چهارم‌ ، شماره‌ 1149‏‎ دسامبر 1996 ، سال‌‏‎ آذر 1375 ، 19‏‎ پنجشنبه‌ 29‏‎
تعطيلات‌‏‎
ومسافرتي‌بين‌المللي‌‏‎ جهانگردي‌‏‎ دفترخدمات‌‏‎

دوباره‌اي‌‏‎ آغاز‏‎ نيست‌‏‎ حادثه‌‏‎ پايان‌‏‎ امارات‌ ، ‏‎
... كه‌‏‎ است‌‏‎

دويد‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ پرالتهاب‏‎ ماراتن‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎

شيواي‌‏‎ زبان‌‏‎ اين‌‏‎ دارد ، ‏‎ چهره‌دوگانه‌اي‌‏‎ هميشه‌‏‎ فوتبال‌‏‎ -‎ورزشي‌‏‎ سرويس‌‏‎.
غم‌ ، ‏‎ و‏‎ شكست‌‏‎ ديگرش‌‏‎ سوي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پيروزي‌‏‎ يكسويش‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎
نفس‌‏‎ مي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ جوانمردانه‌‏‎ تقابلهاي‌‏‎ و‏‎ برخوردها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎
گوش‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ شب‏‎ پيروزي‌‏‎ دل‌انگيز‏‎ شوق‌‏‎.‎است‌‏‎ فوتبال‌‏‎ و‏‎ ورزش‌‏‎ زيباي‌‏‎
.مي‌داد‏‎ پيروزي‌‏‎ نويد‏‎ ايمان‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ پهلوان‌‏‎ يك‌‏‎ هربار‏‎ و‏‎ مي‌رسيد‏‎

به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ از‏‎ پنالتي‌‏‎ و‏‎ روي‌حادثه‌‏‎ طاقت‌فرسا‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ جنگي‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
پايان‌‏‎ تا‏‎ مردانه‌‏‎ را‏‎ دقيقه‌ماراتن‌‏‎ ايران‌ 120‏‎ بازيكنان‌‏‎.‎بازماند‏‎ فينال‌‏‎
فينال‌‏‎ به‌‏‎ عربستان‌‏‎ ضربات‌پنالتي‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ نشد‏‎ تكرار‏‎ حادثه‌‏‎ دويدند ، اما‏‎
.رفت‌‏‎

اين‌‏‎ پنالتي‌ ، ‏‎ ضربات‌‏‎ به‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ پاياپاي‌‏‎ نبرد‏‎ دقيقه‌‏‎ بيست‌‏‎ و‏‎ يكصد‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ يك‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ دروازه‌‏‎ يك‌‏‎.‎رسيد‏‎ برانگيز‏‎ نفرت‌‏‎ قانون‌‏‎
.زد‏‎ را‏‎ ضربه‌‏‎ بايد‏‎ سو‏‎ كدام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ پريد‏‎ بايد‏‎ سو‏‎ كدام‌‏‎ به‌‏‎ شليك‌كننده‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ معرفي‌‏‎ پيروز‏‎ تيم‌‏‎ بعنوان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ فوتبال‌‏‎ قانون‌‏‎
از‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ شكست‌‏‎ اين‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ شد ، ‏‎ ما‏‎ قسمت‌‏‎ گذشته‌‏‎ شب‏‎ ناخوشايند‏‎ رسم‌‏‎
مردانه‌‏‎ دقيقه‌‏‎ بيست‌‏‎ و‏‎ يكصد‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ قهرمانان‌‏‎ و‏‎ بازيكنان‌‏‎ ارزشهاي‌‏‎
بودند‏‎ نهاده‌‏‎ يكديگر‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ دست‌‏‎ عربها‏‎ ابوظبي‌‏‎ در‏‎نمي‌كند‏‎ كم‌‏‎ جنگيدند‏‎
نبرد‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ ايستادند‏‎ ما‏‎ بچه‌هاي‌‏‎ اما‏‎ برسد ، ‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ عربستان‌‏‎ تا‏‎
خود‏‎ دين‌‏‎ محمدخاكپور‏‎ و‏‎ دايي‌‏‎ علي‌‏‎ يزداني‌ ، ‏‎ داريوش‌‏‎.ماراتن‌‏‎ پايان‌‏‎ خط‏‎ تا‏‎
جنگجويي‌‏‎ چون‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎ وظيفه‌‏‎ كردند ، ‏‎ ادا‏‎ ورزش‌‏‎ و‏‎ فوتبال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎
داشتند‏‎ توان‌‏‎ آنچه‌در‏‎ خاكريز‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ دادند‏‎ احسن‌انجام‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎
هدف‌‏‎ به‌‏‎ چنين‌شرايطي‌‏‎ در‏‎ حادثه‌‏‎ بد‏‎ از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ اماهميشه‌‏‎ كردند ، ‏‎ خرج‌‏‎
اتفاق‌‏‎ باهزاران‌‏‎ دروازه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ توپ‌‏‎ كه‌‏‎ درفوتبال‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ رسيد ، ‏‎
روي‌‏‎ ما‏‎ از‏‎ لحظه‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ شانس‌‏‎ مهره‌‏‎ چرخش‌‏‎ بار‏‎ واين‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎
و‏‎ سوم‌‏‎ مقام‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نشده‌‏‎ تمام‌‏‎ هنوز‏‎ مبارزه‌‏‎برگرداند‏‎
دوره‌‏‎ يازدهمين‌‏‎.‎ماست‌‏‎ خوي‌‏‎ و‏‎ خلق‌‏‎ و‏‎ شان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اخلاق‌‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎
دوباره‌اي‌‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ آسيا‏‎ ملت‌هاي‌‏‎ جام‌‏‎ فوتبال‌‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎
بودند ، ‏‎ قهرماني‌‏‎ شايسته‌‏‎ ما‏‎ قهرمانان‌‏‎ بگذريم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حت‌‏‎ را‏‎ نبايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اصولي‌‏‎ چندان‌‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ نيز‏‎ رفت‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ اين‌‏‎ كرديم‌‏‎ اشتباه‌‏‎ اينكه‌‏‎
مربي‌‏‎ تشخيص‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ پذيرفته‌‏‎ نيز‏‎ عزيزي‌‏‎ اعتراض‌خداداد‏‎.‎نمي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
عابدزاده‌‏‎ يا‏‎ بزندو‏‎ پنالتي‌‏‎ شود ، يزداني‌‏‎ عزيزي‌تعويض‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ چنين‌‏‎
از‏‎ بهتر‏‎ شايدنكيسا‏‎ نبود ، ‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ قابل‌‏‎ هيچ‌چيز‏‎.‎بيايد‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎
مهار‏‎ كه‌عابدزاده‌‏‎ را‏‎ پنالتي‌‏‎ دو‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ وشايد‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ عابدزاده‌‏‎
.دارد‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ هميشه‌‏‎ فوتبال‌‏‎.‎كند‏‎ دفع‌‏‎ او‏‎ كرد ، ‏‎
مي‌كرديم‌ ، ‏‎ بازي‌‏‎ ديگري‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ نوشت‌‏‎ گوناگون‌‏‎ شكلهاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
جنگيدند‏‎ دويدند ، ‏‎ نفس‌‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ بازيكنان‌‏‎ كرد ، ‏‎ بازي‌‏‎ خوب‏‎ ايران‌‏‎ تيم‌‏‎ اما‏‎
آغاز‏‎ نيست‌ ، ‏‎ حادثه‌‏‎ پايان‌‏‎ امارات‌‏‎.‎كردند‏‎ رو‏‎ داشتند‏‎ توان‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎
و‏‎ ديگر‏‎ تيمهاي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ ما ، ‏‎ فوتبال‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ دوباره‌اي‌‏‎
.است‌‏‎ نبوده‌‏‎ ماجرا‏‎ پايان‌‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ در‏‎ شكست‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
خورد ، ‏‎ شكست‌‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ كه‌در‏‎ بياوريم‌‏‎ بخاطر‏‎ را‏‎ سال‌ 1950‏‎ برزيل‌‏‎
است‌‏‎ خوبي‌‏‎ رسم‌‏‎ فوتبال‌‏‎ سال‌ 1954‏‎ مجارستان‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ آرژانتين‌سال‌ 1990‏‎
.داشت‌‏‎ دوستش‌‏‎ بايد‏‎
قليچ‌خاني‌‏‎ سيامك‌‏‎ -‎ همشهري‌‏‎ اعزامي‌‏‎ خبرنگار‏‎ -‎امارات‌‏‎
(ضربات‌پنالتي‌‏‎ در‏‎) عربستان‌ 4‏‎ -‎ ايران‌ 3‏‎
براي‌‏‎ باقري‌‏‎ كريم‌‏‎ و‏‎ حميداستيلي‌‏‎ پيرواني‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ محمد‏‎:‎پنالتي‌ها‏‎.
مدني‌‏‎ احمد‏‎ و‏‎ مطر‏‎ ابراهيم‌‏‎ زبرماوي‌ ، ‏‎.‎.‎.عبدا‏‎ سليماني‌ ، ‏‎ ايران‌ ، حسين‌‏‎
عربستان‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ التيماوي‌‏‎ پنالتي‌هاي‌‏‎ و‏‎ ازايران‌‏‎ خاكپور‏‎ و‏‎ يزداني‌‏‎ دايي‌ ، ‏‎ پنالتي‌هاي‌‏‎
.نشد‏‎ گل‌‏‎ عربستان‌‏‎ از‏‎ المواليد‏‎
خميس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(ايران‌‏‎) ميناوند‏‎ خاكپور ، مهرداد‏‎ محمد‏‎ دايي‌ ، ‏‎ علي‌‏‎:‎اخطاري‌ها‏‎.
(عربستان‌‏‎)‎ المواليد‏‎ عويران‌ ، ‏‎
فرشاد‏‎ پيرواني‌ ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎احمدرضاعابدزاده‌‏‎) نكيسا ، ‏‎ نيما‏‎:‎ايران‌‏‎.
كريم‌‏‎ ميناوند ، ‏‎ مهرداد‏‎ نعيم‌سعداوي‌ ، ‏‎ خاكپور ، ‏‎ محمد‏‎ فلاحت‌زاده‌ ، ‏‎
خداداد‏‎ ‎‏‏،‏‎(يزداني‌‏‎ داريوش‌‏‎)‎ علي‌رضامنصوريان‌‏‎ استيلي‌ ، ‏‎ حميد‏‎ باقري‌ ، ‏‎
دايي‌‏‎ علي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎مهدوي‌كيا‏‎ مهدي‌‏‎)‎ عزيزي‌‏‎
احمد‏‎)‎ الخيلاوي‌‏‎ محمد‏‎ زبرماوي‌ ، ‏‎..‎عبدا‏‎ الدوعايه‌ ، ‏‎ محمد‏‎:‎عربستان‌‏‎.‎
خالد‏‎ ‎‏‏،‏‎(مطر‏‎ ابراهيم‌‏‎)‎التنايان‌‏‎ يوسف‌‏‎ الجهاني‌ ، ‏‎ ‎‏‏، محمد‏‎(‎مدني‌‏‎
‎‏‏،‏‎(الدوساري‌‏‎ خميس‌‏‎.‎.‎.عبدا‏‎)‎ الجابر‏‎ سامي‌‏‎ خالدالتيماوي‌ ، ‏‎ المواليد ، ‏‎
الدوساري‌‏‎ خميس‌‏‎ سليماني‌ ، ‏‎ حسين‌‏‎ محلل‌ ، ‏‎ فهد‏‎
جناح‌‏‎ به‌‏‎ نفوذ‏‎ با‏‎ عربستان‌‏‎ هافبك‌تكنيكي‌‏‎ التيماوي‌‏‎ خالد‏‎:‎دقيقه‌ 7‏‎ .‎
فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ دروازه‌‏‎ سنگيني‌روانه‌‏‎ ضربه‌‏‎ ايران‌‏‎ دفاعي‌‏‎ خط‏‎ راست‌‏‎
به‌‏‎ دروازه‌‏‎ بالاي‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ اختلاف‌بسيار‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ ضربه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ كشورمان‌‏‎
.بود‏‎ نيمه‌نهايي‌‏‎ مرحله‌‏‎ دوم‌‏‎ بازي‌‏‎ حمله‌‏‎ اولين‌‏‎ اين‌‏‎.رفت‌‏‎ خارج‌‏‎
جريمه‌‏‎ محوطه‌‏‎ در‏‎ عربستان‌‏‎ پيستون‌راست‌‏‎ الجهاني‌ ، ‏‎ محمد‏‎:دقيقه‌ 12‏‎ .‎
دروازه‌‏‎ كنار‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ ضربه‌قوس‌دار‏‎ اما‏‎ شد‏‎ تك‌به‌تك‌‏‎ نكيسا‏‎ ايران‌با‏‎
.رفت‌‏‎ به‌خارج‌‏‎ ايران‌‏‎
يك‌‏‎ ارسال‌‏‎ با‏‎ عربستان‌‏‎ چپ‌‏‎ هافبك‌‏‎ سليماني‌‏‎ حسين‌‏‎:‎دقيقه‌ 15‏‎ .‎
از‏‎ هيچيك‌‏‎ اما‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ گل‌‏‎ موقعيت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عربستاني‌‏‎ مهاجم‌‏‎ پاس‌بريده‌دو‏‎
.نشدند‏‎ دروازه‌‏‎ گشودن‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ مهاجم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
پاس‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ عربستان‌‏‎ بازيگردان‌‏‎ التنايان‌هافبك‌‏‎ يوسف‌‏‎:‎دقيقه‌ 22‏‎ .‎
نكيسا‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ نكيسا‏‎ با‏‎ تك‌به‌تك‌‏‎ موقعيت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بلند ، سامي‌الجابر‏‎
.كرد‏‎ دفع‌‏‎ وي‌‏‎ پيشاني‌‏‎ مقابل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ توپ‌‏‎ سريع‌‏‎ واكنشي‌‏‎ با‏‎
محوطه‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ عربستان‌‏‎ بازيكن‌سيه‌چرده‌‏‎ المواليد‏‎ خالد‏‎:‎دقيقه‌ 28‏‎ .‎
به‌‏‎ ايران‌‏‎ دروازه‌‏‎ بالاي‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ سنگين‌‏‎ ضربه‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ توپ‌‏‎ صاحب‏‎ ايران‌‏‎ جريمه‌‏‎
.رفت‌‏‎ خارج‌‏‎
دروازه‌‏‎ متري‌‏‎ فاصله‌ 20‏‎ ايران‌در‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎:‎دقيقه‌ 30‏‎ .‎
برخورد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ باقري‌‏‎ ضربه‌سنگين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ آزاد‏‎ ضربه‌‏‎ يك‌‏‎ عربستان‌صاحب‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ عزيزي‌‏‎ خداداد‏‎ نصيب‏‎ عربستان‌‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ الدوعايه‌‏‎ بدن‌محمود‏‎ به‌‏‎
خود‏‎ پرچم‌‏‎ كردن‌‏‎ بلند‏‎ با‏‎ داور‏‎ كمك‌‏‎ اما‏‎ كرد‏‎ باز‏‎ را‏‎ عربستان‌‏‎ دروازه‌‏‎ وي‌‏‎
نشان‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ تصاوير‏‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ مردود‏‎ را‏‎ گل‌‏‎ اين‌‏‎ آفسايد‏‎ علامت‌‏‎ به‌‏‎
.بود‏‎ صحيح‌‏‎ كاملا‏‎ بازي‌‏‎ داور‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎
ايران‌‏‎ دروازه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ شكل‌‏‎ قوسي‌‏‎ كرنري‌‏‎ المواليد‏‎ خالد‏‎:دقيقه‌ 53‏‎ .‎
دروازه‌‏‎ بالاي‌‏‎ به‌‏‎ عربستان‌‏‎ تجربه‌‏‎ با‏‎ مدافع‌‏‎ مدني‌‏‎ احمد‏‎ سر‏‎ ضربه‌‏‎ كه‌‏‎ فرستاد‏‎
.رفت‌‏‎ نكيسا‏‎
به‌‏‎ عربستان‌‏‎ جريمه‌‏‎ محوطه‌‏‎ سعداوي‌در‏‎ نعيم‌‏‎ بلند‏‎ پاس‌‏‎:‎دقيقه‌ 65‏‎
كرنر‏‎ به‌‏‎ سريع‌‏‎ واكنشي‌‏‎ با‏‎ الدوعايه‌‏‎ را‏‎ دايي‌‏‎ محكم‌‏‎ ضربه‌سر‏‎ كه‌‏‎ دايي‌رسيد‏‎
دروازه‌‏‎ كنار‏‎ به‌‏‎ سر‏‎ با‏‎ خاكپور‏‎ را‏‎ سعداوي‌‏‎ كرنر‏‎ بعد‏‎ دقيقه‌‏‎ يك‌‏‎.فرستاد‏‎
.زد‏‎ عربستان‌‏‎
در‏‎ را‏‎ كريم‌باقري‌‏‎ عمقي‌‏‎ پاسي‌‏‎ دايي‌ ، با‏‎ علي‌‏‎ لحظه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:دقيقه‌ 71‏‎ .
فرصت‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ تعادل‌‏‎ باقري‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ گل‌‏‎ موقعيت‌‏‎
.رفت‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ مسلم‌‏‎
فاصله‌ 25‏‎ از‏‎ عربستان‌‏‎ قدرتمند‏‎ الدوساري‌مهاجم‌‏‎ خميس‌‏‎:‎دقيقه‌ 89‏‎
افقي‌‏‎ ديرك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ توپ‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ دروازه‌ايران‌‏‎ روانه‌‏‎ سنگين‌‏‎ ضربه‌اي‌‏‎ متري‌‏‎
به‌‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ بماند‏‎ بسته‌‏‎ كماكان‌‏‎ نكيسا‏‎ دروازه‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ برخورد‏‎ دروازه‌‏‎
.شود‏‎ كشيده‌‏‎ وقت‌اضافي‌‏‎
درفاصله‌‏‎ آزاد‏‎ ضربه‌‏‎ يك‌‏‎ صاحب‏‎ فوتبال‌عربستان‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎:‎دقيقه‌ 98‏‎
با‏‎ الدوساري‌‏‎.‎.‎.‎عبدا‏‎ سنگين‌‏‎ كه‌ضربه‌‏‎ شد‏‎ ايران‌‏‎ دروازه‌‏‎ متري‌‏‎ ‎‏‏25‏‎
.رفت‌‏‎ به‌كرنر‏‎ ايران‌‏‎ دفاعي‌‏‎ ديوار‏‎ به‌‏‎ برخورد‏‎
روانه‌‏‎ سر‏‎ ضربه‌‏‎ با‏‎ الدوساري‌‏‎.‎.عبدا‏‎ را‏‎ المواليد‏‎ كرنر‏‎:دقيقه‌ 113‏‎ .‎
كرنر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ ضربه‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ واكنشي‌‏‎ با‏‎ نكيسا‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ايران‌‏‎ دروازه‌‏‎
.فرستاد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎