شماره 1019 چهارم ، سال ژوئيه 1996 ، تير 1375 ، 17 چهارشنبه 27
كرد پيروز را يلتسين تبليغاتي ، ترفندهاي
دو كه خود اروپايي چاپ شماره آخرين در خبري‌تايم مجله - نيويورك.
چهار در كه است نوشته صفحه‌اي شش گزارش يك در يافت انتشار پيش روز
انجاميد ، يلتسين شدن پيروز به كه روسيه انتخاباتي مبارزات آخر ماه
انتخاباتي كارشناسان و عمومي روابط و سياسي مشاوران از گروه يك
را يلتسين مبارزات (بودند كرده اقامت مسكو در محرمانه كه) آمريكا
شش محبوبيت كه عده‌بود همين تلاش اثر بر و رهبري‌مي‌كردند و تنظيم
افزايش ژوئيه ماه در به 53درصد مارس ، ماه در را درصدي‌يلتسين
ستاد به را آنها واندرزهاي گروه اين فعاليت چگونگي تايمداد
و كرده تشريح نبودند آگاه آن روسيه‌از مردم كه يلتسين انتخاباتي
از روسيه كمونيستهاي اگر مشاوران ، اين از يكي عقيده به:است نوشته
دست آلت و ابزار را يلتسين مي‌يافتند ، اطلاع كشورشان در آنها وجود
.مي‌كردند رويگردان او از را روسيه مردم و مي‌خواندند آمريكا
مشاور گورتون جورج آمريكائي ، مشاوران اين ميان در كه است نوشته تايم
و عمومي روابط كارشناس درسنر كاليفرنيا ، ريچارد فرماندار انتخاباتي
ديده....و ديگر جهتي در آنها تغيير و مردم افكار سنجش متخصص
.مي‌شدند
از وي روسيه ، نخست‌وزير معاون با ملاقات اولين در كه است گفته درسنر
.است؟ چطور [كلينتون به اشاره] بيل ، ما ، دوست احوال:پرسيد او
سنجش درنحوه تازه‌اي روشهاي مشاوران‌آمريكائي تايم ، نوشته به
و داشتند ديگري حرفه و شغل كه كساني نظر تنها بردندو كار به افكار
داشتند يلتسين با مساعدي نظر نتيجه در و بودند جوانتري سني گروه در
آزاد انتخابات در كه روسها ديگر روحيه در كار نتيجه و مي‌شد استعلام
گرايش برنده سوي‌نفر به و مي‌شد واقع موثر نداشته‌اند تجربه
و رسانه‌اي تبليغات و راي‌دهندگان با تماس آمريكائي روشمييافتند
گروه اينشد روسي كهنه روشهاي جايگزين نيز مردم به پيام‌رساني نحوه
پيامهاي داشتند ، كامل اطلاع روسيه مردم خواستهاي از كه مشاوران
رفتار آنها.بدهد آنهااميد به كه كردند تنظيم طوري را يلتسين
.بكاهد او به نسبت مردم خصومت از كه دادند قرار طريقي در را يلتسين
توصيه به حتي.بود مشاوران اين توصيه به داد يلتسين كه وعده‌هايي همه
همين توصيه به روسيه رسانه‌هاي.برگزيد را يلتسين‌لبد كه بود آنها
....و بودند گرفته قرار يلتسين اختيار در مشاوران‌دربست
كرد واردروسيه تاكتيكهايي مشاوران‌آمريكائي ، گروه تايم ، نوشته به
تبليغات ،Focus Group گروپ جمله‌فوكوس از نداشت ، سابقه قبلا كه
....و تلويزيون در (رقيب ضعفهاي دادن نشان) منفي
تا باشد يلتسين مزاجي وضع داردنگران حق آمريكا بدينسان ، و...
رقيب محبوبيت‌دال كاهش سبب يلتسين پيروزي.نشود پنبه رشته‌هايش همه
.است گذارده خود حساب به را يلتسين پيروزي كلينتون.است شده كلينتون
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام