شماره‌ 2884‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.31 ,2002 شنبه‌ 9آبان‌1381 ، ‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Business
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
ديگر‏‎ مرجعي‌‏‎

‎‏‏1‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ آموزش‌‏‎

فرهنگ‌‏‎ اهل‌‏‎ اخبار‏‎

‎‏‏7‏‎ بودايي‌‏‎ حكمت‌‏‎

ديگر‏‎ مرجعي‌‏‎
مي‌كند‏‎ منتشر‏‎ رساله‌‏‎ هم‌‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
خانه‌اي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ساله‌‏‎ تازگي‌ 70‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ اول‌‏‎ طراز‏‎ علماي‌‏‎ از‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
نماي‌‏‎ بزرگي‌ ، ‏‎ علي‌رغم‌‏‎ خانه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ قم‌‏‎ شهر‏‎ كوچه‌هاي‌‏‎ پس‌‏‎ كوچه‌‏‎ در‏‎ ساده‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎
آهني‌‏‎ در‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ زنگ‌زده‌‏‎ آهني‌‏‎ فلزي‌‏‎ پنجره‌‏‎ پانزده‌‏‎ ده‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ خانه‌اي‌‏‎دارد‏‎ ساده‌اي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ در‏‎ جلو‏‎ محوطه‌‏‎ كه‌‏‎ چراغي‌‏‎ با‏‎ ضدزنگ‌خورده‌‏‎
نشان‌‏‎ شاداب‏‎ و‏‎ پرحرارت‌‏‎ بسيار‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خوش‌برخورد‏‎ و‏‎ بشاش‌‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
و‏‎ جوش‌‏‎ مي‌شود‏‎ كشيده‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ ديني‌‏‎ احكام‌‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
و‏‎ كنايات‌‏‎ با‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ قاطع‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ بسيار‏‎ هنگام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎ سخن‌‏‎ لحن‌‏‎.‎است‌‏‎ برابر‏‎ چند‏‎ او‏‎ خروش‌‏‎
ريش‌‏‎ و‏‎ خسته‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ چشماني‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ توام‌‏‎ ايران‌‏‎ شرق‌‏‎ نواحي‌‏‎ مخصوص‌‏‎ شيرين‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ اشارات‌‏‎
.است‌‏‎ گراييده‌‏‎ سپيدي‌‏‎ به‌‏‎ موهايش‌‏‎ اما‏‎ دارد‏‎ مجعدي‌‏‎ و‏‎ خرمايي‌رنگ‌‏‎

                                                 
محمدي‌‏‎ ميثم‌‏‎
معمول‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ تقليد‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ خود‏‎ رساله‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بخوانند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اشخاص‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ استوار‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ صرفا‏‎ وي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ نساخته‌‏‎ منتشر‏‎ ديگر‏‎
كنند‏‎ تدبر‏‎
گذر‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ را‏‎ دامانش‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 20 ، 30‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎ رنج‌هايي‌‏‎ از‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
چندان‌‏‎ معروفيت‌‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ از‏‎ او‏‎مي‌خواهد‏‎ آرامش‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ را‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ سال‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎
ديگري‌‏‎ همنشين‌‏‎ ديگران‌ ، ‏‎ و‏‎ مسيحي‌‏‎ و‏‎ متفكران‌اسلامي‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎ معدودي‌‏‎ جز‏‎ و‏‎ نبرده‌‏‎ نصيبي‌‏‎
ديني‌‏‎ عالمان‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ خاصي‌‏‎ جاهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ بعضا‏‎.‎است‌‏‎ نداشته‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ مذهبي‌‏‎ بحث‌‏‎ و‏‎ درس‌‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ منزل‌‏‎ زيرزمين‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مشغول‌‏‎
آداب‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ خوبي‌‏‎ نسبتا‏‎ آشنايي‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ فراواني‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ ديني‌‏‎ كنفرانس‌هاي‌‏‎
با‏‎ امروزي‌‏‎ اجتهاد‏‎ پيوند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ شيعي‌‏‎ فقه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ نظريات‌‏‎ او‏‎.دارد‏‎ اروپاييان‌‏‎
جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ توضيح‌المسائل‌‏‎ رساله‌‏‎ در‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌داند‏‎ ناكارآمد‏‎ را‏‎ فقهي‌‏‎ "احتياط‏‎"
بيش‌‏‎ كه‌‏‎ روبه‌روست‌‏‎ نوين‌‏‎ رساله‌اي‌‏‎ با‏‎ ايراني‌‏‎ امروز‏‎ جوان‌‏‎ نتيجه‌ ، ‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ديده‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ كسي‌‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 150‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاري‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ حذف‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ احتياط‏‎ از 170‏‎
.است‌‏‎ نداده‌‏‎ انجام‌‏‎
زندگي‌‏‎
فراگيري‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 6‏‎.‎شد‏‎ متولد‏‎ شاهرود‏‎ در‏‎ سال‌ 1311‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ محمدابراهيم‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
و‏‎ تحصيل‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ رفت‌‏‎ شاهرود‏‎ علميه‌‏‎ مدرسه‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 11‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ فارسي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ قرآن‌‏‎
منظومه‌‏‎ درس‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ عاليه‌‏‎ سطوح‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 18‏‎.‎بپردازد‏‎ ديني‌‏‎ علوم‌‏‎ يادگيري‌‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ قم‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مشهد‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ برد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ شاهرود‏‎ علميه‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سبزواري‌‏‎
.كرد‏‎ شركت‌‏‎ امام‌خميني‌‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ درس‌‏‎ و‏‎ بروجردي‌‏‎ العظمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ فقه‌‏‎ خارج‌‏‎ دروس‌‏‎ در‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ شيعيان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مذهبي‌‏‎ شهر‏‎ نجف‌ ، ‏‎ به‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ در 1332‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
كشور ، ‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ تدريس‌‏‎ و‏‎ تحصيل‌‏‎ ساله‌‏‎ دوره‌ 25‏‎ اين‌‏‎.‎ماند‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ تا‏‎
حوزه‌‏‎ اساتيد‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎ و‏‎ كرد‏‎ قوي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ فقهي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎
اعظام‌‏‎ آيات‌‏‎ حضرات‌‏‎:چون‌‏‎ بسياري‌‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ نجف‌‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ علميه‌‏‎
محمدباقر‏‎ ميرزا‏‎ حلي‌ ، ‏‎ حسن‌‏‎ شيخ‌‏‎ شيرازي‌ ، ‏‎ سيدعبدالهادي‌‏‎ حكيم‌ ، ‏‎ سيدمحسن‌‏‎ شاهرودي‌ ، ‏‎ سيدمحمود‏‎
كفايه‌‏‎ و‏‎ رسائل‌‏‎ كتاب‏‎ تدريس‌‏‎ به‌‏‎ تحصيل‌ ، ‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ او‏‎برد‏‎ بهره‌‏‎ خويي‌‏‎ سيدابوالقاسم‌‏‎ و‏‎ زنجاني‌‏‎
در‏‎ عالي‌‏‎ سطح‌‏‎ دروس‌‏‎ تدريس‌‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ او‏‎ فعاليت‌‏‎ نيز‏‎ تحصيل‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌پرداخت‌‏‎ نيز‏‎
في‌‏‎ احكامها‏‎ و‏‎ المساجد‏‎" ‎‏‏،‏‎"الحج‌‏‎" چون‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ نگاشتن‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ سال‌‏‎ يازده‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ جامعالنجف‌‏‎
مفاد‏‎" ‎‏‏،‏‎"الكتابي‌‏‎ طهاره‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"الاماميه‌‏‎ فقه‌‏‎ اصول‌‏‎ في‌‏‎ العلميه‌‏‎ النفحات‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"الاسلامي‌‏‎ التشريع‌‏‎
دوران‌‏‎ آن‌‏‎ حاصل‌‏‎ "حديثا‏‎ و‏‎ قديما‏‎ اليهود‏‎" ‎‏‏،‏‎"اجتماعيا‏‎ و‏‎ اقتصاديا‏‎ الاسلام‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"الالزام‌‏‎ قاعده‌‏‎
سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ اصول‌‏‎ خارج‌‏‎ درس‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نجف‌‏‎ در‏‎ آخوند‏‎ مرحوم‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ تدريس‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎
جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 33‏‎ تقريبا‏‎.‎مي‌شد‏‎ دنبال‌‏‎ نيز‏‎ نجف‌‏‎ در‏‎ او‏‎ اقامت‌‏‎ آخر‏‎
و‏‎ جالب‏‎ مضموني‌‏‎ با‏‎ شاهرودي‌‏‎ العظمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ را‏‎ اجازه‌‏‎ اين‌‏‎.‎آمد‏‎ نائل‌‏‎ اجتهاد‏‎ درجه‌‏‎ كسب‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ كتابالحج‌‏‎ اول‌‏‎ جلد‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ شرح‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعطا‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مدتي‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تلاش‌‏‎ او‏‎.مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ قم‌‏‎ مذهبي‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
پيداست‌‏‎ چنانكه‌‏‎ و‏‎ بپردازد‏‎ خويش‌‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ برده‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎
.است‌‏‎ نبوده‌‏‎ غافل‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ لحظه‌اي‌‏‎
مسائل‌‏‎ وارد‏‎ هرگز‏‎ و‏‎ نپرداخت‌‏‎ حكومتي‌‏‎ مناصب‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎
قبول‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ شرعي‌‏‎ وجوهات‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشهور‏‎ قم‌‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎.‎نشد‏‎ اسلامي‌‏‎ حكومت‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ آشنايي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ محافل‌‏‎ داراي‌‏‎ او‏‎.مي‌دهد‏‎ حواله‌‏‎ ديگران‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎
چهره‌اي‌‏‎.‎است‌‏‎ پرحرارت‌‏‎ و‏‎ داغ‌‏‎ بسيار‏‎ ديگر‏‎ عالمان‌‏‎ و‏‎ آشنايان‌‏‎ با‏‎ مذهبيش‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ نيرومند‏‎ و‏‎ قوي‌‏‎ بنيه‌اي‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ پرجوش‌وخروش‌‏‎ بسيار‏‎
معمول‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ تقليد‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ خود‏‎ رساله‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بخوانند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اشخاص‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ استوار‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ صرفا‏‎ وي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ نساخته‌‏‎ منتشر‏‎ ديگر‏‎
ذهن‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 25‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قواعد‏‎ و‏‎ احكام‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ ديني‌‏‎ رساله‌‏‎ اين‌‏‎كنند‏‎ تدبر‏‎
وي‌‏‎ مذهبي‌‏‎ پرسابقه‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ متعدد‏‎ موضوعات‌‏‎ سابقه‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
و‏‎ پاكي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آيت‌الله‌‏‎ از‏‎ نظري‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ آغازين‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.‎است‌‏‎
سرعت‌‏‎ به‌‏‎ قم‌‏‎ علميه‌‏‎ حوزه‌‏‎ پرنفوذ‏‎ نهادهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ بلافاصله‌‏‎ شد ، ‏‎ انسان‌منتشر‏‎ مطلق‌‏‎ ذاتي‌‏‎ طهارت‌‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ كبير‏‎ رهبر‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎گرفتند‏‎ موضع‌‏‎ آن‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تمام‌‏‎ شدت‌‏‎ و‏‎
آزاد‏‎ اسلامي‌‏‎ حكومت‌‏‎ در‏‎ اجتهادي‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎":‎كردند‏‎ اشاره‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سخناني‌‏‎ طي‌‏‎ مخالفان‌‏‎ انتقادات‌‏‎
صورت‌‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎ بياورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ معقول‌‏‎ نقد‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مانعي‌‏‎ نبايد‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
بود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ بسيار‏‎ روزها‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎ مبناي‌‏‎ ".يابد‏‎ تكامل‌‏‎ بحث‌ها‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ علميه‌‏‎ رساله‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎

                                       
متفاوت‌‏‎ مرجعيت‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ ديگران‌‏‎ با‏‎ متفاوت‌‏‎ انساني‌‏‎ خويش‌‏‎ علمي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ قرآن‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ حديث‌‏‎ علوم‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ تطبيقي‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ فقه‌‏‎ استاد‏‎ نخستين‌‏‎ وي‌‏‎
.مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ پيگيري‌‏‎ همواره‌‏‎ سو‏‎ بدين‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 40‏‎ نيز‏‎ مطبوعات‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎
و‏‎ پرداخته‌‏‎ خويش‌‏‎ مذهبي‌‏‎ علمي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ و‏‎ درس‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ جز‏‎
.است‌‏‎ مشغول‌‏‎ ديني‌‏‎ علوم‌‏‎ در‏‎ تدبر‏‎ به‌‏‎ فارغ‌البال‌‏‎
:كرد‏‎ بررسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در 3‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ علمي‌‏‎ زندگي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
فعاليت‌‏‎ _كشور3‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ _‎‏‏2‏‎;مذهبي‌‏‎ علوم‌‏‎ تدريس‌‏‎ _‎‏‏1‏‎
.مجلات‌‏‎ و‏‎ روزنامه‌‏‎ در‏‎ تحقيقات‌‏‎ و‏‎ مقالات‌‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎ مطبوعاتي‌‏‎
فقه‌‏‎ خارج‌‏‎ معمول‌‏‎ تدريس‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 57‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
منطقه‌ 2‏‎ ستاد‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ تطبيقي‌‏‎ فقه‌‏‎ آموزش‌‏‎ استاد‏‎ نخستين‌‏‎ او‏‎شد‏‎ مشغول‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎
منتشر‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ جلد‏‎ شش‌‏‎ در‏‎ بحث‌ها‏‎ اين‌‏‎).‎بود‏‎ عراقي‌ها‏‎ فرهنگي‌‏‎ مركز‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ سازمان‌‏‎
ديدگاه‌ 22‏‎ از‏‎ قرآن‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ حديث‌‏‎ علوم‌‏‎ آموزش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ نخستين‌‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎(‎است‌‏‎ شده‌‏‎
درباره‌‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎مي‌پرداخت‌‏‎ الاسلاميه‌‏‎ معهدالدراسات‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ مذهب‏‎
گردآوري‌‏‎ مجلد‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ چندين‌‏‎ در‏‎ مباحث‌‏‎ اين‌‏‎كرد‏‎ مطرح‌‏‎ آن‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ اجتهاد‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ مراحل‌‏‎
و‏‎ حج‌‏‎ مناسك‌‏‎ اجتهاد ، ‏‎ منابع‌‏‎ اجتهاد ، ‏‎ ادوار‏‎ فقه‌ ، ‏‎ ادوار‏‎:است‌‏‎ شرح‌‏‎ بدين‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ فهرستي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎
علوم‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ حديث‌‏‎ علوم‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ مذاهب‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ في‌فقه‌المقارن‌‏‎ دروس‌‏‎
.اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ قرآن‌‏‎
بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ عرب‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ متفكرين‌‏‎ و‏‎ روشنفكران‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ علمي‌‏‎ خارجي‌‏‎ سفرهاي‌‏‎
سخنراني‌ها ، ‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ بين‌‏‎ تقريب‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎
حضور‏‎ با‏‎ را‏‎ اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎ تحقيقي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ جلسات‌‏‎ و‏‎ نشست‌ها‏‎ كنفرانس‌ها ، ‏‎
آنها‏‎ همگي‌‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ كشورها‏‎ ديگر‏‎ عرب‏‎ و‏‎ سني‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ و‏‎ اساتيد‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎
رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ قم‌‏‎ در‏‎ "اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ همبستگي‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ مجموعه‌اي‌ 500‏‎ در‏‎
.است‌‏‎
چون‌‏‎ عناويني‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ بين‌‏‎ تقريب‏‎ اصول‌‏‎ بر‏‎ مشتمل‌‏‎ آورديم‌‏‎ چنانكه‌‏‎ مباحث‌‏‎ اين‌‏‎
نگاه‌‏‎ از‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ در‏‎ اديان‌‏‎ بين‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ نقش‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دين‌‏‎ بودن‌‏‎ يگانه‌‏‎"
مذاهب‏‎" ‎‏‏،‏‎"كتاب‏‎ اهل‌‏‎ ذبايح‌‏‎ حكم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ارتداد‏‎ حكم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"انسان‌‏‎ مطلق‌‏‎ ذاتي‌‏‎ طهارت‌‏‎ تئوري‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"اديان‌‏‎
از‏‎ مقصود‏‎" ‎‏‏،‏‎"هماهنگي‌‏‎ و‏‎ وحدت‌‏‎ از‏‎ مقصود‏‎" ‎‏‏،‏‎"آن‌‏‎ پيشگامان‌‏‎ و‏‎ تطبيقي‌‏‎ فقه‌‏‎ پيشينه‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"اسلامي‌‏‎
كنفرانس‌هايي‌‏‎ در‏‎ مباحث‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ "اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ بين‌‏‎ تقريب‏‎
.شده‌اند‏‎ پيگيري‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ كافران‌‏‎ مشمول‌‏‎ كه‌‏‎) انسان‌‏‎ ذاتي‌‏‎ طهارت‌‏‎ چون‌‏‎ مسائلي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ پژوهش‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ او‏‎
تاريخ‌شناسي‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ اهل‌‏‎ ذبايح‌‏‎ پاكي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ارتداد‏‎ حكم‌‏‎ چگونگي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ (‎مي‌شود‏‎ انسان‌ها‏‎
منعكس‌‏‎ خود‏‎ ديني‌‏‎ احكام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ علمي‌‏‎ اصول‌‏‎ اين‌‏‎ نمود‏‎ بعد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ استوار‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ تطبيقي‌‏‎ فقه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎
.هستند‏‎ رساله‌‏‎ داراي‌‏‎ تقليد‏‎ مرجع‌‏‎ از 100‏‎ بيش‌‏‎ امروز‏‎ اطمينان‌‏‎ مورد‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎
به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ فشرده‌‏‎ پاي‌‏‎ مواردي‌‏‎ بر‏‎ خويش‌‏‎ ديني‌‏‎ رساله‌‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
در‏‎ ريشه‌‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ احكام‌‏‎.‎باشد‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ امروز‏‎ جوانان‌‏‎ نگاه‌‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ سوالاتي‌‏‎ صورت‌‏‎
:نخست‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ رساله‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ مسئله‌‏‎ چند‏‎ دارد‏‎ او‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ مطالعات‌‏‎
و‏‎ فقه‌‏‎ علم‌‏‎ فقيهان‌ ، ‏‎ سابقه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تاريخي‌‏‎ توضيحاتي‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ پيشگفتار 60‏‎ يك‌‏‎ وجود‏‎
مسائلي‌‏‎ و‏‎ تاكنون‌‏‎ اسلام‌‏‎ صدر‏‎ از‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ فقهي‌‏‎ انديشه‌‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎
تحول‌‏‎":‎اجتهاد‏‎ در‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ ظرف‌‏‎ و‏‎ روز‏‎ شرايط‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ لزوم‌‏‎ و‏‎ اجتهاد‏‎ چگونگي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎
بسياري‌‏‎ آنهاتاثير‏‎ ملاكات‌‏‎ و‏‎ احكام‌‏‎ موضوعات‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ تحول‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎
صورتي‌‏‎ در‏‎.داد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ عقل‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ غيرعبادي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎
گردد‏‎ احراز‏‎ زمان‌‏‎ تحول‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ (آن‌ها‏‎ ملاكات‌‏‎ و‏‎ احكام‌‏‎ موضوعات‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎)‎ آنها‏‎ تحول‌‏‎ كه‌‏‎
كار‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ مترتب‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ شرعي‌‏‎ ادله‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ حكم‌‏‎ بايد‏‎
_ بود‏‎ آنها‏‎ پيدايش‌‏‎ زمان‌‏‎ شرايط‏‎ مطابق‌‏‎ كه‌‏‎ _ استنباط‏‎ عناصر‏‎ قالب‏‎ در‏‎ فقط‏‎ ‎‏‏،‏‎(اجتهاد‏‎)‎ فقاهتي‌‏‎
تحول‌‏‎ موضوعات‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ و‏‎ نيايد‏‎ در‏‎ بي‌روح‌‏‎ سنت‌هاي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ احكام‌‏‎ و‏‎ نگردد‏‎ راكد‏‎ و‏‎ جامد‏‎
و‏‎ نايستد‏‎ باز‏‎ حركت‌‏‎ از‏‎ باشد‏‎ كه‌‏‎ قسمي‌‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ جديد‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ نظر‏‎ از‏‎ يافته‌ ، ‏‎
."نگردد‏‎ بيگانه‌‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ مقتضيات‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎
به‌‏‎ تكراري‌‏‎ و‏‎ يكنواخت‌‏‎ و‏‎ كوتاه‌‏‎ بسيار‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎ با‏‎ يا‏‎ و‏‎ مقدمه‌‏‎ بدون‌‏‎ عمليه‌‏‎ رساله‌‏‎ معمولا‏‎
پيشگفتار‏‎ اين‌‏‎ زمينه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ حتي‌‏‎ خود‏‎ رساله‌‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌رسد‏‎ طبع‌‏‎
رد‏‎ در‏‎ خويش‌‏‎ علمي‌‏‎ مباني‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ (‎آن‌‏‎ بيان‌‏‎ كيفيت‌‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ ادوار‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎)‎
.است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ احتياط‏‎
ترديد‏‎ مختلف‌‏‎ موارد‏‎ در‏‎ او‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ شده‌‏‎ تدوين‌‏‎ و‏‎ سابقه‌‏‎ با‏‎ بسيار‏‎ اصول‌‏‎ از‏‎ احتياط‏‎ رد‏‎
بايد‏‎":‎است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ امروز‏‎ فقه‌‏‎ در‏‎ احتياط‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تشكيك‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ -‎ اخباري‌ها‏‎ همانند‏‎ احتياط‏‎ به‌گونه‌‏‎ احكام‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ احتياطي‌‏‎ اصولي‌‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ فقاهتي‌‏‎ كار‏‎
كنوني‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ شيوه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ زيرا‏‎ باشد ، ‏‎ دور‏‎ -‎ است‌‏‎ نداشته‌‏‎ سابقه‌‏‎ استنباطي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ قرن‌‏‎ ‎‏‏12‏‎
و‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ رسد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ اداره‌‏‎ را‏‎ روستايي‌‏‎ حتي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ پاست‌ ، ‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ اسلامي‌‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ _
اين‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ نبوده‌‏‎ آفرين‌‏‎ مشكل‌‏‎ زمان‌ها‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ احتياط ، ‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ اجتهاد‏‎.‎جهان‌‏‎
به‌‏‎ استنباطي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ معتدل‌‏‎ اصولي‌‏‎ شيوه‌‏‎ كرد‏‎ سعي‌‏‎ بايد‏‎ است‌‏‎ برقرار‏‎ اسلامي‌‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ زمان‌‏‎
كتاب‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ توضيح‌‏‎ براي‌‏‎ ".‎كرد‏‎ جايگزين‌‏‎ احتياطي‌‏‎ اصولي‌‏‎ شيوه‌‏‎ جاي‌‏‎
.كنيد‏‎ رجوع‌‏‎ او‏‎ "استنباط‏‎ كلي‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎"
مطلق‌ ، ‏‎ احتياط‏‎ تعبير‏‎":است‌‏‎ آورده‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ رساله‌‏‎ پيشگفتار‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ او‏‎
...نيست‌‏‎ فايده‌اي‌‏‎ متضمن‌‏‎ مقلد‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ طرح‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ علمي‌‏‎ منشا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اجتهادي‌‏‎ فني‌‏‎ تعبيري‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ ياد‏‎ اشكال‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ شد ، ‏‎ منتشر‏‎ بروجردي‌ ، ‏‎ آيت‌الله‌‏‎ توضيح‌المسائل‌‏‎ رساله‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
اراده‌‏‎ مستحب‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ و‏‎ واجب‏‎ احتياط‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎ اراده‌‏‎ وجوب‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مطلق‌‏‎ احتياطات‌‏‎
رسد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ نشد‏‎ برطرف‌‏‎ كاملا‏‎ مشكل‌‏‎ وصف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ گرديد ، ‏‎ تعبير‏‎ مستحب ، ‏‎ احتياط‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ استنتاج‌‏‎ مقلدان‌ ، ‏‎ پرسش‌‏‎ نحوه‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ مطلق‌ ، ‏‎ تعبير‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ احتياطي‌‏‎ به‌‏‎
نوع‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ روبه‌رو‏‎ فهم‌ ، ‏‎ دشواري‌‏‎ با‏‎ تعبيرات‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ آنان‌‏‎
چون‌‏‎ تعبيرات‌‏‎ اين‌‏‎.‎..آيد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مقلدان‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ مطرح‌‏‎ روشي‌‏‎ به‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ دگرگون‌‏‎ تعبيرات‌‏‎
در‏‎ نه‌‏‎ شود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ علمي‌‏‎ فقهي‌‏‎ كتب‏‎ در‏‎ بايد‏‎ است‌‏‎ ادله‌‏‎ استظهار‏‎ از‏‎ كيفيت‌‏‎ بيانگر‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ رساله‌هايي‌‏‎ حواشي‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تنظيم‌‏‎ غيرمجتهدين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ عمليه‌‏‎ رساله‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ علما‏‎ و‏‎ فضلا‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ آنها‏‎ نوعا‏‎ زيرا‏‎ شده‌‏‎ متداول‌‏‎ و‏‎ معمول‌‏‎ جهت‌‏‎
در‏‎ آنها‏‎ درج‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ پس‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ مواجه‌‏‎ كمتر‏‎ فني‌‏‎ اجتهادي‌‏‎ تعبيرات‌‏‎
آن‌‏‎ مانند‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ فتوا‏‎ در‏‎ پس‌‏‎.‎شود‏‎ پرهيز‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ مردم‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رساله‌هايي‌‏‎
حكم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎..و‏‎ نيست‌‏‎ بعيد‏‎ اظهر ، ‏‎ ظاهر ، ‏‎ نيست‌ ، ‏‎ قوت‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ اقرب ، ‏‎ اقوي‌ ، ‏‎ مانند‏‎ است‌‏‎
در‏‎ ‎‏‏،‏‎(است‌‏‎ لازم‌‏‎) تعبير‏‎ بايد‏‎.‎..و‏‎ نيست‌‏‎ تامل‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ واجب ، ‏‎ احتياط‏‎ مانند‏‎ است‌‏‎ فتوا‏‎
مستحب ، ‏‎ احتياط‏‎ مانند‏‎ نمي‌باشد ، ‏‎ آن‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ فتوا‏‎ غير‏‎ در‏‎ اما‏‎.شود‏‎ ذكر‏‎ رساله‌ها‏‎
ولي‌‏‎ نيست‌‏‎ واجب‏‎ بياورد ، ‏‎ رجا‏‎ احوط ، ‏‎ و‏‎ اولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اولي‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ است‌‏‎ احوط‏‎ ترك‌ ، ‏‎ نيست‌‏‎ سزاوار‏‎
".شود‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ رساله‌ها‏‎ در‏‎ (نيست‌‏‎ لازم‌‏‎) تعبير‏‎ بايد‏‎.‎..و‏‎ است‌‏‎ قوي‌‏‎ آن‌‏‎ استحباب‏‎
خصوص‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ موارد‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ خود‏‎ ديني‌‏‎ احكام‌‏‎ در‏‎ جناتي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
ديدگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نظريات‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ زن‌ ، ‏‎ انساني‌ ، ‏‎ موضوعات‌‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ تقسيم‌‏‎ دسته‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آيت‌الله‌‏‎ احكام‌‏‎ مي‌توان‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ عرضه‌‏‎ متنوعي‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎
اجتماعي‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ مسئوليت‌هاي‌‏‎).‎زن‌‏‎ _برمي‌گيرند1‏‎ در‏‎ را‏‎ شده‌اي‌‏‎ تعريف‌‏‎ و‏‎ مشخصه‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎
.اجتماعي‌‏‎ هنجارهاي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ _‎‏‏2‏‎;(‎كتابي‌‏‎ زنان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بلوغ‌ ، ‏‎ ازدواج‌ ، ‏‎ حجاب ، ‏‎
.(تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎)
را‏‎ واجب‏‎ شرعي‌‏‎ حجاب‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎":كرد‏‎ اشاره‌‏‎ احكام‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ زنان‌‏‎ مسايل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ نگاه‌‏‎ ندارد ، ‏‎ اثري‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ در‏‎ منكر‏‎ از‏‎ نهي‌‏‎ و‏‎ معروف‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ رعايت‌‏‎
ديگر‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ و‏‎ قضاوت‌‏‎ مقام‌‏‎ تصدي‌‏‎" ;"ندارد‏‎ اشكال‌‏‎ نباشد‏‎ لذت‌‏‎ و‏‎ ريبه‌‏‎ گونه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎
صورتي‌‏‎ در‏‎..‎و‏‎ رياست‌ها‏‎ مديريتي‌ ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ علمي‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مقامات‌‏‎ مانند‏‎
كنند ، ‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ پوشش‌‏‎ حيث‌‏‎ از‏‎ شرعي‌‏‎ موازين‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ توانايي‌‏‎ آنها‏‎ انجام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ مفسده‌‏‎ و‏‎ مصلحت‌‏‎ كامل‌‏‎ گونه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دختري‌‏‎ ازدواج‌‏‎ در‏‎ پدر‏‎ اذن‌‏‎" ;"ندارد‏‎ اشكال‌‏‎
از‏‎ زن‌‏‎ رفتن‌‏‎ بيرون‌‏‎" ;"اوست‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ اختيار‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ شرط‏‎ نمي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ احساسات‌‏‎ تحت‌تاثير‏‎
او‏‎ اذن‌‏‎ وگرنه‌‏‎ بگيرد‏‎ اذن‌‏‎ او‏‎ از‏‎ بايد‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ منافات‌‏‎ شوهر‏‎ حق‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ منزل‌‏‎
كارهاي‌‏‎ و‏‎ تعلم‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ براي‌‏‎ منزل‌‏‎ از‏‎ او‏‎ اذن‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌تواند‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎.‎نيست‌‏‎ معتبر‏‎
بيرون‌‏‎ فاميل‌‏‎ و‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ ديدار‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ حدود‏‎ حفظ‏‎ با‏‎ سياسي‌‏‎ وظايف‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
عادت‌‏‎ به‌‏‎ دختر‏‎ بلوغ‌‏‎ پيدايش‌‏‎" ;"كند‏‎ شرط‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عقد ، ‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ و‏‎ رود‏‎
دختران‌‏‎ ماهانه‌‏‎ عادت‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ ندارد‏‎ ماهانه‌‏‎ عادت‌‏‎ مزاجي‌‏‎ عوارض‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ماهانه‌‏‎
با‏‎ ازدواج‌‏‎" ;"دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ بلوغ‌‏‎ زمان‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ عادت‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ مراجعه‌‏‎ خود‏‎ فاميل‌‏‎ و‏‎ بستگان‌‏‎
رقصيدن‌‏‎" ;"است‌‏‎ جايز‏‎ هميشگي‌ ، ‏‎ و‏‎ دائم‌‏‎ گونه‌‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ موقت‌‏‎ گونه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ چه‌‏‎ كتابي‌ ، ‏‎ زنان‌‏‎
رقصيدن‌‏‎ است‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ اشكال‌‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ فرح‌‏‎ مناسبت‌‏‎ و‏‎ عروسي‌‏‎ مجالس‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎
شنيدن‌‏‎" ;مي‌گيرند‏‎ جا‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ احكامي‌‏‎ اينها‏‎ و‏‎ ;"شوهران‌شان‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎
رفع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ پديدار‏‎ را‏‎ خوشايندي‌‏‎ احساس‌‏‎ انسان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مانند‏‎ آهنگ‌هايي‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎ باشند‏‎ كه‌‏‎ قسمي‌‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ كافران‌‏‎" ;"ندارند‏‎ اشكال‌‏‎ موثرند‏‎ اعصاب‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ خستگي‌‏‎
با‏‎ كردن‌‏‎ بازي‌‏‎" ;"مي‌باشند‏‎ ناپاك‌‏‎ و‏‎ پليد‏‎ معنوي‌ ، ‏‎ و‏‎ روحي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ پاك‌ ، ‏‎ بدني‌‏‎ و‏‎ جسمي‌‏‎
و‏‎ رياضي‌‏‎ بنيه‌‏‎ تقويت‌‏‎ فكري‌ ، ‏‎ ورزش‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ شطرنج‌‏‎ و‏‎ پاسور‏‎ نرد ، ‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ آلاتي‌‏‎
از‏‎ قماري‌‏‎ آلت‌‏‎ عنوان‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ ندارد ، ‏‎ اشكال‌‏‎ نباشد‏‎ باخت‌‏‎ و‏‎ برد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشد‏‎ سرگرمي‌‏‎ يا‏‎
به‌‏‎ ارزشمند‏‎ و‏‎ گران‌قدر‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فن‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ مجسمه‌سازي‌‏‎" ;"باشد‏‎ نشده‌‏‎ زايل‌‏‎ آنها‏‎
مبرا‏‎ خالق‌ ، ‏‎ به‌‏‎ تشبه‌‏‎ قصد‏‎ و‏‎ شرك‌‏‎ آلودگي‌ ، ‏‎ از‏‎ و‏‎ ناپسند‏‎ و‏‎ مذموم‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ شمار‏‎
".ندارد‏‎ اشكال‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ متحول‌‏‎ آن‌‏‎ كراهت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ حرمت‌‏‎ ملاك‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ تحول‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎

                                     
از 30‏‎ بيش‌‏‎ او‏‎.‎جناتي‌اند‏‎ آيت‌الله‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ اسلوب‏‎ و‏‎ شيوه‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ احكام‌‏‎ اين‌‏‎
بايد‏‎ اجتهاد‏‎":‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ مشغول‌‏‎ خويش‌‏‎ نظريات‌‏‎ تشريح‌‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ روشي‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎
صورت‌‏‎ رشته‌‏‎ هر‏‎ متخصصين‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ خودش‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ آنها‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ موضوعات‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ براساس‌‏‎
بررسي‌‏‎ مورد‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ابتلا ، ‏‎ مورد‏‎ شرعي‌‏‎ احكام‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ تاسف‌‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎.‎گيرد‏‎
...است‌‏‎ نشده‌‏‎ توجه‌‏‎ آنها‏‎ مكاني‌‏‎ و‏‎ زماني‌‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ اگر‏‎ يا‏‎ و‏‎ نگرفته‌‏‎ قرار‏‎ كارشناسي‌‏‎
دهد ، ‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ الهي‌‏‎ واقعي‌‏‎ حكم‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ حكم‌‏‎ يك‌‏‎ رعايت‌‏‎ سهولت‌‏‎ يا‏‎ دشواري‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎
گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎ نيز‏‎ ناآگاه‌‏‎ مابهاي‌‏‎ مقدس‌‏‎ و‏‎ افراد‏‎ بي‌جاي‌‏‎ اعتراض‌هاي‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ عوامل‌‏‎
شيوه‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎ بايد‏‎.‎گيرد‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ بيان‌‏‎ كيفيت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ حكم‌‏‎ اصل‌‏‎ تغيير‏‎ اساس‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
و‏‎ است‌‏‎ ضداحتياط‏‎ آن‌ ، ‏‎ ابتلاي‌‏‎ مورد‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎ بيان‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ احتياطي‌‏‎ اصولي‌‏‎
و‏‎ دما‏‎:مانند‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خاص‌‏‎ دليل‌‏‎ كه‌‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ مگر‏‎ شود ، ‏‎ دوري‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سخت‌‏‎ بايد‏‎
زيرا‏‎ است‌ ، ‏‎ ذهني‌‏‎ پيش‌داوري‌هاي‌‏‎ و‏‎ ذهنيت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ از‏‎ دوربودن‌‏‎ فقهات‌‏‎ لازمه‌‏‎..اعراض‌‏‎
.دارند‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ استنباط‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ جهت‌‏‎ و‏‎ فقيه‌‏‎ ديد‏‎ كردن‌‏‎ درمتحول‌‏‎ پيش‌داوري‌ها‏‎
برساند‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فقاهتي‌‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ جهت‌‏‎ آنها‏‎ براساس‌‏‎ فقيه‌‏‎ ديد‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎
فقه‌‏‎ فقاهتي‌ ، ‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ شرعي‌‏‎ معتبر‏‎ فقاهتي‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ بداند‏‎ بايد‏‎
راه‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ گيرد‏‎ جهت‌‏‎ فقهي‌‏‎ ادله‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ استنباط‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ فقيه‌‏‎ ديد‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ شرعي‌‏‎
."خارجي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ عوامل‌‏‎
سخن‌‏‎ پايان‌‏‎
و‏‎ نشدم‌‏‎ وارد‏‎ ديگري‌‏‎ رسمي‌‏‎ تقريبا‏‎ جاي‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ و‏‎ بيت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ تهيه‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎
و‏‎ تكلم‌‏‎ در‏‎ او‏‎نكردم‌‏‎ صرف‌‏‎ زيادي‌‏‎ انتظار‏‎ و‏‎ نگرفتم‌‏‎ قبلي‌‏‎ وقت‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ با‏‎ ملاقات‌‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ اينها‏‎ از‏‎.‎معمول‌‏‎ تشريفات‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ بي‌آلايش‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ بسيار‏‎ بود‏‎ انساني‌‏‎ معاشرت‌ ، ‏‎ و‏‎ برخورد‏‎
و‏‎ است‌‏‎ سالگي‌‏‎ مرز 70‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ فقيهي‌‏‎ عالم‌‏‎ بدانيم‌‏‎ بايد‏‎.‎است‌‏‎ ديگر‏‎ جاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ سخن‌‏‎ بگذريم‌‏‎
است‌؟‏‎ آورده‌‏‎ ارمغاني‌‏‎ چه‌‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ براي‌‏‎ گذارده‌‏‎ گام‌‏‎ خويش‌‏‎ زندگي‌‏‎ هشتم‌‏‎ دهه‌‏‎ به‌‏‎
:پي‌نوشت‌‏‎
چاپ‌‏‎ - "اسلامي‌‏‎ مذاهب‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ همبستگي‌‏‎" كتاب‏‎ و‏‎ توضيح‌المسائل‌‏‎ رساله‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ نقل‌‏‎ موارد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎ -‎ قم‌‏‎ انصاريان‌‏‎

‎‏‏1‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ آموزش‌‏‎
اروپايي‌‏‎ تنبل‌هاي‌‏‎ شاگرد‏‎
طولاني‌‏‎ قاسم‌‏‎:ترجمه‌‏‎
ولي‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ ترقي‌‏‎ و‏‎ پيشرفت‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بي‌شك‌‏‎
براي‌‏‎ ضعف‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ نيز‏‎ عمده‌اي‌‏‎ ضعف‌هاي‌‏‎ از‏‎ نظام‌‏‎ اين‌‏‎ بسياري‌ ، ‏‎ تصور‏‎ برخلاف‌‏‎
به‌‏‎ مفصل‌تر‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(Pisa)‎ "پيزا‏‎" گزارش‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ گزارشي‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎
بيدار‏‎ غفلت‌‏‎ خواب‏‎ از‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ آموزشي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ اعلام‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎
كشور‏‎ بين‌ 32‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ ارزيابي‌‏‎ بد‏‎ بسيار‏‎ آلماني‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎
اين‌‏‎ وجود‏‎ بدون‌‏‎ حتي‌‏‎ گذشته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ بيستم‌‏‎ رده‌‏‎ از‏‎ پايين‌تر‏‎ شده‌‏‎ ارزيابي‌‏‎
باومرت‌‏‎ يورگن‌‏‎ پروفسور‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ همان‌‏‎ ضعف‌ها ، ‏‎
آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ درباره‌‏‎ تحقيق‌‏‎ كميسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ تربيتي‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌‏‎ استاد‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Jurgen Baumert)
با‏‎ آشنايي‌‏‎ وجود ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎.‎"نيست‌‏‎ نقص‌‏‎ و‏‎ بي‌عيب‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎" مي‌گويد ، ‏‎ آلمان‌‏‎
پرداخته‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ نواقص‌‏‎ شناخت‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ ناقص‌ ، ‏‎ نظام‌‏‎ همين‌‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ فايده‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ كشورمان‌‏‎ آموزشي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎
حقوقي‌‏‎ مباني‌‏‎
اين‌‏‎ يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فدراتيو‏‎ آن‌‏‎ سياسي‌‏‎ ساختار‏‎ همانند‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ مسئوليت‌‏‎
اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ طبق‌‏‎ ولي‌‏‎ دارند‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ و‏‎ اداره‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ ايالت‌ها‏‎
دول‌‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎ دولت‌‏‎ اختيارات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ مشترك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ قانونگذاري‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
هماهنگ‌‏‎ و‏‎ يكنواخت‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ سرتاسر‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ تحولات‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ ايالتي‌‏‎
حضور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ تشكيل‌‏‎ "فرهنگ‌‏‎ وزراي‌‏‎ دايمي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ مجمعي‌‏‎ سال‌ 1948‏‎ در‏‎ برود ، ‏‎ پيش‌‏‎
توافقنامه‌‏‎ سال‌ 1955‏‎ در‏‎ مجمع‌‏‎ اين‌‏‎مي‌دهد‏‎ جلسه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ ايالت‌ها‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزراي‌‏‎
توافقنامه‌‏‎ به‌‏‎ بعدا‏‎ كه‌‏‎ دوسلدورف‌‏‎ توافقنامه‌‏‎)‎ رساند‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عمومي‌‏‎ مدارس‌‏‎ يكسان‌سازي‌‏‎
به‌‏‎ ديگري‌‏‎ مجمع‌‏‎ مجمع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎(.داد‏‎ نام‌‏‎ تغيير‏‎ و 1971‏‎ سال‌هاي‌ 1964‏‎ مصوب‏‎ هامبورگ‌‏‎
طرح‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ سال‌ 1970‏‎ از‏‎ (‎BLK)‎ ايالت‌ها‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎ دولت‌‏‎ كميسيون‌‏‎ نام‌‏‎
مدارس‌ ، ‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ به‌‏‎ ايالت‌ها‏‎ ترغيب‏‎ و‏‎ آزمايشي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ آموزشي‌ ، ‏‎
.مي‌پردازد‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎ مراكز‏‎
كلي‌‏‎ آمار‏‎
سني‌‏‎ ميانگين‌‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ جمعيت‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ از 81‏‎ بيش‌‏‎ داشتن‌‏‎ با‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎
دليل‌‏‎ به‌‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ (‎سال‌ 1999‏‎ آمار‏‎ طبق‌‏‎) دانش‌آموز‏‎ ميليون‌‏‎ تنها 7‏/12‏‎ آن‌‏‎ شهروندان‌‏‎
سال‌‏‎ تا‏‎ "فرهنگ‌‏‎ وزراي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎" پيش‌بيني‌‏‎ طبق‌‏‎ كه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كاهش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎ منفي‌‏‎ رشد‏‎
هزار‏‎ و 48‏‎ ميليون‌‏‎ دانش‌آموز ، 10‏‎ ميليون‌‏‎ اين‌ 7‏/12‏‎ از‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهد‏‎ كاهش‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏2015 ، 2‏‎
به‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تحصيل‌‏‎ ايران‌‏‎ هنرستان‌هاي‌‏‎ مشابه‌‏‎ مدارسي‌‏‎ در‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎
آلمان‌‏‎ كشور‏‎ آموزشي‌‏‎ بودجه‌‏‎ كل‌‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ دانش‌آموزان‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ بود‏‎ مارك‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏949‏/161‏‎
آموزشي‌‏‎ ساختار‏‎
مقطع‌‏‎ _ پيش‌دبستاني‌ 2‏‎ مقطع‌‏‎ _ مي‌شود1‏‎ تقسيم‌‏‎ مقطع‌‏‎ به‌ 5‏‎ كشورآلمان‌‏‎ در‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎
يا‏‎ تكميلي‌‏‎ آموزش‌‏‎ _ عالي‌ 5‏‎ مدارس‌‏‎ و‏‎ دانشگاه‌‏‎ همان‌‏‎ يا‏‎ سوم‌‏‎ مقطع‌‏‎ _ ثانوي‌ 4‏‎ مقطع‌‏‎ _ ابتدايي‌ 3‏‎
.بزرگسالان‌‏‎ به‌‏‎ آموزش‌‏‎

                                             
پيش‌دبستاني‌‏‎ مقطع‌‏‎
پيش‌دبستاني‌‏‎ مراكز‏‎ شامل‌‏‎ بازمي‌گردد ، ‏‎ قرن‌ 19‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ سابقه‌‏‎ كه‌‏‎ مقطع‌‏‎ اين‌‏‎
ولي‌‏‎ رسيده‌اند‏‎ سال‌‏‎ سن‌ 6‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كودكاني‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ سال‌‏‎ تا 6‏‎ كودكان‌ 3‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ (مهدكودك‌ها‏‎)
ويژه‌اي‌‏‎ مراكز‏‎ در‏‎ كنند ، ‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ ابتدايي‌‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ نيستند‏‎ قادر‏‎ ضعف‌ها‏‎ برخي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
هزار‏‎ سال‌ 1999 ، 67‏‎ آمار‏‎ طبق‌‏‎.‎نيست‌‏‎ اجباري‌‏‎ پيش‌دبستاني‌‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ آموزش‌‏‎
.است‌‏‎ مارك‌‏‎ ميليون‌‏‎ بخش‌ 724‏/16‏‎ اين‌‏‎ هزينه‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ داده‌‏‎ آموزش‌‏‎ مقطع‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎
آموزش‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ تربيتي‌‏‎ _ اجتماعي‌‏‎ جنبه‌‏‎ بيشتر‏‎ پيش‌دبستاني‌‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎ آموزش‌‏‎
است‌‏‎ برانگيخته‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ آموزشي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ انتقاد‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ توجه‌‏‎ علمي‌‏‎
آلمان‌‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ ضعف‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مقطع‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ آموزش‌‏‎ عدم‌‏‎ آنان‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
.مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
ابتدايي‌‏‎ مقطع‌‏‎
سرباز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اجباري‌‏‎ مي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كودكاني‌‏‎ تمام‌‏‎ براي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎
در‏‎ تحصيلات‌‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 6‏‎ از‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎.‎دارد‏‎ قانوني‌‏‎ پيگرد‏‎ مقررات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زدن‌‏‎
يعني‌‏‎ باشد ، ‏‎ شده‌‏‎ متولد‏‎ سال‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ كودكي‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎.مي‌كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ ابتدايي‌‏‎ مقطع‌‏‎
والدينش‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ باشد ، ‏‎ نداشته‌‏‎ تمام‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏6‏‎(تحصيلي‌‏‎ سال‌‏‎ آغاز‏‎)‎ اوت‌‏‎ ماه‌‏‎ اول‌‏‎ تا‏‎
پيش‌‏‎ حتي‌‏‎ تحصيل‌‏‎ به‌‏‎ آغاز‏‎ خاص‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎.كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ تحصيل‌‏‎ مي‌تواند‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ تمايل‌‏‎
در‏‎ تنها‏‎.‎مي‌انجامد‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ مقطع‌ 4‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ مدت‌‏‎ طول‌‏‎است‌‏‎ ميسر‏‎ هم‌‏‎ سالگي‌‏‎ از 6‏‎
.است‌‏‎ ساله‌‏‎ دوره‌ 6‏‎ اين‌‏‎ براندنبورگ‌‏‎ و‏‎ برلين‌‏‎ شهرهاي‌‏‎
داده‌‏‎ آموزش‌‏‎ آموزگار‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ تنها‏‎ كلاس‌‏‎ يك‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ مقطع‌‏‎ نخست‌‏‎ سال‌‏‎ در 2‏‎
در‏‎.‎مي‌نمايند‏‎ تدريس‌‏‎ را‏‎ دروس‌‏‎ تخصصي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آموزگاران‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ سوم‌‏‎ سال‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ مي‌شوند‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ مستقل‌‏‎ كلاس‌‏‎ دو‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ كلاس‌‏‎ آلمان‌‏‎ ايالت‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ مي‌توانند‏‎ پيشرفت‌‏‎ ميزان‌‏‎ تناسب‏‎ به‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎ تلفيقي‌‏‎
بازي‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ بيشتر‏‎ ابتدايي‌‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎ آموزش‌‏‎بگذارند‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ سال‌‏‎ تا 3‏‎ عرض‌ 1‏‎ در‏‎ را‏‎ كلاس‌‏‎
وجود‏‎ نخست‌‏‎ كلاس‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ نمره‌‏‎ با‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ كارايي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ سيستم‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ بنا‏‎ سرگرمي‌‏‎ و‏‎
.مي‌نمايند‏‎ اكتفا‏‎ دانش‌آموز‏‎ وضعيت‌‏‎ درباره‌‏‎ گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ آموزگاران‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎
آموزگار‏‎ با‏‎ دانش‌آموزان‌ ، ‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ برخورد‏‎ نحوه‌‏‎)‎ شاگردان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ رفتار‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎
اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ آنها‏‎ درسي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ وضعيت‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ (‎خود‏‎ وسايل‌‏‎ با‏‎ و‏‎
.مي‌شود‏‎ نوشته‌‏‎ نمره‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ بعدي‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ گزارش‌‏‎

فرهنگ‌‏‎ اهل‌‏‎ اخبار‏‎
راتلج‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ اكرمي‌‏‎
فرجامي‌‏‎ محمود‏‎
فلسفه‌ ، ‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ در‏‎ گوناگوني‌‏‎ آثار‏‎ صاحب‏‎ فلسفه‌ ، ‏‎ دكتري‌‏‎ دوره‌‏‎ آموخته‌‏‎ دانش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"اكرمي‌‏‎ موسي‌‏‎"
.است‌‏‎ فلسفه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ علم‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎
"فلسفي‌‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ درآمدي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"افلاطون‌‏‎ كيهان‌شناسي‌‏‎" نظير‏‎ پژوهشگر‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ برخي‌‏‎ گرچه‌‏‎
شده‌اند ، ‏‎ شناخته‌‏‎ -‎كرد‏‎ روانه‌‏‎ كتاب‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نو‏‎ طرح‌‏‎ انتشارات‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎-‎ ياسپرس‌‏‎
فلسفه‌‏‎ اهل‌‏‎ رجوع‌‏‎ مورد‏‎ ماندگار‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ چاپ‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ او ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ آثار‏‎ اما‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ جلد‏‎ هفت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "معاصر‏‎ سياسي‌‏‎ فلسفه‌‏‎" دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
مجموعه‌‏‎ و‏‎ جنگ‌ها‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"بلكول‌‏‎".‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "بلكول‌‏‎" انتشارات‌‏‎
را‏‎ معاصر‏‎ سياسي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ مقاله‌‏‎ دارد ، 39‏‎ شهرت‌‏‎ معروف‌ ، ‏‎ انديشمندان‌‏‎ مقالات‌‏‎
"برابري‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"آزادي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"حقوق‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"عدالت‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دموكراسي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"جامعه‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎" عناوين‌‏‎ تحت‌‏‎ بخش‌‏‎ هفت‌‏‎ در‏‎
مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ "معاصر‏‎ سياسي‌‏‎ فلسفه‌‏‎" نام‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ "ستم‌‏‎" و‏‎
ريشه‌اي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ويرايش‌‏‎ و‏‎ گردآوري‌‏‎ "پتيت‌‏‎ فيليپ‌‏‎ و‏‎ گورين‌‏‎ رابرت‌‏‎" همت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
بشر ، ‏‎ حقوق‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ جمهوري‌ ، ‏‎ حكومتي‌ ، ‏‎ نظام‌‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ دولت‌ ، ‏‎ مدني‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ نظير‏‎ سياسي‌‏‎ فلسفه‌‏‎
.مي‌شود‏‎ پرداخته‌‏‎ سياسي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ عدالت‌ ، ‏‎ برابري‌ ، ‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ رفاه‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ شهروندي‌ ، ‏‎
سپرده‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ اثر ، ‏‎ اين‌‏‎ ترجمه‌‏‎ انگيزه‌‏‎ درباره‌‏‎ اكرمي‌‏‎
فلسفه‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ متون‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ كتابي‌‏‎ به‌‏‎ كشورمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ فكر‏‎":مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎
هر‏‎ خارجه‌ ، ‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ تخصصي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ قرار‏‎ بنابراين‌‏‎.‎داريم‌‏‎ نياز‏‎ كند ، ‏‎ آشنا‏‎ معاصر‏‎
اول‌‏‎ دفتر‏‎ كه‌‏‎ "جامعه‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎".‎شوند‏‎ چاپ‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ ترجمه‌‏‎ را‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ دفتر‏‎ هفت‌‏‎
دسترس‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شوند‏‎ چاپ‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ دفاتر‏‎ بقيه‌‏‎ اميدواريم‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ چاپ‌‏‎ جديدا‏‎ است‌‏‎
".گيرند‏‎ قرار‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎

                                              
پيرو‏‎ حاضر ، ‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ "راتلج‌‏‎ فلسفي‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ خلاصه‌‏‎" ترجمه‌‏‎ اكرمي‌‏‎ ديگر‏‎ مهم‌‏‎ كار‏‎
.است‌‏‎ راتلج‌‏‎ فلسفي‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ چكيده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ مشغول‌‏‎ بسته‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ موسسه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ قراردادي‌‏‎
مهمترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1967‏‎) ادواردز‏‎ پل‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1998‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ اين‌‏‎
باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اكرمي‌‏‎.‎گرفته‌‏‎ قرار‏‎ خوانان‌‏‎ فلسفه‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فلسفي‌اي‌‏‎ مرجع‌‏‎
.است‌‏‎ راتلج‌‏‎ انتشارات‌‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ ناشر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ جلد‏‎ ده‌‏‎ در‏‎ راتلج‌ ، ‏‎ دانشنامه‌‏‎":مي‌گويد‏‎
مشاوران‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ داشته‌اند‏‎ همكاري‌‏‎ نفر‏‎ پانصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ دانشنامه‌‏‎ اين‌‏‎ تهيه‌‏‎ در‏‎
زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ متعددي‌‏‎ و‏‎ متنوع‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ ادواردز‏‎ پل‌‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎
دين‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎ حقوق‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎ اخلاق‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎زيست‌شناسي‌‏‎ و‏‎ فيزيك‌‏‎ رياضي‌ ، ‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎) علم‌‏‎ فلسفه‌‏‎
تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مقالاتي‌‏‎ بهتر‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ اما‏‎".‎شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ فلسفه‌‏‎
در‏‎ احتمالا‏‎ صفحه‌‏‎ ششصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ حدودا‏‎ و‏‎ جلد‏‎ دو‏‎ در‏‎ دانشنامه‌‏‎ اين‌‏‎ چكيده‌‏‎ ".‎فلسفه‌اند‏‎
دانشنامه‌‏‎ مقالات‌‏‎".‎گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ سال‌ 83‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.برخوردارند‏‎ بيشتري‌‏‎ تنوع‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ نيستند‏‎ ادواردز‏‎ پل‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ مقالات‌‏‎ تفصيل‌‏‎ به‌‏‎ گرچه‌‏‎ راتلج‌‏‎
توجه‌‏‎ شرق‌‏‎ به‌‏‎ كلا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ هم‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ آفريقا‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ فلسفه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎
نيز‏‎ ديگري‌‏‎ مهم‌‏‎ مزيت‌‏‎ ادواردز‏‎ پل‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ راتلج‌‏‎ دانشنامه‌‏‎ اينها‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎."است‌‏‎ شده‌‏‎ بيشتري‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ پوشش‌‏‎ را‏‎ (‎تا 1998‏‎ از 1967‏‎) ساله‌‏‎ سي‌‏‎ خلاء‏‎ اينكه‌‏‎:دارد‏‎

‎‏‏7‏‎ بودايي‌‏‎ حكمت‌‏‎
جهان‌‏‎ درباره‌‏‎
مولر‏‎ ماكس‌‏‎ فردريش‌‏‎
ادبي‌‏‎ جواد‏‎ محمد‏‎:ترجمه‌‏‎
دروغين‌‏‎ تعاليم‌‏‎ از‏‎ مكن‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ بي‌خردي‌‏‎ و‏‎ غفلت‌‏‎ در‏‎ هرگز‏‎ مشو ، ‏‎ روان‌‏‎ شيطان‌‏‎ قانون‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
روزگار‏‎ بطالت‌‏‎ در‏‎ هان‌‏‎ !پاخيز‏‎ به‌‏‎.مكن‌‏‎ دوستي‌‏‎ دنيا ، ‏‎ چون‌‏‎ ناپايداري‌‏‎ يار‏‎ با‏‎ و‏‎ منما‏‎ تبعيت‌‏‎
در‏‎ آتي‌‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ دنيا‏‎ اين‌‏‎ مقدس‌‏‎ آرامش‌‏‎ همانا‏‎ كه‌‏‎ ساز‏‎ خويش‌‏‎ سرمشق‌‏‎ را‏‎ فضيلت‌‏‎ قانون‌‏‎ مكن‌ ، ‏‎ سپري‌‏‎
بر‏‎ عقبي‌‏‎ و‏‎ دنيا‏‎ بركت‌‏‎ كه‌‏‎ مگرد‏‎ گناه‌‏‎ گرد‏‎ بر‏‎ و‏‎ فروكش‌‏‎ دامن‌‏‎ در‏‎ پاي‌‏‎ پاكدامني‌‏‎ اصل‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ آن‌‏‎
ديدار‏‎ به‌‏‎ نيستي‌‏‎ شهريار‏‎.سرابي‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ بنگر‏‎ حبابي‌‏‎ چون‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ مقدس‌‏‎ آرامش‌‏‎ مدار‏‎
چون‌‏‎ كه‌‏‎ بنگر‏‎ جهان‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اندرآ ، ‏‎ پيش‌‏‎.آمد‏‎ نخواهد‏‎ مي‌نمايد‏‎ هيچ‌‏‎ چشمش‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ آنكه‌‏‎
.نمي‌كنند‏‎ لمس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دانايان‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ غرق‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ابلهان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فريبنده‌‏‎ شاهوار‏‎ ارابه‌اي‌‏‎
همانند‏‎ مي‌كند‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گردد‏‎ خردمند‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ بي‌پروا‏‎ پيشتر‏‎ آنكه‌‏‎
نيك‌‏‎ كردارهاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ پليدش‌‏‎ اعمال‌‏‎ آنكه‌‏‎ نيز‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ رها‏‎ ابرها‏‎ سيطره‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ماهي‌‏‎
جهان‌‏‎ اين‌‏‎باشند‏‎ شده‌‏‎ دور‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ابرها‏‎ كه‌‏‎ ماهي‌‏‎ چونان‌‏‎ مي‌بخشد‏‎ نور‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ پنهان‌‏‎
اندكي‌‏‎ شمار‏‎ و‏‎ دررسيده‌اند‏‎ بصيرت‌‏‎ به‌‏‎ خاكدان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آناني‌‏‎ كمند‏‎.‎نيست‌‏‎ بيش‌‏‎ كره‌اي‌‏‎ تاريك‌‏‎
مسير‏‎ در‏‎ قوها‏‎شده‌اند‏‎ رها‏‎ دام‌‏‎ بند‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پرندگاني‌‏‎ همانند‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ نائل‌‏‎ بهشت‌‏‎ به‌‏‎
وراي‌‏‎ به‌‏‎ حكيمان‌‏‎مي‌گذرند‏‎ اثيري‌‏‎ فضاي‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ سحرآميز‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌پيمايند‏‎ ره‌‏‎ خورشيد‏‎
او‏‎ پيروان‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ (مارا‏‎) شيطان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ زماني‌‏‎ البته‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌نهند‏‎ پاي‌‏‎ جهان‌‏‎ اين‌‏‎
كند‏‎ تمسخر‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ گويد‏‎ دروغ‌‏‎ كند ، ‏‎ سركشي‌‏‎ حقيقي‌‏‎ قانون‌‏‎ از‏‎ انساني‌‏‎ اگر‏‎گردند‏‎ غالب‏‎
.[است‌‏‎ شده‌‏‎ پليدي‌‏‎ هر‏‎ مرتكب‏‎] باشد‏‎ نداده‌‏‎ انجام‌‏‎ وي‌‏‎ چونان‌‏‎ تردامني‌‏‎ كه‌‏‎ ماند‏‎ نخواهد‏‎ پليدي‌‏‎ هيچ‌‏‎
نمي‌كنند ، ‏‎ تحسين‌‏‎ را‏‎ سخاوتمندي‌‏‎ ابلهان‌ ، ‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ راهي‌‏‎ خداوندگاران‌‏‎ سرزمين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خسيسان‌‏‎
از‏‎ برتر‏‎.‎مي‌شود‏‎ رستگار‏‎ آتي‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ خشنودي‌‏‎ سخاوتمندي‌‏‎ در‏‎ خردمند‏‎
پاداش‌‏‎ جهان‌ها ، ‏‎ تمام‌‏‎ بر‏‎ سيادت‌‏‎ از‏‎ برتر‏‎ و‏‎ بهشت‌‏‎ به‌‏‎ يافتن‌‏‎ بار‏‎ از‏‎ برتر‏‎ زمين‌ ، ‏‎ فرمانروايي‌‏‎
.تقدس‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ گام‌‏‎ نخستين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "سوتاپاتي‌‏‎"


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.