چهارم‌ ، شماره‌ 1038‏‎ آگوست‌ 1996 ، سال‌‏‎ مرداد 1375 ، 10‏‎ شنبه‌ 20‏‎

در‏‎ اروپايي‌‏‎ شركتهاي‌‏‎ و‏‎ دولتها‏‎ صف‌آرايي‌‏‎
آمريكا‏‎ ايراني‌‏‎ ضد‏‎ تحريم‌‏‎ برابر‏‎


آمريكائي‌‏‎ قانون‌‏‎ عليه‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎:‎اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ -‎ بن‌‏‎.‎
رسمي‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎.‎كرد‏‎ اعتراض‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ به‌‏‎ رسما‏‎ ليبي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ تحريم‌‏‎
روز‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ شوراي‌‏‎ رئيس‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ گزارش‌‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ (‎ا‏‎ پ‌‏‎ د‏‎)‎ آلمان‌‏‎
.كرد‏‎ ارائه‌‏‎ آمريكا‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شديدي‌‏‎ اعتراض‌نامه‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎
اتحاديه‌‏‎:‎اروپامي‌افزايد‏‎ اتحاديه‌‏‎ يك‌ديپلمات‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎
نمي‌گذارد‏‎ باقي‌‏‎ ترديدي‌‏‎ هيچگونه‌‏‎ جاي‌‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ دراعتراضيه‌‏‎ اروپا‏‎
قانون‌‏‎ اين‌‏‎ عليه‌‏‎ دستجمعي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ آماده‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ اين‌‏‎ عضو‏‎ كه‌ 15‏‎
.شوند‏‎ عمل‌‏‎ وارد‏‎ آمريكايي‌‏‎
نكرده‌ ، افزوده‌‏‎ قيد‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ ديپلمات‌مذكور‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ ا‏‎.‎پ‌‏‎.‎د‏‎
و‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ گرفته‌ايم‌‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ داديم‌‏‎ اطلاع‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎:است‌‏‎
.كنيم‌‏‎ دفاع‌‏‎ خودمان‌‏‎ منافع‌‏‎
ساخته‌‏‎ آمريكاخاطرنشان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ يادداشت‌اعتراضيه‌‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
شكايت‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ به‌سازمان‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ لزوم‌‏‎ درصورت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ ديروز‏‎ نيز‏‎ آمريكا‏‎ امورخارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ برونز‏‎ نيكلاس‌‏‎.‎
داشت‌‏‎ انتظار‏‎ اروپا‏‎ خشن‌‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ برخورد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
انجام‌‏‎ علني‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ برخوردها‏‎ اين‌‏‎ ايران‌‏‎ خشنودي‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎
.نمي‌شد‏‎
خود‏‎ سياست‌‏‎ لزوم‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ آمادگي‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكا‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
.كند‏‎ پياده‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ عليه‌‏‎
روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ آلمان‌نيز‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎ كينكل‌‏‎ كلاوس‌‏‎.‎
ليبي‌را‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ تجاري‌‏‎ شركاي‌‏‎ آمريكاعليه‌‏‎ تحريمهاي‌‏‎ ايتاليايي‌ ، ‏‎
.كرد‏‎ توصيف‌‏‎ پذيرش‌‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ اقدامي‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ مداخله‌‏‎
كشورهااز‏‎ ديگر‏‎ براي‌‏‎ قانونگذاري‌‏‎ دايربر‏‎ آمريكا‏‎ رفتار‏‎:گفت‌‏‎ كينكل‌‏‎
امور‏‎ آشكاردر‏‎ مداخله‌‏‎ يك‌‏‎ آمريكا‏‎ اين‌حركت‌‏‎.‎نيست‌‏‎ پذيرفتني‌‏‎ ما‏‎ نظر‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ آزاد‏‎ بازارتجارت‌‏‎ و‏‎ ديگران‌‏‎ داخلي‌‏‎
به‌حقوق‌‏‎ تجاوز‏‎ آمريكايي‌‏‎ قانون‌‏‎ مفاداين‌‏‎:‎افزود‏‎ آلمان‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎
.مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌تجارت‌‏‎ ضوابط‏‎ و‏‎ بين‌الملل‌‏‎
برقراربودن‌‏‎ و‏‎ باتهران‌‏‎ موردروابطبن‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ كينكل‌‏‎ كلاوس‌‏‎
ايران‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ مسئله‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ ايران‌اظهار‏‎ با‏‎ سازنده‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎
تمامي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اروپايي‌‏‎ مشترك‌‏‎ موضع‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ مختص‌‏‎ تنها‏‎
.هستند‏‎ معتقد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ اعضاي‌‏‎
ايستادن‌كاري‌‏‎ ايران‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ سياست‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ آلمان‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎
.كرد‏‎ نخواهد‏‎ حل‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ مشكلي‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ نبرده‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎
كشورها‏‎ ديگر‏‎ مخالفت‌‏‎
تنها‏‎ ايراني‌داماتو‏‎ ضد‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌هاي‌جهاني‌‏‎ موج‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
.نيست‌‏‎ به‌اروپا‏‎ مختص‌‏‎
راهمانند‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ كوبا ، ‏‎ وزارت‌خارجه‌‏‎ خبرگزاري‌ها ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
.دانست‌‏‎ شكست‌‏‎ به‌‏‎ محكوم‌‏‎ برتون‌‏‎-‎قانون‌هلمز‏‎
:وگفت‌‏‎ كرد‏‎ انتقاد‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ اين‌قانون‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ اندونزي‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎
.شود‏‎ تحميل‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ نمي‌تواندبه‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ قانون‌‏‎
و‏‎ داماتوشك‌‏‎ قانون‌‏‎:نوشت‌‏‎ درتحليلي‌‏‎ روسيه‌‏‎ اينترفاكس‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎
در‏‎ واشنگتن‌‏‎ تعهدات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ هفت‌‏‎ گروه‌‏‎ اعضاء‏‎ ديگر‏‎ ترديد‏‎
.است‌‏‎ برانگيخته‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تروريسم‌‏‎ عليه‌‏‎ مبارزه‌‏‎ در‏‎ مشترك‌‏‎ اقدامات‌‏‎
قرارداشت‌ ، ‏‎ آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎ هدف‌تحريم‌هاي‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ ويتنام‌‏‎
منشور‏‎ ناقض‌‏‎ را‏‎ ليبي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ ضد‏‎ بر‏‎ اقتصادي‌آمريكا ، ‏‎ مجازاتهاي‌‏‎ قانون‌‏‎
.كرد‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
طرف‌معامله‌‏‎ خارجي‌‏‎ شركتهاي‌‏‎ عليه‌‏‎ تحريم‌آمريكا‏‎ مالزي‌‏‎ امورخارجه‌‏‎ وزير‏‎
مخالفت‌‏‎ باآن‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ قبول‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ را‏‎ ليبي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ با‏‎
.كرد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎