چهارم‌ ، شماره‌ 1118‏‎ نوامبر 1996 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1375 ، 11‏‎ دوشنبه‌ 21‏‎

خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


توكيويي‌‏‎ خانه‌‏‎:مسكن‌‏‎ كمبود‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎
مسكن‌را‏‎ مسئله‌‏‎ راه‌حل‌‏‎..‎ و‏‎ جمله‌نيويورك‌‏‎ از‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎:نيويورك‌‏‎
وتصميم‌‏‎ مي‌دانند‏‎ -‎ سده‌‏‎ اين‌‏‎ اوايل‌‏‎ -قديم‌‏‎ زندگاني‌‏‎ طرز‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎
- پذيرائي‌‏‎ اتاق‌‏‎ بدون‌‏‎ - اتاقه‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ يك‌‏‎ آپارتمانهاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎
اتحاديه‌‏‎.‎كنند‏‎ تشويق‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ وسعت‌‏‎ مربع‌‏‎ متر‏‎ تا 50‏‎ كه‌ 30‏‎ را‏‎
و‏‎ آپارتمان‌‏‎ راهتل‌‏‎ مجتمع‌ها‏‎ اين‌‏‎ نيويورك‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ ساختمان‌‏‎ سازندگان‌‏‎
كه‌‏‎ نهاده‌اند‏‎ نام‌‏‎ توكيويي‌‏‎ تورنتوخانه‌‏‎ و‏‎ شيكاگو‏‎ در‏‎ ساختمان‌‏‎ مهندسان‌‏‎
.گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎
ازسوي‌‏‎ آينده‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ شهرنيويورك‌‏‎ شهرداري‌‏‎ نامزد‏‎ آلن‌هه‌وسي‌‏‎
نفري‌امروز ، ‏‎ ميليارد‏‎ دنياي‌ 6‏‎ در‏‎:‎زمينه‌مي‌گويد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دمكرات‌‏‎ حزب‏‎
متعدد‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ خواب‏‎ اطاقهاي‌‏‎ و‏‎ داشتن‌اطاق‌پذيرائي‌‏‎ تصور‏‎ بايد‏‎ مردم‌‏‎
مغاير‏‎ زيرا‏‎ بسپارند‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ بالاي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎
بگيرند‏‎ را‏‎ خانه‌ها‏‎ جاي‌‏‎ كوچك‌‏‎ آپارتمانهاي‌‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ حيات‌‏‎ واقعيات‌‏‎
حل‌‏‎ آب‏‎ و‏‎ برق‌‏‎ مصرف‌‏‎ ميزان‌‏‎ تا‏‎ رفت‌وآمد‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ از‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
بايد‏‎ خانه‌هايي‌‏‎.‎برد‏‎ لذت‌‏‎ زندگاني‌‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ هم‌‏‎ كوچكتر‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ خريد‏‎ استطاعت‌‏‎ بتواند‏‎ هركس‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ساخته‌‏‎

دادند‏‎ راي‌‏‎ كلينتون‌‏‎ به‌‏‎ كساني‌‏‎ چه‌‏‎
- يكشنبه‌‏‎ شماره‌‏‎ در‏‎ تايمز‏‎ روزنامه‌نيويورك‌‏‎ نوشته‌‏‎ به‌‏‎:‎لوس‌آنجلس‌‏‎.‎
زبانهاي‌‏‎ اسپانيايي‌‏‎ كردكه‌‏‎ ثابت‌‏‎ آمريكا‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ انتخابات‌‏‎ -‎ ديروز‏‎
كلرادو ، ‏‎ نوادا ، ‏‎ كاليفرنيا ، ‏‎ ايالتهاي‌‏‎ سابق‌‏‎ مالكان‌‏‎] متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ ساكن‌‏‎
سياسي‌‏‎ قدرت‌‏‎ يك‌‏‎ [..و‏‎ آريزونا‏‎ تكزاس‌ ، ‏‎ فلوريدا ، ‏‎ نيومكزيكو ، ‏‎
مهاجران‌‏‎ و‏‎ سياهپوستان‌‏‎ و‏‎ اينها‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ كلينتون‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ تعيين‌كننده‌‏‎
شهرستان‌‏‎)‎ كاونتي‌‏‎ اورنج‌‏‎:است‌‏‎ نوشته‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎ تايمز‏‎.رسيد‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ قلمرو‏‎ هميشه‌‏‎ ميليون‌جمعيت‌ ، ‏‎ با 5/2‏‎ لوس‌آنجلس‌‏‎ درجنوب‏‎ واقع‌‏‎ (‎پرتقال‌‏‎
سياسي‌‏‎ چهره‌‏‎ هيسپانيكها‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ جمهوريخواه‌‏‎ حزب‏‎ نفوذ‏‎ تحت‌‏‎
توجه‌‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎ تغيير‏‎ آنرا‏‎
نخستين‌بار‏‎ براي‌‏‎ هيسپانيكها‏‎ همين‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ فلوريدا‏‎ و‏‎ آريزونا‏‎.باشد‏‎
.دادند‏‎ راي‌‏‎ دمكراتها‏‎ به‌‏‎

ميوه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ پارچه‌‏‎
به‌‏‎ چيني‌‏‎ پارچه‌‏‎ واردات‌‏‎ سهميه‌بندي‌‏‎ تلافي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ چين‌‏‎:پكن‌‏‎.‎
كشور‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمريكائي‌‏‎ ديگر‏‎ كالاي‌‏‎ قلم‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ ميوه‌‏‎ ورود‏‎ آمريكا ، ‏‎
ششم‌‏‎ آمريكائي‌‏‎ ميوه‌‏‎ و‏‎ چيني‌‏‎ پارچه‌‏‎ سهميه‌بندي‌‏‎ اجراي‌‏‎ تاريخ‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ ممنوع‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ (ديگر‏‎ روز‏‎ ‎‏‏25‏‎)‎ دسامبر‏‎

فقيرترمي‌شوند‏‎ فقيران‌‏‎:‎ماندلا‏‎ نگراني‌‏‎
راعمل‌‏‎ زانويش‌‏‎ به‌تازگي‌‏‎ كه‌‏‎ ماندلا 78ساله‌‏‎ نلسون‌‏‎:‎ژوهانسبورگ‌‏‎.
پاسخ‌‏‎ خبرنگارخارجي‌‏‎ چند‏‎ پرسش‌‏‎ به‌‏‎ درخانه‌اش‌‏‎ پريروز‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ جراحي‌‏‎
روبه‌كاهش‌‏‎ آفريقاي‌جنوبي‌‏‎ پول‌‏‎ Randبرابري‌راند‏‎ اين‌كه‌ارزش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ ادامه‌‏‎ با‏‎ مي‌ترسد‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎ است‌‏‎ گذارده‌‏‎
رشوه‌گيري‌‏‎ و‏‎ فساد‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديگر‏‎ نگراني‌‏‎ وي‌‏‎.شوند‏‎ فقيرتر‏‎ فقيرها‏‎
ماموران‌‏‎ از‏‎ شكايت‌‏‎ و 300‏‎ هزار‏‎ هشت‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ پليس‌‏‎ ماموران‌‏‎ ميان‌‏‎
ژورناليسم‌‏‎ از‏‎ ماندلا‏‎شده‌اند‏‎ بازداشت‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ و 434‏‎ رسيده‌‏‎ پليس‌‏‎
و‏‎ گشود‏‎ شكوه‌‏‎ به‌‏‎ هم‌ ، زبان‌‏‎ (محلي‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎) شهرهاي‌كوچك‌‏‎ در‏‎ روبه‌رشد‏‎
نمي‌توانند‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ محلي‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ كه‌ژورناليست‌هاي‌‏‎ گفت‌‏‎
راندارند ، ‏‎ اين‌حرفه‌‏‎ ومعلومات‌‏‎ بروند ، تجربه‌‏‎ پيش‌‏‎ ما‏‎ دمكراسي‌‏‎ پابه‌پاي‌‏‎
آنها‏‎ معلومات‌‏‎ سطح‌‏‎ برانندو‏‎ به‌جلو‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ ونمي‌توانند‏‎ هستند‏‎ سطحي‌‏‎ خيلي‌‏‎
كه‌‏‎ بكوشيم‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎.‎قراردهند‏‎ جهان‌‏‎ اوضاع‌‏‎ عمق‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بالاببرند‏‎ را‏‎
به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ ماندلا‏‎.‎رافراگيرند‏‎ سفيدپوستان‌‏‎ مهارتهاي‌‏‎ سياهان‌همه‌‏‎
بايدبداند‏‎ عمومي‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎:‎گفت‌‏‎ بازنشسته‌شود‏‎ مي‌خواهد‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ اين‌سئوال‌‏‎
شكست‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كنارنرود‏‎ احترام‌‏‎ با‏‎ و‏‎ به‌موقع‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ برود‏‎ كنار‏‎ چه‌موقع‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ مهم‌‏‎ واقعيات‌خيلي‌‏‎ درك‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ بركنار‏‎ تحقيرو‏‎ مي‌دهند ، ‏‎

خلبانان‌‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎ غرامت‌‏‎ پرداخت‌‏‎
چهار‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ بستگان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اعلام‌كرد‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎:‎واشنگتن‌‏‎.
شدند‏‎ كشته‌‏‎ كارائيب‏‎ آسمان‌‏‎ كوبائي‌در‏‎ جنگنده‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ خلباني‌‏‎
ازخزانه‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ را‏‎ پول‌‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎ غرامت‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ سيصد‏‎
پرداخت‌‏‎ آمريكا‏‎ بانكهاي‌‏‎ در‏‎ كوبا‏‎ بلوكه‌شده‌‏‎ ازپول‌‏‎ بلكه‌‏‎ داد‏‎ نخواهد‏‎ خود‏‎
آمريكامسدود‏‎ در‏‎ (پيش‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏35‏‎) سال‌ 1961‏‎ از‏‎ پول‌ها‏‎ اين‌‏‎.كرد‏‎ خواهد‏‎
براثر‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ كوبا‏‎ آسمان‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ خلبان‌‏‎ چهار‏‎ اين‌‏‎.شده‌اند‏‎
.شدند‏‎ كشته‌‏‎ هواپيماهايشان‌‏‎ سرنگون‌شدن‌‏‎

هستند‏‎ كمونيست‌‏‎ هنوز‏‎ روسها‏‎
هنوز‏‎:‎مي‌گويد‏‎ مسكو‏‎ از‏‎ مصور‏‎ درگزارشي‌‏‎ ان‌‏‎.ان‌‏‎.‎سي‌‏‎ خبرنگار‏‎:مسكو‏‎.
را‏‎ نتوانسته‌اندكاپيتاليسم‌‏‎ آنها‏‎ شايداكثريت‌‏‎ و‏‎ روسها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
هماهنگي‌‏‎ كاپيتاليسم‌‏‎ آنهابا‏‎ ذهنيت‌‏‎.‎كنند‏‎ درك‌‏‎ حتي‌آن‌را‏‎ و‏‎ بپذيرند‏‎
از‏‎ وقتي‌‏‎.‎كنند‏‎ هضم‌‏‎ آن‌را‏‎ بتوانند‏‎ است‌‏‎ دشوار‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
سود‏‎ تا‏‎ نمي‌زنند‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ سئوال‌‏‎ آنها‏‎
صورت‌‏‎ توليدي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ديگران‌‏‎ پول‌‏‎ فروش‌ ، ‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ سود‏‎ مي‌گويند‏‎ ببرند‏‎
رااز‏‎ خود‏‎ مسكوني‌‏‎ آپارتمان‌‏‎ سال‌پيش‌‏‎ چند‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎.‎نگرفته‌است‌‏‎
چند‏‎ در‏‎ پول‌روسيه‌ ، ‏‎ ارزش‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ طويل‌المدت‌خريداري‌‏‎ به‌اقساط‏‎ دولت‌‏‎
به‌‏‎ آنها‏‎ بدهي‌‏‎ آمده‌يعني‌‏‎ پايين‌‏‎ برابر‏‎ تا 50‏‎ اثرتورم‌‏‎ بر‏‎ اخير‏‎ ماه‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ تاكيد‏‎ طبق‌‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ كم‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌همين‌‏‎ دولت‌‏‎
خريداران‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ همتراز‏‎ روز‏‎ تورم‌‏‎ براساس‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ گذشته‌‏‎ ديون‌‏‎ پول‌‏‎
پول‌‏‎ اين‌‏‎ ديگران‌‏‎ شده‌اند ، اما‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ پولدارتر‏‎ مسكوني‌شان‌‏‎ خانه‌‏‎ معادل‌‏‎
باور‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ غيرواقعي‌‏‎ و‏‎ بادآورده‌‏‎ نكرده‌اند ، ‏‎ كار‏‎ به‌خاطرش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ خودشان‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كنند‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ منتاليته‌آنها‏‎ اين‌‏‎ بشود‏‎ است‌‏‎ كه‌دشوار‏‎ گفت‌‏‎ ان‌‏‎.ان‌‏‎.‎سي‌‏‎ خبرنگار‏‎
.ساخت‌‏‎ خارج‌‏‎ است‌‏‎ جاي‌گرفته‌‏‎ ذهنشان‌‏‎ در‏‎ كودكستاني‌‏‎ دبستاني‌و‏‎ آموزش‌‏‎ با‏‎
و‏‎ كرده‌اند‏‎ عادت‌‏‎ دولت‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ توليدي‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ بيشترآنها‏‎
آنها‏‎ وظيفه‌‏‎.‎بكند‏‎ فكر‏‎ آنها‏‎ رفاه‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويند‏‎
.است‌‏‎ كردن‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎

سيگاريها‏‎ عده‌‏‎ كاهش‌‏‎
ديروز‏‎ رسمي‌كه‌‏‎ گزارش‌‏‎ آخرين‌‏‎ طبق‌‏‎ سيگاريهاي‌آمريكا ، ‏‎ عده‌‏‎:‎لوس‌آنجلس‌‏‎.‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ بزرگسال‌‏‎ جمعيت‌‏‎ كل‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 22‏‎ يافت‌‏‎ انتشار‏‎
به‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌موجب‏‎.‎بود‏‎ به‌ 50‏‎ نزديك‌‏‎ درصد‏‎ اين‌‏‎ دهه‌ 1960‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎
هاوائي‌ 8/17‏‎ درصد ، ‏‎ كاليفرنيا 5/15‏‎ درصد ، ‏‎ يوتابا 13‏‎ ايالتهاي‌‏‎ ترتيب‏‎
درصد ، ‏‎ با 8/27‏‎ كنتوكي‌‏‎ ايالتهاي‌‏‎ و‏‎ كمترين‌‏‎ درصد‏‎ نيوجرسي‌ 8/19‏‎ و‏‎ درصد ، ‏‎
را‏‎ سيگاريها‏‎ رقم‌‏‎ بالاترين‌‏‎ درصد‏‎ با 5/26‏‎ تنسي‌‏‎ و‏‎ درصد‏‎ اينديانا 2/27‏‎
براي‌افراد‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ موادمخدر‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ سيگار‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎.دارند‏‎
عمومي‌ ، ‏‎ موسسات‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ آن‌‏‎ ومصرف‌‏‎ حمل‌‏‎ خريد ، ‏‎ سال‌‏‎ زير 21‏‎
از‏‎ بايد‏‎ سيگار‏‎ كشيدن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ سيگار‏‎ كردن‌‏‎ دود‏‎ حق‌‏‎ سيگاريها‏‎
.كنند‏‎ دود‏‎ سيگار‏‎ ساختمان‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ باز‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شوند‏‎ خارج‌‏‎ ساختمان‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎