شماره‌ 2787‏‎ , July. 22 ,2002.تير 1381‏‎ دوشنبه‌ 31‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Tourism
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Economy World
Last Page
برونگرا‏‎ مغزهاي‌‏‎ در‏‎ شادي‌‏‎ پژواك‌‏‎

چشم‌‏‎ در‏‎ چشم‌‏‎

دستاورد‏‎

دانشمند‏‎ نگاه‌‏‎

برونگرا‏‎ مغزهاي‌‏‎ در‏‎ شادي‌‏‎ پژواك‌‏‎
انسان‌‏‎ مغز‏‎ اسرار‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ كاوشي‌‏‎
كمروبه‌‏‎ و‏‎ خجالتي‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ مشرب‏‎ خوش‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ برونگرا‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ مغز‏‎
مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ بيشتري‌‏‎ واكنش‌‏‎ خوشحال‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ چهره‌‏‎ يك‌‏‎ نظير‏‎ مثبت‌‏‎ عوامل‌‏‎
رضائي‌‏‎ فرهاد‏‎
                                  

بودن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ برونگرا‏‎ يا‏‎ و‏‎ كمرو‏‎ و‏‎ خجالتي‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
يك‌‏‎ همچون‌‏‎ صفت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ ترسناك‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ به‌‏‎ مشابهي‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ مغز‏‎ انسان‌ها ، ‏‎
محققان‌‏‎ اينك‌‏‎ اما‏‎ مي‌رساند ، ‏‎ ياري‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ آسيبرسان‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ گونه‌‏‎ عام‌‏‎ ويژگي‌‏‎
يا‏‎ درونگرايي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ انسان‌ها‏‎ مغز‏‎ پاسخ‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ جديدي‌‏‎ كشف‌‏‎ به‌‏‎ استانفورد‏‎ دانشگاه‌‏‎
.يافته‌اند‏‎ دست‌‏‎ برونگرايي‌‏‎
خوش‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ برونگرا‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ مغز‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ استانفورد‏‎ دانشگاه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
واكنش‌‏‎ خوشحال‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ چهره‌‏‎ يك‌‏‎ نظير‏‎ مثبت‌‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎ كمرو ، ‏‎ و‏‎ خجالتي‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ مشرب‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ بيشتري‌‏‎
مثال‌‏‎ يك‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تصور‏‎":گفت‌‏‎ استانفورد ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ پروفسور‏‎ گابريلي‌ ، ‏‎ جان‌‏‎
كه‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ گونه‌‏‎ عام‌‏‎ صفات‌‏‎ و‏‎ ويژگي‌ها‏‎ از‏‎ مغز‏‎ پشتيباني‌‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عالي‌‏‎
علت‌‏‎ حدي‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌دانيم‌‏‎ اما‏‎":افزود‏‎ وي‌‏‎ ".‎مي‌سازد‏‎ متفاوت‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎
".مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ نگرش‌‏‎ پيامد‏‎ يا‏‎ و‏‎
"آميگدال‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ توجه‌‏‎ بررسي‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ استانفورد‏‎ دانشگاه‌‏‎ محققان‌‏‎
ارتباط‏‎ در‏‎ فرد‏‎ حافظه‌‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ فرنگي‌‏‎ نخود‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ ;كردند‏‎ متمركز‏‎
جهان‌‏‎ سراسر‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ مفصل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ساينس‌‏‎ ژورنال‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ نتايج‌‏‎.است‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎
از‏‎ و‏‎ بروك‌‏‎ استوني‌‏‎ _ نيويورك‌‏‎ ايالتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ پروفسور‏‎ كانلي‌ ، ‏‎ تورهان‌‏‎ اظهارات‌‏‎ مطابق‌‏‎
مغناطيسي‌‏‎ تصويربرداري‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ آميگدال‌‏‎ عملكرد‏‎ روي‌‏‎ قبلي‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ تحقيقات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ همكاران‌‏‎
تاكنون‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ شده‌‏‎ متمركز‏‎ منفي‌‏‎ احساسات‌‏‎ ثبت‌‏‎ بر‏‎ بيشتر‏‎ آن‌ ، ‏‎ از‏‎ (‎fMRI) كاركردي‌‏‎
منفي‌‏‎ تجربه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ طبيعي‌‏‎ محرك‌‏‎ يك‌‏‎ انطباق‌‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ در‏‎ ترس‌‏‎ حالت‌‏‎ بررسي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ آزمايش‌هايي‌‏‎
دكترا‏‎ فوق‌‏‎ مقطع‌‏‎ اسبق‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ كانلي‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ الكتريكي‌‏‎ شوك‌‏‎ نظير‏‎
محرك‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌آموزد‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مزبور‏‎ محرك‌‏‎ از‏‎ اجتناب‏‎ جانور‏‎":مي‌گويد‏‎ استانفورد ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎
".مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ ترس‌‏‎ با‏‎ مزبور‏‎
                                             

اسكن‌‏‎ در‏‎ "روشن‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎" حافظه‌ ، ‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ آميگدال‌‏‎ ميان‌‏‎ ارتباط‏‎ كشف‌‏‎ براي‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
پردازش‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ احساسي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ (‎انسان‌‏‎ چهره‌‏‎ تصوير‏‎ نظير‏‎)‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ تصوير‏‎ مغز‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ fMRI
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ مي‌كند ، ‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ ترسناك‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ آميگدال‌‏‎ فعاليت‌‏‎ شيوه‌‏‎:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ كانلي‌‏‎
نيامده‌ ، ‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخني‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مطمئن‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ اما‏‎ شده‌اند ، ‏‎ گزارش‌‏‎ علمي‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ خنثي‌‏‎
.است‌‏‎ خوشحال‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ احساسي‌‏‎ محرك‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ برابر‏‎ در‏‎ مغز‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ واكنش‌‏‎
نظرات‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ شاد‏‎ رخساري‌‏‎ حالت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ نگاه‌‏‎ انسان‌ها‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
اين‌‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ برخي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ فاصله‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ آنان‌ ، ‏‎ مغز‏‎ آميگدال‌‏‎ عملكرد‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ كارشناسي‌‏‎
.ندارند‏‎ اطلاعي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ برده‌اند‏‎ پي‌‏‎ بخش‌‏‎
بر‏‎ دليلي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ ارتباط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ متناقضي‌‏‎ نظرات‌‏‎ كانلي‌ ، ‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
نمونه‌ها‏‎ اگر‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.باشد‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ آزمايشات‌‏‎ انجام‌‏‎ داوطلبان‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎
آميگدال‌‏‎ "شدن‌‏‎ روشن‌‏‎" براي‌‏‎ بيشتري‌‏‎ احتمال‌‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ گرايش‌‏‎ بودن‌‏‎ معاشرت‌‏‎ خوش‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ به‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ وجود‏‎ مثبت‌‏‎ محرك‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎
روانپزشكي‌‏‎ پيشينه‌‏‎ كه‌‏‎ داوطلب‏‎ محصل‌‏‎ گابريلي‌ ، 15‏‎ عصبشناسي‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ در‏‎ همكاران‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ كانلي‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎ برونگرايي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ آن‌ها‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ آزمايش‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ نداشتند‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ ناامني‌‏‎ و‏‎ نگراني‌‏‎ دلواپسي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎ درونگرايي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎
.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ صفات‌‏‎ اين‌‏‎ جمع‌‏‎ نيز‏‎ گاهي‌‏‎
اسكنر‏‎ به‌‏‎ مجهز‏‎ تخت‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ داوطلبان‌‏‎:‎گفت‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ گابريلي‌‏‎
گوناگون‌‏‎ حالات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ تصاويري‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ خواسته‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شدند‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ fMRI
مغز‏‎ واكنش‌‏‎ شيوه‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ اوليه‌اي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ شوندگان‌‏‎ آزمايش‌‏‎ به‌‏‎كنند‏‎ نظاره‌‏‎
نهايت‌‏‎ در‏‎.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ پيش‌داوري‌‏‎ و‏‎ قضاوت‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ فارغ‌‏‎ چهره‌ها‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ مغز‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ نشد‏‎ داده‌‏‎ آنان‌‏‎
مجزا‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تصور‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ آميگدال‌‏‎ نظير‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ واكنش‌‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ آنان‌‏‎ مغزي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ثبت‌‏‎ مورد‏‎ fMRI اسكنر‏‎ توسط‏‎
به‌‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ آميگدال‌‏‎ مي‌رفت‌ ، ‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ نتايج‌‏‎
آميگدال‌‏‎ در‏‎ بيشتري‌‏‎ پاسخ‌‏‎ شاد‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ داد ، ‏‎ مشابهي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ ترسناك‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎
.شد‏‎ مشاهده‌‏‎ برونگرا‏‎ افراد‏‎
نوع‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ آميگدال‌‏‎ پاسخ‌‏‎ شيوه‌‏‎ ميان‌‏‎ را‏‎ روشني‌‏‎ ارتباط‏‎ ما‏‎":گفت‌‏‎ نتايج‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ كانلي‌‏‎
شما‏‎":‎كرد‏‎ تصريح‌‏‎ آزمايشات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ ".‎يافتيم‌‏‎ رخساري‌‏‎ حالات‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎
به‌‏‎ واكنش‌‏‎ در‏‎ آميگدال‌‏‎ فعاليت‌‏‎ توصيف‌‏‎ و‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ براي‌‏‎ عاملي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ برونگرايي‌‏‎ از‏‎ مي‌توانيد‏‎
با‏‎ هستند‏‎ اجتماعي‌تر‏‎ و‏‎ معاشرت‌‏‎ خوش‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ مغز‏‎ ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ ".كنيد‏‎ استفاده‌‏‎ شاد‏‎ چهره‌هاي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ "خوشايند‏‎ و‏‎ مطبوع‌‏‎ دلپذير ، ‏‎" موارد‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ احتمال‌‏‎
رفتار‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ درك‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ گابريلي‌ ، ‏‎ اظهار‏‎ بنابه‌‏‎ است‌؟‏‎ مهم‌‏‎ نتايج‌‏‎ اين‌‏‎ چرا‏‎ اما‏‎
.مي‌كند‏‎ تلاش‌‏‎ مي‌سازد ، ‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ و‏‎ يگانه‌‏‎ را‏‎ شخص‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ انسان‌ها‏‎ مشترك‌‏‎
در‏‎ بودن‌‏‎ و‏‎ مهماني‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ همه‌‏‎.‎مي‌سازد‏‎ متفاوت‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مهمي‌‏‎ عامل‌‏‎ شخصيت‌‏‎":‎شد‏‎ متذكر‏‎ وي‌‏‎
ملاقات‌‏‎ براي‌‏‎ بزرگي‌‏‎ فرصت‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ گمان‌‏‎ عده‌اي‌‏‎.ندارند‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ غريبه‌ها‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ ميان‌‏‎
پشتيبان‌‏‎ مكانيسم‌‏‎ درك‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ تنهايي‌‏‎ احساس‌‏‎ براي‌‏‎ زماني‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ افراد‏‎
".است‌‏‎ جالب‏‎ بسيار‏‎ ديگر‏‎ شخص‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ از‏‎ تفاوت‌ها‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ اميال‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ اجتماع‌‏‎ از‏‎ انزجار‏‎ و‏‎ شديد‏‎ بودن‌‏‎ خجالتي‌‏‎ با‏‎ مفرط‏‎ درونگرايي‌‏‎:است‌‏‎ معتقد‏‎ گابريلي‌‏‎
روابط‏‎ تشكيل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شخص‌‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ناتوان‌كننده‌اي‌‏‎ شرايط‏‎ مي‌تواند‏‎ ويژگي‌ها‏‎ اين‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ باز‏‎ ديگران‌‏‎ با‏‎ مناسب‏‎
يا‏‎ مي‌شود‏‎ روشن‌‏‎ بيشتر‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ آميگدال‌‏‎ اساسا‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ كشف‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ بعدي‌‏‎ تلاش‌‏‎
و‏‎ دقيق‌‏‎ توصيف‌‏‎ براي‌‏‎ يقينا‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ قطعي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ كانلي‌‏‎ خير؟‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ مولكولي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ موشكافانه‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ از‏‎ گريزي‌‏‎ پديده‌ها‏‎ اين‌‏‎ شناختي‌‏‎ زيست‌‏‎

چشم‌‏‎ در‏‎ چشم‌‏‎
فرهاديان‌‏‎ سليمان‌‏‎
جالب‏‎ ابزار‏‎ منجمد‏‎ و‏‎ خشك‌‏‎ غذاهاي‌‏‎ و‏‎ فضانوردي‌‏‎ مخصوص‌‏‎ لباس‌هاي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ فضانوردان‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
گلبول‌هاي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ نانومولكولي‌‏‎ ابزار‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎.‎برد‏‎ خواهند‏‎ همراه‌‏‎ سفرها‏‎ در‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎
توسط‏‎ سلول‌ها‏‎ تخريب‏‎ علائم‌‏‎ اولين‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ وظيفه‌اش‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ جاسازي‌‏‎ آنان‌‏‎ خون‌‏‎ سفيد‏‎
.كند‏‎ گزارش‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ تشخيص‌‏‎ را‏‎ زيانبار‏‎ پرتوهاي‌‏‎
                            

تا‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ هزينه‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ مبلغ‌ 2‏‎ (ناسا‏‎)‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ فضانوردي‌‏‎ و‏‎ هوانوردي‌‏‎ ملي‌‏‎ سازمان‌‏‎
توسعه‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎ فناوري‌‏‎ اين‌‏‎ ميشيگان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ پزشكي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ زيستي‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ نانو‏‎ مركز‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎
.دهد‏‎
مبالغ‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ طي‌‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ پزشكي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ پروژه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مدير‏‎ بيكر‏‎ آر‏‎ جيمز‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.كند‏‎ دريافت‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ پيرامون‌‏‎ تحقيق‌‏‎ جهت‌‏‎ ناسا‏‎ از‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ هزينه‌‏‎ كمك‌‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎
تحقيقاتي‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ مدير‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ داخلي‌‏‎ طب‏‎ استاد‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ نانو‏‎ استاد‏‎ بيكر ، ‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ تا‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ طراحي‌‏‎ زيانبار‏‎ غير‏‎ سيستمي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ هدف‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎
زيانباري‌‏‎ عوامل‌‏‎ ساير‏‎ يا‏‎ تابش‌‏‎ ميزان‌‏‎ مي‌دهيم‌ ، ‏‎ قرار‏‎ فضانوردان‌‏‎ خون‌‏‎ سفيد‏‎ گلبول‌هاي‌‏‎ داخل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
".كند‏‎ مشخص‌‏‎ مي‌رساند‏‎ صدمه‌‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
است‌‏‎ مواردي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كيهاني‌‏‎ پرتوهاي‌‏‎ تابش‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ بيماري‌هاي‌‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
.مي‌شويم‌‏‎ مواجه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ فضايي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
داخل‌‏‎ در‏‎ كلسيم‌‏‎ يون‌هاي‌‏‎ جريان‌‏‎ نحوه‌‏‎ در‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ تابش‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ فضانوردان‌‏‎ بدن‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎
.شود‏‎ سلول‌ها‏‎ مرگ‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نهايتا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ايجاد‏‎ اختلالاتي‌‏‎ سفيد‏‎ گلبول‌هاي‌‏‎
در‏‎ فضانورد‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ ناچيز‏‎ آن‌‏‎ اثرات‌‏‎ باشد ، ‏‎ قبولي‌‏‎ قابل‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ پرتوها‏‎ تابش‌‏‎ ميزان‌‏‎ اگر‏‎
برداشته‌‏‎ در‏‎ وخيمي‌‏‎ عواقب‏‎ مي‌تواند‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ تابش‌ها‏‎ اينگونه‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ طولاني‌‏‎ زماني‌‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎
باخبر‏‎ سلول‌ها‏‎ اين‌‏‎ حياتي‌‏‎ علائم‌‏‎ از‏‎ مداوم‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎باشد‏‎
".شويم‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ جديدترين‌‏‎ و‏‎ متخصصان‌‏‎ تجربه‌‏‎ از‏‎ ميشيگان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
عمل‌‏‎ به‌‏‎ فراواني‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ سرطان‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ ملي‌‏‎ موسسه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎
شرايط‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ سلول‌ها‏‎ اين‌‏‎ تغييرات‌‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ درصددند‏‎ محققين‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎
.كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎ بدخيم‌‏‎ و‏‎ خوش‌خيم‌‏‎ سرطان‌هاي‌‏‎
قرار‏‎ هم‌‏‎ روي‌‏‎ لايه‌‏‎ لايه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ساخته‌‏‎ دندريمر‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ سنتزي‌‏‎ پليمر‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎
.آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نانومتر‏‎ حدودا 5‏‎ قطر‏‎ به‌‏‎ كره‌اي‌‏‎ نهايتا‏‎ تا‏‎ مي‌گيرد‏‎
.است‌‏‎ سوزن‌‏‎ يك‌‏‎ قطر‏‎ برابر‏‎ نانومتر‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ متر‏‎ ميليارديم‌‏‎ يك‌‏‎ برابر‏‎ نانومتر‏‎ هر‏‎
از‏‎ مي‌توانند‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ كوچكند ، ‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ سنسورها ، ‏‎ نانو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎ عقيده‌بيكر‏‎ به‌‏‎
درك‌‏‎ براي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ بهترين‌‏‎ در‏‎ كرده‌ ، ‏‎ عبور‏‎ مي‌شوند‏‎ ناميده‌‏‎ نيز‏‎ لنفوسيت‌‏‎ كه‌‏‎ سفيد‏‎ گلبول‌هاي‌‏‎ غشاء‏‎
به‌‏‎ جديد‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.شوند‏‎ مستقر‏‎ زيانبار‏‎ پرتوهاي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ بيوشيميايي‌‏‎ علايم‌‏‎ اولين‌‏‎
رهايي‌‏‎ مي‌شود‏‎ كاشته‌‏‎ فرد‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ سنسورهايي‌‏‎ آن‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ جاري‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ عواقب‏‎ از‏‎ شود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎
.شود‏‎ التهاب‏‎ و‏‎ تورم‌‏‎ ايجاد‏‎ باعث‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ فرد‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ سنسور‏‎ كاشتن‌‏‎ جاري‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎.‎يافت‌‏‎ خواهيم‌‏‎
بي‌نياز‏‎ نيز‏‎ خون‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ از‏‎ نمونه‌برداري‌‏‎ مرحله‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ با‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ خواهيم‌‏‎
وارد‏‎ پوست‌‏‎ از‏‎ مستقيما‏‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ را‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎ بتوانند‏‎ اميدوارند‏‎ محققين‌‏‎ اين‌‏‎
خوني‌‏‎ رگ‌هاي‌‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ تزريق‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ فضايي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ طي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ خون‌‏‎ گلبول‌هاي‌‏‎
پليمر‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ فلورسانس‌‏‎ قابليت‌‏‎ كه‌‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎":‎مي‌گويد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ بيكر‏‎.نشوند‏‎
.كنند‏‎ منتشر‏‎ نور‏‎ خود‏‎ از‏‎ سلولي‌‏‎ مرگ‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ كنيم‌‏‎ متصل‌‏‎ دندريمر‏‎
قرار‏‎ نظر‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ چشم‌‏‎ شبكيه‌‏‎ قسمت‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ ليزري‌‏‎ ويژه‌‏‎ ابزار‏‎ يك‌‏‎ ساخت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ هدف‌‏‎
قسمت‌‏‎ مويرگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ لنفوسيت‌هايي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ ساطع‌‏‎ فلورسانس‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داده‌‏‎
لنفوسيت‌‏‎ كافي‌‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سنسورها‏‎ اين‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ ما‏‎ اگر‏‎.‎دهد‏‎ تشخيص‌‏‎ را‏‎ مي‌كنند‏‎ عبور‏‎ چشم‌‏‎ عقبي‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ كافي‌‏‎ مضر‏‎ پرتوهاي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ سلولي‌‏‎ تخريب‏‎ تشخيص‌‏‎ جهت‌‏‎ ثانيه‌اي‌‏‎ آزمايش‌ 15‏‎ يك‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ وارد‏‎
فناوري‌‏‎ باشد ، ‏‎ موفقيت‌آميز‏‎ لنفوسيت‌ها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ مرحله‌‏‎ اولين‌‏‎ اگر‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ بيكر‏‎
نيز‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ نارسايي‌هاي‌‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بدن‌‏‎ ايمني‌‏‎ سيستم‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ نانوسنسورها‏‎
.دهد‏‎ تشخيص‌‏‎
اما‏‎ دادند‏‎ انجام‌‏‎ كشت‌‏‎ ظرف‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ سلولي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ مرحله‌‏‎ اولين‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ لازم‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.برند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آزمايشگاهي‌‏‎ حيوانات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نانوسنسور‏‎ فناوري‌‏‎ دارند‏‎ نظر‏‎ در‏‎
محققين‌‏‎ از‏‎ كثيري‌‏‎ گروه‌‏‎ توسط‏‎ بود‏‎ برخوردار‏‎ ناسا‏‎ مالي‌‏‎ حمايت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎
صورت‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ دانشكده‌ها‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ ميشيگان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎

دستاورد‏‎
جديد‏‎ تراشه‌هاي‌‏‎
بلوري‌‏‎ اكسيد‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ جديد‏‎ روشي‌‏‎ توانستند‏‎ اخيرا‏‎ اوگون‌‏‎ ايالتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ محققين‌‏‎
ابزارها‏‎ انواع‌‏‎ و‏‎ هادي‌ها‏‎ نيمه‌‏‎ تراشه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ بلوري‌‏‎ اكسيد‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎.كنند‏‎ ابداع‌‏‎
به‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ اخيرا‏‎ كه‌‏‎ گزارشي‌‏‎ براساس‌‏‎دارند‏‎ كاربرد‏‎ الكترونيكي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ و‏‎
بسيار‏‎ دماهايي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كريستالي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ توانستند‏‎ آن‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ پرداختند‏‎ روشي‌‏‎ تشريح‌‏‎
روش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ تهيه‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ فعلا‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ پايين‌تر‏‎
.كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ خلا‏‎ شرايط‏‎ از‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ فرآيند‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ نيازي‌‏‎
                                           

ابزارهاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ كاربردهاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ اخير‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
قطعات‌‏‎ ابداع‌‏‎ باعث‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ نوين‌‏‎ فناوري‌‏‎ با‏‎ تجهيزات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ كامپيوتر‏‎ قطعات‌‏‎ الكترونيك‌ ، ‏‎
اين‌‏‎.‎دهد‏‎ كاهش‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ قطعاتي‌‏‎ توليد‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ هزينه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شود‏‎ جديد‏‎
صورت‌‏‎ كامپيوتري‌‏‎ و‏‎ الكترونيك‌‏‎ مهندسي‌‏‎ گروه‌‏‎ و‏‎ شيمي‌‏‎ گروه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ مشترك‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ تحقيقات‌‏‎
كسلر‏‎ دكتر‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ برخوردار‏‎ كامپيوتر‏‎ بزرگ‌‏‎ شركت‌‏‎ چندين‌‏‎ مالي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ از‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎:مي‌گويد‏‎ زمينه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ محققين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دانشكده‌‏‎ اين‌‏‎ شيمي‌‏‎ استاد‏‎
نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ كاهش‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توليد‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مطلوب‏‎ بسيار‏‎ اكسيد‏‎ لايه‌هاي‌‏‎
...كند‏‎ متحول‌‏‎ را‏‎ كامپيوتر‏‎ و‏‎ الكترونيك‌‏‎ قطعات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ توليد‏‎ روش‌‏‎ مي‌تواند‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ كريستالي‌‏‎ اكسيد‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ شامل‌‏‎ الكترونيكي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كسلر‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ طبق‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ نوري‌‏‎ خواص‌‏‎ يا‏‎ كرده‌‏‎ عايق‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ داده‌ ، ‏‎ عبور‏‎ را‏‎ برق‌‏‎ جريان‌‏‎ مي‌تواند‏‎
و‏‎ شديد‏‎ خلاء‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ باشد‏‎ خواص‌‏‎ اين‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ ماده‌اي‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎
لازم‌‏‎ نيز‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎.كرد‏‎ تهيه‌‏‎ سانتي‌گراد‏‎ درجه‌‏‎ حدود 1800‏‎ مثلا‏‎ بالا‏‎ بسيار‏‎ دماهاي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ بر‏‎ هزينه‌‏‎ بسيار‏‎ فرآيند‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ استفاده‌‏‎ پيشرفته‌اي‌‏‎ بسيار‏‎ تجهيزات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ فرآيندي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ابداع‌‏‎ محققين‌‏‎ اين‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ جديد‏‎ روش‌‏‎ در‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تهيه‌‏‎ سانتي‌گراد‏‎ درجه‌‏‎ حدود 250‏‎ يعني‌‏‎ پايين‌‏‎ نسبتا‏‎ دماهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌ها‏‎
كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ تهيه‌‏‎ آبداري‌‏‎ مواد‏‎ ما‏‎:‎مي‌گويد‏‎ فرآيند‏‎ اين‌‏‎ تشريح‌‏‎ در‏‎ كسلر‏‎.‎نيست‌‏‎ خلا‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ بماند‏‎ كريستالي‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ آب‏‎ پايين‌‏‎ نسبتا‏‎ دماهاي‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎
.داديم‌‏‎ انجام‌‏‎ آب‏‎ بخار‏‎ حمام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ خلا‏‎ و‏‎ بالا‏‎ دماهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرآيند‏‎ آنكه‌‏‎

دانشمند‏‎ نگاه‌‏‎
نيست‌‏‎ جايز‏‎ درنگ‌‏‎
سوزوكي‌‏‎ ديويد‏‎
جمشيدي‌‏‎ مژگان‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎

سراسر‏‎ اقليم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دهشتناكي‌‏‎ چشم‌اندازهاي‌‏‎ اغلب‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ ترسيم‌‏‎ است‌‏‎ مواجه‌‏‎ متغير‏‎
و‏‎ گرفت‌‏‎ برخواهند‏‎ در‏‎ را‏‎ پست‌‏‎ سرزمين‌هاي‌‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ زمين‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌آيند‏‎ بالا‏‎ درياها‏‎ آب‏‎
زمين‌‏‎ سريع‌‏‎ گرمايش‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ بي‌شماري‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎مي‌آورند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ "اقليمي‌‏‎ آواره‌‏‎" ميليون‌ها‏‎
‎‏‏،‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ بيشتر‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎.مي‌آورند‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ زيستي‌‏‎ تنوع‌‏‎ نابودي‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ منقرض‌‏‎
يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ سناريوها‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ دسترس‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ شرب‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ شيرين‌‏‎ آب‏‎
.دارد‏‎ حقيقت‌‏‎ اما‏‎ نيستند‏‎ زيبا‏‎
جهاني‌‏‎ گرمايش‌‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ كنيم‌‏‎ اقدام‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ صدور‏‎ كاهش‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ امروز‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎
بتوانيم‌‏‎ تا‏‎ مي‌كشد‏‎ طول‌‏‎ قرن‌ها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ زيادي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ گرمايش‌‏‎ روند‏‎ چون‌‏‎ كنيم‌‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎
و‏‎ گلايه‌ها‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كنيم‌‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ درياها‏‎ آب‏‎ سطح‌‏‎ آمدن‌‏‎ بالا‏‎ مثل‌‏‎ آن‌‏‎ اثرات‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ حداقل‌‏‎
گازهاي‌‏‎ صدور‏‎ كاهش‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ معاهده‌‏‎ تنها‏‎ كيوتو ، ‏‎ پروتكل‌‏‎ ضد‏‎ بر‏‎ انتقادهايي‌‏‎
نيست‌‏‎ قادر‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ پروتكل‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ است‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ گرمايش‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ و‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎
چيست‌؟‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ نكته‌‏‎ پس‌‏‎ سازد ، ‏‎ مرتفع‌‏‎ را‏‎ موجود‏‎ مشكلات‌‏‎
تغييرات‌‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ ما‏‎ سريع‌‏‎ و‏‎ فوري‌‏‎ اقدامات‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ اين‌مواقع‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ نكته‌‏‎
هدف‌‏‎ عوض‌ ، ‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ غيرممكن‌‏‎ امري‌‏‎ چنين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نخواهد‏‎ وارونه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ هوايي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎
گازهاي‌‏‎ غلظت‌‏‎ تثبيت‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ سال‌ 1992‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ اقليمي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ كنوانسيون‌‏‎ چارچوب‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎
زمين‌‏‎ اقليم‌‏‎ در‏‎ "خطرناك‌‏‎ و‏‎ مدارانه‌‏‎ انسان‌‏‎ دخالت‌هاي‌‏‎" از‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حدي‌‏‎ در‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ سخت‌تر‏‎ آن‌‏‎ تعريف‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سخت‌‏‎ هم‌‏‎ گفتن‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عبارتي‌‏‎ همان‌‏‎ عبارت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.كند‏‎ جلوگيري‌‏‎
دو‏‎ ساينس‌ ، ‏‎ ژورنال‌‏‎ اخير‏‎ شماره‌‏‎ در‏‎ استاندارد؟‏‎ كدام‌‏‎ طبق‌‏‎ و‏‎ كساني‌‏‎ چه‌‏‎ ديد‏‎ از‏‎ خطرناك‌‏‎.مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
واژه‌‏‎ پرينستون‌ ، ‏‎ و‏‎ براون‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ دادند ، ‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ دانشمند‏‎
كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ گرمايشي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ واژه‌‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎كردند‏‎ تعريف‌‏‎ را‏‎ "خطرناك‌‏‎"
باعث‌‏‎ وسيع‌‏‎ مقياس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گرمايشي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ تهديد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ يكپارچه‌‏‎ و‏‎ ارزشمند‏‎ اكوسيستم‌هاي‌‏‎
را‏‎ ما‏‎ فعلي‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ كه‌‏‎ گرمايشي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ هوايي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ گسيختگي‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ پاشيده‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎
روند‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ آينده‌‏‎ كه‌‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ اكوسيستم‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مرجاني‌ ، ‏‎ صخره‌هاي‌‏‎ از‏‎ محققان‌‏‎
در‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ مرجاني‌‏‎ صخره‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎.‎مي‌كنند‏‎ ياد‏‎ است‌ ، ‏‎ تهديد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ اقليمي‌‏‎ تغييرات‌‏‎
مكان‌هاي‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ خواستگاه‌‏‎ بلكه‌‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ ماهيگيري‌‏‎ رونق‌‏‎ و‏‎ توريست‌‏‎ جذب‏‎
.مي‌باشد‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ و‏‎ بالا‏‎ زيستي‌‏‎ تنوع‌‏‎ با‏‎ موجود ، ‏‎
                                               

تحمل‌‏‎ آستانه‌‏‎ آخر‏‎ پله‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ناپايدار‏‎ وضعيت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اكوسيستم‌ها‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
آب‏‎ و‏‎ دما‏‎ افزايش‌‏‎ هرگونه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارند‏‎ قرار‏‎ دمايي‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گذارد‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ مخربي‌‏‎ اثرات‌‏‎ ال‌نينو‏‎ پيامدهاي‌‏‎ همانند‏‎ مي‌تواند ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ آنها‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ مرجان‌ها‏‎ شدن‌‏‎ سفيد‏‎ به‌‏‎ مرجاني‌‏‎ اكوسيستم‌هاي‌‏‎
گرمايش‌‏‎ عامل‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اتمسفر‏‎ در‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ غلظت‌‏‎ انسان‌ها‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ يكصد‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
در‏‎ واحد‏‎ از 280‏‎ را‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ مقدار‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ داده‌اند ، ‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ حدود 30‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
دي‌اكسيدكربن‌ ، ‏‎ گاز‏‎ افزايش‌‏‎ اين‌‏‎.‎رسانده‌اند‏‎ (‎PPM) واحد‏‎ ميليون‌‏‎ در‏‎ واحد‏‎ به‌ 365‏‎ واحد‏‎ ميليون‌‏‎
اينكه‌‏‎ مگر‏‎ يافت‌‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ گرمايش‌‏‎
هدف‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اظهار‏‎ مطابق‌‏‎يابد‏‎ كاهش‌‏‎ زمين‌‏‎ جو‏‎ به‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ صدور‏‎ ميزان‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 100‏‎ ‎‏‏450‏‎(‎PPM) سطح‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ غلظت‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ واقع‌گرايانه‌‏‎
.شود‏‎ سانتي‌گراد‏‎ درجه‌‏‎ تا 3/2‏‎ از2/1‏‎ دما‏‎ افزايش‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌تواند‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ از‏‎ سطح‌‏‎
اما‏‎ كرد ، ‏‎ نخواهد‏‎ محافظت‌‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اكوسيستم‌ها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ مرجاني‌‏‎ تپه‌هاي‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
منطبق‌‏‎ اهداف‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ چقدر‏‎.‎شد‏‎ نخواهد‏‎ اختلال‌‏‎ دچار‏‎ زمين‌‏‎ اقليمي‌‏‎ سيستم‌‏‎ كل‌‏‎ دست‌كم‌‏‎
و‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ سناريوي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ‎‏‏450‏‎(PPM) هدف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ شانس‌‏‎ مزبور‏‎ گزارش‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ خوب ، ‏‎ است‌؟‏‎
گازها‏‎ انتشار‏‎ كاهنده‌‏‎ جديد‏‎ فناوري‌هاي‌‏‎ رسيدن‌‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ دنبال‌‏‎ ديگري‌‏‎ سناريوي‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ انتظار‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ نتيجه‌‏‎ آنها‏‎.‎نشست‌‏‎ خواهيم‌‏‎ آنها‏‎ توليد‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ سرعتي‌‏‎ با‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎مي‌سازد‏‎ دشوار‏‎ بسيار‏‎ را‏‎ ‎‏‏450‏‎(‎PPM) هدف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ توجه‌ ، ‏‎ قابل‌‏‎ كاهش‌‏‎ شروع‌‏‎
زمين‌‏‎ اقليم‌‏‎ بر‏‎ انسان‌‏‎ خطرناك‌‏‎ اثرات‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ صرف‌‏‎ گزينه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ چيزي‌‏‎ كيوتو‏‎ مي‌رسد‏‎
فزاينده‌‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ معاهدات‌‏‎ بايد‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎باشد‏‎
.ماست‌‏‎ واقع‌گرايانه‌‏‎ گزينه‌‏‎ تنها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ متناسب‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.