شماره‌ 2703‏‎ ‎‏‏،‏‎Apr.24,2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 4‏‎
Front Page
National
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Industry and Trade
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Business World
Art World
Cinema World
Science World
Sport World
Last Page
بزرگ‌‏‎ سوءتفاهم‌‏‎ يك‌‏‎

فريدون‌‏‎" ساخته‌‏‎ "آخر‏‎ شام‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
"جيراني‌‏‎

لينچ‌5‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ لينچ‌‏‎

منتقد‏‎ نگاه‌‏‎

بزرگ‌‏‎ سوءتفاهم‌‏‎ يك‌‏‎
جيراني‌‏‎ سينماي‌‏‎ ثابت‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎
اكبري‌‏‎ مينا‏‎
دليلي‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ طبقه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ نه‌‏‎
عليه‌‏‎ آنها‏‎ نبوده‌اند‏‎ جيراني‌‏‎ آثار‏‎ قهرمانان‌‏‎ عصيان‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ سر‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ آنها‏‎ محدوديت‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ سنت‌هايي‌‏‎
زده‌اند‏‎ عصيان‌‏‎

(‎‏‏1381‏‎) "آخر‏‎ شام‌‏‎" تا‏‎ (‎‏‏1378‏‎) "قرمز‏‎" جيراني‌‏‎ فريدون‌‏‎ كارنامه‌‏‎
فيلمسازي‌‏‎ شاخص‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ كنكاش‌‏‎ براي‌‏‎ خوبي‌‏‎ دستمايه‌‏‎
آگاهانه‌‏‎ برداشت‌‏‎ با‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎دارد‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ داستانگري‌‏‎
دنبال‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ جذابيت‌هاي‌‏‎ از‏‎
ما‏‎ اجتماع‌‏‎ دروني‌‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ مسائل‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ انگاره‌هاي‌‏‎
.دهد‏‎ نشان‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
مشتركي‌‏‎ مضامين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جيراني‌‏‎ آثار‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌‏‎ مروري‌‏‎ با‏‎
و‏‎ هستند‏‎ فيلمسازي‌اش‌‏‎ در‏‎ ثابت‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ جزو‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ را‏‎
عرف‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ بين‌‏‎ تضاد‏‎ و‏‎ معاصر‏‎ انسان‌‏‎ روابط‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ قصد‏‎
مولفه‌‏‎ مهمترين‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ امروزي‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ اجتماع‌‏‎ معمول‌‏‎
حادثه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نامتعارفي‌‏‎ عشق‌هاي‌‏‎ آثارش‌‏‎ روايات‌‏‎ در‏‎ او‏‎ ثابت‌‏‎
و‏‎ مي‌گردد‏‎ محور‏‎ همين‌‏‎ حول‌‏‎ جيراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ اتفاق‌‏‎ و‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ مفهوم‌‏‎
دارد ، ‏‎ دوستش‌‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎ شكنجه‌‏‎ و‏‎ "قرمز‏‎" مرد‏‎ حصر‏‎ و‏‎ بي‌حد‏‎ عشق‌‏‎
و‏‎ "آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎" در‏‎ پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎ بيمارگونه‌‏‎ و‏‎ عجيب‏‎ علاقه‌‏‎
تضاد‏‎ در‏‎ او‏‎ وافر‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اعمالي‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ كردن‌‏‎ مجبور‏‎
او‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎ با‏‎ ساله‌‏‎ شاگرد 24‏‎ ازدواج‌‏‎ است‌ ، ‏‎
موقعيت‌هاي‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پسر‏‎ دلباخته‌‏‎ دخترش‌‏‎ و‏‎ بزرگتر‏‎
آنها‏‎ خلق‌‏‎ با‏‎ جيراني‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ ناملموسي‌‏‎ عاشقانه‌‏‎
ديگر‏‎.‎است‌‏‎ داستان‌‏‎ قهرمان‌‏‎ براي‌‏‎ چالشي‌‏‎ آوردن‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ درصدد‏‎
.هستند‏‎ فيلم‌هايش‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ جيراني‌‏‎ آثار‏‎ ثابت‌‏‎ و‏‎ مشترك‌‏‎ عامل‌‏‎
هستند‏‎ ستيزه‌جو‏‎ و‏‎ نامتعادل‌‏‎ درونگرا ، ‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ شخصيت‌هايي‌‏‎
مشكل‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ و‏‎ معترض‌اند‏‎ خود‏‎ كنوني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ دست‌‏‎ كنند‏‎ حل‌‏‎ متداول‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎گيرند‏‎ آرام‌‏‎ تا‏‎ مي‌زنند‏‎ منفرد‏‎ اقدام‌هاي‌‏‎
نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اذيت‌‏‎ و‏‎ آزار‏‎ جنون‌آميز‏‎ و‏‎ فردگرايانه‌‏‎ اقدامات‌‏‎
و‏‎ روايت‌‏‎ پيشبرد‏‎ عامل‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داستان‌‏‎ قهرمان‌‏‎ قتل‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ محسوب‏‎ نيز‏‎ فيلمساز‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ ضرباهنگ‌‏‎
مشترك‌‏‎ نقاط‏‎ داراي‌‏‎ نيز‏‎ جيراني‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ پايگاه‌‏‎
خاستگاه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ اقشار‏‎ از‏‎ آنها‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎
لوكيشن‌‏‎ تكرار‏‎.‎هستند‏‎ جامعه‌‏‎ بالاي‌‏‎ به‌‏‎ متوسط‏‎ اقتصادي‌‏‎
زمينه‌‏‎ پس‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ رجعت‌‏‎ نوعي‌‏‎ شايد‏‎ اثر‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ كتابفروشي‌‏‎
مشرقي‌‏‎ هستي‌‏‎ پدر‏‎ كتابفروشي‌‏‎.‎آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ شخصيت‌ها‏‎ فرهنگي‌‏‎
رفتن‌‏‎ و‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ قصه‌‏‎ مرد‏‎ قهرمان‌‏‎ بودن‌‏‎ نويسنده‌‏‎ قرمز ، ‏‎ در‏‎
بودن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ و‏‎ پناهگاه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كتابفروشي‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ همه‌‏‎ معترف‌‏‎ ماني‌‏‎ پدر‏‎ كتابفروشي‌‏‎ و‏‎ آخر‏‎ شام‌‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎
.دارد‏‎ تاكيد‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ روي‌‏‎ شكلي‌‏‎
هيچ‌گاه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ طبقه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ نه‌‏‎ البته‌‏‎
آنها‏‎.‎است‌‏‎ نبوده‌‏‎ جيراني‌‏‎ آثار‏‎ قهرمانان‌‏‎ عصيان‌‏‎ براي‌‏‎ دليلي‌‏‎
به‌‏‎ سر‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ آنها‏‎ محدوديت‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ سنت‌هايي‌‏‎ عليه‌‏‎
درك‌‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ سنتي‌‏‎ پيله‌هاي‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ زده‌اند‏‎ عصيان‌‏‎
هميشه‌‏‎ تازه‌‏‎ درك‌‏‎ اين‌‏‎ اگرچه‌‏‎برسند‏‎ خود‏‎ پيرامون‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎
احساس‌‏‎ مرد‏‎ قرمز‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ سنگيني‌‏‎ تاوان‌‏‎
دادنش‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ باعث‌‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ اشتغال‌‏‎ مي‌كند‏‎
محتوم‌‏‎ سرنوشتي‌‏‎ نمي‌خواهد‏‎ دختر‏‎ آتش‌ ، ‏‎ و‏‎ آب‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ است‌‏‎ شرايط‏‎ شده‌‏‎ پايمال‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مادرش‌‏‎ همانند‏‎
جوان‌تر‏‎ زن‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ كه‌‏‎ شاگردي‌‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ آخر‏‎ شام‌‏‎ در‏‎
زني‌‏‎ سنتي‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ و‏‎ عصيان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نشاني‌‏‎ است‌‏‎
دوستش‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ زندگي‌‏‎ مردي‌‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ كه‌ 20‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ نداشته‌‏‎

ابعاد‏‎ كه‌‏‎ جيراني‌‏‎ اخير‏‎ اثر‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ ثابت‌‏‎ عناصر‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎
براي‌‏‎ نام‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ دارد‏‎ عناصر‏‎ ديگر‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كوچكتري‌‏‎
در‏‎ مشرقي‌‏‎ هستي‌‏‎.است‌‏‎ جيراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مثبت‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ تمام‌‏‎
.آخر‏‎ شام‌‏‎ در‏‎ مشرقي‌‏‎ ميهن‌‏‎ و‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ در‏‎ مشرقي‌‏‎ علي‌‏‎ قرمز ، ‏‎
در‏‎ فيلم‌‏‎ پرسوناژ‏‎ و‏‎ وقايع‌‏‎ تداعي‌‏‎ هم‌‏‎ كارگردان‌ ، ‏‎ قصد‏‎ شايد‏‎
.مي‌كند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ ذهن‌‏‎
روايت‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ جيراني‌‏‎ سينماي‌‏‎ بعد‏‎ قوي‌ترين‌‏‎ اما‏‎
ساختاري‌‏‎ نداشتن‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎.است‌‏‎ آن‌‏‎ جذاب‏‎ داستاني‌‏‎
هميشه‌‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ روابط‏‎ و‏‎ آدم‌ها‏‎ حضور‏‎ و‏‎ پيوند‏‎ در‏‎ منسجم‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ پركششي‌‏‎ روايت‌‏‎ و‏‎ شاخص‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
محكم‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ جيراني‌‏‎ سال‌ 78 ، ‏‎ فيلم‌‏‎ پرفروش‌ترين‌‏‎ قرمز‏‎ در‏‎
سينما‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ تازه‌‏‎ كه‌‏‎ بازيگري‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ آنها‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مي‌گيرد‏‎ گذاشته‌اند‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎.‎شوند‏‎ تبديل‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ آينده‌‏‎ سوپراستارهاي‌‏‎
كه‌‏‎ داشتند‏‎ نقش‌‏‎ كيميايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ تهراني‌‏‎ و‏‎ فروتن‌‏‎
- جيراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ آنها‏‎ موقعيت‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎
چون‌‏‎ بازيگراني‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ در‏‎.‎نشد‏‎ تثبيت‌‏‎ - قرمز‏‎
بازي‌گيري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قرمز‏‎ موفقيت‌‏‎ حاتمي‌‏‎ ليلا‏‎ و‏‎ پرستويي‌‏‎ پرويز‏‎
انطباق‌‏‎ عدم‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ پرستويي‌‏‎.‎نكرد‏‎ تكرار‏‎ جيراني‌‏‎ براي‌‏‎
هرگز‏‎ او‏‎ ذهنيت‌‏‎ از‏‎ مشرقي‌‏‎ علي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ بودن‌‏‎ دور‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎
را‏‎ جنايت‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ ماجراي‌‏‎ درگير‏‎ نويسنده‌‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ نتوانست‌‏‎
ميميك‌‏‎ با‏‎ حاتمي‌‏‎ ليلا‏‎ و‏‎ كند‏‎ باورپذير‏‎ تماشاگران‌‏‎ براي‌‏‎
تجانس‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ غلط‏‎ گزينش‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ دوست‌داشتني‌اش‌‏‎ و‏‎ معصوم‌‏‎
جبران‌ناپذيري‌‏‎ لطمه‌‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ با‏‎ خياباني‌‏‎ زن‌‏‎ نقش‌‏‎
.زد‏‎ جيراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎
بازيگران‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جيراني‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ اما‏‎ آخر‏‎ شام‌‏‎
شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ بازيگر‏‎ رياحي‌‏‎ كتايون‌‏‎ بازي‌‏‎داد‏‎ نشان‌‏‎ موفق‌‏‎
نقش‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ تلويزيون‌‏‎ كوچك‌‏‎ قاب‏‎ ميهمان‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ سينما‏‎
كما‏‎.‎برمي‌گردد‏‎ شام‌آخر‏‎ كارگردان‌‏‎ ذكاوت‌‏‎ به‌‏‎ مشرقي‌‏‎ ميهن‌‏‎
نيكي‌‏‎ آدينه‌ ، ‏‎ گلاب‏‎ فرهي‌ ، ‏‎ بيتا‏‎ چون‌‏‎ سوپراستارهايي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ كرامتي‌‏‎ مهتاب‏‎ نظريه‌ ، ‏‎ پريوش‌‏‎ نونهالي‌ ، ‏‎ رويا‏‎ كريمي‌ ، ‏‎
براي‌‏‎ جيراني‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎ كانديداي‌‏‎ بايگان‌‏‎ افسانه‌‏‎
را‏‎ آن‌ها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كارش‌‏‎ سهولت‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ منطقي‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ رياحي‌‏‎كند‏‎ گزينش‌‏‎
به‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بعد‏‎ تا‏‎ درخشيد‏‎ خوب‏‎ كلاسيك‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ موقعيت‌‏‎
.برگردد‏‎ سينما‏‎ در‏‎ خود‏‎ شايسته‌‏‎ جايگاه‌‏‎
دو‏‎ بازيگري‌‏‎ قدرت‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ جيراني‌‏‎ فريدون‌‏‎
- گلزار‏‎ محمدرضا‏‎ و‏‎ توسلي‌‏‎ هانيه‌‏‎ -‎ رسيده‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ تازه‌‏‎ جوان‌‏‎
با‏‎ اگرچه‌‏‎ ;بخشيد‏‎ موقعيت‌‏‎ برگزيدند‏‎ كه‌‏‎ راهي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎
و‏‎ كامل‌‏‎ اجراي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎
.كرد‏‎ ماندگار‏‎ فيلمش‌‏‎ مردهاي‌‏‎ خبيث‌‏‎ شخصيت‌‏‎ كليشه‌اي‌‏‎
نمايش‌‏‎ بگذريم‌‏‎ كه‌‏‎ جيراني‌‏‎ سينماي‌‏‎ ثابت‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ از‏‎ اما‏‎
منتقدين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ متفاوتي‌‏‎ نظرات‌‏‎ هميشه‌‏‎ او‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
ملودرام‌هايي‌‏‎ شبه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ عده‌اي‌‏‎.است‌‏‎ برانگيخته‌‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎ روز‏‎ مسايل‌‏‎ به‌‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎
روايات‌‏‎ بودن‌‏‎ باورناپذير‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎.مي‌چسبد‏‎ ايران‌‏‎
اوج‌‏‎ نقاط‏‎ همه‌‏‎ وقتي‌‏‎:‎معتقدند‏‎ و‏‎ مي‌گيرند‏‎ خرده‌‏‎ او‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
چه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ دادن‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ تصوير‏‎ قابل‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ دراماتيك‌‏‎
با‏‎ بايد‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎ چرا‏‎.است‌‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎ ساخته‌‏‎ به‌‏‎ لزومي‌‏‎
جايي‌‏‎ تاثيرگذارش‌‏‎ و‏‎ عطف‌‏‎ نقاط‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
ديگر‏‎ منتقدي‌‏‎.‎كرد‏‎ پنداري‌‏‎ همذات‌‏‎ شده‌‏‎ تصوير‏‎ قاب‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
چنين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ بزرگ‌‏‎ سوءتفاهمي‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ جيراني‌‏‎
ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ موجود‏‎ استانداردهاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ داستان‌هايي‌‏‎
زن‌گرايي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ منتقد‏‎ فمينيست‌هاي‌‏‎:مي‌كند‏‎ روايت‌‏‎
هستند‏‎ مظلوم‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌قدر‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويند‏‎ جيراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
.كنند‏‎ پيدا‏‎ انتقام‌‏‎ براي‌‏‎ شومي‌‏‎ قدرت‌‏‎ مي‌توانند‏‎
در‏‎ -‎ آخر‏‎ شام‌‏‎ - جيراني‌‏‎ فريدون‌‏‎ ساخته‌‏‎ آخرين‌‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
قارچ‌‏‎" و‏‎ "مزاحم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎".‎.‎.‎ترانه‌‏‎ من‌‏‎" چون‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ كنار‏‎
از‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ تلويزيوني‌‏‎ تيزر‏‎ و‏‎ خوب‏‎ تبليغات‌‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ "سمي‌‏‎
بازي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ "دهم‌‏‎ شب‏‎" سريال‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ استقبال‌‏‎ مهم‌تر‏‎ همه‌‏‎
فروش‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ پخش‌‏‎ يك‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ نوروز‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎ رياحي‌‏‎ كتايون‌‏‎
را‏‎ "قرمز‏‎" موفقيت‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ فروش‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎دارد‏‎ متوسطي‌‏‎
تكرار‏‎ "آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎" شكست‌‏‎ هرگز‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ جيراني‌‏‎ براي‌‏‎
.شد‏‎ نخواهد‏‎

فريدون‌‏‎" ساخته‌‏‎ "آخر‏‎ شام‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
"جيراني‌‏‎
ناشناس‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعيتي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ سندي‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎
و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ واقعيتي‌‏‎ يا‏‎:‎مي‌كند‏‎ حكم‌‏‎ دروغ‌‏‎ آن‌‏‎ سوي‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎
است‌‏‎ ناملموس‌‏‎ و‏‎ پرحرف‌‏‎ سطحي‌ ، ‏‎ شعاري‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ سند‏‎ يا‏‎
تاجيك‌‏‎ امين‌‏‎

براي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ دستي‌ترين‌‏‎ دم‌‏‎ و‏‎ تكراري‌ترين‌‏‎
:مي‌كنم‌‏‎ تاكيد‏‎) شنونده‌‏‎ فكر‏‎ كارگرفتن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ صحبت‌‏‎
عنوان‌‏‎ همين‌‏‎ كرد ، ‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ (‎بيننده‌‏‎ نه‌‏‎ شنونده‌ ، ‏‎
.بالاست‌‏‎
مشتركي‌‏‎ نقطه‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ زندگي‌‏‎ شوهري‌‏‎ با‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ زني‌‏‎
رابطه‌‏‎ جوان‌‏‎ پسري‌‏‎ با‏‎ زن‌‏‎ هم‌‏‎ فاصله‌‏‎ دراين‌‏‎است‌‏‎ نداشته‌‏‎ او‏‎ با‏‎
.افتاده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌كند‏‎ برقرار‏‎ عاشقانه‌‏‎
اين‌‏‎ بودن‌‏‎ مدرن‌‏‎ تبيين‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ دليل‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
مقايسه‌‏‎ زن‌‏‎ گذشته‌‏‎ سنتي‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ كوشش‌‏‎ اتفاق‌‏‎
كه‌‏‎ زن‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ تضاد‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎
به‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ مقايسه‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ معماري‌‏‎
.پي‌برد‏‎ آن‌‏‎ ارزش‌‏‎ به‌‏‎ راحتي‌‏‎
و‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ جدي‌‏‎ نمونه‌‏‎ دو‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ميهن‌‏‎ و‏‎ آفاق‌‏‎ مدام‌‏‎
عشق‌‏‎ موفقيت‌‏‎ از‏‎ ميهن‌‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎ قرار‏‎ هم‌‏‎ روبه‌روي‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎
رابطه‌‏‎ شكست‌‏‎ از‏‎ آفاق‌‏‎ و‏‎ مي‌گويد‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نامتعارفش‌‏‎
به‌‏‎ پسر‏‎ خانواده‌‏‎ امروزي‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ درگذشته‌‏‎ مشابهش‌‏‎ عاشقانه‌‏‎
نسخه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎..‎.‎زن‌‏‎ خانواده‌‏‎ سنتي‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
موفق‌‏‎ مي‌خواهيد‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ پيچيده‌‏‎ فيلم‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
در‏‎ دست‌كم‌‏‎)‎هم‌‏‎ را‏‎ مدرنيسم‌‏‎ شده‌‏‎ كه‌‏‎ قيمتي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ شويد ، ‏‎
ولي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ وارد‏‎ نسخه‌‏‎ بر‏‎ اشكالي‌‏‎.‎كنيد‏‎ تجربه‌‏‎ (‎سنت‌‏‎ كنار‏‎
گرفته‌ ، ‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ آن‌‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ موضعي‌‏‎
عاشقانه‌‏‎ رابطه‌‏‎ اين‌‏‎ كجاي‌‏‎ به‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ مشكل‌زاست‌ ، ‏‎
داستان‌‏‎ اين‌‏‎ اصلا‏‎ آيا‏‎ و‏‎ شود‏‎ باورپذير‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ وصله‌‏‎ بايد‏‎
مي‌آورد؟‏‎ فراهم‌‏‎ صحبتي‌‏‎ چنين‌‏‎ براي‌‏‎ مجالي‌‏‎
:ايراد‏‎ نوع‌‏‎ دو‏‎
بر‏‎ وارد‏‎ ايرادهاي‌‏‎ دارد ، ‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ از‏‎ شكلي‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎
دارند‏‎ مشكل‌‏‎ موضوع‌‏‎ كل‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دسته‌‏‎ يك‌‏‎:‎قسم‌اند‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎
ممنوع‌‏‎ و‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ شود‏‎ جوان‌‏‎ پسري‌‏‎ عاشق‌‏‎ زني‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
جزئي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ باورش‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎
و‏‎ مي‌كنند‏‎ استوار‏‎ ديدگاهشان‌‏‎ همين‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎
حاضر‏‎ واقعيتي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ دسته‌‏‎
روشي‌‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ جزئيات‌‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مشكل‌‏‎ و‏‎ پذيرفته‌اند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ كشيده‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ حاضر‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ قضيه‌‏‎ اساس‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ ديدگاه‌‏‎ در‏‎
با‏‎ مي‌شود‏‎ شنيده‌‏‎ كه‌‏‎ هرچه‌‏‎ منطبق‌كردن‌‏‎ بر‏‎ اصرار‏‎ آن‌‏‎
اين‌‏‎ تا‏‎ مي‌كوشند‏‎ اساسا‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ قبلي‌‏‎ دانسته‌هاي‌‏‎
جا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كنند‏‎ منطبق‌‏‎ خود‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ باورها‏‎ با‏‎ را‏‎ رابطه‌‏‎
نمي‌شوند‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كميابي‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
اجزاي‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ زير‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كنند‏‎ غرق‌‏‎ خود‏‎ ناباوري‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ قصه‌‏‎
تصنعي‌‏‎ و‏‎ تحمل‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ چيزي‌‏‎ هم‌‏‎ زن‌‏‎ لبخندهاي‌‏‎ حتي‌‏‎ ترتيب‏‎
.ندارد‏‎ آمدن‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ حقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
دارد‏‎ وجود‏‎ ناباوري‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ شكلي‌‏‎ باز‏‎ دوم‌هم‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ در‏‎
هم‌‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ اعضاي‌‏‎ دارد ، ‏‎ ظريف‌تر‏‎ و‏‎ جزئي‌تر‏‎ صورتي‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎
كردن‌‏‎ نقاشي‌‏‎:‎دارند‏‎ مشكل‌‏‎ فيلم‌‏‎ واقعيت‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎
عكس‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ كليشه‌اي‌‏‎ درس‌ ، ‏‎ سركلاس‌‏‎ ميهن‌ ، ‏‎ از‏‎ ماني‌‏‎
چين‌‏‎ از‏‎ ميهن‌‏‎ صحبت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كاري‌تكراري‌‏‎ نائين‌‏‎ مسجد‏‎ در‏‎ گرفتن‌‏‎
در‏‎ عشقش‌‏‎ از‏‎ كردن‌‏‎ صحبت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ لحني‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ صورتش‌‏‎ چروك‌هاي‌‏‎ و‏‎
عملي‌‏‎ مي‌گويد‏‎ شعر‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ راه‌‏‎ زيرباران‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ پيش‌‏‎
...و‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ شعاري‌‏‎ و‏‎ بي‌مصرف‌‏‎
از‏‎ شده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ سندي‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ترتيبفيلم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
يا‏‎:‎مي‌كند‏‎ حكم‌‏‎ دروغ‌‏‎ آن‌‏‎ سوي‌‏‎ دو‏‎ درهر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعيتي‌‏‎
سطحي‌ ، ‏‎ شعاري‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ سند‏‎ يا‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ واقعيتي‌‏‎
.است‌‏‎ ناملموس‌‏‎ و‏‎ پرحرف‌‏‎
:متفاوت‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎
و‏‎ محسن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ مضمون‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ جايي‌‏‎
را‏‎ همديگر‏‎ درك‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ متفاوتند‏‎ كاملا‏‎ آدم‌‏‎ دو‏‎ ميهن‌‏‎
باهم‌‏‎ تفاهم‌‏‎ صرف‌برقراري‌‏‎ بي‌دليل‌‏‎ را‏‎ طولاني‌‏‎ مدتي‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎
جدايي‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ هم‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎
.مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ آدم‌‏‎ دو‏‎
كه‌‏‎ كلي‌اي‌‏‎ حرف‌‏‎.‎باشد‏‎ قضيه‌‏‎ همين‌‏‎ شايد‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ قضيه‌‏‎
اگر‏‎ تازه‌‏‎)‎ باشد‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ مي‌زند ، ‏‎ فيلم‌‏‎
.نيست‌‏‎ درك‌‏‎ قابل‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ كلام‌‏‎ ولي‌‏‎ (‎باشيم‌‏‎ دوم‌‏‎ گروه‌‏‎ جزء‏‎
دادن‌ ، ‏‎ فريب‏‎ ساده‌گويي‌ ، ‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ آمده‌‏‎ دنيايي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎
همه‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ دنيا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ استوار‏‎ پرگويي‌‏‎ و‏‎ بيهوده‌‏‎ زيورهاي‌‏‎
ما‏‎.‎پذيرفته‌اند‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ مي‌گويند‏‎ سخن‌‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎
نمي‌زند ، ‏‎ حرف‌‏‎ زياد‏‎ كسي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ دنيايي‌‏‎ مال‌‏‎ هم‌‏‎
همه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مخفيانه‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ بزنيم‌ ، ‏‎ حدس‌‏‎ را‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ مجبوريم‌‏‎
معرض‌‏‎ به‌‏‎ زياد‏‎ آدم‌ها‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آشفته‌‏‎ و‏‎ كدر‏‎ چيز‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ باشد‏‎ كثيفي‌‏‎ دنياي‌‏‎ شايد‏‎.‎نمي‌شوند‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎
براي‌‏‎ آن‌‏‎ رسم‌هاي‌‏‎ و‏‎ معادلات‌‏‎ و‏‎ هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ ما‏‎ حال‌‏‎
مدام‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ كسي‌‏‎ نداريم‌‏‎ عادت‌‏‎ ما‏‎.‎است‌‏‎ پذيرفتني‌تر‏‎ ما‏‎
اگر‏‎.‎نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ زياد‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ عشق‌ ، ‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بزند ، ‏‎ حرف‌‏‎
كمتر‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
.كنيم‌‏‎ تصور‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ ببينيمش‌‏‎ مخفي‌تر‏‎ و‏‎
:قصه‌گويي‌‏‎
اين‌‏‎ دريافتيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ آن‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ دنياي‌‏‎
:است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ گونه‌‏‎
معلوم‌‏‎ كه‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ شاهد‏‎ اول‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ فلاش‌بك‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎.‎برويم‌‏‎ داستان‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ چيست‌‏‎ نيست‌‏‎
فيلم‌‏‎ به‌‏‎ گره‌افكني‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ "مدرن‌‏‎" كاري‌‏‎ احتمالا‏‎
اما‏‎.‎دارد‏‎ نگه‌‏‎ تعليق‌‏‎ در‏‎ مدام‌‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ افزوده‌‏‎
.نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ عمل‌‏‎ موفق‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ ترفند‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ اوجي‌‏‎ نقطه‌‏‎ فيلم‌‏‎ پايان‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
دختر‏‎ سرد‏‎ رفتار‏‎ با‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ بياورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎
هيچ‌‏‎ نه‌تنها‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ كشيده‌‏‎ فرود‏‎ به‌‏‎ اوج‌‏‎ اين‌‏‎ طوري‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌آورد ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ بيننده‌‏‎ در‏‎ را‏‎ التهابي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ نزديك‌‏‎ هم‌‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ تصور‏‎
چرا‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ باز‏‎ اما‏‎.‎مي‌كند‏‎ غافلگير‏‎ معكوس‌‏‎ طريقي‌‏‎
استفاده‌‏‎ قصه‌گويي‌‏‎ براي‌‏‎ فلاش‌بك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎
كه‌‏‎ مثبتي‌‏‎ كاركرد‏‎ تنها‏‎ شايد‏‎ فقط‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎ توجيه‌‏‎ شود ، ‏‎
بودن‌‏‎ باور‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ آدم‌ها‏‎ بي‌هويتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ دارد‏‎
.مي‌كند‏‎ توجيه‌‏‎ را‏‎ روابط‏‎
داستان‌‏‎ انحراف‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ اصل‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سانتي‌مانتالي‌‏‎ و‏‎ پراكنده‌‏‎ كوتاه‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎
مثل‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ اضافه‌‏‎ اصلي‌‏‎ قصه‌‏‎ به‌‏‎ مناسب‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ موقعيتي‌‏‎
از‏‎ خيلي‌‏‎ يا‏‎ مي‌كند‏‎ تعريف‌‏‎ دخترش‌‏‎ براي‌‏‎ محسن‌‏‎ كه‌‏‎ قصه‌اي‌‏‎ همان‌‏‎
ايراني‌‏‎ قديمي‌‏‎ رمان‌هاي‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ آفاق‌ ، ‏‎ قصه‌هاي‌‏‎
تنها‏‎ شايد‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ از‏‎ خاطراتي‌‏‎ و‏‎ قصه‌ها‏‎:‎مي‌اندازند‏‎
و‏‎ خوب‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ همين‌‏‎ هم‌‏‎ موجه‌‏‎ بخش‌‏‎
.مي‌افتد‏‎ جا‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ آفاق‌‏‎ كامل‌‏‎
قصه‌اش‌‏‎ اجزاي‌‏‎ همه‌‏‎:‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ زيركي‌‏‎ يك‌‏‎ فيلم‌‏‎
يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آفاق‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ خاص‌‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ از‏‎ را‏‎
دارد ، ‏‎ جسورانه‌‏‎ رفتاري‌‏‎:خاص‌‏‎ مشخصاتي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ زني‌‏‎ دايه‌ ، ‏‎
جالب‏‎ حالتي‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كلماتش‌‏‎ بيان‌‏‎ طرز‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ سيگار‏‎ دائما‏‎
جنس‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ مي‌شود‏‎ كشيده‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ عشقي‌‏‎.مي‌دهد‏‎
.و‏‎ هستند‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ فيلم‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ قشري‌‏‎ همين‌طور‏‎ است‌ ، ‏‎
دنيايي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ بيننده‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎.
شگفت‌زده‌‏‎ آن‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ناشناخته‌‏‎
.مي‌كند‏‎ احساس‌‏‎

لينچ‌5‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ لينچ‌‏‎
غريبه‌وار‏‎ حالتي‌‏‎
رادلي‌‏‎ كريس‌‏‎:گردآوري‌‏‎
پوريا‏‎ امير‏‎:‎ ترجمه‌‏‎
نقاشي‌‏‎ و‏‎ خاطرات‌‏‎ كودكي‌ ، ‏‎:اول‌‏‎ فصل‌‏‎

ايالت‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ ميسولا‏‎ در‏‎ ژانويه‌ 1946‏‎ در 20‏‎ لينچ‌‏‎ ديويد‏‎
آنجا‏‎ در‏‎ او‏‎ خودش‌ ، ‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ مونتاناي‌‏‎
به‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ بود ، ‏‎ ماهه‌‏‎ دو‏‎ وقتي‌‏‎ چون‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎"
پدرش‌‏‎.‎كردند‏‎ نقل‌مكان‌‏‎ آيداهو‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ سندپونيت‌‏‎
ناچار‏‎ و‏‎ بود‏‎ كشاورزي‌‏‎ وزارت‌‏‎ علمي‌‏‎ پژوهشگر‏‎ لينچ‌‏‎ دانالد‏‎
خانوادگي‌‏‎ زندگي‌‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌داد‏‎ مكان‌‏‎ تغيير‏‎ مدام‌‏‎ بايد‏‎
در‏‎ زندگي‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎بود‏‎ درآورده‌‏‎ سيار‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎
متولد‏‎ همانجا‏‎ جان‌‏‎ يعني‌‏‎ لينچ‌‏‎ برادر‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ سندپوينت‌ ، ‏‎
اسپوكين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ جابه‌جايي‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ دوباره‌‏‎ خانواده‌‏‎ شد ، ‏‎
هم‌‏‎ مارتا‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ عضو‏‎ آنجا‏‎.‎رفت‌‏‎ واشينگتن‌‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎
در‏‎ دورهام‌‏‎ به‌‏‎ بعدي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎.‎شد‏‎ اضافه‌‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎
سرانجام‌‏‎ و‏‎ آيداهو‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ بويسي‌‏‎ شمالي‌ ، ‏‎ كاليفرنياي‌‏‎
تازه‌‏‎ لينچ‌‏‎ موقع‌‏‎ آن‌‏‎.‎بود‏‎ ويرجينيا‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ الكساندريا‏‎
.داشت‌‏‎ سال‌‏‎ چهاره‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ عناصري‌‏‎ بيشتر‏‎ با‏‎ سيار‏‎ زندگي‌‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎ يافتن‌‏‎
نگران‌‏‎ و‏‎ قرار‏‎ بي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ يگانه‌اند‏‎ و‏‎ واحد‏‎ هم‌‏‎ لينچ‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎
گسترده‌‏‎ بسيار‏‎ درك‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ جذاب‏‎ واقعا‏‎ كننده‌ ، ‏‎
بر‏‎ محيط‏‎ كه‌‏‎ محسوسي‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ مسئله‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ لينچ‌‏‎
حالت‌‏‎ با‏‎ اغلب‏‎ او‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ مي‌گذارد ، ‏‎ آدم‌ها‏‎
در‏‎ هنري‌‏‎.‎است‌‏‎ خورده‌‏‎ پيوند‏‎ اصلي‌اش‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ "غريبه‌وار‏‎"
الگوي‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ ‎‏‏،‏‎"آبي‌‏‎ مخمل‌‏‎" در‏‎ جفري‌‏‎ و‏‎ "كني‌‏‎ پاك‌‏‎ كله‌‏‎ مرد‏‎"
يا‏‎)‎ گناهاني‌‏‎ بي‌‏‎:‎هستند‏‎ لينچي‌‏‎ تغييريافته‌‏‎ خود‏‎ نمونه‌اي‌‏‎
كه‌‏‎ اتفاقاتي‌‏‎ و‏‎ اطراف‌‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ مي‌كنند‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ (‎كودكاني‌‏‎
از‏‎ خيلي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ و‏‎.‎بياورند‏‎ در‏‎ سر‏‎ مي‌افتد ، ‏‎ برايشان‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ مكاني‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ نام‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎
جاهاي‌‏‎ از‏‎ "تويين‌پيكز‏‎")‎ شهر‏‎ مي‌گذرد ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ وقايع‌شان‌‏‎
نام‌‏‎ كه‌‏‎ لندينگ‌‏‎ ناتس‌‏‎ يا‏‎ پليس‌‏‎ پيتون‌‏‎ دالاس‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ ديگري‌‏‎
چند‏‎ هر‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ تر‏‎"واقعي‌‏‎" بود ، ‏‎ ديگر‏‎ سريال‌هاي‌‏‎
ناهنجار‏‎ و‏‎ توجيه‌ناپذير‏‎ كارهاي‌‏‎ اقسام‌‏‎ و‏‎ انواع‌‏‎ براي‌‏‎ بستري‌‏‎
دارد ، ‏‎ بيشتري‌‏‎ شهرت‌‏‎ آن‌‏‎ سينمايي‌‏‎ نسخه‌‏‎ كه‌‏‎ "پيكز‏‎ تويين‌‏‎" است‌‏‎
هشتاد‏‎ دهه‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ لينچ‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تلويزيوني‌‏‎ سريالي‌‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎
.(م‌‏‎ -‎ ساخت‌‏‎
به‌‏‎ لينچ‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ باشد ، ‏‎ مي‌خواهد‏‎ هرچه‌‏‎ دقيقش‌‏‎ تاثير‏‎
و‏‎ كلي‌‏‎ تركيب‏‎ صداها ، ‏‎ تصاوير ، ‏‎ از‏‎ اثرگذار ، ‏‎ و‏‎ آشكار‏‎ شكلي‌‏‎
كودكي‌‏‎ نقش‌‏‎است‌‏‎ برده‌‏‎ بهره‌‏‎ آثارش‌‏‎ خلق‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كودكي‌‏‎ وقايع‌‏‎
نشدني‌‏‎ تمام‌‏‎ ظاهرا‏‎ و‏‎ شخصي‌‏‎ منبعي‌‏‎ ارائه‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ او ، ‏‎ براي‌‏‎
اثرات‌ ، ‏‎ از‏‎ پر‏‎ كه‌‏‎ رمزدار‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ كاملا‏‎ صندوقي‌‏‎ ;دارد‏‎ ادامه‌‏‎
معاني‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ محض‌‏‎ اعتماد‏‎.‎است‌‏‎ حسي‌‏‎ سرنخ‌هاي‌‏‎ و‏‎ رمزها‏‎ و‏‎ راز‏‎
چيزي‌‏‎ خاطرات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ مبهم‌‏‎ ربطهاي‌‏‎ و‏‎ خط‏‎ و‏‎
به‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ نيروي‌‏‎ نوعي‌‏‎ با‏‎ كارهايش‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
كه‌‏‎ ذهن‌‏‎ مركز‏‎ و‏‎ هسته‌‏‎ به‌‏‎ بري‌‏‎ ميان‌‏‎ راه‌‏‎:‎مي‌گردد‏‎ دنبالش‌‏‎
و‏‎ واسطه‌‏‎ بي‌‏‎ كاملا‏‎ روشنفكرانه‌ ، ‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ با‏‎ او‏‎ ظاهرا‏‎
در‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ تداعي‌‏‎ و‏‎ الهام‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ روالي‌‏‎ طي‌‏‎ مانع‌ ، ‏‎ بدون‌‏‎
.مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
"تصوير‏‎ تك‌‏‎" شكل‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ها‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كودكي‌اش‌‏‎ به‌‏‎ لينچ‌‏‎ توجه‌‏‎
است‌‏‎ گشته‌‏‎ پديدار‏‎ او‏‎ كار‏‎ در‏‎ شده‌ ، ‏‎ تزيين‌‏‎ زيبايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هايي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ايماژيستي‌‏‎ و‏‎ متراكم‌‏‎ كه‌‏‎ ذهني‌‏‎ فوري‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ ;
رپرتواري‌‏‎ اجراي‌‏‎ با‏‎ او‏‎.مي‌شود‏‎ تلفيق‌‏‎ ترس‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎ با‏‎ اغلب‏‎
تك‌‏‎ اين‌‏‎مي‌شود‏‎ محظوظ‏‎ شنيداري‌ ، ‏‎ و‏‎ ديداري‌‏‎ ارجاعات‌‏‎ از‏‎
و‏‎ رازها‏‎ افشاي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ دادن‌‏‎ وعده‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ تصويرها‏‎
مايكل‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ منحرف‌‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ ماوا ، ‏‎ و‏‎ مامن‌‏‎ نوعي‌‏‎ ايجاد‏‎
اين‌‏‎ ناچيز‏‎ دقت‌‏‎ ضريب‏‎" است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ كيون‌‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ مقدماتي‌‏‎ درسي‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ "خاطرات‌‏‎ تجديد‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ لينچ‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ آمده‌‏‎ "محله‌هايمان‌‏‎ در‏‎ خوش‌‏‎ روزهايي‌‏‎"
نشانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ خود‏‎ خاطرات‌‏‎ حال‌وهواي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ياد‏‎
آمريكا‏‎ مركزي‌‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎ استريپ‌وارش‌‏‎ كميك‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ گردآوري‌‏‎
.مي‌كند‏‎ منعكس‌‏‎
ملايمت‌‏‎ و‏‎ معصوميت‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كودكي‌‏‎ اين‌‏‎ آگاهانه‌‏‎ لينچ‌‏‎ چه‌‏‎
را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داده‌‏‎ جلوه‌‏‎ آرماني‌‏‎ و‏‎ شاعرانه‌‏‎ را‏‎
در‏‎ او‏‎ توانايي‌‏‎ بر‏‎ است‌‏‎ گواهي‌‏‎ كودكي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ باشد ، ‏‎ نكرده‌‏‎
بازي‌اش‌‏‎ تصوير‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ داستان‌سرايي‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ بي‌بروبرگرد‏‎ را‏‎ خصوصي‌‏‎ دنياي‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎
از‏‎ نشاني‌‏‎ توجه‌‏‎ اين‌‏‎ علاوه‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ جاري‌‏‎ داستان‌ها‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ رمزگذاري‌‏‎ زباني‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ برقراري‌‏‎ به‌‏‎ لينچ‌‏‎ نياز‏‎
كلمات‌ ، ‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتمادي‌‏‎.‎باشد‏‎ او‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎
معناها‏‎ تنظيم‌‏‎ يا‏‎ تاويل‌‏‎ براي‌‏‎ كلمات‌‏‎ تلاش‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ مخصوصا‏‎
نشان‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ او‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ در‏‎ مدام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ منظورها ، ‏‎ و‏‎
شايد‏‎.‎است‌‏‎ عمده‌‏‎ بسيار‏‎ لينچ‌ ، ‏‎ شخصيت‌‏‎ در‏‎ خودآموختگي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎
در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بازيگوشانه‌اي‌‏‎ خطي‌‏‎ نيم‌‏‎ بيوگرافي‌‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
اسكات‌ ، ‏‎ ايگل‌‏‎ منطقه‌‏‎ متولد‏‎" -‎ نوشت‌‏‎ خودش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ سال‌ 1990‏‎
اين‌‏‎.‎گوياست‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"مونتانا‏‎ ايالت‌‏‎ ميسولا ، ‏‎ شهر‏‎
مي‌كند ، ‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ مكان‌‏‎ اهميت‌‏‎ طنزآميز ، ‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ بيوگرافي‌‏‎
كنيم‌‏‎ حس‌‏‎ چه‌‏‎)‎ مي‌رساند‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كلمات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
به‌‏‎ زيركانه‌‏‎ و‏‎ (‎زياد‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ دستگيرمان‌‏‎ كمي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎:مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ او‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ جنبه‌‏‎
.خودكفاست‌‏‎ مطلقا‏‎ فيلمسازي‌‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎

منتقد‏‎ نگاه‌‏‎
"شام‌آخر‏‎" بازيگري‌‏‎ نقد‏‎
تدقيق‌‏‎ حكايت‌‏‎ اندر‏‎
پ‌‏‎.الف‌‏‎
گوشه‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مثل‌‏‎ (‎Casting)‎ بازيگر‏‎ انتخاب‏‎ فرآيند‏‎ (‎‏‏1‏‎)
لطمه‌‏‎ نيز‏‎ جيراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ كنارهاي‌‏‎ و‏‎
گزينش‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ تقريبا‏‎ قبلي‌ ، ‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ در‏‎مي‌زند‏‎ و‏‎ زده‌‏‎
اشاره‌‏‎ "آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎" فيلم‌‏‎ نويسنده‌‏‎ نقش‌‏‎ براي‌‏‎ پرستويي‌‏‎ نادرست‌‏‎
حرف‌‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ ضعف‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎ اساسا‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ اذعان‌‏‎ و‏‎
نامناسب‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ درصد‏‎ بيشترين‌‏‎ بايد‏‎ مي‌زنيم‌ ، ‏‎
.دهيم‌‏‎ ارجاع‌‏‎
يعني‌‏‎ مرد‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎ انتخاب‏‎ هم‌‏‎ "آخر‏‎ شام‌‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎
تاثير‏‎ از‏‎ قسمت‌هايي‌‏‎ نگرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎ گلزار ، ‏‎ محمدرضا‏‎
بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ نقش‌‏‎ كاراكتر‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ بازيگر‏‎ فيزيكي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ چشمانش‌ ، ‏‎ حالت‌‏‎ و‏‎ نگاه‌‏‎ نوع‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ گلزار‏‎.‎است‌‏‎
چهره‌اي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ظاهر‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مويي‌‏‎ آرايش‌‏‎ و‏‎ گريم‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎دارد‏‎ ملايم‌‏‎ - آن‌‏‎ از‏‎ مهمتر‏‎ - و‏‎ معصوم‌‏‎
و‏‎ نوسان‌‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎ و‏‎ تعادل‌‏‎ به‌‏‎ او ، ‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ بازي‌‏‎ شخصيت‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ ثبات‌‏‎ و‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مسلط‏‎ گرايشي‌‏‎ التهاب ، ‏‎
نوعي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بشود‏‎ شايد‏‎ حتي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ترجيح‌‏‎ هنجارگريزي‌‏‎
عواطف‌‏‎ كمرنگي‌‏‎ نوعي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نهفته‌‏‎ او‏‎ بيروني‌‏‎ ظواهر‏‎ در‏‎ سردي‌‏‎
.خروشان‌‏‎ و‏‎ شديد‏‎ و‏‎ پرشور‏‎ احساسات‌‏‎ از‏‎ دوري‌‏‎ يا‏‎

پسرجواني‌‏‎ تصوير‏‎ براي‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ مشكل‌‏‎
چشم‌‏‎ به‌‏‎ ناهمگون‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مادرش‌‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ زني‌‏‎ شيفته‌‏‎ كه‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ و‏‎ كنش‌‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ آن‌‏‎ اگر‏‎.‎مي‌آيند‏‎
دختر‏‎ سرزندگي‌هاي‌‏‎ و‏‎ شيطنت‌ها‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ گلزار‏‎ كه‌‏‎ بگيريم‌‏‎
با‏‎ او‏‎ انتخاب‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ بي‌تفاوتي‌‏‎ نوعي‌‏‎ (توسلي‌‏‎ هانيه‌‏‎)
.مي‌نمايد‏‎ هوشمندانه‌‏‎ سردي‌ ، ‏‎ و‏‎ ملايمت‌‏‎ به‌‏‎ متمايل‌‏‎ حالت‌‏‎ آن‌‏‎
پسند‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ايستادگي‌‏‎ هنجارگريزي‌ ، ‏‎ جسارت‌ ، ‏‎ ميزان‌‏‎ ولي‌‏‎
يعني‌‏‎ او‏‎ بعدي‌‏‎ عجيب‏‎ كار‏‎ لازمه‌‏‎ كه‌‏‎ حرارتي‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎
آن‌‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ (‎رياحي‌‏‎ كتايون‌‏‎) استادش‌‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ در‏‎ اصرار‏‎
صحنه‌‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎نمي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ آرامي‌‏‎
حراست‌‏‎ دفتر‏‎ راهروي‌‏‎ در‏‎)‎ زن‌‏‎ توسط‏‎ او‏‎ پيشنهاد‏‎ پذيرفتن‌‏‎
منتقل‌‏‎ تماشاگر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ پسر‏‎ "جزم‌‏‎ عزم‌‏‎" حس‌‏‎ (‎دانشگاه‌‏‎
استادش‌‏‎ سابق‌‏‎ شوهر‏‎ عليه‌‏‎ او‏‎ زدن‌‏‎ فرياد‏‎ صحنه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
در‏‎ او‏‎ جدي‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ تعصب‏‎ كلاس‌ ، ‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ (پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎)
متاثر‏‎ نقش‌ ، ‏‎ شخصيت‌‏‎.مي‌گذارد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ميانسال‌‏‎ زن‌‏‎ قبال‌‏‎
احساسات‌‏‎ بيروني‌‏‎ بروز‏‎ اين‌‏‎ باور‏‎ بازيگر ، ‏‎ فيزيكي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ از‏‎
.مي‌كند‏‎ دشوار‏‎ بيننده‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ تند‏‎
انتخاب‏‎ مناسبي‌‏‎ ايفاگران‌‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ بيش‌‏‎ نقش‌ها ، ‏‎ بقيه‌‏‎ براي‌‏‎ (‎‏‏2‏‎)‎
و‏‎ "پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"زن‌‏‎ دو‏‎" از‏‎ بعد‏‎ پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎كرده‌اند‏‎
ايجاد‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ و‏‎ پرخاشگر‏‎ مرد‏‎ تصوير‏‎ ‎‏‏،‏‎"آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎" حتي‌‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ براي‌‏‎ اسارت‌‏‎
هانيه‌‏‎.‎نمي‌رسد‏‎ تازه‌اي‌‏‎ ظرافت‌‏‎ يا‏‎ نكته‌‏‎ به‌‏‎ مسير ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ اشتياق‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ آن‌‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ چه‌‏‎ توسلي‌‏‎
دوم‌ ، ‏‎ نيمه‌‏‎ تهاجمي‌‏‎ حالات‌‏‎ و‏‎ عصبيت‌‏‎ آن‌‏‎ بازتاب‏‎ براي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎
صدا ، ‏‎ و‏‎ چهره‌‏‎ ظاهري‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مناسبي‌‏‎ انتخاب‏‎
همخواني‌‏‎ احساساتي‌‏‎ رفتار‏‎ و‏‎ برون‌گرايي‌‏‎ اين‌‏‎ شكل‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ فيلمساز ، ‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ او‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎ اما‏‎.‎دارد‏‎
توسلي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ اكتفا‏‎ مناسب‏‎ ظاهر‏‎
عنصري‌‏‎ يا‏‎ حربه‌‏‎ نقش‌ ، ‏‎ به‌‏‎ باورپذير‏‎ دروني‌‏‎ ابعاد‏‎ بخشيدن‌‏‎ براي‌‏‎
حركات‌‏‎ و‏‎ اوايل‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ نگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ لبخندها‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎
بين‌‏‎ عواطف‌‏‎ شدن‌‏‎ آشكار‏‎ از‏‎ بعد‏‎ بخش‌‏‎ دادهاي‌‏‎ و‏‎ جيغ‌‏‎ و‏‎ عصبي‌‏‎
مخاطب ، ‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ نگرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ جوان‌ ، ‏‎ پسر‏‎ و‏‎ مادرش‌‏‎
احساسات‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ بار‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ بدل‌‏‎ مزاج‌‏‎ دمدمي‌‏‎ آدمي‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌خواهد‏‎ يا‏‎ مي‌گويد‏‎ گفته‌ ، ‏‎ قبل‌‏‎ مدتي‌‏‎ آنچه‌‏‎ خلاف‌‏‎ چيزي‌‏‎ آني‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ پرداخت‌‏‎ در‏‎ جيراني‌‏‎ اوليه‌‏‎ نگاه‌‏‎ با‏‎ گمانم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎
.نيست‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ چندان‌‏‎ شخصيت‌ ، ‏‎
بقيه‌ ، ‏‎ با‏‎ قياس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قاسمي‌‏‎ ثريا‏‎ و‏‎ رياحي‌‏‎ كتايون‌‏‎ مي‌ماند‏‎
مي‌كوشند‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ اكتفا‏‎ مناسب‏‎ انتخاب‏‎ صرف‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎
مورد‏‎ در‏‎دهند‏‎ ارائه‌‏‎ نقش‌‏‎ مختصات‌‏‎ از‏‎ قبولي‌‏‎ قابل‌‏‎ تصوير‏‎
خلق‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ كوشش‌‏‎ اين‌‏‎ نقش‌ ، ‏‎ تيپيكال‌‏‎ وجود‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ قاسمي‌‏‎
فكر‏‎ ظاهري‌‏‎ با‏‎)‎ مي‌انجامد‏‎ پذيرفتني‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ تيپ‌‏‎ نوعي‌‏‎
و‏‎ لحن‌‏‎ و‏‎ كشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ روسري‌ ، نوع‌‏‎ بستن‌‏‎ نوع‌‏‎ جهت‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎
صرف‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ رياحي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ (زدن‌‏‎ حرف‌‏‎ در‏‎ عباراتش‌‏‎
.مي‌شود‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ شور‏‎ عمق‌‏‎ نمايش‌‏‎
.است‌‏‎ استاندارد‏‎ حد‏‎ در‏‎ و‏‎ نسبي‌‏‎ دوآنان‌‏‎ هر‏‎ توفيق‌‏‎
در‏‎ جيراني‌‏‎ تامل‌‏‎ و‏‎ تمركز‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎.‎.‎.‎(‎‏‏3‏‎)
فيلمبرداري‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ شده‌اش‌‏‎ پرداخت‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ درست‌‏‎ اجراي‌‏‎
مثل‌‏‎)‎ شده‌‏‎ همراه‌‏‎ دست‌‏‎ دم‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ با‏‎ جا‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ تاملي‌‏‎.‎است‌‏‎
و‏‎ داده‌‏‎ متوسطي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ (فيلم‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎ انتخاب‏‎
بازيگر‏‎ انتخاب‏‎ سنتي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ جسارت‌‏‎ كمي‌‏‎ وقت‌‏‎ هر‏‎
فراتر‏‎ داده‌ ، ‏‎ پس‌‏‎ امتحان‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نقش‌هايي‌‏‎ ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ نشسته‌‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ (قاسمي‌‏‎ ثريا‏‎ مثل‌‏‎)‎ رفته‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.