شماره‌ 1010‏‎ چهارم‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ژوئيه‌ 1996 ، ‏‎ تير 1375 ، 4‏‎ پنجشنبه‌ 14‏‎

خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


كانادا‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ تاسيس‌‏‎
هفته‌نامه‌‏‎ وچندين‌‏‎ روزنامه‌‏‎ كه‌ 18‏‎ رسانه‌اي‌ساوت‌هام‌‏‎ شركت‌‏‎ -‎ تورنتو‏‎
از‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ منتشرمي‌كند‏‎ كانادا‏‎ مختلف‌‏‎ درشهرهاي‌‏‎ را‏‎ مجله‌‏‎ و‏‎
از‏‎ فيچر‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ خبر ، ‏‎ خريد‏‎ (‎ديگر‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎)‎ سال‌ 1996‏‎ پايان‌‏‎
خبرگزاري‌‏‎ اين‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎كند‏‎ قطع‌‏‎ را‏‎ خبرگزاري‌كانادا‏‎
كانادا‏‎ خبرگزاري‌‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ شش‌‏‎ غيردولتي‌سالانه‌‏‎
آمريكا ، ‏‎ كانادا ، ‏‎ در‏‎ وقت‌‏‎ تمام‌‏‎ عكاس‌‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ خبرنگار ، ‏‎ داراي‌ 350‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ كارگزاران‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ نيمه‌وقت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ عده‌‏‎.‎است‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ انگليس‌‏‎
.دارد‏‎ خبر‏‎ مبادله‌‏‎ ديگرقرارداد‏‎ خبرگزاريهاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بالغ‌‏‎ تن‌‏‎ صدها‏‎
داير‏‎ بين‌المللي‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ يك‌‏‎ خود ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ هام‌‏‎ شركت‌ساوت‌‏‎
سازمان‌هاي‌‏‎ مديران‌‏‎ و‏‎ تلويزيونها‏‎ -‎ راديو‏‎ و‏‎ نشريات‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كند‏‎
اشاره‌‏‎ شركت‌ساوت‌هام‌‏‎ مدير‏‎.‎بفروشد‏‎ تفسير‏‎ و‏‎ خبر‏‎ دولتي‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎
فيچر‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ اطلاعات‌رساني‌‏‎ بزرگراههاي‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ روزنامه‌ها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ مطلق‌‏‎ ازخبر‏‎ بيش‌‏‎ جالب ، ‏‎ عكس‌‏‎ و‏‎ مفصل‌‏‎ گزارشهاي‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎
واقعيتهاي‌‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ حاضر‏‎ متعدد ، ‏‎ گوشزدهاي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ كانادا‏‎ خبرگزاري‌‏‎
يك‌‏‎ خودمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ رامجبور‏‎ ما‏‎ و‏‎ كند‏‎ رادرك‌‏‎ ونيازروزنامه‌ها‏‎ امروز‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ كانادا 34‏‎ خبرگزاري‌‏‎ سالانه‌‏‎ درآمد‏‎آوريم‌‏‎ بوجود‏‎ خبرگزاري‌‏‎
.است‌‏‎

اس‌ ، ‏‎.‎بي‌‏‎گزارش‌سي‌‏‎ به‌‏‎ -‎ نيويورك‌‏‎طلاق‌‏‎ دادگاههاي‌‏‎ در‏‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎
نتيجه‌‏‎ يك‌داورقضائي‌‏‎ به‌‏‎ دادگاه‌‏‎ قاضي‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ مساله‌طلاق‌‏‎ حل‌‏‎ سپردن‌‏‎
ايالت‌‏‎ چندين‌‏‎ در‏‎ ازاروپا ، ‏‎ اقتباس‌‏‎ به‌‏‎ رويه‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشته‌است‌‏‎ مطلوب‏‎
در‏‎ و‏‎ كوتاه‌‏‎ مدتي‌‏‎ در‏‎ طلاق‌‏‎ مسئله‌‏‎ حل‌‏‎ هدف‌ ، ‏‎.‎است‌‏‎ درآمده‌‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎
دادگاه‌‏‎ بدون‌‏‎ قضات‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ قضائي‌‏‎ داوران‌‏‎.‎است‌‏‎ دادگاه‌‏‎ چارچوب‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
وكيلان‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ همتراز‏‎ قانوندانان‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ (‎Bench -‎ قضائي‌‏‎ كرسي‌‏‎)
دريافت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دادگاه‌ ، ‏‎ دفتر‏‎.‎مي‌شوند‏‎ انتخاب‏‎ متاهل‌‏‎ و‏‎ معمر‏‎ قضائي‌‏‎
دو‏‎ هر‏‎ مشروط‏‎ غير‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ موافقت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ طرفين‌‏‎ از‏‎ دادخواست‌ ، ‏‎
انتخاب‏‎ را‏‎ يكي‌‏‎ خود‏‎ هزينه‌‏‎ به‌‏‎ قضائي‌‏‎ داوران‌‏‎ فهرست‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ طرف‌ ، ‏‎
.كنند‏‎
دادگاه‌‏‎ قاضي‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ شوهر‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ براي‌‏‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎ تعيين‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
حفظ‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ نزديك‌ ، ‏‎ از‏‎ مساله‌‏‎ بررسي‌‏‎ ضمن‌‏‎ داور‏‎ اين‌‏‎ برسد ، ‏‎
قاضي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ تنظيم‌‏‎ مرسومات‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ رعايت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دعوي‌‏‎ طرفين‌‏‎ منافع‌‏‎
دادرسي‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اعلام‌‏‎ راقطعي‌‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ داور‏‎ اگر‏‎.‎مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ دادگاه‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎ نظر‏‎ دادگاه‌‏‎ قاضي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ يافته‌‏‎ پايان‌‏‎
ولي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ابلاغ‌‏‎ طرفين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اعلام‌‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ قطعي‌‏‎ حكم‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ شوهر‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ اظهارات‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بخواهد‏‎ دادگاه‌‏‎ از‏‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎ اگر‏‎
توجه‌‏‎ با‏‎ دادگاه‌‏‎ قاضي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تشكيل‌‏‎ دادرسي‌‏‎ جلسه‌‏‎ دهد ، ‏‎ گوش‌‏‎ صدورحكم‌‏‎
اعلام‌‏‎ جلسه‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ حكم‌‏‎ طرفين‌ ، ‏‎ اظهارات‌‏‎ و‏‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
داور‏‎ به‌‏‎ دادگاه‌‏‎ دفتر‏‎.‎است‌‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ قطعي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارد‏‎
فرصت‌‏‎ داور‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ نخواهد‏‎ ارجاع‌‏‎ پرونده‌‏‎ دو‏‎ واحد‏‎ زمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ قضائي‌‏‎
درگيريهاي‌‏‎ توليد‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ نگردد‏‎ طولاني‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ كافي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ (داور‏‎ قاضي‌‏‎)‎ قضائي‌‏‎ داور‏‎ تعيين‌‏‎ اس‌‏‎بي‌‏‎.‎سي‌‏‎.كرد‏‎ خواهد‏‎ جانبي‌‏‎
.است‌‏‎ خوانده‌‏‎ قضائي‌‏‎ انقلاب‏‎ يك‌‏‎ مدني‌‏‎ دادگاههاي‌‏‎

هندي‌‏‎ خانواده‌‏‎ يك‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ خودكشي‌‏‎
كه‌‏‎ بانسال‌‏‎ آنيل‌‏‎ سوشماد‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ هندي‌‏‎ شوهر‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ پريشب‏‎ - نو‏‎ دهلي‌‏‎.‎
تشخيص‌‏‎ لاينحل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اختلافهاي‌‏‎ چون‌‏‎ داشتند ، ‏‎ سكونت‌‏‎ دهلي‌نو‏‎ محله‌لپش‌‏‎ در‏‎
و‏‎ دهان‌‏‎ بستن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مسموم‌‏‎ را‏‎ دختر 13ساله‌شان‌‏‎ و‏‎ پسر 18ساله‌‏‎ نخست‌‏‎ دادند ، ‏‎
دار‏‎ به‌‏‎ خانه‌‏‎ سالن‌‏‎ سقفي‌‏‎ پنكه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ خفه‌‏‎ بيني‌شان‌‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ شوهر‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ اين‌‏‎.‎سپردند‏‎ جان‌‏‎ چهارتن‌‏‎ هر‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كشيدند‏‎
و‏‎ نوشتند‏‎ صفحه‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ را‏‎ خودكشي‌‏‎ علت‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ اختلافهاي‌‏‎ شرح‌‏‎ خودكشي‌ ، ‏‎
.كردند‏‎ امضاء‏‎

كه‌‏‎ هندي‌‏‎ ساله‌‏‎ زن‌ 36‏‎ بانو‏‎ عذرا‏‎- نو‏‎ دهلي‌‏‎.جنايت‌‏‎ و‏‎ حسادت‌‏‎ سوءظن‌ ، ‏‎
از‏‎ پريشب‏‎ سرانجام‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ سوءظن‌‏‎ حسين‌‏‎ ساله‌اش‌عابد‏‎ شوهر 26‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ محل‌‏‎ دادگاه‌‏‎ به‌‏‎ خون‌آلود‏‎ دستهاي‌‏‎ با‏‎ ديروز‏‎ و‏‎ كشت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ حسادت‌‏‎ فرط‏‎
مرد‏‎ با‏‎ مي‌گفتند‏‎ كه‌‏‎ بستگانم‌‏‎ توصيه‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎:گفت‌‏‎ قاضي‌‏‎ به‌‏‎
حسين‌‏‎ باعابد‏‎ مي‌خواهد‏‎ را‏‎ تو‏‎ پول‌‏‎ او‏‎ نكن‌ ، ‏‎ ازدواج‌‏‎ خودت‌‏‎ از‏‎ جوانتر‏‎
پول‌مرا‏‎ او‏‎.مي‌گفتند‏‎ درست‌‏‎ بستگانم‌‏‎ كه‌‏‎ فهميدم‌‏‎ زود‏‎ خيلي‌‏‎.ازدواج‌كردم‌‏‎
مادرش‌‏‎ همسن‌‏‎ و‏‎ پيرم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ سرزنش‌‏‎ مرا‏‎ بار‏‎ چند‏‎ هرروز‏‎ او‏‎مي‌خواست‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ زيرا‏‎ كردم‌ ، ‏‎ پيدا‏‎ هم‌‏‎ خيانت‌‏‎ سوءظن‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اخيرا‏‎.‎هستم‌‏‎
ديشب‏‎ و‏‎ شد‏‎ مبدل‌‏‎ حسادت‌‏‎ به‌‏‎ بتدريج‌‏‎ سوءظن‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ تحقير‏‎ مرا‏‎ گذشته‌‏‎
صدد‏‎ در‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ شعله‌ور‏‎ را‏‎ وجودم‌‏‎ او‏‎ خيانت‌‏‎ تصور‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ حسادت‌‏‎ آتش‌‏‎
به‌‏‎.‎دادم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ريختم‌‏‎ شير‏‎ در‏‎ خوابآور‏‎ قرص‌‏‎ تعدادي‌‏‎.‎برآمدم‌‏‎ انتقام‌‏‎
چند‏‎ هم‌‏‎ چاقو‏‎ با‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ خفه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ پارچه‌‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ فرو‏‎ عميقي‌‏‎ خواب‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ قاضي‌‏‎.كنم‌‏‎ معرفي‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ تا‏‎ آمده‌ام‌‏‎ اينك‌‏‎ و‏‎ زدم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ ضربه‌‏‎
تا‏‎ كرد‏‎ صادر‏‎ را‏‎ بانو‏‎ بازداشت‌عذرا‏‎ دستور‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ حيرت‌‏‎ ماجرا‏‎ شنيدن‌‏‎
.شود‏‎ رسيدگي‌‏‎ قضيه‌‏‎ باره‌‏‎ در‏‎

اسرارآميزبانو‏‎ مرگ‌‏‎ -‎ لوس‌آنجلس‌‏‎.‎!مردند‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ همينگوي‌‏‎ ‎‏‏2‏‎
كه‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قرن‌بيستم‌‏‎ بزرگ‌‏‎ نويسنده‌‏‎ نوه‌همينگوي‌‏‎ همينگوي‌‏‎ مارگو‏‎
صفحه‌‏‎ خبرهاي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ روي‌داده‌‏‎ پدربزرگش‌‏‎ خودكشي‌‏‎ درسالروز‏‎ درست‌‏‎
كشورهاي‌ديگر‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ آمريكا ، اروپا‏‎ در‏‎ روزنامه‌ها‏‎ اول‌ديروز‏‎
دوم‌‏‎ روز‏‎ كرده‌بود‏‎ خودكشي‌‏‎ گلوله‌‏‎ شليك‌‏‎ با‏‎ اوكه‌‏‎ پدربزرگ‌‏‎ جنازه‌‏‎.بود‏‎
(پريروز‏‎)‎ ژوئيه‌ 1996‏‎ دوم‌‏‎ روز‏‎ هم‌‏‎ جسدمارگو‏‎ و‏‎ آمد‏‎ به‌دست‌‏‎ ژوئيه‌ 1961‏‎
و‏‎ پدربزرگ‌‏‎.‎شد‏‎ ديده‌‏‎ آپارتمانش‌‏‎ در‏‎ او‏‎ پدربزرگ‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ درست‌ 35‏‎
يك‌‏‎ مارگو‏‎.‎بودند‏‎ شده‌‏‎ افسردگي‌‏‎ دچار‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ نوه‌‏‎
خودكشي‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ شش‌‏‎ مارگو‏‎.‎داشت‌‏‎ فراوان‌‏‎ شهرت‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ هنرپيشه‌فيلم‌‏‎
همينگوي‌‏‎ كه‌‏‎ همانجايي‌‏‎ آيداهو ، ‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ او‏‎ كوهستاني‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ پدربزرگش‌‏‎
فيلم‌‏‎ مهمترين‌‏‎.‎بود‏‎ او‏‎ ويژه‌‏‎ علاقه‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ به‌دنيا‏‎ كشت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
پدربزرگش‌‏‎ جهاني‌‏‎ شهرت‌‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ او‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ هنرمندي‌‏‎بود‏‎ اوماتيك‌‏‎
در‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎.‎كرد‏‎ سرازير‏‎ هاليوود‏‎ استوديوهاي‌‏‎ به‌‏‎ فراواني‌‏‎ پول‌‏‎
آرام‌‏‎ و‏‎ مي‌ريخت‌‏‎ اشك‌‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ بودند‏‎ ديده‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ روزهاي‌‏‎
داشته‌‏‎ ومهارتي‌‏‎ دانش‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ بايد‏‎ آدم‌‏‎ كه‌‏‎ گفته‌‏‎ هم‌‏‎ قبلا‏‎ وي‌‏‎.نمي‌گرفت‌‏‎
.كند‏‎ عرضه‌‏‎ ديگران‌‏‎ به‌‏‎ وابستگي‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ راسا‏‎ آنرا‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
و‏‎ دعوت‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ استوديوهاي‌‏‎ صاحبان‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌مارگو‏‎
لوس‌آنجلس‌‏‎ قانوني‌‏‎ پزشكي‌‏‎.كند‏‎ عرضه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هنر‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ آنها‏‎ كمك‌‏‎
او‏‎ ساحلي‌‏‎ آپارتمان‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نكرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ مرگ‌مارگو‏‎ علت‌‏‎ هنوز‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ ديده‌‏‎ غيرعادي‌‏‎ چيز‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎