چهارم ، شماره 1128 نوامبر 1996 ، سال آذر 1375 ، 23 شنبه 3
1900- قرن2000 گزارش
ترقي پلكان در هيندنبورگ ژنرال
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
اريك‌لودندورف و پل‌فون‌هيندنبورگ
ژوئيه 1916 20
كه اتريشيها وگاليسي نواحي‌وليني در روسيه ارتش پيروزي با
اما دارند ، فوري كمك درخواست ازآلمان شده‌اند ، درهم‌كوبيده شدت به
در خود نظامي تهاجم به كه آلمان ارتش ستاد رئيس ژنرال‌فون‌فالكن‌هاين
به جبهه اين از انتقال‌قوا براي دارد ، فراواني فرانسه‌اميد جبهه‌وردن
دراين.نمي‌كند موافقت اتريشيهاي‌شكست‌خورده به كمك براي جنگ‌روسيه جبهه
قوا كل به‌فرماندهي را وژنرال‌هيندنبورگ كرد مداخله شخصا قيصر ميان
در جنگي عمليات با آلماني پرقدرت فرمانده اين.شرق‌برگزيد جبهه در
شكستن درهم براي كمكي نيروهاي خواهان و نيست موافق جبهه‌وردن
قيصر به شرق جبهه كل فرماندهي ماموريت دريافت از پس وي.روسهاست
از بتوان تا شود داده استقلال نوعي لهستانيها به كرده پيشنهاد آلمان
كارآيي به هيندنبورگ.كرد استفاده روسها با جنگ براي آنها نيروي
.ندارد اعتقادي اتريشي سپاهيان نظامي
ناكام‌ماند جبهه در انگليسيها حمله
ژنرال‌دوگلاس‌هيگ
ژوئيه 1916 اول
ژنرال‌دوگلاس‌هيگ فرماندهي به كه فرانسه به اعزامي انگليسي سپاهيان
تحمل با سخت ، جنگهاي از پس بودند ، برده قواي‌آلمان به سختي حمله
عمليات قطع به ناگزير جبهه در توجه قابل پيشرفت بدون و سنگين تلفات
.شدند تهاجمي
و بود شده گرفته قبل سراسري‌مدتها حمله اين به متفقين تصميم
جبهه در فرانسوي و انگليسي سپاهيان و شرق جبهه در روسيه ارتش
.حمله‌بردند آلمانها بمواضع غربهمزمان
متحد اتريشي سپاهيان و يافتند دست پيروزيهايي به روسها شرق ، جبهه در
غرب جبهه در اما راندند ، عقب به لهستان و اوكراين غرب در را آلمان
آنان نيرومند تجهيزات و استحكامات و آلمان قواي شديد مقاومت علت به
ماند ناكام انگليسي هجوم‌سپاهيان.نيامد دست به موفقيتهاي‌چنداني
مفسران برخي.كنند اندكي‌پيشروي شدند موفق نيز وفرانسويها
ازناهماهنگي ناشي سراسري حمله دراين را انگليس و فرانسه نظامي‌ناكامي
ارتش ژنرال‌ژوفرسرفرماندهي اگرچه.آنهامي‌دانند عالي فرماندهي در
از بايد نظامي مهم درعمليات ژنرال‌هيگ اما دارد ، رابرعهده متفقين
عمليات به مرجع‌تصميم‌گيري دوگانگي همين و بگيرد لندن‌دستور
در انگليسي كه‌ژنرال ويژه به مي‌زند ، لطمه نظامي‌متفقين
.دارد نظر اختلاف فرماندهان‌فرانسوي با جنگي پاره‌اي‌برنامه‌هاي
برگزاركردند پاريس در را كشور روزاستقلال مراسم بلژيكي تبعيديهاي
ژوئيه 1916 21
و اندوه از آكنده فضايي در بلژيك روزاستقلال مراسم سال ، دومين براي
در خود مرزوبوم از شده رانده بلژيكيهاي از زيادي عده حضور با اعتراض
موزيك دسته از كنسرتي به باغ‌تويلري در مراسم اين.شد برگزار پاريس
جنگ جبهه‌هاي در انگليس و فرانسه با همگام هنوز كه بلژيك ارتش نظامي
بزرگ باغ در هم ديگري جشن و داشت اختصاص است فعال آلمانها با
به كمك براي خيريه مصرف به آن عوايد كه شد برپا كاخ‌ورساي پيرامون
.رسيد خواهد بلژيكي آسيبديدگان و فراريان
كرد پياده نيرو سالونيك در ايتاليا
اوت 1916 22
سرباز هزار از 200 بيش ايتاليا نظامي‌ارتش وسيع عمليات سلسله يك با
روز 20 از كه عمليات اين.كرد پياده يونان شمال در سالونيك بندر در
آلمان و رسيد به‌پايان كامل موفقيت با روز سه از پس بود شده آغاز اوت
تازه‌اي‌روبه‌رو خطر با جنوب جبهه بلغارستان ، در و اتريش ومتحدانش ،
.شدند
اين اول:دارد فوري نتيجه سه به‌سالونيك لشكركشي در ايتاليا اقدام
مي‌دهد قرار درمخاطره (عثماني دولت) بامتحدش را آلمان ارتباط كه
ميان از بغداد و برلن ميان راه‌آهن ايجاد براي قيصررا نقشه و
را آلمان كه است جديدي جبهه گشودن ايتاليا لشكركشي اثر دومين.مي‌برد
فرانسه جبهه در كه حالي در بفرستد ، منطقه به سپاهياني مي‌كند مجبور
ايتاليا ارتش اقدام ثمره سومين اما دارد ، نفرات به حياتي نياز
گفته بارها كه است اين‌كشور از متفقين ناخرسندي به خاتمه‌دادن
انجام مثبتي كار هيچ جنگ به ورود زمان از بودندايتالياييها
.نداده‌اند
فراخواند كشور اين پادشاه عليه به‌قيام را مردم يونان نخست‌وزير
الوتريوس‌ونيزلوس
اوت 1916 24
و جزيره‌كرت در استقرار از پس پيشين‌يونان ، نخست‌وزير لوس ونيز
قيام و شورش رابه يونان مردم همه اكنون درتبعيد ، حكومت يك تشكيل
سال در كه وياست كشورفراخوانده اين پادشاه عليه‌كنستانتين
و مالي اصلاحات به و پرداخت ارتش نوسازي به رسيد ، نخست‌وزيري به 1910
.كرد اقدام اساسي قانون در تجديدنظر و اقتصادي
به‌متفقين يونان پيوستن طرفدار بين‌المللي‌ونيزلوس جنگ آغاز با
نخست‌وزير با است ، آلمان قيصر دوم ويلهلم كه‌باجناق پادشاه اما بود ،
تلاش انگليس دولت.داشت اعلام را يونان بي‌طرفي و برخاست مخالفت به
در كرد پيشنهاد حتي و دهد تغيير را كنستانتين تصميم تا كرد زيادي
اما بدهد ، يونان به را قبرس جزيره متفقين ، جرگه در جنگ به ورود صورت
سالونيك بندر در انگليس و فرانسه نيروهاي و نپذيرفت يونان پادشاه
ولي نداد ، نشان نظامي واكنش كنستانتين عمل اين برابر در.شدند پياده
.كرد بركنار نخست‌وزيري از را ونيزلوس
است انداخته به‌راه تجاري زيردريايي ناوگان آلمان
اوت 1916 23
طولاني‌به سفر از نام‌دويچلند آلمان‌به تجاري زيردريايي نخستين
كه مناسبت‌فرديناندزيپلن همين به بازگشت‌و آمريكا متحده ايالات
جشن است نام‌آور شخصيتي آلمان دريايي و پيشتازهوايي صنايع در
انگليس ، دريايي توسطنيروي آلمان بنادر محاصره با.داد ترتيب باشكوهي
زيردرياييهاي فقط و متوقف‌شده كشور اين تجاري وآمدكشتيهاي رفت
پيش‌كارخانه سال دليل همين به.عبوركنند محاصره خط از آلماني‌مي‌توانند
تاكنون و پديدآورد تجاري زيردرياييهاي براي‌ساخت جديدي سازمان كروپ
و حمل مخصوص اين‌زيردرياييها.است داده تحويل آنهارا از نمونه دو
.دارند تن‌ظرفيت حدود750 در كدام هر و نقل‌كالاست
و سال‌دارد اكنون 78 كه آلمان بازنشسته‌ارتش افسر زيپلن فرديناند
بازگشت جشن در مي‌سازد را آلمان تجاري و نظامي عظيم بالن‌هاي
سرآغاز امروز:گفت آمريكا از تجاري زيردريايي اولين موفقيت‌آميز
روي در ما دادوستد از دشمن اگر.است دريايي تجارت در نو عصري
اكنون مي‌گيرد ، درمحاصره را بندرهامان و مي‌كند جلوگيري درياها
.كرد آمدخواهيم و رفت دريا زير از ازاين‌پس و مي‌شكنيم را مامحاصره‌اش
امپراتوري سده چندين سلطه پايان آلمان زيردريايي تجاري ناوگان
.درياهاست بر بريتانيا
داد جنگ اعلان اتريش به روماني
فالكن‌هاين فون اريك ژنرال
اوت 1916 27
مجارستان‌اعلان - اتريش امپراتور بي‌مقدمه‌به و ناگهان روماني دولت
و بود منتظره غير كاملا شرقي همسايه اقدام اين وين در.داد جنگ
به روسيه قواي كه حاضر حال در زيرا برانگيخت ، نگراني با توام شگفتي
ادامه را خود موفقيت‌آميز حمله بروسيلوف الكسي ژنرال فرماندهي
جنوب تازه‌در دشمن يك ظهور درهم‌كوبيده‌اند ، را اتريشي سپاهيان مي‌دهندو
بود ، خواهد فاجعه‌بار هنگري - اتريش براي‌امپراتوري دانوب ، شرقي
آن سواحل و دارد دراختيار نفس تازه سرباز هزار روماني600 كه به‌ويژه
.مي‌كند تضمين روسيه رابا ارتباطي موقعيت بهترين درياي‌سياه در
هم‌بي‌مقدمه چندان بين‌المللي صحنه‌جنگ به روماني ورود واقع در
گفتگوهاي يكسال‌پيش از كشور اين بالاي زيرامقامات است ، نبوده
را سهمي تا بودند آغازكرده اتريشيها با هم و بامتفقين را محرمانه‌اي
مورد داد خواهد به‌روماني پيروزي صورت در حريف دو هريك‌از كه
به روماني ورود صورت كه‌در كردند تعهد روسها.دهند ارزيابي‌قرار
اين جنگي غنايم وترانسيلواني‌وبانات جنگ ، نواحي‌بوكووين
اعلان در توافق ، اين به دستيابي از پس بخارست مقامات و بود كشورخواهد
.نكردند درنگ اتريش به جنگ
رئيس و قيصرشد خشم باعث جنگ به ورودروماني آلمان در ديگر سوي از
پيش‌بيني را چنين‌حادثه‌اي زيرا داد ، دست از خودرا مقام ارتش ستاد
يك و داد جنگ روماني‌اعلان به هم آلمان حال همين در.بود نكرده
ژنرال.شد روماني خاك وارد بلغار سپاهيان كمك به آلماني لشكر
رايش ، ارتش ستاد رياست از بركناري از پس فالكن‌هاين آلماني ، فون
به حمله براي وبلغارستان آلمان مشترك قواي فرماندهي اكنون‌به
اشتباهش ، با خاطر به را او قيصرمي‌خواهد ظاهرا.است شده روماني‌منصوب
!كند خطرناك‌تنبيه و سخت ماموريت اين