چهارم ، شماره 1041 آگوست 1996 ، سال مرداد 1375 ، 13 سه‌شنبه 23
چرا؟ شادترند ، كساني چه
كمتر مي‌روند ، فرو خود در كمتر افسرده با مقايسه در خوشحال آدمهاي
هستند بدزبان و پرخاشگر
مي‌توانند.دوست‌اند مردم:دارند مشترك خصوصيات چهار خوشحال افراد
هستند گرا برون و خوش‌بين‌اند اغلب.كنند كنترل را خود
اين‌سوال به پاسخ براي شادترند؟ و خوشحالتر كساني اشاره‌چه
براي محققان.است شده جهان‌انجام مختلف كشورهاي در متعددي تحقيقات
يا صورتكها بكارگيري چون مختلفي تكنيك‌هاي از شادي ميزان سنجش
يكي هدف روشها اين همه در ولي مي‌كنند ، استفاده به اظهار جمله‌هاي
توسط كه جديدي تحقيق دارند؟ احساسي چه زندگي‌اشان مورد در مردم.است
روانشناسي استاد ادوينز و ميشيگان هوپ كالج روانشناسي استاد ميرز جي
مرد و زن زندگي از رضايت مي‌دهد نشان شده انجام نويز ايلي دانشگاه
و متاهلين بين اما نيست ، موثر زمينه اين در چندان نيز سن و ندارد
كمتر نيز مطلقه‌ها و دارد وجود تفاوت زندگي از رضايت نظر مجردين‌از
اين نتايج از گزيده‌اي.مي‌باشند ناراضي زندگي از معمولا و شادند
.مي‌گذرد نظرتان از زير در بررسي
.است ناشناخته بخشي اجتماعي علماي نظر ناخوشي‌از با مقايسه در خوشي
مقوله‌هاي در مطلب و 380 هزار حدود 46 و 1994 ، سالهاي 1967 بين
و 851 هزار مي‌راند ، 36 سخن افسردگي از كه است شده پرونده روانشناسي
تنها اما است ، خشم مربوطبه هم مقاله و 99 هزار و 5 اضطراب از مطلب
و زندگي در رضايت از و 340 هزار خوشبختي ، 2 از مطلب و 389 هزار 2
.مي‌گويد سخن شادي و شعف از مقاله 405
بودن شاد مورد در را اساسي مطالعه‌اي اخيرا محققان ساير و ما
تا شد جهان‌خواسته سراسر در محقق دهها از اخير دهه دو طيكرديم شروع
كه آنچه يا دارند رضايت زندگي از كه را مردمي از نمونه هزار صد چند
افكار تحقيق مركز.دهند ارائه مي‌نامند ذاتي راسعادت آن روانشناسان
نفر روي 1500 ساله سال 1957همه از شيكاگو دانشگاه در امريكا عمومي
مشابه تحقيقي ميشيگان دانشگاه اجتماعي تحقيقات موسسه است ، كرده كار
با اين بر علاوه ، همين‌طور هم گالوپ سازمان.است داشته نامنظم‌تر ولي
ترتيب بدين.است شده آزمايش نيز اروپايي كشورهاي حالات دولت مالي كمك
از آدمها.برداريم پرده شگفت‌آور يافته‌هاي از برخي از توانسته‌ايم ما
.نيست بيروني شرايط تابع خوشبختي و شادترند مي‌رود انتظار كه آنچه
ولي دارد ، ديرينه تاريخي نگريستن تراژدي يك همچون را زندگي چه اگر
بودنشان شاد مورد در جهان سراسر مردم اتفاقي نمونه‌هاي پاسخهاي
.مي‌دهد ارائه زيباتر مراتب به تصويري
را افراد غم يا ميزان‌شادي مي‌توانند چگونه اجتماعي علوم دانشمندان
معياري زندگي از افراد رضايت عدم براي‌تعيين و كنند اندازه‌گيري
احساسشان كه مي‌خواهند مردم از ساده خيلي محققان بيشترداشتهباشند
زندگي از را رضايتشان نحوه و كنند بيان نبودن يا بودن شاد از را
.شد پرسيده و تكرار سالها آزمايشها و سوالات اين.نمايند ارزيابي
نزديك دوستان نظر از راضي‌اند و خوشحال مي‌گويند افراديكه اينكه نتيجه
به‌نظر خوشحال روانشناس مصاحبه‌كننده نظر از هم و خانواده اعضاي و
دارد حكايت مثبت احساسات از بيشتر آنها روزانه حالات بررسيميآمدند
آنها.لبدارند به لبخند مي‌نامند غمگين را خود آنهائيكه از بيشتر و
:هستند برخوردار هم بودن نشانه‌هاي‌سعادتمند ساير از خود خودي به
مي‌روند ، كمتر فرو خود در كمتر افسرده با شاددرمقايسه آدمهاي
دريافتيم ما.مي‌باشند مستعدبيماري كمتر و هستند بدزبان و پرخاشگر
نژاد ، سطح اقتصادي ، طبقه سن ، مثل آماري ازرده‌بنديهاي هيچيك كه
همه تقريبا.دخيل‌نمي‌باشند فوق بررسي در تحصيلات و معلومات
آنها در كه ارزيابيهايي جمله از ذاتي ازسعادت ارزيابي استراتژيهاي
مشابه نتايج به هم شده حالاتشان‌سوال مورد در اشخاص از به‌ناگهان
نشان سنين همه از مردم نمونه‌اي با مصاحبه مثال براي.رسيده‌اند
زمان عنوان به نمي‌توان زندگي در را زمان از برهه‌اي هيچ مي‌دهدكه
جي مارلين بوسيله كه بررسي براساس 146.كرد تعيين غمگين‌تر يا شادتر
ايالتي دانشگاه از ااوگون موريس و استاك ويليام هارنيگ ،
زنها و مردها.ندارد اهميتي قضيه دراين هم جنسيت آمد آريزونابه‌عمل
.كرده‌اند توصيف زندگي از ياراضي شاد رابسيار خود مساوي بطور
هارت انيگل رونالد و شمالي انگلس -كلمبيا دانشگاه از ميكالوس آلكس
در دانشگاه دانشجوي هزار از 18 جديدتري بررسيهاي ميشيگان دانشگاه از
كه كرده‌اند خلاصه را كشور از 16 بالغ فرد هزار و 170 كشور 39
به كمكي هم شخص قوميت دانستنميكند اثبات و تاييد را فوق يافته‌هاي
به‌اروپائيان نسبت امريكايي آفريقائيان فقط.نمي‌كند قضيه اين
دريافت رواني بهداشت ملي موسسهشادند اصطلاح‌خيلي به كمتر امريكايي
يكسان سفيدپوستان و سياهپوستان ميان در الكليسم و افسردگي ميزان كه
برندا و ميشيگان دانشگاه از كراكر.كاجتماعيجنيفر روانشناسان.است
اشخاص كه كرده‌اند بررسي سانتاباربارا در دانشگاه‌كاليفرنيا از ميجر
موفقيت آن در كه چيزهايي به دادن ارزش با ناموفق به‌گروههاي متعلق
تقصير با و خودشان به متعلق گروههاي بين كردن مقايسه دارند ، با
خود به انداختن داوري پيش يك بعنوان بيروني منابع گردن به را مسايل
.مي‌دهند بها
مردم.است شادي ايجاد در ضعيفي عامل خريدثروت نمي‌توان پول با
امروزه اينكه وجود با.نمي‌شوند هم‌شادتر فرهنگ رفتن بالا با
نسبت ولي درمي‌آورند دلار بيشتر برابر دو سال 1957 به نسبت امريكائيان
از شادند گفتندبسيار ملي افكار تحقيقات مركز آمارگيران به آنانيكه
-ثروتمند خيلي افراد حتي.است يافته كاهش درصد به 29 درصد 35
مورد فوربز مجله در امريكا ثروتمند اول نفر صد ميان در آنهائيكه
خوشحالتر امريكايي متوسط افراد از كمي تنها گرفته‌اند قرار سوال
داده‌اند افزايش را آمدشان در دهساله يكدوره طي آنانيكه.بوده‌اند
در نتيجه.نيستند خوشحالتر مانده ثابت درآمدشان آنانيكه به نسبت
تنها.است جزئي ارتباطي بودن شاد و درآمد بين ارتباط كشورها بيشتر
مرفه از خوبي معيار درآمد هند ، و بنگلادش مثل كشورها فقيرترين در
كشورهاي در اشخاص به نسبت غني كشورهاي در اشخاص آيا.احساسي‌است بودن
زياد تفاوت ولي خوشحالترند كل در مي‌آيد بنظر خوشحالترند؟ فقيرتر
شادنددر خيلي گفته‌اند نفر ده هر از يكي پرتغال در مثال براي.نيست
نفر هر 10 از نفر چهار شاد خيلي نسبت مرفه‌تر بسيار هلند در حاليكه
فاحشي عكس نسبت بودن مرفه و ملي ثروت بين نسبت اين وجود با.است
ثروتمندتر آلمانيهاي به نسبت سالهاي 1980 دهه در ايرلنديها.است
حقوق وجود چون ديگر عواملي بعلاوه.بوده‌اند زندگي از راضي‌تر بسيار
از خاطر رضايت ايجاد عوامل همگي كه دموكراتيك دولت سواد ، مدني ،
.دارند دخالت اجتماعي رفاه در ملي ثروت وجود اندازه به هستند زندگي
ثروتمندتر ملل در مردم خوشحالي آيا كه گفت نمي‌توان نتيجه‌گيري بعنوان
زندگي در سعادت ايجاد فرعي عوامل وجود براساس يا است پول براساس
.مي‌باشد
مادي موقعيت‌هاي با نمي‌توان را شادي اينكه وجود شادبا مردم عادات
همراه به خود با را شادي احساس هميشه شادند آنهائيكه ولي سنجيد
بر بررسي از پس مي‌كرد ، مطالعه را پيري موضوع كه ملي موسسه يك.دارند
يك سال 1973 آدمهاي خوشحالترين گرفت نتيجه بالغ فرد هزار پنج روي
محل شغل ، در بود ممكن اينكه وجود با بودند خوشحال كماكان هم بعد دهه
.باشد داده رخ تغييراتي آنان خانوادگي وضعيت يا اقامت
خصوصيت چهار خوشحال افراد كه شد نتيجه‌گيري پي در پي مطالعات در
بالاتري نفس عزت داراي و دوست مردم آنها اينكه اول.دارند مشترك
متعصب و باهوش اخلاقي ، مسايل به پايبند را خود اغلب و بودند
متوسط از سالمتر و مي‌آيند كنار بهتر ديگران با اينكه و مي‌دانستند
انسان ياد به را فرويد زيگموند لطيفه اطلاعاتي چنين.هستند مردم
فكر من بميرد ، ما از يكي باشد قرار اگر:گفت زنش به مردي كه مي‌آورد
.كرد خواهم زندگي آنجا در و رفت خواهم پاريس به من مي‌كنم
اصلا افراديكه.هستند مسلط خود بر بارزي بطور خوشحال آدمهاي دوم ،
بستري بيماران زندانيان ، مثل دارند كم يا ندارند كنترل خود روي بر
مستبد رژيمهاي شهروندان و منزوي‌ها يا فقير به‌شدت گروههاي خانه ، در
خوشحال اشخاص سوم ، .هستند برخوردار كمتري سلامت و پايين‌تر روحيه از
.هستند برون‌گرا شاد آدمهاي بيشتر چهارم.خوش‌بين‌اند اغلب
غيره و استرس و دل‌واپسي كمتر بايد درون‌گرا مي‌آيد بنظر اينكه وجود با
شادتري آدمهاي ديگران با يا باشند تنها چه برون‌گراها ولي باشد داشته
شخص مي‌شود باعث شادي آيا كه است نشده مشخص ارتباط هنوزاين.هستند
شايد.مي‌گردد شخص شدن شاد باعث بودن برون‌گرا اينكه يا شود برون‌گرا
زودتر آنها چرا كه كند روشن هم را مسئله اين سوال اين جواب يافتن
يافتن دارند؟ بيشتري دوستان و مي‌گيرند بهتري مشاغل مي‌كنند ، ازدواج
.باشند شادتر مايلند كه بود خواهد كساني راهگشاي سوالات اين جوابهاي
براي خودشان به نسبت كه افرادي‌سعادتمندترند كرده ثابت تجربه اصولا
.مي‌كنند فكر مثبت‌تر مثال
داشتن زندگي‌شاد و جسم سلامت بين ارتباط اما باشد دليلش كه هرچه
به نسبت داشته‌باشند زيادي دوستان مي‌توانند آنهائيكه.است شده ثابت
.مي‌آيد سراغشان به زودرس مرگ كمتر و سالم‌ترند هستند تنها آنهائيكه
تنهايي رفع آلترناتيو بهترين نفر هر 10 از نفر مورد 9 در ازدواج
ناخوشي و بدبختي به مي‌تواند ناموفق ازدواج يك اينكه وجود با.است
طي.است حمايتي قوي منبع موفق ازدواج يك ولي شود منجر بزرگتري
درصد با 24 مقايسه در متاهلين از درصد و 1980 ، 39 دهه 1970 سالهاي
در.هستند شاد كه‌بسيار گفتند نكرده‌اند ازدواج هرگز كسانيكه از
توصيف شاد رابسيار خود گرفته‌ها طلاق از درصد تنها 12 ديگري بررسي
و زنها براي نكرده‌ها ازدواج هرگز و كرده‌ها ازدواج بين اختلاف.كردند
بررسي در.بودند خوشحالتر هم مذهبي بسيار آدمهاي.بود يكسان مردها
از بيشتر برابر دو مذهبي خيلي مردم كه شد معلوم داد انجام كه‌گالوپ
از ديگر بررسيهاي.كردند توصيف شاد خيلي را خود مذهبي نسبتا افراد
و شادي كه داد نشان نفر هزار از 166 كشور از 16 جامع مطالعه يك جمله
در شركت و مذهبي وابستگيهاي گرفتن شدت موازات به زندگي از رضايت
كه عقيده‌اند اين بر محققان برخيمييابد افزايش نيايش و نماز مراسم
.برخوردارند بالاتري اميدواري و بيشتر اجتماعي حمايت از مذهبيون
عملي ، الگوهاي آزمايش و امتحان مشغول شادي دانش‌پژوهان اكنون
از برخي دارد امكان.هستند شاد آدمهاي اهداف و جهاني ديدگاههاي
قصد كسانيكه به باشد عملي كمك بتواند تحقيق در شده كشف الگوهاي
ترتيب اين به كه شايد.دهند تغيير بيشتر مراد وفق بر را اوضاع دارند
بسازيم دنيايي چگونه بفهميم كه كند كمك ما به بتوانند علمي مطالعات
از را رضايت بيشترين تا كنيم كمك مردم به و باشد شاد آدمهاي شامل كه
.نمايند كسب اطرافشان محيط
Scientice American-MAY:منبع
بهتاش مينو:ترجمه
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام