چهارم ، شماره 1104 اكتبر 1996 ، سال آبان 1375 ، 26 شنبه 5
است جهاني مشكل يك فقر
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
فقرزدايي جهاني سال شد 1996 ، اعلام متحد ملل سازمان سوي از
براي درآمدكافي حتي توسعه حال در كشورهاي در شهروند ميليون 300
ندارند سرپناه و غذا تهيه
جهاني مسئله‌اي بلكه.نيست ملي مرزهاي در محبوس مسئله‌اي ديگر فقر
آلودگي ، بيماري ، مخدر ، مواد شكل به و رواديد بدون كه به‌طوري است شده
.مي‌گذرد مرزها ميان از سياسي ناآرامي و تروريسم مهاجرت ،
روستايي مشكل يك جهاني ، سطح در روستايي‌فقر مشكل يك به‌صورت فقر
است كرده خاطرنشان (فائو) ملل سازمان كشاورزي و سازمان‌خواربار.است
روستايي مناطق در جهان كشورهاي فقيرترين جمعيت از درصد از 75 بيش كه
سوي از.هستند وابسته كشاورزي به درآمد و كار براي كه مي‌كنند زندگي
درصد از 50 بيش و (G.D.P) ملي ناخالص توليد درصد كشاورزي 40 ديگر
.مي‌شود شامل را آنها صادراتي عايدات
روستايي درمناطق جهان فقراي ميليارد يك به نزديك:روستايي فقر.
طي‌دهه توسعه زمان‌عقبنشيني از به‌خصوص رقم اين كه مي‌كنند زندگي
پنجم يك اكنون.است افزايش به رو مستمر به‌طور دهه 1980 سالهاي گمشده
.مي‌دهند تشكيل را جهان جمعيت كل
فقر خط كه‌زير روستايي جمعيت نسبت كه شد زده تخمين سال 1988 ، در
در درصد درياي‌كارائيب ، 60 و لاتين امريكاي در درصد مي‌كند 61 زندگي
شمال در درصد و 26 آسيا در درصد آفريقا ، 31 صحراي اطراف كشورهاي
.است خاورميانه و آفريقا
هم‌اكنون 75ميليون كه روستايي خانه‌دار خانمهاي ميان در امروزه
سال 1975 از.زندگي‌مي‌كنند فقر خط زير آنها بيشتر دارند ، جمعيت نفر
آقايان درصد با 30 مقايسه در روستايي خانمهاي درصد طرف 50 اين به
.مي‌كنند زندگي فقر خط زير
نفري از 800ميليون.است روستايي مناطق در جدي مسايل جمله از غذا
روستايي مناطق در هستند ، اكثريت شديد سوءتغذيه دچار جهان در كه
.مي‌كنند زندگي توسعه حال در كشورهاي
توسعه ، درحال كشورهاي مناطق بيشتر در جمعيت ، ازدياد به توجه با
عدم تقريبا يا زمين‌و مالكيت عدم و مي‌شود كوچكتر زمين مالكيت
حداقل شامل آسيا جنوب در است‌كه افزايش حال در روستاها در مالكيت
.است شده مالكان از درصد 40
طبيعي انهدام‌منابع موجب اغلب ماندن زنده راه در مبارزه:حفاظت.
مثال براي.است شده روستايي‌پايه‌گذاري جمعيت براساس كه مي‌شود حياتي
:گذشته سال سي در تنها
بين از كشاورزي زمينهاي خاك سطحي لايه‌هاي از درصد به 20 نزديك
از استفاده تكنولوژي و سرمايه فقدان دليل به بيشتر كه رفته‌اند
.است بوده خاك حفظ معيارهاي
به درسال ، هكتار ميليون ميزان 11 به جنگلي زمينهاي بيابان‌زدايي
چوب سوخت تهيه يا زمين تهي‌سازي در فقير افراد نااميدانه اقدام دليل
.مي‌باشد
و نظرساخت از ضعيف و ناكافي آبياري سيستم‌هاي وجود دليل به
.مي‌شود بايرتبديل زمينهاي به زمين هكتار ميليونها نگهداري ،
وجود جهان‌عدم اخير بياباني زمينهاي از درصد از 80 بيش مسئول
.مي‌باشد منابع مديريت
سالانه27 همچنان يعني دهد ادامه فعلي روند اين به جهان اگر
پيش رادر اين‌خطر جهان بدهد ، دست از را كشاورزي زمين هكتار ميليون
بيابان به زمينهاي‌كشاورزيش تمام آينده سال طي 200 كه دارد روي
.شود تبديل
فقر شهرنشيني
درمناطق فقيرجهان افراد از نفر ميليارد يك امروزه اينكه وجود با
.تغييراست حال در شدت به شرايط اين مي‌كنند ، زندگي روستايي
كشورهاي و برابر دو صنعتي كشورهاي شهري جمعيت اخير ، سال طي 40
.است شده برابر پنج توسعه حال در
مي‌رودبلكه پيش شهرنشيني به‌سوي روزافزون بطور دنيا تنها نه
سازمان دبيركل آماردفتر براساس.است افزايش به رو هم فقر شهرنشيني
در داشته افزايش درصد از 30 كه‌كمتر سال 1950 از شهرنشين جمعيت ملل
نفر دو هر از سال 2005 ، تا است رسيده درصدافزايش به 45 سال 1995
.كرد خواهد زندگي شهر در يكي
در حال‌حاضر در توسعه حال در كشورهاي در شهروند ميليون حدود 300
غذايي مواد براي‌تهيه كافي درآمد حتي اينها كه مي‌كنند زندگي فقر
مشكلات شهري جمعيت سريع افزايش اين ولي.ندارند سرپناه تهيه و اساسي
شهري زيست محيط براي بلكه دارد مسكن و شهري بناي زير در تنها نه جدي
.است مشكل‌آفرين هم
حال كشورهاي‌در شهري نواحي در نفر ميليون حداقل 600 سال 1990 ، تا
بيش شهرها برخي در.مي‌كردند زندگي بهداشتي تهديدآميز شرايط در توسعه
خيلي.مي‌كنند زندگي دخمه‌ها و پرازدحام محله‌هاي در جمعيت از نيمي از
روبرو هم ديگر مسايل با مي‌كنند زندگي شرايطي چنين در آنهائيكه از
با نيستند قادر شهرها از بسياري مستمر بيكاري:جمله آن از.هستند
جان يا كافي شغلي فرصتهاي يافته ، هماهنگي شهري جمعيت رشد
كه ميليون‌نفري به 700 توجه با نتيجه در.آورند فراهم پناه‌بسنده
شد ، خواهد اضافه ده‌سال‌اخير طي توسعه حال در كشورهاي شهري جمعيت به
.بود اندك‌خواهد بسيار درآمد يا بيكاري نتيجه
فقيرترين و 20درصد جهان غني كشورهاي درصد بين 20 شكاف كه همانطوري
بين به 1/60 از 1/30 -يافته‌است افزايش برابر دو به جهان كشورهاي
تحت بيشتر كشورها كم‌توسعه‌ترين فقيرترين‌و و 1991 ، سالهاي 1960
از 3/1 سوم دو از بيش ملل سازمان آمار طبقشدهاند واقع آن تاثير
سازمان عضو كشور از 185 كشور تنها 10 در جهان در فقير نفر ميليارد
هند ، اتيوپي ، چين ، برزيل ، بنگلادش ، كشورهاي شامل كه مي‌كنند زندگي
.مي‌شوند ويتنام و فيلي‌پين پاكستان ، نيجريه ، اندونزي ،
:جمله آن از بوده‌ايم شاهد جهان در هم موفقي موفقيت‌هانمونه‌هاي
جمهوري‌اسلامي چين ، بوتسوانا ، كشورهاي و 1992 سالهاي 1960 بين
در تركيه و تايلند ، تونس سوريه ، پرتغال ، مالزي ، كره ، جمهوري ايران ،
.داشته‌اند موفقيت و توسعه زمينه‌ها همه
امروزه بوده‌است كشورها فقيرترين جزء دهه 1950 سالهاي كه موريتاني
.دارد كارهم نيروي كمبود بلكه ندارد بيكاري تنها نه
فقرزدايي‌اعلام بين‌الملل سال را سال 1996 ملل سازمان عمومي مجمع
و آرامش و صلح برقراري اساس فقرزدايي كه مي‌كند تاكيد و است كرده
روز (مهر 26)اكتبر روز 17 بهويژهاست اساسي توسعه يك به دست‌يابي
.مي‌باشد ملل سازمان روز 1996(آبان 3)اكتبر و 24 فقرزدايي جهاني
ملل سازمان توسعه برنامه نشريه
بهتاش مينو:ترجمه