چهارم ، شماره 1123 نوامبر 1996 ، سال آبان 1375 ، 17 يكشنبه 27
نشر تازههاي
(معنوي مثنوي در رفته كار به لغات معني و توضيح) مثنوي فرهنگ
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
تومان صفحه ، 1600 ما 652 انتشارات:ناشر علوي سيدعبدالرضا:تاليف
ديرباز از:نوشتهاند كتاب اين بر مقدمهاي در پاريزي باستاني استاد
نسلهاي تا كرد بايد چه كه دارد خلجان ادب و ذوق اهل ذهن در نكته اين
و فنون از كه كولهباري با و دارند كه گرفتاريهايي وجود با آينده
ميراث از آنان كه كرد توان چه آري بكشند ، دوش بر بايد جديده علوم
محروم است ، آن اوليه و اصلي سرمايه ادبي كتب كه فارسي ، فرهنگي
.نمانند
و شرح محتاج هم مولويرا كتاب طبعا مفاهيم ، تغييرات و زبان تحولات
طبقه كه كردهاند احساس علوي دكترسيدعبدالرضا..است نموده تفسير
فرهنگ يك به احتياج مثنوي فهم براي ما روزگار مردم ومتوسط جوان
اين به را اصطلاح و كند معني امروز زبان به را لغات كه دارند ساده
نداشته ، دور خاطر از نيز را معني اين سبب ، بدين و كند ، روشن طايفه
اين تنظيم به مولانا ، كتاب بعيدالذهن و مشكل كلمات در ممارست با
بيرون عهده از نيز امكان حدود تا شهدالله و يازيدهاند دست فرهنگ
.است آمده