چهارم‌ ، شماره‌ 1036‏‎ آگوست‌ 1996 ، سال‌‏‎ مرداد 1375 ، 7‏‎ چهارشنبه‌ 17‏‎

مي‌كنم‌‏‎ آغاز‏‎ سكوت‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎


موسيقيدان‌‏‎ جارت‌ ، ‏‎ آثاركيت‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
ماوراءالطبيعه‌‏‎ و‏‎ روح‌‏‎ عالم‌‏‎ به‌‏‎ ازاعتقاد‏‎ عقلاني‌‏‎ آميزه‌اي‌‏‎ موسيقي‌جارت‌‏‎
است‌‏‎

را‏‎ خود‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ ساله‌امريكايي‌ ، اوج‌‏‎ آهنگساز 50‏‎ جارت‌ ، ‏‎ كيت‌‏‎
وي‌‏‎.‎گذاشت‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ سرتاسر‏‎ در‏‎ توري‌‏‎ برگزاري‌‏‎ با‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎
از 6‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ همزمان‌‏‎ به‌طور‏‎ شهر ، ‏‎ هفت‌‏‎ در‏‎ زنده‌‏‎ كنسرت‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ علاوه‌بر‏‎
اجراهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ عرضه‌‏‎ آبي‌‏‎ نت‌‏‎ در‏‎ جارت‌‏‎ باعنوان‌كيت‌‏‎ (CD)‎ سي‌دي‌‏‎
نيزدربرگيرنده‌‏‎ وي‌‏‎ آثاركلاسيك‌‏‎ مجموعه‌‏‎.‎اوست‌‏‎ جاز‏‎ (‎Trio) سه‌گانه‌‏‎
پيانو‏‎ كنسرتو‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ تابارتوك‌‏‎ موسيقي‌باخ‌‏‎
اكنون‌‏‎ جارت‌‏‎.‎گذاشت‌‏‎ به‌اجرا‏‎ بوستن‌‏‎ همراهي‌سنفوني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موتسارت‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ جلوه‌گر‏‎ را‏‎ خود‏‎ هميشه‌‏‎ از‏‎ پيچيده‌تر‏‎ بلكه‌‏‎ موفق‌تر‏‎ نه‌تنها‏‎
اروپا‏‎ در‏‎ او‏‎ سولو‏‎ اجراي‌بداهه‌نوازيهاي‌‏‎ با‏‎ جدي‌جارت‌ ، ‏‎ فعاليت‌‏‎ دوره‌‏‎
او‏‎ آلبوم‌ 1975‏‎ -شد‏‎ مواجه‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ با‏‎ اوسطدهه‌ 1970 ، ‏‎ در‏‎
تك‌نوازي‌‏‎ آلبوم‌‏‎ پرفروش‌ترين‌‏‎ نسخه‌ ، ‏‎ ميليون‌‏‎ فروش‌ 5/2‏‎ با‏‎ كلن‌ ، ‏‎ كنسرت‌‏‎
.بوده‌است‌‏‎ تاكنون‌‏‎ پيانو‏‎
:مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ علم‌فلسفه‌‏‎ فراگيري‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مدتي‌‏‎ كه‌‏‎ جارت‌‏‎
برقرار‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ بين‌‏‎ پرشور‏‎ و‏‎ پويا‏‎ ارتباطي‌‏‎ بتواند‏‎ موسيقي‌بايد‏‎
.باشد‏‎ برخوردار‏‎ دروني‌‏‎ لذتي‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ موسيقي‌‏‎ سازد ، ‏‎
به‌‏‎ سالگي‌‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ پنسيلوانيا ، ‏‎ ازايالت‌‏‎ تاون‌‏‎ اهل‌آلن‌‏‎ موسيقيدان‌‏‎ اين‌‏‎
دنباله‌روي‌‏‎ درباره‌‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌پرداخت‌‏‎ خود‏‎ شهر‏‎ در‏‎ تك‌نوازيهاي‌پيانو‏‎ اجراي‌‏‎
(Adron Copland) ازجمله‌ ، كوپلند‏‎ امريكايي‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ نكردن‌‏‎
غيرمعمول‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎:مي‌گويد‏‎ (Philip Glass)‎ وگلاس‌‏‎
.بود‏‎ كاري‌‏‎ هر‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ متداول‌‏‎ برچسبزدن‌هاي‌‏‎ با‏‎ مخالف‌‏‎ كه‌‏‎ دادم‌‏‎ رواج‌‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ مي‌رفتم‌ ، ‏‎ پيش‌‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ مسيرم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رودخانه‌اي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
ركوردر ، ‏‎ ساكسوفون‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ جارت‌‏‎.شد‏‎ خواهم‌‏‎ جريان‌‏‎ قطع‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ اطمينان‌‏‎
موسيقي‌‏‎ فراگيري‌‏‎ به‌‏‎ يك‌سال‌‏‎ مي‌نوازد ، به‌مدت‌‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ سازهاي‌‏‎ بسياري‌‏‎ طبل‌و‏‎
.پرداخت‌‏‎ بركلي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ دركالج‌‏‎ جاز‏‎
رولاندكيرك‌ ، ‏‎ همكاري‌باراهاسان‌‏‎ به‌خاطر‏‎ دهه‌ 1960‏‎ اواسط‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎
اجراهاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ;شد‏‎ ايجاد‏‎ آموزش‌‏‎ اين‌‏‎ وقفه‌اي‌در‏‎ نوازنده‌ساكسوفون‌ ، ‏‎
ادامه‌‏‎ تك‌نوازي‌‏‎ نيز‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ نوازنده‌‏‎ دو‏‎ همراهي‌‏‎ با‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎
اجراهاي‌جارت‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ آلماني‌ ، ‏‎ ضبط‏‎ مدير‏‎ يك‌‏‎ سال‌ 1971‏‎ در‏‎.يافت‌‏‎
ضبط‏‎ نيز‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ كند ، ‏‎ ضبط‏‎ معاصر‏‎ موسيقي‌‏‎ عنوان‌مجموعه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎
.است‌‏‎ شخص‌‏‎ همين‌‏‎ برعهده‌‏‎ آهنگساز‏‎ اين‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
بداهه‌نوازيها ، ‏‎ اجراي‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ كنسرتهاي‌باخ‌ ، ‏‎ اجراي‌‏‎ به‌هنگام‌‏‎ چه‌‏‎ جارت‌ ، ‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ موسيقي‌همانند‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ اصول‌‏‎ ريختن‌‏‎ برهم‌‏‎ چه‌به‌هنگام‌‏‎ و‏‎
صداي‌‏‎ درمقابل‌‏‎ را‏‎ شنونده‌‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ به‌چشم‌‏‎ ملودي‌برگهاي‌پاييزي‌‏‎
قرار‏‎ خود‏‎ موسيقايي‌‏‎ فن‌‏‎ و‏‎ نبوغ‌‏‎ اوج‌‏‎ ونيز‏‎ پيانو ، ‏‎ دلنشين‌‏‎ و‏‎ هموار‏‎
بلكه‌‏‎ ميزانها‏‎ نه‌تنها‏‎ ميان‌‏‎ موسيقايي‌جارت‌ ، در‏‎ عبارتهاي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎
.هستند‏‎ او‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ باروك‌‏‎ سبك‌‏‎ تداعي‌كننده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌زنند ، ‏‎ قوس‌‏‎ لحظه‌ها‏‎
و‏‎ روح‌‏‎ عالم‌‏‎ به‌‏‎ ازاعتقاد‏‎ عقلاني‌‏‎ آميزه‌اي‌‏‎ موسيقي‌جارت‌ ، ‏‎
فلوت‌‏‎ دميدن‌به‌‏‎ با‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1986‏‎)‎ ملودي‌ارواح‌‏‎ در‏‎ او‏‎.است‌‏‎ ماوراءالطبيعه‌‏‎
سوپرانوساكسوفون‌‏‎ شيون‌‏‎ درآوردن‌‏‎ به‌صدا‏‎ و‏‎ هندي‌‏‎ طبل‌‏‎ پاكستاني‌ ، كوبيدن‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ چند‏‎ اجرايي‌‏‎
كه‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ رخنه‌‏‎ روح‌شنونده‌‏‎ و‏‎ قلب‏‎ به‌‏‎ نحو‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ جارت‌‏‎
آهنگ‌كتاب‏‎.‎نيستند‏‎ آن‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ او‏‎ معاصر‏‎ ديگرموسيقيدانان‌‏‎
سال‌ 1987‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كلاويكورد‏‎ براي‌‏‎ يافته‌اي‌‏‎ گسترش‌‏‎ سوئيت‌‏‎ كه‌‏‎ نيز ، ‏‎ راهها‏‎
جارت‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ به‌شمار‏‎ بيستم‌‏‎ سده‌‏‎ آهنگهاي‌‏‎ بديع‌ترين‌‏‎ از‏‎ درآمد ، ‏‎ به‌اجرا‏‎
:مي‌گويد‏‎ خود‏‎ موسيقي‌‏‎ توصيف‌‏‎ در‏‎
است‌‏‎ اينگونه‌‏‎.‎كنم‌‏‎ رشد‏‎ نيز‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ آغاز‏‎ سكوت‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎
.مي‌شود‏‎ الهام‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎
سودخواه‌‏‎ سيما‏‎:تايم‌مترجم‌‏‎:‎منبع‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎