چهارم‌ ، شماره‌ 1066‏‎ سپتامبر 1996 ، سال‌‏‎ شهريور 1375 ، 11‏‎ چهارشنبه‌ 21‏‎
گيتو‏‎ غلامرضا‏‎
واردات‌‏‎ و‏‎ صادرات‌‏‎ امور‏‎

فراگيران‌‏‎ دانش‌‏‎ روزآمدي‌‏‎ و‏‎ خلاقيتها‏‎ پرورش‌‏‎


(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎) بود؟‏‎ خواهند‏‎ چگونه‌‏‎ آينده‌‏‎ مدارس‌‏‎
مدارس‌ ، ‏‎ بازگشايي‌‏‎ هفته‌‏‎ روزاز‏‎ چهارمين‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ ديروز ، ‏‎:اشاره‌‏‎
خوانندگان‌‏‎ تقديم‌‏‎.‎بود‏‎ خواهند‏‎ چگونه‌‏‎ آينده‌‏‎ مقاله‌مدارس‌‏‎ بخش‌نخست‌‏‎
از‏‎ حاصل‌‏‎ تغييرات‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ تداوم‌‏‎ مقاله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ امروز ، ‏‎.‎شد‏‎
بحث‌‏‎ مورد‏‎ آينده‌‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎ فراگيران‌‏‎ دانش‌‏‎ روزآمدي‌‏‎ و‏‎ خلاقيتها‏‎ پرورش‌‏‎ آن‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎

و‏‎ ضعفها‏‎ شناخت‌‏‎ جهت‌‏‎ رادر‏‎ هنگامي‌‏‎ زود‏‎ هاي‌‏‎ برنامه‌‏‎ بايد‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎
گذاشته‌‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ سالهاي‌‏‎ نخستين‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎
بالا‏‎ را‏‎ آنها‏‎ تحصيلي‌‏‎ استعدادهاي‌‏‎ و‏‎ هوش‌‏‎ ضريب‏‎ بتواند‏‎ وسيله‌‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎
Head Startطرح‌‏‎.‎آورد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ جلوگيري‌‏‎ آنها‏‎ نابهنگام‌‏‎ افت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برده‌‏‎
خدمات‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ و‏‎ بهداشتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ سال‌ 1965‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎
كل‌‏‎ %سال‌ 1990 ، 20‏‎ در‏‎كرد‏‎ ارائه‌‏‎ مدراس‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آموزشي‌‏‎
زندگي‌‏‎ فقر‏‎ خط‏‎ زير‏‎ خود‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كشور‏‎ سال‌‏‎ پنج‌‏‎ تا‏‎ سه‌‏‎ جمعيت‌‏‎
تستهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ جامع‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ پوشش‌‏‎ تحت‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ نهايي‌‏‎ و‏‎ قطعي‌‏‎ اثرات‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ آمد ، ‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ (IQ)‎ هوشي‌‏‎ ضريب‏‎
نگرديد ، ‏‎ مشاهده‌‏‎ آنها‏‎ امثال‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ زندگي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ در‏‎ پيشرفتي‌‏‎ و‏‎ نيامد‏‎
توجه‌‏‎ مورد‏‎ دقيقا‏‎ آنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ تا‏‎ گشت‌‏‎ موجب‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎
سرمايه‌گذاريهاي‌هنگفتي‌‏‎ نيز‏‎ وهلند‏‎ فرانسه‌‏‎ همانند‏‎ كشورها ، ‏‎ ديگر‏‎
ملاك‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ آنها‏‎ وضعيت‌آموزش‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كودكان‌پيش‌دبستاني‌‏‎ براي‌‏‎
مدارس‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ ومعيار‏‎
.شود‏‎ زده‌‏‎ محك‌‏‎ دانش‌آموزان‌ ، ‏‎ هوشي‌‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎ روند‏‎ و‏‎
از‏‎ دربرخي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ معناي‌امروزي‌‏‎ به‌‏‎ مفهوم‌كودكستان‌‏‎
و‏‎ آمريكا‏‎ مي‌توان‌‏‎ طوركلي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ رواج‌‏‎ خصوص‌امريكا ، ‏‎ به‌‏‎ كشورها‏‎
كودكان‌‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ كودكستانها‏‎ پايه‌گذاران‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انگليس‌‏‎ سپس‌‏‎
طول‌‏‎ به‌‏‎ مدتي‌‏‎ نيز ، ‏‎ آمادگي‌ها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎ گسترش‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ دانست‌ ، ‏‎
.انجاميد‏‎

آن‌‏‎ در‏‎ حاصله‌‏‎ تغييرات‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ تداوم‌‏‎
را‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ متوسط‏‎ و‏‎ ابتدايي‌‏‎ ازمدارس‌‏‎ تصويري‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎
انجام‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎ نظر‏‎ نقطه‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ آورد ، ‏‎ رو‏‎ پيش‌‏‎
نزديك‌‏‎ آينده‌اي‌‏‎ در‏‎ مدارس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ مطمئنا‏‎.‎آن‌‏‎ آموزشي‌‏‎ مختلف‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎
فضايي‌‏‎ با‏‎ كلاسها‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خواهند‏‎ وجود‏‎ حاضر‏‎ شكل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ نيز‏‎
گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دو ، ‏‎ هر‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ و‏‎ معلمان‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مناسب‏‎ نسبتا‏‎
اجتماعي‌‏‎ و‏‎ درسي‌‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎ ناظر‏‎ راه‌‏‎ انتهاي‌‏‎ تا‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ معلميني‌‏‎ شده‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ وسيعتري‌‏‎ جنبه‌‏‎ زماني‌‏‎ نظرات‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎باشند‏‎ نونهالان‌‏‎
و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ تك‌تك‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ عميق‌تر‏‎ مطالعات‌‏‎ و‏‎ بررسي‌ها‏‎ با‏‎
زندگي‌‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ مشوقي‌‏‎ و‏‎ خورده‌‏‎ پيوند‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ استادان‌‏‎
مگر‏‎.‎نشود‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ تنها‏‎ و‏‎ گشته‌‏‎ آنان‌‏‎ واقعي‌‏‎
صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ برخوردار‏‎ بزرگتر‏‎ نسبتا‏‎ فضايي‌‏‎ از‏‎ مدرسه‌‏‎ اينكه‌‏‎
رشد‏‎ و‏‎ شخصي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ پذيراي‌‏‎ بيشتري‌‏‎ انعطاف‌پذيري‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ درس‌‏‎ كلاسهاي‌‏‎
.بود‏‎ خواهند‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ جسمي‌‏‎ -‎ذهني‌‏‎ سريع‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كتابخانه‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ وبه‌‏‎ مركزي‌‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ منابع‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
متوسطه‌ ، ‏‎ و‏‎ راهنمايي‌‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎.عهده‌دارد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اساسي‌‏‎ نقشي‌‏‎ طرح‌ها ، ‏‎
مي‌طلبد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ وسايل‌‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ فضا ، ‏‎ مبحثي‌ ، ‏‎ و‏‎ زمينه‌‏‎ هر‏‎
بايد‏‎ دانش‌آموز‏‎ هر‏‎.‎مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ ساده‌تر‏‎ مبحثي‌‏‎ هر‏‎ منبع‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ و‏‎
با‏‎ و‏‎ استفاده‌كرده‌‏‎ آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ نرم‌افزارهاي‌‏‎ با‏‎ كامپيوتر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بتواند‏‎
در‏‎ نويني‌‏‎ خالق‌برنامه‌هاي‌‏‎ خود‏‎ گوناگون‌ ، ‏‎ وآزمايشهاي‌‏‎ تمرينات‌‏‎ انجام‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ممكن‌است‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ البته‌ ، ‏‎.‎زمينه‌گردد‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ مجبور‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ كه‌دانش‌آموز‏‎ جايي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎ رياضيات‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ شبهه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اعداد‏‎ شمارش‌‏‎ و‏‎ محاسبه‌‏‎ حساب ، ‏‎ مفاهيم‌‏‎ يادگيري‌‏‎
شكل‌‏‎ وي‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ رياضي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ نيز ، ‏‎ امكانات‌‏‎ اين‌‏‎ نبود‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎
را‏‎ او‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ قوه‌‏‎ كامپيوتر ، ‏‎ با‏‎ كار‏‎ ولي‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
.مي‌آورد‏‎ بار‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ با‏‎
خاصي‌‏‎ نماي‌‏‎ با‏‎ جديد‏‎ مدارس‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اسكاتلند ، ‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ فنلاند ، ‏‎ در‏‎
فراگيري‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ تقاضاهاي‌‏‎ با‏‎ مناسب‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كمبودها‏‎ كمترين‌‏‎ و‏‎ فضاها‏‎ انعطاف‌پذيرترين‌‏‎ با‏‎ جديد‏‎ تكنولوژي‌هاي‌‏‎
هم‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ اجتماعي‌ساختن‌‏‎ اهميت‌‏‎ وصف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎باشد‏‎ ديگر‏‎ مدارس‌‏‎
كه‌‏‎ نسبت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ حتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ باقي‌‏‎ خويش‌‏‎ قوت‌‏‎ به‌‏‎ چنان‌‏‎
اين‌‏‎ مي‌يابد ، ‏‎ توسعه‌‏‎ آموزش‌‏‎ ظرف‌‏‎ در‏‎ مشخصي‌‏‎ زمان‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ مطالعات‌‏‎
در‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كودكي‌‏‎ هر‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برخوردار‏‎ بيشتري‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ مسئله‌‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ايمني‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ كمربند‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ ابتدايي‌‏‎ سنين‌‏‎
امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ شكل‌‏‎ بچه‌ها‏‎ بين‌‏‎ گروه‌بندي‌‏‎ با‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ مدرسه‌‏‎
پذير‏‎ امكان‌‏‎ نيز‏‎ خانگي‌‏‎ كامپيوترهاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ يادگيري‌‏‎
دوستانه‌‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ در‏‎ تنهايي‌يا‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ دانش‌آموزي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
وجود ، اين‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎ورزد‏‎ امرمبادرت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ (‎مدرسه‌اي‌‏‎ دوستان‌‏‎)
محدودبه‌‏‎ شدن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ است‌كه‌‏‎ روشن‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ مسئله‌‏‎
گروهي‌ ، گروههاي‌‏‎ ورزشهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ ومي‌تواند‏‎ نشده‌‏‎ كلاسي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
به‌‏‎ مدارس‌‏‎ چنانچه‌‏‎ البته‌‏‎.‎باشد‏‎ بزرگسالان‌‏‎ اجتماع‌‏‎ همانند‏‎.‎.‎.‎و‏‎ فرهنگي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ تبديل‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ يادگيري‌‏‎ جهت‌‏‎ انعطافي‌‏‎ قابل‌‏‎ مراكز‏‎
خدمات‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ احتمالا‏‎ نگيرند ، ‏‎ سخت‌‏‎ تدريس‌‏‎ ساعات‌‏‎ يا‏‎ ساعت‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهند‏‎ بيشتري‌‏‎ بهره‌وري‌‏‎ نيز‏‎ (‎كتابخانه‌ها‏‎ همانند‏‎)‎ اجتماعي‌‏‎
بيش‌‏‎ رويايي‌‏‎ شما ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ انجام‌شده‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ البته‌‏‎
كار ، ‏‎ بازار‏‎ و‏‎ نظام‌اجتماعي‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ تغييرات‌‏‎ و‏‎ دگرگوني‌‏‎ نيايد ، اما‏‎
روزمره‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ خويش‌را‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ عملي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ اين‌ارزش‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
كليد‏‎ بعنوان‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎ فرداي‌‏‎ مدارس‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ انسان‌‏‎
را‏‎ شاگردان‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ وظيفه‌‏‎ انجام‌‏‎ مهارتها ، ‏‎ و‏‎ دانشها‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎
جديد‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎.نمايد‏‎ تشويق‌‏‎ زمينه‌ها‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ يادگيري‌‏‎ به‌‏‎
ادامه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ بخشيده‌‏‎ تازه‌‏‎ نيرويي‌‏‎ نيز‏‎ معلمان‌‏‎ و‏‎ اساتيد‏‎ به‌‏‎
.مي‌گرداند‏‎ ثابت‌قدم‌تر‏‎ راهشان‌‏‎
در‏‎ را‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ تلاش‌بيشتر‏‎ و‏‎ كار‏‎ با‏‎ هستند‏‎ مجبور‏‎ كه‌‏‎ كشورهايي‌‏‎
با‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ باتوانايي‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ آورند ، ‏‎ بوجود‏‎ خويش‌‏‎ محيطهاي‌آموزشي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎.‎ورزند‏‎ مبادرت‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ملت‌‏‎ نيروي‌جوان‌‏‎ از‏‎ كمك‌‏‎
و‏‎ تجارت‌‏‎ دنياي‌‏‎ كار ، ‏‎ محل‌هاي‌‏‎ خانه‌ها ، ‏‎ به‌‏‎ مدارس‌‏‎ از‏‎ آموزش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صورت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ سرايت‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ ملت‌‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ وسيع‌تر‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎
خويش‌‏‎ اصلي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ قادرخواهند‏‎ ما ، ‏‎ آينده‌‏‎ مدارس‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ پايه‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ سريعش‌ ، ‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎ با‏‎ آشفته‌‏‎ دنياي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎
.آيند‏‎ به‌حساب‏‎ فردي‌‏‎ هر‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎
واگنر‏‎ آلن‌‏‎ و‏‎ حسن‌‏‎ ابرار‏‎:‎نوشته‌‏‎.‎
(ABRAR HASAN & ALAN WAGNER)
:منبع‌‏‎.‎
The OECD OBSERVER APRIL
زماني‌‏‎ سهيلا‏‎:ترجمه‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎