چهارم‌ ، شماره‌ 1067‏‎ سپتامبر 1996 ، سال‌‏‎ شهريور 1375 ، 12‏‎ پنجشنبه‌ 22‏‎
وسراميك‌‏‎ كاشي‌‏‎ صنايع‌‏‎ شركت‌‏‎
الوند‏‎
ماست‌‏‎ برترهدف‌‏‎ كيفيت‌‏‎

تا‏‎ تهران‌‏‎ جشنواره‌‏‎ از‏‎ :‎عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎
مشكلات‌فراوان‌‏‎


(‎‏‏2115‏‎) تهران‌‏‎ در‏‎ عروسكي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ ششمين‌‏‎ برپايي‌‏‎ انگيزه‌‏‎ به‌‏‎
دوم‌‏‎ بخش‌‏‎ -

ظاهر‏‎ متفاوت‌‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎ ابعادي‌‏‎ با‏‎ هنر‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎
مطرح‌‏‎ كودكان‌‏‎ مخصوص‌‏‎ و‏‎ پاافتاده‌‏‎ پيش‌‏‎ قالب‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
و‏‎ فكر‏‎ گوناگون‌‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎ كشاندن‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ هنري‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
.جهان‌‏‎ ملتهاي‌‏‎ بين‌‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ ارتباط‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ آدمي‌‏‎ انديشه‌‏‎
بانمايش‌‏‎ كه‌‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ باسابقه‌‏‎ كارگردان‌‏‎ دادشكر‏‎ حسن‌‏‎.‎
تهران‌‏‎ عروسكي‌‏‎ بين‌المللي‌نمايش‌‏‎ جشنواره‌‏‎ درششمين‌‏‎ خرگوشها‏‎ مدرسه‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ حضوريافته‌‏‎
.گفتن‌‏‎ براي‌‏‎ موثر‏‎ شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ است‌ ، ‏‎ زبان‌‏‎ هنرهايك‌‏‎ ساير‏‎ مثل‌‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎
عروسكي‌‏‎ جادوي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ جذابيتي‌‏‎ از‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎
.مي‌گويند‏‎
نيزمعتقد‏‎ ماهيها‏‎ نمايش‌عروسكي‌پيغام‌‏‎ كارگردان‌‏‎ ضامني‌ ، ‏‎ مرجان‌‏‎
مي‌رود‏‎ كار‏‎ سرگرمي‌به‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ عروسكي‌‏‎ مي‌كنندتئاتر‏‎ فكر‏‎ عده‌اي‌‏‎:‎است‌‏‎
واقعيت‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎ كودكان‌‏‎ خاص‌‏‎ تئاتر‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ معتقدند‏‎ نيز‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ امكانات‌‏‎ هنوز‏‎.است‌‏‎ زياد‏‎ خيلي‌‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎ اينكه‌‏‎
براي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ دست‌انداركاران‌‏‎ براي‌‏‎ چه‌‏‎ وسيع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎ گرايش‌‏‎
شايد‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مختلفي‌‏‎ دلايل‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ آن‌‏‎ مخاطبان‌‏‎
.باشد‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ رفتن‌‏‎ صحنه‌‏‎ بر‏‎ كم‌‏‎ دليلش‌‏‎ مهمترين‌‏‎
اين‌‏‎ است‌كه‌‏‎ برخوردار‏‎ قابليت‌هايي‌‏‎ عروسكي‌از‏‎ تئاتر‏‎ دادشكر‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
.ندارد‏‎ اصلاوجود‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ كم‌‏‎ يا‏‎ (‎بابازيگر‏‎) تئاتر‏‎ در‏‎ قابليت‌ها‏‎

چه‌كاركردي‌‏‎ عروسكي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎.‎عروسكي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ كاركرد‏‎
مادارد؟‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ براي‌‏‎
در‏‎ نمايش‌سياه‌سوخته‌‏‎ كارگردان‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ بهرامپور ، ‏‎ فرزانه‌‏‎.
:مي‌گويد‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ يافته‌‏‎ حضور‏‎ عروسكي‌تهران‌‏‎ جشنواره‌‏‎
و‏‎ تكنيكها‏‎ با‏‎ را‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ جشنواره‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎
اين‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ كند‏‎ آشنا‏‎ كشورها‏‎ ديگر‏‎ در‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ اجرايي‌‏‎ شكل‌هاي‌‏‎
نمايش‌هاي‌‏‎ كيفي‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ براي‌‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ زمينه‌اي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
.كنند‏‎ تلاش‌‏‎ بيشتر‏‎ خود‏‎
كوچك‌‏‎ نگهبان‌‏‎ عروسكي‌مبارك‌‏‎ نمايش‌‏‎ صادقي‌كارگردان‌‏‎ قطبالدين‌‏‎ دكتر‏‎.‎
ملتهاچه‌‏‎ ميان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ جشنواره‌بين‌المللي‌‏‎ برگزاري‌‏‎:‎است‌‏‎ نيزمعتقد‏‎
برقرار‏‎ ارتباط‏‎ (‎ديالوگ‌‏‎)‎ گفتگو‏‎ نظرتكنيك‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
مي‌آيند‏‎ هم‌‏‎ گرد‏‎ هنري‌‏‎ يك‌جشنواره‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ ملتهاي‌‏‎ وقتي‌نمايندگان‌‏‎كند‏‎
غني‌انساني‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ با‏‎ ارزشهاي‌بشري‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ احترام‌‏‎ ضمن‌اداي‌‏‎
.مي‌خورند‏‎ پيوند‏‎ نيز‏‎
:مي‌گويد‏‎ عروسكي‌‏‎ كارشناس‌تئاتر‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎.‎
در‏‎ گرفتن‌فعاليتها‏‎ سرعت‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎ و‏‎ افزايش‌شور‏‎ باعث‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎
از‏‎ اجرايي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ ارزشهاو‏‎ انديشه‌ ، ‏‎.‎مي‌شود‏‎ نمايشگران‌عروسكي‌‏‎ ميان‌‏‎
گروههاي‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ يكديگرو‏‎ با‏‎ داخلي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ سوميان‌‏‎ يك‌‏‎
نمايشگران‌‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آرزو‏‎ يك‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ مبادله‌‏‎ خارجي‌‏‎
و‏‎ شور‏‎ اين‌‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎:اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ شعله‌ور‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ عروسكي‌‏‎
.نشود‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ نشاط‏‎ و‏‎ نيرو‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شوق‌‏‎
بر‏‎ درجشنواره‌‏‎ را‏‎ مسلم‌‏‎ نمايش‌عروسكي‌طفلان‌‏‎ كه‌‏‎ آتشاني‌‏‎ امير‏‎.
با‏‎ را‏‎ ما‏‎ مي‌تواند‏‎ جشنواره‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎:مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ صحنه‌‏‎
اما‏‎.‎كند‏‎ آشنا‏‎ آن‌‏‎ خاص‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ عروسكي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ تازه‌ترين‌‏‎
تئاتر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ جدي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ و‏‎ تحرك‌‏‎ هيچ‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎
انتظار‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ وضع‌‏‎ نبايد‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ عروسكي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌اي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ جشنواره‌باشيم‌‏‎
در‏‎ جشنواره‌اي‌را‏‎ چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ گرچه‌‏‎:‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ نيز‏‎ احمدي‌فر‏‎ سهيلا‏‎
مهم‌‏‎ نكته‌‏‎.‎ضعفهايي‌دارد‏‎ جشنواره‌‏‎ اما‏‎ ارزيابي‌مي‌كنم‌‏‎ مثبت‌‏‎ مجموع‌‏‎
انتخاب‏‎ و‏‎ نمايشها‏‎ براي‌ديدن‌‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اعضاي‌شوراي‌بازبيني‌‏‎ اينكه‌‏‎
سپس‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ تماشا‏‎ را‏‎ كار‏‎ ازهر‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎ فقط‏‎.‎آثارآمده‌بودند‏‎
داوري‌‏‎ منتقدو‏‎ تماشاگر ، ‏‎ هيچ‌‏‎ آيا‏‎.انتخابزدند‏‎ براي‌‏‎ قضاوت‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎
اين‌‏‎ كند ، ‏‎ قضاوت‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎
.بدهند‏‎ پاسخ‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ جشنواره‌‏‎ مسئولان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوالي‌‏‎
ششمين‌جشنواره‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ ازكارگردانان‌‏‎ تعدادي‌‏‎ گرچه‌‏‎:نكته‌‏‎.‎
به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ شوراي‌بازبيني‌‏‎ اعضاي‌‏‎ گفته‌اند‏‎ عروسكي‌تهران‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ دبير‏‎ اما‏‎ كرده‌اند‏‎ اكتفا‏‎ نمايش‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎ ديدن‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تكذيب‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ گفتگوي‌‏‎

جشنواره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نمايش‌ماهي‌‏‎ كه‌‏‎ قهرماني‌‏‎ ويدا‏‎.است‌‏‎ كدام‌‏‎ مشكلات‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ صحنه‌‏‎ بر‏‎ عروسكي‌تهران‌‏‎
وفقط‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ آدمها‏‎ كه‌برخي‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
مهمتر‏‎ مشكل‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ خودآويزه‌‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎
درگير‏‎ كه‌‏‎ هنرمندي‌‏‎.‎اقتصادي‌است‌‏‎ تامين‌‏‎ نمايشگران‌عروسكي‌عدم‌‏‎ براي‌‏‎
.بپردازد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ باشد‏‎ نان‌‏‎
كشورعدم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ مهمترين‌مشكل‌‏‎ نيز‏‎ ضامني‌‏‎ مرجان‌‏‎.
نمايشي‌‏‎ رساندن‌آثار‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ نمايش‌عروسكي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌داند‏‎
ارگان‌راي‌‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ باشيم‌‏‎ منتظر‏‎ نمايشي‌بايد‏‎ كار‏‎ هر‏‎ شروع‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎
بودجه‌‏‎ و‏‎ قبيل‌سالن‌‏‎ از‏‎ امكاناتي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ وپس‌‏‎ بدهد‏‎ ما‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ موافق‌‏‎
ساده‌اي‌‏‎ كار‏‎ اين‌مراحل‌‏‎ گذراندن‌‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ گروه‌بگذارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
نمايشي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ همه‌‏‎ نيزمشكل‌‏‎ تمرين‌‏‎ براي‌‏‎ مكاني‌‏‎ مشكل‌نداشتن‌‏‎.نيست‌‏‎
.است‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ نيز‏‎ دل‌‏‎ كارگردان‌نمايش‌نقش‌‏‎ دليري‌‏‎ فريبا‏‎.
وجود‏‎ عشق‌چيزي‌‏‎ جز‏‎ (‎هنرپيشه‌‏‎ با‏‎)‎ مانندتئاتر‏‎ هم‌‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ بايد‏‎ گذراندبلكه‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ نه‌فقط‏‎ تئاتر‏‎ با‏‎.‎ندارد‏‎
.جيبگذاشت‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ چيزي‌‏‎
از‏‎ مهمتر‏‎ و‏‎ عروسكي‌‏‎ خوب‏‎ كارهاي‌‏‎ نديدن‌‏‎ عروسكي‌ ، ‏‎ تئاتر‏‎ جديد‏‎ منابع‌‏‎ نبودن‌‏‎
نمايشگران‌‏‎ مشكلات‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ عروسكي‌‏‎ فني‌‏‎ جديد‏‎ وسايل‌‏‎ از‏‎ بودن‌‏‎ دور‏‎ همه‌‏‎
.است‌‏‎ عروسكي‌‏‎
بيشتركمبودها‏‎:‎مي‌گويد‏‎ عروسكي‌‏‎ مشكلات‌تئاتر‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نيز‏‎ دادشكر‏‎.‎
مربوط‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎ گروههاي‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ نمايشي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ حمايت‌‏‎ عدم‌‏‎ به‌‏‎
تئاتر‏‎ هنرمندان‌‏‎ دنيا‏‎ كجاي‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
تامين‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ دولت‌‏‎ حمايت‌‏‎ بدون‌‏‎ (واقعي‌‏‎ و‏‎ محتوا‏‎ با‏‎ تئاتر‏‎)‎ فرهنگي‌‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎.‎نيستند‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎
.روزه‌‏‎ چند‏‎ جشنواره‌‏‎ يك‌‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ باشد‏‎ فعال‌‏‎ سال‌‏‎
براي‌نمايشگران‌‏‎ كه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ نخستين‌‏‎:‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ نيز‏‎ كريمي‌‏‎ ماندانا‏‎.‎
از‏‎ بسياري‌‏‎.‎عروسكي‌است‌‏‎ نمايشنامه‌هاي‌‏‎ داردكمبود‏‎ وجود‏‎ عروسكي‌‏‎
را‏‎ كار‏‎ يك‌طرح‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نمايشنامه‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ علت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ نمايشگران‌‏‎
ضعيف‌‏‎ متن‌ها‏‎ اغلب‏‎ عروسكي‌ ، ‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ در‏‎ علت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ شروع‌‏‎
بيشتر‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ عروسكي‌‏‎ ثابت‌‏‎ گروههاي‌‏‎ نبود‏‎ مشكل‌‏‎ دومين‌‏‎.‎هستند‏‎
خود‏‎ اعضاي‌‏‎ نيست‌‏‎ قادر‏‎ عروسكي‌‏‎ ثابت‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ زيرا‏‎.‎دارد‏‎ اقتصادي‌‏‎ ريشه‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎ تامين‌‏‎ مالي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ را‏‎
.نمي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ثابتي‌‏‎ گروه‌‏‎ هيچ‌‏‎ عمل‌‏‎
سطح‌‏‎ پايين‌بودن‌‏‎.‎است‌‏‎ عروسكي‌‏‎ ثابت‌نمايش‌‏‎ مراكز‏‎ نبود‏‎ ديگر‏‎ مشكل‌‏‎
دانش‌‏‎ سطح‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ نياز‏‎ ما‏‎.‎كنيد‏‎ اضافه‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آموزش‌‏‎
ببريم‌‏‎ بالا‏‎ گرداني‌‏‎ عروسك‌‏‎ و‏‎ بيان‌‏‎ فن‌‏‎ نمايشنامه‌نويسي‌ ، ‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ كار‏‎ تازه‌‏‎ گردانهاي‌‏‎ عروسك‌‏‎ خصوصا‏‎ نكنيم‌‏‎ بسنده‌‏‎ داريم‌‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
بيان‌ ، ‏‎ فن‌‏‎ آموختن‌‏‎:هستند‏‎ آموختن‌‏‎ نيازمند‏‎ كار‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎
.عروسك‌سازي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ عروسك‌گرداني‌‏‎
از‏‎ و‏‎ پراكنده‌هستند‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ گروههاي‌‏‎:‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ نيز‏‎ دست‌‏‎ پاك‌‏‎
.مخصوص‌بي‌بهره‌اند‏‎ وتماشاخانه‌هاي‌‏‎ مالي‌‏‎ حمايت‌‏‎
تهران‌‏‎ عروسكي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كارگشا‏‎ نمايش‌عصاي‌‏‎ كه‌‏‎ بزدوده‌‏‎ عادل‌‏‎.‎
:مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ صحنه‌‏‎ بر‏‎
براي‌‏‎ تماشاخانه‌اختصاصي‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ كه‌هنوز‏‎ هنوز‏‎ ميليوني‌‏‎ شصت‌‏‎ ايران‌‏‎
عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌گروههاي‌‏‎ نيز‏‎ موجود‏‎ سالنهاي‌‏‎.‎عروسكي‌ندارد‏‎ نمايش‌‏‎
.است‌‏‎ غيرقابل‌استفاده‌‏‎
مي‌گويند‏‎ همه‌‏‎:مي‌گويد‏‎ همكارانش‌‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ بهرامپور‏‎ امافرزانه‌‏‎
واقعا‏‎ انسان‌‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎ بهانه‌‏‎ اينها‏‎ است‌ ، ‏‎ زياد‏‎ مشكلات‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ امكانات‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ سرسختي‌‏‎ باشد ، ‏‎ مهم‌‏‎ برايش‌‏‎ عروسكي‌‏‎ تئاتر‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎