چهارم‌ ، شماره‌ 1157‏‎ دسامبر 1996 ، سال‌‏‎ دي‌ 1375 ، 30‏‎ دوشنبه‌ 10‏‎


اصفهان‌‏‎ كاشي‌‏‎ صنايع‌‏‎
انتظار‏‎ از‏‎ بالاتر‏‎

چريكهاي‌‏‎ و‏‎ صلح‌دولت‌‏‎ قرارداد‏‎ امضاي‌‏‎ با‏‎
رويارويي‌مسلحانه‌‏‎ سال‌‏‎ به‌ 36‏‎ چپگراي‌گواتمالا‏‎
دادند‏‎ پايان‌‏‎


زندگي‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ با‏‎ شنبه‌‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ گواتمالا‏‎ ملي‌‏‎ انقلابي‌‏‎ وحدت‌‏‎ جنبش‌‏‎ رهبران‌‏‎
دولت‌‏‎ با‏‎ ديروز‏‎ شدند‏‎ گواتمالا‏‎ پايتخت‌‏‎ وارد‏‎ بي‌نقاب‏‎ چهره‌هايي‌‏‎ با‏‎ مخفي‌‏‎
جنگلهاي‌‏‎ طولاني‌ترين‌‏‎ از‏‎ به‌يكي‌‏‎ قرارداد‏‎ اين‌‏‎.‎كردند‏‎ امضا‏‎ قراردادصلح‌‏‎
.داد‏‎ پايان‌‏‎ داخلي‌معاصر‏‎
براي‌نخستين‌‏‎ گواتمالاكه‌‏‎ چريكهاي‌‏‎ رهبران‌‏‎ خبرگزاري‌فرانسه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
شدند‏‎ پايتخت‌‏‎ ناپوشيده‌وارد‏‎ چهره‌هايي‌‏‎ با‏‎ شش‌سال‌گذشته‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ طي‌‏‎ بار‏‎
كارلوس‌‏‎ شورشي‌ ، ‏‎ نيروهاي‌مسلح‌‏‎ رهبر‏‎ ازپابلومونسانتو‏‎ عبارتند‏‎
چريكي‌‏‎ ارتش‌‏‎ رهبر‏‎ رولاندوموران‌‏‎ (‎كمونيست‌‏‎)‎ گواتمالا‏‎ كار‏‎ حزب‏‎ گونزالورهبر‏‎
خلق‌‏‎ سازمان‌‏‎ رهبر‏‎ گاسيارايلوم‌‏‎ از‏‎ نمايندگي‌‏‎ به‌‏‎ رزال‌‏‎ خورخه‌‏‎ و‏‎ فقيران‌‏‎
.مسلح‌‏‎
.كشوررفتند‏‎ شمال‌‏‎ جنگي‌‏‎ منطقه‌‏‎ به‌‏‎ جنگ‌چريكي‌‏‎ براي‌‏‎ در 1960‏‎ مردان‌‏‎ اين‌‏‎
شش‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ پس‌از‏‎ اينك‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ سال‌‏‎ بين‌ 20تا 30‏‎ آنها‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
گواتمالا‏‎ به‌‏‎ پوشانده‌باشند‏‎ عمل‌‏‎ جامه‌‏‎ خود‏‎ به‌روياي‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ سال‌‏‎
.دهند‏‎ ادامه‌‏‎ قدرت‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ سياسي‌‏‎ مبارزه‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ آمده‌اند‏‎
از‏‎ بعد‏‎ جمهوري‌گواتمالا‏‎ رئيس‌‏‎ ارزو‏‎ دولت‌الوارو‏‎ و‏‎ چريكي‌‏‎ جنبش‌‏‎ رهبران‌‏‎
و‏‎ رهبران‌‏‎ حضور‏‎ رابا‏‎ نهايي‌‏‎ صلح‌‏‎ قرارداد‏‎ ملي‌‏‎ دركاخ‌‏‎ ديروز‏‎ ظهر‏‎
.كردند‏‎ امضا‏‎ كشور‏‎ سي‌‏‎ ديپلماتهاي‌حدود‏‎
ما‏‎ زده‌ايم‌‏‎ هيجان‌‏‎ وجودمان‌‏‎ اعماق‌‏‎ تا‏‎ ما‏‎ گفت‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موران‌‏‎ رولاندو‏‎
راه‌‏‎ در‏‎ مبارزه‌‏‎ به‌‏‎ صلح‌آميز‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بمانيم‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آمده‌ايم‌‏‎
از‏‎ سالگي‌‏‎ پنجاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پابلومونسانتو‏‎دهيم‌‏‎ ادامه‌‏‎ خلق‌‏‎ آرمانهاي‌‏‎
به‌‏‎ شدن‌‏‎ تبديل‌‏‎ ما‏‎ هدف‌‏‎ گفت‌‏‎ است‌‏‎ چريكها‏‎ رهبران‌‏‎ مهمترين‌‏‎ اما‏‎ جوانترين‌‏‎
دمكراسي‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ دهيم‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ بزرگي‌‏‎ ملي‌‏‎ جبهه‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ سياسي‌‏‎ حزب‏‎
ميليوني‌‏‎ هفت‌‏‎ جمعيت‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎.‎برپادارد‏‎ را‏‎ زباني‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ قومي‌‏‎ چند‏‎
.است‌‏‎ رايج‌‏‎ ديگر‏‎ زبان‌‏‎ اسپانيايي‌ 21‏‎ زبان‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ گواتمالا‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎