چهارم ، شماره 1156 دسامبر 1996 ، سال دي 1375 ، 29 يكشنبه 9
|
|
دارد؟ انتشار ارزش علمي مطلب كدام
برخوردار عمده امتياز دو از علمي ، مطالب به مشخصي بخش اختصاص
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
وظايفشان انجام در را علمي امرروزنامه‌نگاران اين كه آن اول:است
و پزشكان كه است قرار اين از نيز دوم امتياز و مي‌سازد ، راسخ‌تر
مردم ، به پزشكي و علمي مسايل انتقال امر در بيشتر شركت به دانشمندان
مي‌شوند ترغيب
در روزنامه‌نگاران ، و دانشمندان روابط بررسي مقالات سلسله در:اشاره
اخبار و مطالب انتخاب معيارهاي بار ، اين مردم ، به علمي مسائل انتقال
و پزشكان دانشمندان ، علمي ، روزنامه‌نگاران نقش همچنين و علمي ارزش با
.مي‌آيد پي در كه است شده بررسي انتخاب ، اين در مردم
صورت مطبوعات سردبيران توسط معمولا انتشار ، براي مناسب مطالب انتخاب
و ديدگاهها به بستگي نيز ، مطبوعات در منتشره مقالات محتوايميگيرد
ديگري وضعيت خبر انتشار اما ;دارد مختلف جوامع در مختلف فرهنگهاي
با مختلف كشورهاي روزنامه‌هاي در اخبار انتشار شيوه معمولا.دارد
در علمي روزنامه‌نگار امروزه ، .است يكديگر به شبيه متفاوت ، فرهنگهاي
اخبار.دارد نظر در را عموم علاقه و توجه علمي ، مطلب و خبر انتخاب
تازه ياروش‌هاي و كشنده ويروس‌هاي و باكتري‌ها بروز به مربوط علمي
مردم توجه مورد معمولا كه ، است مطالبي جمله از بيماري‌ها ، درماني
جدي‌ترين در حتي.مي‌كشاند خود سوي به را وخوانندگان گرفته قرار
عموم توجه مورد كه مطالبي از علمي ، روزنامه‌نگاران نيز روزنامه‌ها
ساير و روزنامه‌ها جهان ، كشورهاي تمام در.نيستند غافل مي‌گيرد ، قرار
.مي‌دانند اصل يك را مردم علاقه و توجه خود ، كار حيطه در مطبوعات
با علم ، فروش نام به خود معروف كتاب در شناس ، جامعه نلكين ، دروتي
شيوه مطبوعات ، در تكنولوژيكي و علمي مطالب عرضه چگونگي تشريح
.است كرده توصيف هم به شبيه بسيار مختلف ، كشورهاي در را آن ارائه
اخبار علمي ، پديده يك به عموم توجه براي روزنامه‌نگاران اوقات ، گاهي
علمي جوامع از برخي مخالفت مورد كه ، مي‌كنند عرضه عناويني با را علمي
.مي‌گيرد قرار
اسپانيا ، پرتيراژ و جدي روزنامه در سال 1995 ، آگوست نمونه ، عنوان به
نيم سالانه سرطان ، ضد عنوان‌واكسن اين تحت علمي خبر پاييس ، ال
اين متن در اما ;يافت انتشار بخشيد خواهد رهايي مرگ از را تن ميليون
ضد واكسن به دستيابي در دانشمندان تلاش از نمونه‌هايي به صرفا خبر ،
تيتر و عنوان انتخاب به نسبت نيز علمي جوامع.بود شده اشاره سرطان ،
و جدي روزنامه‌اي در را اشتباهي چنين بروز و كرده اعتراض خبر اين
با اخبار انتشار كردند ، اعلام دانشمندان.دانستند نابخشودني پرتيراژ ،
آنان و آورده پديد خوانندگان در غيرواقعي انتظاراتي عناويني ، چنين
.مي‌دهد فريب را
و گرفته شكل روزنامه‌ها در تخصصي بخش‌هاي تدريج به و 80 ، دهه‌هاي 70 از
و 70 دهه‌هاي 60 از.يافت اختصاص پزشكي و علمي مطلب به بخش‌مشخصي
علمي مطالب به مردم توجه و علاقه شد ، عنوان مساله‌تسخيرفضا كه نيز
پرتيراژ روزنامه نوامبر 1978 ، از 14.يافت افزايش مطبوعات در
مطالب هفتگي بررسي به كه را علمي تايمز هفتگي ضميمه تايمز ، نيويورك
در مشابه پديده‌اي نيز بعد به زمان آن ازافزود بدان مي‌پردازد ، علمي
پرتيراژ روزنامه اكتبر 1982 ، تاريخ 10 در.شد مشاهده روزنامه‌ها ساير
پزشكي و بخش‌علمي مي‌شود ، منتشر اسپانيا بارسلون در كه لاونگارديا
مجله‌اي به بخش همان امروزه كه كرد ، شروع هفته در صفحه از 4 را خود
اغلب.است شده تبديل زندگي و عنوان‌علم تحت پرطرفدار و صفحه‌اي 24
پزشكي و علمي مطالب انتشار به را خاصي صفحات اروپايي ، روزنامه‌هاي
به ا ر خود پزشكي و علمي مطالب روزنامه‌ها ، از برخي ;داده‌اند اختصاص
روزنامه مانند نيز ديگر برخي ;مي‌كنند ارائه هفتگي ضميمه صورت
و علمي عنوان تحت صفحه‌اي در روزانه صورت به را علمي مطالب فيگارو ،
از علمي ، مطالب به روزنامه در مشخصي بخش اختصاص.مي‌كنند منتشر پزشكي
علمي روزنامه‌نگاران امر اين كه آن اول:است برخوردار عمده امتياز دو
قرار اين از نيز دوم امتياز و ;مي‌سازد راسخ‌تر وظايفشان انجام در را
و علمي مسائل انتقال امر در بيشتر شركت به ودانشمندان پزشكان كه است
ارتقاء در موظفند پزشكان و دانشمندان.مي‌شوند ترغيب مردم ، به پزشكي
پزشكي و علمي مطالب امروزه ، .كنند تلاش روزنامه‌ها از بخش اين كيفي
آن به پزشكان و دانشمندان فقط كه معدود و بسته چارچوبي در ديگر
گوناگون دستاوردهاي و رفته فراتر بسيار بلكه ;ندارد قرار بپردازند ،
مردم آگاهي به پرتيراژ روزنامه‌هاي طريق از علمي گزارشگران كمك با آن
.مي‌سازد سهيم ارزشيابي‌ها در نيز را آنان و رسيده
پزشكي و علمي مطالب در كيفي و كمي لحاظ از كه پيشرفتهايي رغم به
چنين ارائه هنوز است ، پذيرفته صورت معتبر درروزنامه‌هاي منتشره
بر فرهنگي و اجتماعي حوادث تاثير همچنين.مشكل‌نيست بدون مطالبي ،
مي 1995 در 19 نمونه ، عنوان به.است انكارناپذير نيز علمي مسائل طرح
باكتري عنوان‌كشف تحت مطلبي انتشار ،(Science).نشريه‌ساينس در
اين در دانشمندان اعتقاد به.برانگيخت را بسياري توجه ژوراسيك ،
چاپ به نيز مهم‌تر بسيار پزشكي و علمي مطالب نشريه‌ساينس ، از شماره
بي‌سابقه شد ، معطوف ژوراسيك باكتري كشف به كه توجه‌اي ولي ;بود رسيده
فيلم‌پارك با باكتري اين اسمي تشابه دليل به توجه ، اين تمامي.بود
آن ، دنبال به.شد اعمال كارگرداني‌استيون‌اسپيلبرگ ، به ژوراسيك ،
مانندكشف عناويني ذكر با نشريه‌ساينس ، از تبعيت به نشريات ساير
دست قبيل اين از مطالبي انتشار به غيره ، و دايناسورها عصر باكتري
نيز ، معتبر نشريات از برخي.كردند جلب خود به را عموم توجه و زدند
در وفيگارو در 19مي 1995 لاونگارديا مي 1995 ، در 19 پابليكو مانند
موردباكتري مطالبي‌در انتشار به را خود اول صفحات مي 1995 ، و 21 20
كه شد علمي‌مطرح جوامع در بحث اين سپس ، .دادند اختصاص ژوراسيك
كرده‌بودند ، كشف را باكتري اين كه وبوركي كانو مانند دانشمنداني
برگزيدند ، آن براي را ژوراسيك نام عمد به عموم ، توجه كسب براي
توجه همه اين استحقاق پزشكي ، و علمي جوامع نظر از كشف اين كه درحالي
چند در باكتري اين وجود احتمال دليل به بوركي ، و كانو.رانداشت
قابل نكته.بودند برگزيده آن براي را نام‌ژوراسيك سال‌پيش ، ميليون
مسائل از مجزا صورتي به علمي مطالب طرح كه ، است امرآن اين در توجه
و اجتماعي مسائل كه نيست شكي.نيست فرهنگي ، امكان‌پذير و اجتماعي
.گذارد خواهند علمي مطالب برارائه مستقيمي تاثير فرهنگي ،
نيز ، علمي مسائل طرح در دنباله‌روي مساله مطبوعات ، عالم در
مانندهرالدتريبون پرتيراژ روزنامه‌هاي.اجتنابناپذيراست
از پاييس وال الگماينه ، تايمز بين‌المللي ، لوموند ، فرانكفورتر
بسياري ;مي‌روند شمار به نشريات ساير براي بخش الهام روزنامه‌هاي جمله
مطالبي انتشار به دست معتبر روزنامه‌هاي از پيروي به نشريات از
به.مي‌كند كمك نشريه وجهه‌عمومي و تيراژ بردن بالا به كه مي‌زنند ،
ظهور از خبر نشريات‌انگليسي از يكي مي 1995 ، در 25 نمونه ، عنوان
انتشار نشريات‌به ساير نيز آن دنبال به و داد جديدي كشنده باكتري
پيگيري‌وزير با هفته ، يك گذشت از پس.زدند دست قبيل اين از مطالبي
همان بيماري اين كه شد مشخص متخصصان ، ساير و بهداشت
باز پيش سال به 150 آن به ابتلا موارد كه است ، قانقارياي‌استرپتوكوكي
اين به مربوط خبر چرا اما.نيست تازه‌اي باكتري هيچ‌وجه ، به و مي‌گردد
ميان اين در دانشمندان وظيفه شد؟ داده مهم‌نشان حد اين تا بيماري
از خارج ديگر برخي ;هستند همسو بامطبوعات دانشمندان از برخي چيست؟
سوي از علمي مطالب ارائه روشهاي پذيراي و داشته قرار فضا اين
عنوان به مطبوعات به نيز ، دانشمندان از اقليتي.نيستند مطبوعات
نقش بر پزشكي و علمي كنگره‌هاي اخيرا.مي‌نگرند ترقي و شهرت پله‌هاي
پزشكي ، و علمي تحقيقات نتايج و تاكيدورزيده دانش پيشبرد در مطبوعات
ويژه به مي‌گيرند قرار نشريات دراختيار مطبوعاتي كنفرانس‌هاي طريق از
از نيوانگلند پزشكي ونشريه لنست نيچر ، ساينس ، :مانند علمي نشريات
دانشمندان اعتماد و موردتوجه كه ، مي‌روند شمار به نشرياتي جمله
پزشكي و توسطضميمه‌بهداشت كه وسيعي بررسي و تحقيقات اساس بر.هستند
انتشار به كه فهرست‌نشرياتي گرفت ، صورت موندو ال اسپانيايي روزنامه
به نشريات اين:شد اعلام چنين مي‌زنند ، دست علمي و پزشكي معتبر مطالب
لنست ، نيوساينتيست ، نيوانگلند ، پزشكي نشريه از عبارتند ترتيب
نشريه‌جامعه ساينس ، نيچر ، تايمز ، جورنال ، نيويورك مديكال بريتيش
تحقيقات همين اساس بر.بهداشت جهاني سازمان نشريه و آمريكا پزشكي
معتبر علمي منابع‌اطلاعات عنوان به نيچر و لنست مانند ازنشرياتي
با نشريات اين زيرا ;شد برده نام اسپانيايي براي‌روزنامه‌نگاران
و علاقه‌مند خوانندگان پژوهشگران ، E.mail و فاكس شماره‌تلفن ، انتشار
در بيشتر اطلاعات كسب براي را علمي سايرروزنامه‌نگاران همچنين
تدانتون‌و شيكاگو ، دانشگاه علمي نويسندگان ياري‌مي‌دهند مختلف زمينه‌هاي
امروز و گذشته علمي مطالب انتشار درمقايسه كورت مك ريك
حال در سرعت با مردم به مسائل‌علمي انتقال سنتي شيوه:مي‌گويند
.است دگرگوني
لنست:منبع
تاج‌فر مريم:مترجم
