يكشنبه ۲ شهريور ۱۳۸۲- سا ل يازدهم - شماره ۳۱۴۶ - Aug. 24, 2003
در همايش ديپلماسي اقتصادي مطرح شد:
سهم هر كشور از قدرت جهاني، متناسب با سهم آن از اقتصاد است
گروه اقتصادي: برخلاف دهه هاي گذشته كه اقتصاد در خدمت ديپلماسي بود، امروزه ديپلماسي در خدمت اقتصاد قرار گرفته و تفكيك ناپذيري سياست خارجي از بازرگاني خارجي مقوله اي اثبات شده است. در همين چارچوب نخستين همايش ديپلماسي اقتصادي روز گذشته با حضور تعدادي از معاونان و مسئولان وزارت خارجه و سفيران ايران برگزار شد.
محمد رضا عادلي  معاون  اقتصادي  وزارت  امور خارجه  در اين همايش  گفت : مشكلات  و چالشهاي  حضور شركتهاي  مختلف اقتصادي  در صحنه  ديپلماسي  نياز به  برگزاري   اين  همايش  را  ايجاد كرده  بود.
عادلي  گفت : مقوله  ديپلماسي  اقتصادي  گرچه  در دنيا مقوله  جديدي  نيست اما در كشور ما مقوله اي  جديد به  حساب  مي آيد و مدتي  زمان  مي برد تا ابعاد مختلف  آن تبيين  شده  و ضرورتهاي  آن روشن  شود. وي  اقتصاد را يكي  از مولفه هاي  قدرت  ملي  كشورها دانست  و گفت : وزنه اقتصاد در قدرت  ملي  كشوري  كه  مراحل  اول  توسعه  و رشد اقتصادي  را مي گذراند وزنه  سنگيني  نيست . وي  تأكيد كرد: اگر تاكنون  بدليل  توجه  به  مسايل  امنيتي  استفاده  از ابزارهاي  سياسي  براي  تأمين  منافع  اقتصادي  چندان  مورد توجه  نبوده  است ، اما در نگاه  بلندمدت  بايد براي  رشد و توسعه  اقتصادي  در عرصه  بين المللي  از همه  ابزارها استفاده  كرد.
محمد صدر، معاون  امور كشورهاي  عربي  - افريقايي  وزارت  امور خارجه  نيز مأموريت هاي  اساسي  ديپلماسي  اقتصادي  كشور را با در نظر گرفتن  مجموعه شرايط داخلي  و خارجي  چنين  برشمرد: همراهي  و همگامي تعيين كننده  در اقتصاد جهاني ، همكاري  مؤثر در بهبود موقعيت  منطقه اي  و بين المللي  اقتصاد كشور، همكاري  تعيين كننده  در تأمين  امنيت  ملي  و كاهش  هزينه هاي  توسعه ملي . وي  پيگيري  مأموريت هاي  مذكور را مستلزم  شناخت  واقعيات  حاكم  بر امور جهان  در شرايط كنوني  دانست  و گفت : وابستگي  متقابل  دولت ها و كشور ها به  يكديگر، جهاني  شدن  و كاركرد نيروهاي  مختلف ، هرم  قدرت  نظامي ، اقتصادي ، سياسي  و فرهنگي  حاكم  بر جهان  واقعيت هايي  است  كه  بايد مورد توجه  قرار گيرد.وي  افزود: پيگيري  مأموريت هاي  ديپلماسي  اقتصادي  كشور ايجاب  مي كند تصوير روشني  از وضعيت  موجود اقتصاد ملي  از ديد سياست  خارجي  كشور داشته باشيم .
صدر گفت : اقتصاد ايران  طي  ۲۳ سال  اخير با وجود افت  و خيزهاي  زياد نتوانسته  به  يك  رشد پيوسته  و پايدار دست  يابد و در قبال  رشد متوسط جمعيت  به ميزان  ۷/۲ درصد در سال  ميانگين  رشد توليد ناخالص  داخلي  تقريبا ۵/ ۱ درصد در سال  بوده  است .
محسن امين زاده نيز گفت: تعاريف  و برداشت هاي  گوناگوني  از مفهوم  ديپلماسي  اقتصادي  تاكنون  عرضه  شده  است . برخي  از آن به عنوان  هدايت  روابط اقتصادي  خارجي  اعم  از تصميم گيري  ها در داخل  و مذاكرات  در عرصه  خارجي  و تأثيرات  متقابل  ياد مي كنند، يا ديپلماسي  اقتصادي  نوين  را پاسخي  به  تحول  بزرگ  بين المللي  يعني  پايان دوره  جنگ  سرد و آغاز دوره  جديد مي دانند.
معاون  امور كشورهاي  آسيا و اقيانوسيه  وزارت  امور خارجه  گفت : اگر وظيفه  سياست  خارجي  خدمت  به  تأمين  امنيت  ملي  و منافع  ملي  است  با تغيير جايگاه  يا ارتقاء جايگاه  اقتصاد در منافع  ملي  و امنيت  ملي ، وظيفه  سياست خارجي  در رابطه  با اقتصاد به  شدت  افزايش  يافته  است .
امين  زاده  حجم  كلي  روابط تجاري   ايران  با آسيا، اقيانوسيه  و كشورهاي  مشترك المنافع  در سال  گذشته  را ۲۳ ميليارد دلار يعني  حدود ۶۱ درصد از كل  حجم  مبادلات  خارجي  كشور اعلام  كرد.
مديركل  امور كنسولي  وزارت  امور خارجه  نيز گفت : براي  ارائه  يك  ديپلماسي  اقتصادي  بايد تا حد ممكن  ديپلماسي  در خدمت  اقتصاد و اقتصاد در خدمت  ديپلماسي  بكار گرفته  شود.
غلامرضا انصاري ، در نخستين  همايش  ديپلماسي  اقتصادي  با اشاره  به  فعاليت هاي  اداره  كل  كنسولي  وزارت  امور خارجه  گفت : فعاليت هاي  اين  بخش  حول  محور پشتيباني  و ارائه  خدمات  كنسولي  به  ايرانيان  خارج  از كشور و خارجياني  كه  قصد سرمايه گذاري  در  ايران  را دارند، حركت  مي كند.
انصاري  با تأكيد بر ضرورت  فراهم  كردن  تسهيلات  بيشتر براي  خارجيان علاقه مند به  سرمايه گذاري  در ايران ، گفت : امكان  صدور رواديد ورودي  ۱۵روزه  براي  تجار فرش  در فرودگاه ، صدور رواديد ۷۲ ساعته  در فرودگاه  براي  خارجياني  كه  در ايران  داراي  ميزبان  هستند و امكان  صدور ويزاي  سه ماهه ، شش  ماهه  و يكساله  براي  تجاري  كه  قصد فعاليت  گسترده  و طولاني  مدت  در  ايران  دارند از جمله   اين  اقدامات  است .

وزير راه و ترابري
فقط ۶ فرودگاه اقتصادي است
بوشهر- خبرگزاري جمهوري اسلامي: وزير راه  و ترابري  گفت : از ۷۰ فرودگاه  موجود در كشور ۵۶ فرودگاه عملياتي  مي باشد و از اين  جمع  تنها ۶ فرودگاه  اقتصادي  است .
«احمد خرم» در آستانه  هفته  دولت  در جمع  مديران  دستگاههاي  حمل  و نقل  و راه  و ترابري  استان  بوشهر افزود: از ۵۰ فرودگاه  غيراقتصادي  حداقل  ۳۰ فرودگاه  با برنامه ريزي  قابليت  تبديل  به  اقتصادي  شدن  را دارد.
وي  با اشاره  به  اينكه  صنعت  حمل  و نقل  هوايي ، زيربناي  توسعه  پايدار است  اظهار داشت : متاسفانه  به  دليل  نبود برنامه ريزي  مناسب  هم  اينك  از حجم  عظيم  سرمايه گذاريهاي  انجام  شده  در امور فرودگاهها استفاده  بهينه  نمي شود.
خرم  تصريح  كرد: اگر قيمت گذاري  صنعت  حمل  و نقل  هوايي  آزاد نشود قطعاً كشور با مشكل  جدي  رو به  رو خواهد شد.وي  گفت : مبحث  حمل  و نقل  هوايي  را نمي توان  با اختصاص  يارانه  اداره  كرد.
وزير راه  و ترابري  يادآور شد: هر چند بايد در زمينه  گراني  ارائه  خدمات  دولتي  حساسيت  نشان  داد اما مشكل  مردم  گراني  بليت هواپيما نيست  و نبايد به  قيمت  شكسته شدن  صنعت  حمل  و نقل  اين  تصميم  گرفته  شود.
خرم  اظهار داشت : با توجه  به  اينكه  حمل  و نقل  هوايي  مربوط به  قشر مرفه  جامعه  است  هيچ  آدم  اصولي  رضايت  نمي دهد از حلقوم  عموم  مردم  براي  يك  عده  خاص  گرفته  شود تا آنان  از اين  صنعت  استفاده  كنند.
وي  تصريح  كرد: درصد قابل  توجهي  از مسافران  هواپيما مديران  دولتي  و اقشار مرفه  جامعه  هستند و تنها ۲ درصد از مجموع  مسافران  افراد مريض  يا بي بضاعت  هستند كه  بايد با گسترش  پوشش  بيمه اي  و با برنامه ريزي  ديگر اين  مشكل  برطرف  شود.

معاون  امور منابع  انساني  سازمان  مديريت  و برنامه  ريزي:
قدرت خريد كاركنان دولت كاهش يافته است
معاون  امور منابع  انساني  سازمان  مديريت  و برنامه  ريزي  كشور گفت : قدرت  خريد كاركنان  دولت  در دو دهه  اخير كاهش  يافته  است .
«محمود عسگري  آزاد»  در جمع  خبرنگاران  علت  اصلي  كاهش  قدرت  خريد كاركنان  دولت  را افزايش  تعداد كاركنان  طي  دو دهه  اخير عنوان  كرد و افزود: هر چقدر دولت  را توسعه  دهيم  به  دليل  محدوديت  منابع  مالي ، دولت دريافتي  كاركنان  دستگاه هاي  اجرايي  را كاهش  مي دهد.
وي  در مورد راه هاي  افزايش  قدرت  خريد كاركنان  دولت  گفت : با منطقي  كردن حجم  دولت  و اصلاح  نظام  استخدامي در يك  برنامه  ميان  مدت  مي توان    نسبت  به اصلاح  قدرت  خريد كاركنان  دولت  اقدام  كرد.
وي  افزود: در شرايط كنوني ، بالابردن  توان  مالي  كاركنان  دولت  در كوتاه مدت  ميسر نيست .
عسگري  آزاد، در مورد ششمين  جشنواره  شهيد رجايي  كه  چهارم  شهريور ماه  برگزار مي شود، گفت :  اين  جشنواره  در راستاي  سنجش  فرآيند ارزيابي  عملكرد دستگاه هاي  اجرايي  و كاركنان  دولت  است . رئيس  ششمين  جشنواره  شهيد رجايي  افزود: يكي  از مشكلاتي  كه  كشور با آن روبرو است ، اجراي  گزينشي  مصوبات  و بخشنامه هاست  كه  به  دليل  مستقر نشدن نظام  ارزيابي  عملكرد دستگاه هاي  دولتي  با اين  مشكل  روبرو هستيم .
عسگري  آزاد گفت : امسال  عملكرد دستگاه هاي  اجرايي  كه  يكي  از محورهاي  مغفول  در نظام  اداري  بود، بر اساس  آئين  نامه  ارزيابي  عملكرد دستگاه هاي  اجرايي  به  اجرا درآمد.

۲۰ درصد سهميه آرد تهران وارد شبكه قاچاق مي شود
قائم  مقام  وزير بازرگاني  در تعزيرات  حكومتي  ويژه  گندم ، آرد و نان  استان تهران  گفت : ۲۰ درصد سهميه آرد نانوايان  استان  تهران  وارد شبكه  قاچاق  مي شود.
۷۵۰۰ نانوايي  در استان  تهران  وجود دارد كه  از اين  تعداد ۴۵۰۰ نانوايي در شهر تهران  فعاليت  مي كنند.
«حميد قاسم نژاد» روز شنبه  در گفتگو با ايرنا افزود: آردهاي  قاچاق  خبازي ها در برخي  از كارخانه هاي  توليد ماكاروني ، قنادي ها و توليد شيريني  و بيسكويت  مورد استفاده  قرار مي گيرد. وي  گفت : اين  محصولات  و مشابه  آن  بايد با آرد مخصوص  «نول » توليد شوند، اما سوءاستفاده كنندگان  براي  آنكه  قيمت  تمام  شده  محصولات  آنها كمتر باشد، اقدام  به  استفاده  از آرد خبازي  در محصولاتشان  مي كنند.
قاسم نژاد با اشاره  به  اينكه  شبكه  توزيع  آرد در كشور به  دليل  پراكندگي شهرها بسيار گسترده  است ، گفت : ماموران  تعزيرات  آرد و نان  استان  تهران  به طور متوسط هر هفته  سه  تا چهار هزار نانوايي  را مورد بازرسي  قرار مي دهند تا تخلف  اين  نانوايي ها را به  حداقل  برسانند.
وي  اظهار داشت : قاچاقچيان ، آرد مورد نياز خود را به  صورت  خرد از نانوايي هاي  مختلف  تهيه  و در يك  مكان  جمع آوري  و سپس  آنها را به  صورت  بسته بندي  شده  در كيسه هاي  بزرگ  به فروش  مي رسانند.
به  گفته  قاسم  نژاد، قاچاقچيان ، آردهاي  جمع آوري  شده  را در كيسه هاي  شكر بسته بندي  كرده  بودند تا ماموران  نيروي  انتظامي  در بين  راه  نتوانند آن  را شناسايي  كنند.

نمايندگان  كارگران  كشور خواستار حل  مشكلات  اين  قشر شدند
تهران بزرگ - خبرگزاري جمهوري اسلامي: نمايندگان  كارگران  سراسر كشور صبح  امروزباتجمع  در محل  استاديوم  ورزشي  معتمدي  تهران ، خواستار حل  مشكلات  اين  قشر شدند.
سهيلا جلودار زاده  ، اخراج  كارگران  قرارداد موقت  و نداشتن  امنيت  شغلي را از مشكلات  كارگران  دانست  و اظهار داشت : كارگران  پس  از گذشت  ۲۵ سال  تازه به  جايي  رسيده اند كه  براي  گرفتن  حقوق  طبيعي  خود با مشكل  مواجه  هستند.
به گفته  وي  ، بيان  مشكلات  كارگران  سياه  نمايي  نبوده ، بلكه  معضلات  كارگري  واقعيت هايي  است  كه  بايد به  آنها توجه  شود.
رييس  هيات  كانون  شوراي  عالي  اسلامي  كار نيز در اين  گردهمايي  با انتقادازتصويب برخي  قوانين  بدون  اطلاع  و نظرخواهي  از تشكل هاي  كارگري ،گفت : مذاكره در خصوص  وضعيت  كارگران  با تشكل هاي  كارگري  ، بايد قبل  از ارائه  هر پيشنهادقانوني  صورت  گيرد. حسن  صادقي  مدعي  تضعيف  شوراهاي  اسلامي  كار از سال  ۷۹ تاكنون شد و افزود:برخي اشكالات  در قانون كار براي  حمايت  از حقوق كارگران  در مقابل  كارفرما وجوددارد و تشكيل  سنديكاهاي  دست  ساز نيز با هدف  تضعيف  شوراهاي اسلامي كار صورت مي  گيرد.كاهش سه  درصدي  نرخ  بيكاري  در سطح  جامعه  شعاري  بيش  نبوده  و نرخ  واقعي  بيكاري  برآورد شده  توسط كارشناسان  بيش  از ۱۵ درصد است .

در مجمع تشخيص مصلحت نظام بحث شد
سرمايه گذاري خارجي در بازار سهام
تهران - خبرگزاري جمهوري اسلامي: در جلسه  روز شنبه  مجمع  تشخيص  مصلحت  نظام  ، ادامه  تدوين  سياست هاي كلي  تشويق  سرمايه گذاري  پيگيري  شد و با حضور مسئولان  ذيربط از دولت  ومجلس  شوراي  اسلامي  ، سياست هاي  مربوط به  بورس سهام  مورد بحث  و بررسي قرار گرفت .
در اين  جلسه  ، ابتدا نتايج  جلسه  كميسيون  اقتصاد كلان ، بازرگاني  و اموراداري  مجمع  با مسئولان  سازمان  بورس  ارائه  شد و سپس  رئيس  سازمان  بورس گزارش  مبسوطي را فعاليت هاي  بورس  از جمله  مقايسه  بورس  تهران با بورس هاي  جهان  ، عملكرد بورس  طي  ده  سال  گذشته  ، شاخص  كل  سهم  بورس  درسال  جاري  تا اواسط مرداد ماه  ، مشكلات  ساختاري  در بورس  ، انواع  سرمايه گذاري  خارجي  و شيوه  ورود سرمايه  خارجي  به  بازار اوراق  بهادار به  اطلاع اعضاي  مجمع  رساند.
پس  از بحث  و بررسي  اعضاء دو بند ديگر از اين  سياست ها ، به  شرح  ذيل به  تصويب  رسيد :۱ - تنظيم  فعاليت  سرمايه گذاري  خارجي  در بورس  سهام  به  نحوي  كه  ثبات و تعادل  بازارهاي  مالي  و ارزي  حفظ شود.
۲ - ساماندهي  رفتار اداري  ، تقنيني  ، قضايي  ، بازرسي  ، نظارت حسابرسي  و تخصصي  كردن  امور در جهت  حمايت  از سرمايه گذاري  و توليد.

هشدار به حراجي هاي غير مجاز
گروه اقتصادي: همه ساله با شروع زمان بازگشايي مدارس و افزايش تقاضاي خانواده ها جهت تأمين كالاها و مايحتاج ضروري، برخي از افراد فرصت طلب با برپايي حراجي هاي غيرمجاز و تبليغات غيرواقع، زمينه اجحاف به قشر آسيب پذير جامعه را فراهم مي سازند.
لذا به آن دسته از واحدهاي صنفي كه در اين موقعيت حساس زماني قصد حراج كالا را دارند هشدار مي دهد هر چه سريعتر نسبت به اخذ مجوز لازم از اتحاديه صنف مربوطه و يا مجمع امور صنفي ذيربط اقدام نمايند.

بورس
تغيير قيمت
آخرين قيمت
تعداد سهام معامله شده
نام شركت
۱۳۰-
۱۲۵۰
۲۰۰۰۰
شوكو پارس
۱-
۱۹۹۹
۷۲۷
چين چين
۱۴۹۵-
۲۵۰۰۰
۱۰۵۵۷
افست
۹۰۰
۱۹۹۰۰
۱۱۱۳۸
نفت پارس
۸۸۷
۴۰۹۹۸
۳۹۴۷
نفت بهران
۷۰
۸۳۷۰
۵۳۶۲۸۲
پتروشيمي خارك
۶۹۲
۱۸۷۰۰
۱۰۸۴۹
پتروشيمي اصفهان
۵۰
۵۵۵۰
۴۸۵۰۱۷
پتروشيمي اراك
۲۴
۱۳۵۱۰
۲۰۹۴
دارويي رازك
۷۹۸-
۲۳۲۰۰
۴۴۳
داروسازي سينا
۳۰-
۲۶۹۶۰
۲۹۵۵
داروسازي دكتر عبيدي
۱۰
۱۳۱۳۰
۴۱۶۲۷
كربن ايران
۱۹۰-
۱۰۳۰۰
۳۴۲۵
شيشه قزوين
۹
۱۲۵۸
۲۲۷۳
شيشه همدان
۳-
۴۲۹۷
۲۲۱
آبگينه
۱۰-
۸۶۹۰
۱۷۸۹۸
كاشي اصفهان
۱۱۸
۹۱۲۳
۱۹۴۰
كاشي و سراميك سينا
۴
۲۲۵۶
۱۴۹۸۴
كاشي تكسرام
۱۸۸۵
۴۰۰۰۰
۱۴۰۶۴۳
سيمان تهران
۱۴۰۹
۳۷۰۰۰
۷۹۷۰۲
حق تقدم سيمان تهران
۸۸۹-
۶۸۸۰۰
۵۵۰۰
سيمان شمال
۴۹۹-
۴۶۵۰۱
۳۹۸۲
سيمان كرمان
۴۴۵
۲۷۱۰۰
۱۵۹۶۵۶
سيمان فارس و خوزستان
۵۰۰-
۳۲۵۰۰
۳۳۷۴۹
سيمان غرب
۱۸-
۱۳۷۶۸۰
۶۸
سيمان اروميه
۱۶۲۵
۷۲۲۰۷
۴۱۲۷۰
سيمان سپاهان
۲
۲۷۰۶۲
۱۵۱۴۷
سيمان شاهرود
۱۰۰۰
۵۴۰۰۰
۲۲۵۵۳
سيمان بهبهان
۲-
۴۰۸۸
۱۸۰۶
نورد و قطعات فولادي
۱۳۸۷
۲۰۴۹۷
۱۹۳۷۵
آلومتك
۹۹-
۳۴۰۱
۲۲۰۹۷
مس شهيد باهنر
۰
۴۸۱۹
۱۸۵۹
ماشين سازي اراك
۲۹۹
۹۰۹۹
۱۷۱۷۱۲
صنايع آذرآب
۰
۱۲۹۹
۴۵۰۰
بسته بندي ايران
۱۵۷-
۳۷۲۸
۳۵۰۰۰
پمپ سازي ايران
۲-
۲۵۴۴
۲۴۹
سرما آفرين
۰
۱۱۰۱۰
۱۸۵۴
تراكتورسازي ايران
۰
۱۱۵۰
۴۶۰۰
صنعتي بوتان
۰
۴۰۰۱
۵۴۵۹
موتوژن
۰
۶۹۹۹
۶۲۴
ايران ترانسفو
۰
۵۰۸۰
۸۰۰
صنايع مخابراتي راه دور ايران
۰
۷۷۶۴
۸۶۵۶
ايران خودرو ديزل
۰
۹۳۵۰
۱۶۵۵۹۲
ايران خودرو
۰
۹۳۴۰
۱۲۹۰۴
گروه بهمن
۰
۲۴۷۱۴
۶۳۴۱۴
سايپا
۰
۲۰۰۰۰
۲۸۹۲۲۱
زامياد
۰
۳۸۰۱
۹۵۳
نيرو محركه
۰
۴۲۴۸
۱۱۶۲
محورسازان ايران خودرو
۰
۷۱۰۰
۱۰۰۲۵
آهنگري تراكتورسازي ايران
۰
۱۴۲۶۰
۱۹۴۲
سايپا آذين (سهامي عام)
۰
۴۵۵۱۰
۷۸۳
صنعتي دريايي ايران
۰
۱۶۲۴
۴۵۹۲۹
شركت ساختمان اصفهان
۰
۱۶۲۱
۵۰۰۰
سامان گستر اصفهان
۲
۷۸۲۰۲
۲۹۶۶۷
خدمات انفورماتيك
۶۸
۳۶۹۹
۶۳۳۵۸۰
سرمايه گذاري ملي ايران
۳
۱۶۵۵
۱۵۰۷۲۳
سرمايه گذاري ملت
۳۴
۴۳۱۴
۷۱۲۳۶
سرمايه گذاري بانك ملي
۱۰۲
۳۷۵۰
۴۳۷۱۰۰
سرمايه گذاري صنعت و معدن
۱-
۲۴۹۷
۸۴۳۶
حق تقدم سرمايه گذاري صنعت و معدن
۱-
۵۸۴۳
۲۴۱۰
پارس سرام
۲۰
۴۰۶۰
۵۵۰۰
مقره سازي ايران
۱۵۱۶
۳۱۰۰۰
۱۳۹۵۴
سيمان هكمتان

قيمت طلا و ارز
نوع قيمت فروش (ريال)
يك بهار آزادي ۸۵۰۰۰۰۰
نيم بهار آزادي ۴۰۰۰۰۰
ربع بهار آزادي ۲۶۰۰۰۰
يك گرم طلاي ۱۸ عيار (ساخته نشده)۷۴۳۰۰
يك دلار آمريكا (بازار غيررسمي) ۸۳۴۰
يك دلار آمريكا (نرخ رسمي بانك مركزي) ۸۳۱۵
يك يورو (نرخ رسمي بانك مركزي)۹۱۳۰

اقتصادي
اجتماعي
انديشه
خارجي
سياسي
شهر
شهري
علمي
علمي فرهنگي
ورزش
ورزش جهان
صفحه آخر
همشهري اقتصادي
همشهري ضميمه
بورس
سكه
|  اجتماعي   |   اقتصادي   |   انديشه   |   خارجي   |   سياسي   |   شهر   |   شهري   |   علمي   |  
|  علمي فرهنگي   |   ورزش   |   ورزش جهان   |   صفحه آخر   |  
|   صفحه اول   |   آرشيو   |   شناسنامه   |   چاپ صفحه   |