چهارم‌ ، شماره‌ 1068‏‎ سپتامبر 1996 ، سال‌‏‎ شهريور 1375 ، 14‏‎ شنبه‌ 24‏‎
ساپكو‏‎
داخلي‌‏‎ خودرو‏‎ قطعات‌‏‎ وتامين‌‏‎ مهندسي‌‏‎ طراحي‌‏‎ شركت‌‏‎

خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


بزرگ‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ اشتباهات‌‏‎
زماني‌مشاور‏‎ كه‌‏‎ قديمي‌‏‎ سالينجرروزنامه‌نگار‏‎ پير‏‎:‎واشنگتن‌‏‎
در‏‎ ديشب‏‎ كاليفرنيابود‏‎ سناتور‏‎ روزگاري‌‏‎ كندي‌ ، و‏‎.‎اف‌‏‎.جان‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎
قديمي‌‏‎ شعبه‌‏‎ الددومينيون‌ ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ ودانشجويان‌‏‎ براي‌استادان‌‏‎ نطقي‌‏‎
وقت‌‏‎ شاه‌‏‎ فرمان‌‏‎ براساس‌‏‎ هنوز‏‎ پيش‌‏‎ قرن‌‏‎ از 5/3‏‎ كه‌‏‎ مري‌‏‎ ويليام‌اند‏‎ كالج‌‏‎
موشكي‌‏‎ حملات‌‏‎ و‏‎ خاورميانه‌‏‎ تحولات‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ ضمن‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ اداره‌‏‎ انگليس‌‏‎
متوجه‌‏‎ غرب‏‎ بزرگ‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ هنوز‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ تعجب‏‎:‎گفت‌‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎
ضرورت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ پايان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديرزماني‌‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌شوند‏‎
و‏‎ طرح‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ جهاني‌‏‎ نظام‌‏‎ و‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ سياستهائي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ كلي‌‏‎ تجديدنظر‏‎ مورد‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎
از‏‎ بزرگتر‏‎ قدرتهاي‌‏‎ رهبران‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ اگر‏‎ دارد‏‎ اطمينان‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ سالينجر‏‎
تامين‌‏‎ و‏‎ پيشرفت‌‏‎ لازمه‌‏‎ كه‌‏‎ بيشتري‌‏‎ ثبات‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ كنند ، ‏‎ پيدا‏‎ اطلاع‌‏‎ تاريخ‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ برخوردار‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ افزون‌‏‎ روز‏‎ جمعيت‌‏‎ زندگي‌‏‎
وي‌آنرا‏‎ كه‌‏‎ سياست‌بوش‌‏‎ رادنباله‌‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌‏‎ حمله‌‏‎ سالينجر‏‎
تاييد‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ توسط‏‎ كويت‌‏‎ تصرف‌‏‎ چرابوش‌‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ ناميد ، ‏‎ اشتباه‌‏‎
و‏‎ برود‏‎ بسيار‏‎ هياهوي‌‏‎ با‏‎ بعدا‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ سبز‏‎ چراغ‌‏‎ صدام‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
مي‌توانست‌‏‎ زمان‌‏‎ همان‌‏‎ بود‏‎ كار‏‎ در‏‎ نيت‌‏‎ حسن‌‏‎ اگر‏‎كند‏‎ اخراج‌‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎
در‏‎ آمريكا‏‎ متحدان‌‏‎ ميان‌‏‎ هم‌‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ اخير‏‎ حملات‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎نه‌‏‎:‎بگويد‏‎
دراز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شكاف‌افكنده‌‏‎ غرب‏‎ مهمتردنياي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ منطقه‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ وخيمي‌‏‎ مدت‌نتايج‌‏‎

مي‌كند‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ روس‌‏‎ جوانان‌‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎
روسيه‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎ آمريكا‏‎ ان‌‏‎.ان‌‏‎.‎سي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارشگر‏‎:مسكو‏‎.
بر‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ خالكوبي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بدن‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ جوانان‌‏‎ همرنگ‌‏‎ كه‌‏‎
زنجير‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ قطعات‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ سوار‏‎ غيرمتعارف‌‏‎ موتوسيكلت‌هاي‌‏‎
برهم‌‏‎ خود‏‎ موتورهاي‌‏‎ صداي‌اگزوز‏‎ و‏‎ سر‏‎ با‏‎ را‏‎ خيابانها‏‎ نظم‌‏‎ و‏‎ مي‌بندند‏‎
شبكه‌‏‎ اين‌‏‎ داخلي‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ پريروز‏‎ بعدازظهر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ مي‌زنند‏‎
كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ خرسندي‌‏‎ ابراز‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ پخش‌‏‎ ضمن‌‏‎ گزارشگر ، ‏‎.شد‏‎ پخش‌‏‎ (آمريكا‏‎)
كشور‏‎ اين‌‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ آمريكائي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ نفوذ‏‎ سرانجام‌‏‎
گفت‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ فراموش‌‏‎ بود‏‎ سخت‌كوشي‌‏‎ و‏‎ انضباط‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ روسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
!كرد‏‎ نخواهد‏‎ موافقت‌‏‎ گذشته‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ با‏‎ تازه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ نسل‌‏‎ اين‌‏‎
ارتفاع‌‏‎ از‏‎ كمك‌خلبان‌‏‎ ترس‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اجباري‌‏‎ فرود‏‎
انگليس‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مسافر‏‎ با 49‏‎ هوايي‌مارسك‌‏‎ شركت‌‏‎ مسافربر‏‎ جت‌‏‎ يك‌‏‎:‎لندن‌‏‎.
و‏‎ كرد‏‎ اجباري‌‏‎ فرود‏‎ فرانسه‌‏‎ فرودگاه‌ليون‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ ايتاليا‏‎ ميلان‌‏‎ عازم‌‏‎
.كرد‏‎ معاف‌‏‎ پرواز‏‎ شغل‌‏‎ از‏‎ خودرا‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ پياده‌‏‎ آن‌‏‎ كمك‌خلبان‌‏‎
امر‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ هفت‌‏‎ كه‌‏‎ كمك‌خلبان‌‏‎:گفت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ پليس‌‏‎ به‌‏‎ هواپيما‏‎ اين‌‏‎ خلبان‌‏‎
گفت‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ فرانسه‌‏‎ آسمان‌‏‎ در‏‎ هواپيما‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ دارد ، ‏‎ سابقه‌‏‎ پرواز‏‎
عرق‌زدگي‌‏‎ دچار‏‎ استرس‌‏‎ و‏‎ اضطراب‏‎ فرط‏‎ از‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وحشت‌‏‎ ارتفاع‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
اكسيژن‌‏‎ كرد‏‎ تهديد‏‎ او‏‎ نپذيرفتم‌‏‎ من‌‏‎.‎آيم‌‏‎ فرود‏‎ كه‌‏‎ خواست‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎
كه‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎.‎شدم‌‏‎ اضطراري‌‏‎ فرود‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ قطع‌‏‎ را‏‎ هواپيما‏‎
ارتفاع‌‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎ رواني‌‏‎ بيماري‌‏‎ دچار‏‎ ناگهان‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ عاملي‌‏‎ چه‌‏‎
.شود‏‎

به‌ويتنام‌؟‏‎ مصرفي‌‏‎ كالاي‌‏‎ ورود‏‎ منع‌‏‎
افزايش‌‏‎)‎ خارجي‌‏‎ پرداختهاي‌‏‎ موازنه‌‏‎ كسري‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ هانوي‌25/3‏‎.
كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصاددانهاي‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎ هشت‌‏‎ در‏‎ ويتنام‌‏‎ (صادرات‌‏‎ بر‏‎ واردات‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ سياست‌‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ كرده‌اندكه‌‏‎ توصيه‌‏‎ آنها‏‎.‎كرد‏‎ سراسيمگي‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎
هشت‌‏‎ در‏‎.كند‏‎ تعديل‌‏‎ فورا‏‎ را‏‎ خود‏‎ (‎كاپيتاليستي‌‏‎)‎ آزاد‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ متمايل‌‏‎
كشور 35/4‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ ميليارد‏‎ ويتنام‌ 6/7‏‎ به‌‏‎ واردات‌‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎
به‌‏‎ واحد‏‎ سازمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ويتنام‌‏‎ اقتصاددانهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎
دولت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كنند‏‎ همفكري‌‏‎ ويتنام‌‏‎ اقتصاد‏‎ اداره‌‏‎ مركزي‌‏‎ نام‌انستيتوي‌‏‎
جز‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ رابالا‏‎ خود‏‎ صادراتي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ بهاي‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ توصيه‌‏‎ ويتنام‌‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎نكند‏‎ وارد‏‎ مصرفي‌‏‎ كالاي‌‏‎ مدتي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ فعلا‏‎ سرمايه‌اي‌ ، ‏‎ كالاي‌‏‎
توليدات‌‏‎ و‏‎ برنج‌‏‎ خام‌ ، ‏‎ مواد‏‎ خام‌ ، ‏‎ نفت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ ويتنام‌‏‎ صادرات‌‏‎
.ارزانقيمت‌‏‎ صنعتي‌‏‎

مي‌نويسد‏‎ خاطرات‌‏‎ كتاب‏‎ كلينتون‌‏‎ فاسد‏‎ مشاور‏‎
كه‌‏‎ انتخاباتي‌كلينتون‌‏‎ سابق‌‏‎ مشاور‏‎ ديروزديك‌موريس‌‏‎ -‎ نيويورك‌‏‎.‎
باشركت‌رندوم‌‏‎ كرد‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ خود‏‎ مقام‌‏‎ جنجالي‌از‏‎ درپي‌‏‎ اخيرا‏‎
سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ كتابخاطرات‌‏‎ نوشتن‌‏‎ قرارداد‏‎ ناشركتاب‏‎ هاوس‌‏‎
يك‌‏‎ درپي‌‏‎ اخيرا‏‎ وي‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ حق‌التاليف‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ و 5/2‏‎ كرد‏‎ امضاء‏‎
سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زن‌ولگرد‏‎ يك‌‏‎ وي‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ افشاگري‌‏‎
مي‌گذارده‌‏‎ درميان‌‏‎ او‏‎ با‏‎ را‏‎ كلينتون‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ روابط‏‎ اسرار‏‎ و‏‎ مي‌كرده‌‏‎ دعوت‌‏‎
در‏‎ ثبت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ ديك‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ خود‏‎ سمت‌‏‎ از‏‎
!است‌‏‎ ديده‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ ملزم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ وي‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎

ترافيك‌‏‎ فشار‏‎ زير‏‎ جنون‌‏‎
او‏‎ و‏‎ راسلب ، ‏‎ اتومبيلران‌‏‎ يك‌‏‎ گاهي‌شكيبائي‌‏‎ بد‏‎ ترافيك‌‏‎ -‎ نيويورك‌‏‎.‎
كاپوزا 24‏‎ بانوماريا‏‎ پريروز‏‎.‎مي‌كند‏‎ اقدامي‌جنون‌آميز‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ را‏‎
شهر‏‎ در‏‎ روزانه‌‏‎ كار‏‎ درپايان‌‏‎ ديگر‏‎ تن‌‏‎ هزار‏‎ صدها‏‎ كه‌همانند‏‎ ساله‌‏‎
ترافيك‌بد‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ ساعتها‏‎ بود‏‎ حومه‌شهر‏‎ در‏‎ خانه‌اش‌‏‎ عازم‌‏‎ نيويورك‌‏‎
روي‌‏‎ وي‌‏‎ اتومبيل‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ سپر ، ‏‎ به‌‏‎ سپر‏‎ اين‌ترافيك‌‏‎بود‏‎ شده‌‏‎ گرفتار‏‎
كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ رسانيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شكيبائي‌ماريا‏‎ شد‏‎ متوقف‌‏‎ پل‌تپن‌زي‌‏‎
متري‌‏‎ ارتفاع‌ 50‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ پياده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ;كوبيد‏‎ پل‌‏‎ نرده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اتومبيلش‌‏‎
.افكند‏‎ رودخانه‌هودسون‌‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
هنگام‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎:‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آسوشيتدپرس‌‏‎
بودند‏‎ متوقف‌‏‎ ماريا‏‎ اتومبيل‌‏‎ پشت‌‏‎ خواهرش‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ساله‌‏‎ سانتوس‌ 21‏‎ دانيل‌‏‎
نجات‌‏‎ را‏‎ ماريا‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ شيرجه‌‏‎ آب‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ پايين‌‏‎ اتومبيل‌‏‎ از‏‎
.داد‏‎

اتومبيل‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازار‏‎ ركود‏‎
كارخانه‌هاي‌‏‎ درآمد‏‎ قيمتها ، ‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ اتومبيل‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازار‏‎ ركود‏‎:پاريس‌‏‎.‎
گزارش‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ آورده‌‏‎ پائين‌‏‎ شديدا‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ اتومبيل‌سازي‌رنو‏‎
از‏‎ كارخانه‌هاي‌رنو‏‎ درآمد‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ در‏‎ ژورنال‌‏‎ استريت‌‏‎ خبرنگاروال‌‏‎
‎‏‏31‏‎) فرانك‌‏‎ ميليون‌‏‎ تنها 158‏‎ امسال‌‏‎ اول‌‏‎ ماه‌‏‎ هشت‌‏‎ در‏‎ اتومبيل‌‏‎ فروش‌‏‎
(‎‏‏1995‏‎) گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ مشابه‌‏‎ ماه‌‏‎ هشت‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ (دلار‏‎ ميليون‌‏‎
جاري‌‏‎ سال‌‏‎ برابر‏‎ ده‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رفته‌‏‎ بالاتر‏‎ هم‌‏‎ فرانك‌‏‎ ميليارد‏‎ از 76/1‏‎
.است‌‏‎
فوردتاروس‌‏‎ بر‏‎ هوندا‏‎ فروش‌‏‎ گرفتن‌‏‎ پيشي‌‏‎ اتومبيل‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ ديگر‏‎ خبر‏‎
فروش‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ تاروس‌‏‎ فورد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سال‌‏‎ شش‌‏‎.‎بود‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ Taurus
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اول‌‏‎ هوندا‏‎ اينك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سوم‌‏‎ تويوتا‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ هوندا‏‎ اول‌ ، ‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎