چهارم‌ ، شماره‌ 1091‏‎ اكتبر 1996 ، سال‌‏‎ مهر 1375 ، 10‏‎ پنجشنبه‌ 19‏‎

بشري‌‏‎ راه‌وضعيت‌‏‎ پايان‌‏‎


كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ كوباياشي‌‏‎ اثربرگزيده‌‏‎ فيلم‌كويدان‌‏‎ از‏‎ نمايي‌‏‎

درگذشت‌‏‎ ژاپني‌‏‎ كوباياشي‌كارگردان‌‏‎ ماساكي‌‏‎
ازجمله‌‏‎.‎است‌‏‎ درآمده‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ درايران‌‏‎ كوباياشي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ بيشتر‏‎
.وهاراگيري‌‏‎ بشري‌ ، كوايدان‌‏‎ وضعيت‌‏‎
اثر‏‎ در‏‎ او‏‎ مرگ‌‏‎.‎درگذشت‌‏‎ سينما‏‎ ژاپني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ كوباياشي‌‏‎ ماساكي‌‏‎.‎
.افتاد‏‎ اتفاق‌‏‎ خانه‌اش‌‏‎ در‏‎ ماه‌‏‎ مهر‏‎ سيزدهم‌‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ قلبي‌‏‎ سكته‌‏‎
.بود‏‎ ساله‌‏‎ مرگ‌ 80‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ كوباياشي‌‏‎
ده‌ساعته‌‏‎ حماسه‌اي‌‏‎ جنگ‌‏‎ پوچي‌‏‎ راسخ‌به‌‏‎ اعتقاد‏‎ با‏‎ كوباياشي‌‏‎ ماساكي‌‏‎
قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ آثارش‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ بشري‌‏‎ باعنوان‌وضعيت‌‏‎
.گرفت‌‏‎
باساختن‌‏‎ سال‌ 1962‏‎ در‏‎ او‏‎.بود‏‎ اجتماعي‌ژاپن‌‏‎ اوضاع‌‏‎ منتقد‏‎ كوباياشي‌‏‎
جلب‏‎ به‌خود‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ محافل‌‏‎ و‏‎ نظرافكار‏‎ اثرش‌هاراگيري‌‏‎ اولين‌‏‎
در‏‎.‎كشيد‏‎ به‌تصوير‏‎ را‏‎ هفدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ اصول‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎
نام‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كتابي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ عنوان‌‏‎ساخت‌‏‎ را‏‎ سال‌ 1964كوايدان‌‏‎
.بود‏‎ اجنه‌‏‎ و‏‎ ارواح‌‏‎ ژاپني‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
جشنواره‌‏‎ در‏‎ داوران‌‏‎ هيئت‌‏‎ ويژه‌‏‎ دوجايزه‌‏‎ هر‏‎ وكوايدان‌‏‎ هاراگيري‌‏‎
.ربود‏‎ را‏‎ كن‌‏‎ فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
فراخوانده‌‏‎ ژاپن‌‏‎ امپراتوري‌‏‎ درارتش‌‏‎ به‌خدمت‌‏‎ سال‌ 1942‏‎ در‏‎ كوباياشي‌‏‎
شده‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ (‎Waseda)واسدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سالي‌‏‎.شد‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ مشغول‌‏‎ شوچيكو‏‎ استوديوهاي‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ وبه‌‏‎
درشمال‌‏‎ را‏‎ مدت‌‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎.‎كرد‏‎ ارتش‌خدمت‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ به‌مدت‌‏‎ او‏‎
ژاپن‌به‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ اوكيناوا‏‎ جزيره‌‏‎ سرانجام‌در‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ چين‌‏‎ شرقي‌‏‎
اسارت‌در‏‎ ايام‌‏‎ تجربه‌‏‎.درآمد‏‎ متحده‌آمريكا‏‎ ايالات‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ اسارت‌‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منعكس‌‏‎ قطور‏‎ ديوارهاي‌‏‎ با‏‎ بلندش‌اتاقي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اولين‌‏‎
جنگ‌‏‎ دون‌پايه‌‏‎ جنايتكاران‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كوباياشي‌‏‎.‎ساخت‌‏‎ سال‌ 1953‏‎ در‏‎ را‏‎
.مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ شيطاني‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ نظام‌‏‎ قربانيان‌‏‎ را‏‎
در‏‎.‎كشيد‏‎ به‌تصوير‏‎ قسمت‌‏‎ شش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تا 1961وضعيت‌بشري‌‏‎ سال‌ 1959‏‎ از‏‎
در‏‎ ارتش‌‏‎ بي‌رحم‌‏‎ و‏‎ شرور‏‎ جريانهاي‌‏‎ عليه‌‏‎ ژاپني‌‏‎ سرباز‏‎ يك‌‏‎ مبارزه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
.درآورد‏‎ به‌نمايش‌‏‎ را‏‎ منچوري‌‏‎
به‌نمايش‌‏‎ دقيقه‌‏‎ و 36‏‎ ساعت‌‏‎ زمان‌ 9‏‎ مدت‌‏‎ با‏‎ مجموعا‏‎ قسمت‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ بشري‌‏‎ وضعيت‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎
.ساخت‌‏‎ آن‌خود‏‎ از‏‎ را‏‎ جايزه‌اي‌‏‎
دقيقه‌‏‎ در 277‏‎ مستندي‌‏‎ فيلم‌‏‎ تهيه‌‏‎ منجربه‌‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ كوباياشي‌‏‎ دلمشغولي‌‏‎
نظر‏‎ دور‏‎ خاور‏‎ براي‌‏‎ توكيو‏‎ دادگاه‌جنگي‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎شد‏‎
انبوه‌‏‎ اديت‌‏‎ و‏‎ تحقيق‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ بعداز‏‎ سال‌ 1983‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎
رامحاكمه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كوباياشي‌‏‎.شد‏‎ تهيه‌‏‎ آمريكا‏‎ دفاع‌‏‎ وزارت‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
:بود‏‎ داشته‌‏‎ اظهار‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ يكبار‏‎ وي‌‏‎.‎نهاد‏‎ نام‌‏‎ توكيو‏‎
جهاني‌‏‎)‎ جنگ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارد‏‎ اعلام‌‏‎ خودمن‌‏‎ خاص‌‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ به‌سبك‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ شنيع‌‏‎ و‏‎ پوچ‌‏‎ امري‌‏‎ (دوم‌‏‎
خارجي‌‏‎ خبرگزاريهاي‌‏‎:‎منبع‌‏‎.
فاضلي‌‏‎ فروهر‏‎:‎ترجمه‌‏‎.