت‌آباد‏‎
و‏‎ توسعه‌اي‌‏‎ ديگر‏‎ پروژه‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎.‎شد‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ برنده‌‏‎
ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ مذاكره‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ مهر‏‎ ميدان‌‏‎ توسعه‌‏‎ همچنين‌‏‎
ميدان‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ سال‌‏‎ تا 4‏‎ مي‌كنيم‌ 3‏‎ فكر‏‎.هستيم‌‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ توسعه‌‏‎ قابل‌‏‎ مهم‌‏‎
در‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ مشكلاتي‌‏‎ چه‌‏‎ &
مي‌بينيد؟‏‎ ايران‌‏‎
مقررات‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ شفافيت‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ ابهام‌‏‎ مسئله‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ _
مراحل‌‏‎ صرف‌‏‎ غيرمعمولي‌‏‎ و‏‎ زياد‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ هم‌‏‎ ايران‌‏‎ مالياتي‌‏‎ نظام‌‏‎ مشكل‌‏‎.‎شود‏‎ قرارداد‏‎ عقد‏‎
سيستم‌‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ تخفيف‌‏‎ بسيار‏‎ اخير‏‎ اصلاحيه‌‏‎
من‌‏‎.‎بگيرد‏‎ قرار‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ مالياتي‌‏‎
مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ برداشته‌‏‎ پا‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ با‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎
بسيار‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ صنعت‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آينده‌‏‎ چشم‌انداز‏‎
توسعه‌‏‎ زيادي‌‏‎ مخازن‌‏‎ هنوز‏‎ زيرا‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ روشن‌‏‎
آماده‌‏‎ هم‌‏‎ گازي‌‏‎ پرشمار‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎
بزرگ‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشند‏‎ استحصال‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.باشند‏‎ مفيد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ بين‌المللي‌‏‎
سرزمين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ سرمايه‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ انگرر‏‎ آقاي‌‏‎&
مي‌آوريد؟‏‎ ما‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ پول‌‏‎ فقط‏‎ نداريم‌‏‎ قصد‏‎ اصلا‏‎ ما‏‎ باشيد‏‎ مطمئن‌‏‎ _
متخصص‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ آموزش‌‏‎ مركز‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ با‏‎ بلكه‌‏‎ بياوريم‌‏‎
فن‌آوري‌‏‎ و‏‎ تجربه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ تربيت‌‏‎ ايراني‌‏‎ مهندسي‌‏‎ _ فني‌‏‎
.مي‌گذاريم‌‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ صنعت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎

جهان‌ 2002‏‎
خودرو‏‎ صنعت‌‏‎
نجف‌پور‏‎ سيما‏‎

هاي‌‏‎"ون‌‏‎" و‏‎ اسپورت‌‏‎ xخودروهاي‌ 44‏‎ هجوم‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎ ديترويت‌‏‎
كرايسلر‏‎ و‏‎ فورد‏‎ موتورز ، ‏‎ جنرال‌‏‎لرزيد‏‎ خواهد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ ژاپني‌‏‎
خواهند‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ نو‏‎ خودروهاي‌‏‎ بازار‏‎ درصد‏‎ همچنان‌ 65‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ مي‌شوند‏‎ موفق‌‏‎ تنها‏‎ اما‏‎ داشت‌ ، ‏‎
سال‌ 1997 ، ‏‎ در‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎ كنند ، ‏‎ ترغيب‏‎ خودروشان‌‏‎ اولين‌‏‎ خريد‏‎
درصد‏‎ حاضر 65‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيسان‌‏‎ شركت‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏60‏‎
توليد‏‎ كشور‏‎ همين‌‏‎ خاك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ صادراتي‌‏‎ خودروهاي‌‏‎
نرخ‌‏‎ نوسانات‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ خود‏‎ محافظت‌‏‎ براي‌‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ مي‌كند ، ‏‎
خودروهاي‌‏‎ درصد‏‎ پس‌ 80‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گمركي‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ ارز‏‎
از‏‎.‎نمايد‏‎ توليد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ صادراتي‌اش‌‏‎
قرباني‌‏‎ اولين‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ در‏‎ ژاپن‌‏‎ خودروسازي‌‏‎ صنعت‌‏‎ لحاظ ، ‏‎ اين‌‏‎
تا‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ اقتصادي‌‏‎ مشكلات‌‏‎
.بدهد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شغلي‌‏‎ فرصت‌‏‎ هزار‏‎ سال‌ 2005 ، 140‏‎
مصرف‌‏‎ متوسط‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ علوم‌‏‎ ملي‌‏‎ آكادمي‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎
(Corporate Average Fuel Economy) CAFE
.دهد‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ به‌ميزان‌ 47‏‎ آينده‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ تا 15‏‎ طي‌ 10‏‎ را‏‎
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ معمولي‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ مصرف‌‏‎ ميزان‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
هر 7/11‏‎ براي‌‏‎ ليتر‏‎ يك‌‏‎ CAFE استاندارد‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ شهروندان‌‏‎
خودرو‏‎ سازندگان‌‏‎.‎است‌‏‎ [كيلومتر‏‎ در 100‏‎ ليتر‏‎ ‎‏‏5/8‏‎ كيلومتر‏‎
صورت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ نگران‌‏‎ بابت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎
داغ‌‏‎ كمتر‏‎ اطمينان‌‏‎ ضريب‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ بازار‏‎
كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ استدلال‌‏‎ خود‏‎ به‌نوبه‌‏‎ نيز‏‎ دانشمندان‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎
خودروهاي‌‏‎ در‏‎ مصرف‌‏‎ كردن‌‏‎ محدود‏‎ براي‌‏‎ تكنيك‌هايي‌‏‎ مي‌توانند‏‎
.كنند‏‎ ارائه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ سيلندر‏‎
خودرو‏‎ باتري‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ بزرگ‌‏‎ خودروسازان‌‏‎ تمام‌‏‎
توليد‏‎ برق‌‏‎ اكسيژن‌ ، ‏‎ و‏‎ هيدروژن‌‏‎ بين‌‏‎ واكنش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
نيز‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ راه‌‏‎ يك‌‏‎ BMW شركت‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهند‏‎ تقويت‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
كلاسيك‌‏‎ موتورهاي‌‏‎ در‏‎ هيدروژن‌‏‎ سوزاندن‌‏‎:‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ كشف‌‏‎
توجه‌‏‎ مورد‏‎ خودروسازان‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ درون‌سوز‏‎
به‌‏‎ قاعدتا‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تحقيقات‌‏‎ اگرچه‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎
به‌‏‎ مجهز‏‎ خودرو‏‎ يك‌‏‎ زيرا‏‎ شد ، ‏‎ نخواهد‏‎ منتهي‌‏‎ خاصي‌‏‎ نتيجه‌هاي‌‏‎
معادل‌‏‎ مسافتي‌‏‎ [BMW روش‌‏‎ در‏‎] هيدروژن‌‏‎ ميزان‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ باتري‌ ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ بيشتر‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏60‏‎
در‏‎ ديد‏‎ تجهيزات‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ Raytheon اسلحه‌سازي‌‏‎ شركت‌‏‎
است‌‏‎ اميدوار‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ توليد‏‎ خودروها‏‎ براي‌‏‎ شب‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ سيصدهزار‏‎ سالانه‌‏‎ سال‌ 2005 ، ‏‎ تا‏‎ بتواند‏‎
.برساند‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تجهيزات‌‏‎
كشورها‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
يونان‌‏‎
دلار‏‎ ميليارد‏‎ داخلي‌135‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎
دلار‏‎ داخلي‌12700‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ سرانه‌‏‎
نفر‏‎ ميليون‌‏‎ جمعيت‌6/10‏‎
درصد‏‎ اقتصادي‌3/3‏‎ رشد‏‎
درصد‏‎ تورم‌5/2‏‎
خودش‌‏‎ حزب‏‎ جانب‏‎ از‏‎ روزافزوني‌‏‎ انتقادات‌‏‎ با‏‎ سيميتيس‌‏‎ كاستاس‌‏‎
سوسياليست‌‏‎ حزب‏‎ ناحيه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ انتقادات‌‏‎ اين‌‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎ مواجه‌‏‎
آزادسازي‌‏‎ خصوصي‌سازي‌ ، ‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ خواهد‏‎ PASOK
.شد‏‎ خواهد‏‎ مربوط‏‎ كشور‏‎ بازنشستگي‌‏‎ نظام‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
شده‌‏‎ ياد‏‎ حوزه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ يونان‌‏‎ دولت‌‏‎ داشت‌‏‎ انتظار‏‎ نبايد‏‎ البته‌‏‎
در‏‎.‎برساند‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ را‏‎ ملاحظه‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ پيشرفت‌‏‎
باشد ، ‏‎ وخامت‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ همچنان‌‏‎ سياسي‌‏‎ فضاي‌‏‎ اگر‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎
.نيست‌‏‎ بعيد‏‎ هم‌‏‎ موعد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎
نيز‏‎ را‏‎ مقدونيه‌‏‎ شرايط‏‎ دقت‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ يوناني‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
ممكن‌‏‎ يابد ، ‏‎ گسترش‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎ اگر‏‎.‎دارند‏‎ نظر‏‎ زير‏‎
متاثر‏‎ را‏‎ بالكان‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ مخالفت‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
‎‏‏5‏‎) را‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ يوناني‌ها‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ و‏‎ سازد‏‎
.اندازد‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ (دلار‏‎ ميليارد‏‎
ارژه‌‏‎ درياي‌‏‎ در‏‎ مرزي‌‏‎ اختلاف‌‏‎ و‏‎ قبرس‌‏‎ قضيه‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ بن‌بست‌‏‎
.سازد‏‎ مخدوش‌‏‎ را‏‎ تركيه‌‏‎ به‌‏‎ يونان‌‏‎ فعلي‌‏‎ نزديكي‌‏‎ روند‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
مجارستان‌‏‎
دلار‏‎ ميليارد‏‎ داخلي‌63‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎
دلار‏‎ داخلي‌6300‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ سرانه‌‏‎
نفر‏‎ ميليون‌‏‎ جمعيت‌10‏‎
درصد‏‎ اقتصادي‌4/4‏‎ رشد‏‎
درصد‏‎ تورم‌1/7‏‎
بين‌‏‎ سرسختانه‌‏‎ رقابت‌‏‎ براي‌‏‎ عرصه‌اي‌‏‎ سال‌ 2002 ، ‏‎ انتخابات‌‏‎
و‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مجارستان‌‏‎ مدني‌‏‎ حزب‏‎ و‏‎ دموكرات‌‏‎ جوانان‌‏‎ فدراسيون‌‏‎
ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ (‎مجارستان‌‏‎ سوسياليست‌‏‎ احزاب‏‎)‎ اپوزيسيون‌‏‎
راست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(MIEP) مجارستان‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ عدالت‌‏‎ حزب‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎
ايفا‏‎ قوا‏‎ تعادل‌‏‎ در‏‎ تعيين‌كننده‌‏‎ نقشي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ افراطي‌ ، ‏‎
.نمايد‏‎
و‏‎ شعارها‏‎ با‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ كه‌‏‎ انتخاباتي‌‏‎ مبارزات‌‏‎
و‏‎ اسلواكي‌‏‎ با‏‎ تنش‌هايي‌‏‎ باشد ، ‏‎ همراه‌‏‎ ملي‌گرايانه‌‏‎ مواضع‌‏‎
يك‌‏‎ با‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ ايجاد‏‎ روماني‌‏‎
حق‌‏‎ خارج‌‏‎ ساكن‌‏‎ مجارهاي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ مجاري‌‏‎ قانون‌‏‎
اعطا‏‎ را‏‎ مجارستان‌‏‎ در‏‎ اجتماعي‌‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ دسترسي‌‏‎
.مخالفند‏‎ مي‌كند ، ‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ عملكرد‏‎ واقعي‌ارزيابي‌‏‎ معيار‏‎
روشن‌‏‎ احمدرضا‏‎
حدود 720‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ سرانه‌‏‎ درآمد‏‎ آمار ، ‏‎ آخرين‌‏‎ براساس‌‏‎
بگيريم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ تومان‌‏‎ را 800‏‎ دلار‏‎ نرخ‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ هزارتومان‌‏‎
عبارت‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شود‏‎ محاسبه‌‏‎ دلار‏‎ معادل‌ 900‏‎ سرانه‌‏‎ درآمد‏‎
حدود 5/2‏‎ درآمدي‌‏‎ با‏‎ ايراني‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ فرض‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ديگر‏‎
بسيار‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ متوسط‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ دلار‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ محقق‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ پايين‌‏‎
شده‌‏‎ توزيع‌‏‎ مساوي‌‏‎ كاملا‏‎ و‏‎ عادلانه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ درآمدهاي‌‏‎
.نيست‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎
از‏‎ نيمي‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
نيمي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ كشور‏‎ پردرآمد‏‎ دهك‌‏‎ دو‏‎ نصيب‏‎ كشور‏‎ درآمدهاي‌‏‎
ديگر ، ‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎شود‏‎ تقسيم‌‏‎ جمعيت‌‏‎ درصد‏‎ بين‌ 80‏‎ بايد‏‎ ديگر‏‎
كمتر‏‎ درآمد‏‎ با‏‎ مطلق‌‏‎ فقر‏‎ خط‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ معيارهاي‌‏‎ براساس‌‏‎
خط‏‎ اين‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎.‎مي‌شود‏‎ محاسبه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ دلار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
تا‏‎ شده‌‏‎ برآورد‏‎ كم‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ باور‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ فقر‏‎
با‏‎ تقدير‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎شود‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ كمتر‏‎ جهان‌ ، ‏‎ فقيران‌‏‎ تعداد‏‎
با‏‎ و‏‎ مطلق‌ ، ‏‎ فقر‏‎ خط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ دلار‏‎ يك‌‏‎ درآمد‏‎ پذيرش‌‏‎
درآمد‏‎ از‏‎ درآمدي‌‏‎ دهك‌هاي‌‏‎ سهم‌‏‎ و‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎
نيمي‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ فرض‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎ روزانه‌ 5/2‏‎
به‌‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ به‌سر‏‎ فقر‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ كشور‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎
.مي‌دهند‏‎ ادامه‌‏‎ زندگي‌‏‎ گذران‌‏‎
محدود‏‎ منابع‌‏‎ بهينه‌‏‎ تخصيص‌‏‎" علم‌اقتصاد ، ‏‎ ساده‌ ، ‏‎ به‌طور‏‎
درواقع‌ ، ‏‎ اما‏‎.مي‌شود‏‎ تعريف‌‏‎ "نامحدود‏‎ نيازهاي‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎
معناي‌‏‎ به‌‏‎) مردم‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رفاه‌‏‎ افزايش‌‏‎ اقتصاد ، ‏‎ علم‌‏‎ هدف‌‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گرچه‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎است‌‏‎ (‎بيشتر‏‎ كالاهاي‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎
وضعيت‌‏‎ كلان‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ شاخص‌هاي‌‏‎ عملكرد‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ آمار‏‎
در‏‎ موفقيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ تا‏‎ اما‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ مطلوبي‌‏‎
"مثبت‌‏‎ عملكرد‏‎" از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ نشود‏‎ منعكس‌‏‎ مردم‌‏‎ روزانه‌‏‎ زندگي‌‏‎
عملكرد‏‎ طعم‌‏‎ بايد‏‎ مردم‌‏‎ ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎آورد‏‎ به‌ميان‌‏‎ سخن‌‏‎
مردم‌‏‎ اگر‏‎بچشند‏‎ واقعي‌‏‎ به‌طور‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ مثبت‌‏‎
انجام‌‏‎ پارسال‌‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ همان‌‏‎ ازاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانستند‏‎
بيشتري‌‏‎ كالاي‌‏‎ و‏‎ آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ درآمد‏‎ مي‌داده‌اند‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ خود ، ‏‎ شغل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نبودند‏‎ مجبور‏‎ مردم‌‏‎ اگر‏‎ بخرند ، ‏‎
روي‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ شغل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ صرف‌‏‎ بيشتري‌‏‎ ساعات‌‏‎ كار‏‎ اضافه‌‏‎
آنگاه‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ افزوده‌‏‎ آنها‏‎ فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ آورند‏‎
پشت‌سر‏‎ را‏‎ پربار‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ كشور ، ‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎

مركزنشيني‌‏‎ بهاي‌‏‎
مهدوي‌‏‎ اميرحسين‌‏‎
آخرين‌‏‎ گزينه‌‏‎ تهران‌‏‎ شهردار‏‎ ملك‌مدني‌‏‎ محمدحسن‌‏‎ كنش‌‏‎ نخستين‌‏‎
روزهاي‌‏‎ در‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ پيشين‌‏‎ شهرداران‌‏‎ تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نهايي‌اي‌‏‎
مالي‌‏‎ مجراي‌‏‎ قطع‌‏‎.‎مي‌رسيدند‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ماموريت‌‏‎ پاياني‌‏‎
"تراكم‌فروشي‌‏‎" پايان‌ناپذير‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ منبع‌‏‎ از‏‎ پايتخت‌‏‎
.پذيرد‏‎ صورت‌‏‎ بايد‏‎ "هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ يكبار‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ اقدامي‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ با‏‎ هم‌زمان‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎
ارتقاء‏‎ در‏‎ قبلي‌‏‎ شهردار‏‎ دو‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ جامع‌‏‎ برنامه‌‏‎
منبع‌‏‎ اين‌‏‎ تراكم‌ ، ‏‎ فروش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ شهرنشيني‌‏‎ استانداردهاي‌‏‎
و‏‎ ساخت‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎.شد‏‎ بدل‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ "دخل‌‏‎" به‌‏‎ درآمد‏‎
نظم‌‏‎ و‏‎ هارموني‌‏‎ خوردن‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گنجايش‌‏‎ كم‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ ساز‏‎
توجيه‌‏‎ شهري‌‏‎ خدمات‌‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎ تامين‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ شهر‏‎ بصري‌‏‎
و‏‎ مسكن‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ بخشي‌‏‎ تعادل‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ دستمايه‌‏‎.‎شدند‏‎
تهران‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ كالا‏‎ اين‌‏‎ بهاي‌‏‎ پرشتاب‏‎ افزايش‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎
كل‌‏‎ در‏‎ مسكن‌‏‎ قيمت‌‏‎ متوسط‏‎ نيز‏‎ فعلي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ چه‌‏‎.بود‏‎
.است‌‏‎ رشد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ تورم‌‏‎ نرخ‌‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ حدود‏‎ در‏‎ رقمي‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎
آب‏‎ خود‏‎ شهروندان‌‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎ محدود‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
مشخصي‌‏‎ نقطه‌‏‎ تا‏‎ قطعا‏‎ فضا‏‎ آنان‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎
و‏‎ مسكن‌‏‎ داشتن‌‏‎ نگاه‌‏‎ ارزان‌‏‎ براي‌‏‎ تراكم‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
البته‌‏‎.‎نگريست‌‏‎ شهري‌‏‎ عمراني‌‏‎ و‏‎ روزمره‌‏‎ خدمات‌‏‎ مخارج‌‏‎ حصول‌‏‎
به‌‏‎ نيازي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ رفته‌‏‎ جهان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ درست‌‏‎ راه‌‏‎
عرضه‌كنندگان‌‏‎ اكثر‏‎ درآمد‏‎ اصلي‌‏‎ حجم‌‏‎نيست‌‏‎ چرخ‌‏‎ مجدد‏‎ ساخت‌‏‎
اوليه‌‏‎ بهاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ امروز‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كالا‏‎
مي‌شود‏‎ تامين‌‏‎ آن‌‏‎ كاربري‌‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ محصول‌‏‎
.نيست‌‏‎ مستثني‌‏‎ قاعده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ مسكن‌‏‎ عرضه‌‏‎ مسلما‏‎
و‏‎ شهرسازي‌‏‎ ضوابط‏‎ همه‌جانبه‌‏‎ رعايت‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ شهرداري‌‏‎
تراكم‌‏‎ عرضه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ حدود‏‎ دقيق‌‏‎ اجراي‌‏‎ نظارت‌‏‎
بازار‏‎ تورم‌زايي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ "صفر‏‎" قيمت‌‏‎ با‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎
قرباني‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ مركز‏‎ هم‌چهره‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ مسكن‌‏‎
بهاي‌‏‎ با‏‎ تراكم‌‏‎ ضابطمند‏‎ عرضه‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎.‎نكند‏‎ درآمد‏‎ كسب‏‎
جديد‏‎ درآمدي‌‏‎ منابع‌‏‎ ايجاد‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ مي‌بايد‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎ "صفر‏‎"
و‏‎ دولتي‌‏‎ بودجه‌‏‎ تخصيص‌‏‎.‎باشد‏‎ تهران‌‏‎ يوميه‌‏‎ مخارج‌‏‎ براي‌‏‎
بر‏‎ افزودن‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ دولت‌‏‎ معوقه‌‏‎ بدهي‌هاي‌‏‎ تسويه‌حساب‏‎
اين‌‏‎ پيش‌روي‌‏‎ گزينه‌هاي‌‏‎ تنها‏‎ مسكن‌‏‎ و‏‎ خودرو‏‎ عوارضي‌‏‎ نرخ‌‏‎
تدوين‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ شورا‏‎.‎مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ تصميم‌ساز‏‎ نهاد‏‎
حوزه‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ شهر‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ عوارض‌‏‎ اخذ‏‎ ضابطه‌هاي‌‏‎
ناشي‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ كند‏‎ هدايت‌‏‎ شهري‌‏‎ سامانمند‏‎ نقاط‏‎ به‌‏‎ ساختمان‌‏‎
تامين‌‏‎ سالم‌تري‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ محل‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ را‏‎ تراكم‌‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎
شهر‏‎ مختلف‌‏‎ مناطق‌‏‎ براي‌‏‎ متفاوت‌‏‎ عوارض‌‏‎ تعيين‌‏‎.‎نمايد‏‎
توليد‏‎ ضوابط‏‎ بر‏‎ منطبق‌‏‎ پخش‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مسيري‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎
.بيانجامد‏‎ مسكن‌‏‎ انبوه‌‏‎
با‏‎ را‏‎ خود‏‎ تكليف‌‏‎ شهروندان‌‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ مي‌بايد‏‎ هم‌‏‎ دولت‌‏‎
تحميل‌‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ اداري‌‏‎ مركزيت‌‏‎ قبال‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هزينه‌هايي‌‏‎
تجمع‌‏‎ هزينه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ منصفانه‌‏‎.‎سازد‏‎ روشن‌‏‎ مي‌كند‏‎
شهر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ ملي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ سه‌گانه‌‏‎ قواي‌‏‎ زيربخش‌هاي‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ پرداخت‌‏‎.شود‏‎ پرداخت‌‏‎ تهران‌‏‎ شهروندان‌‏‎ توسط‏‎ تنها‏‎
كل‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ حكومتي‌‏‎ ديوانسالاري‌‏‎ تمركز‏‎ مخارج‌‏‎
.شود‏‎ تامين‌‏‎ دولتي‌‏‎ بودجه‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ و‏‎ ملت‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.