چهارم‌ ، شماره‌ 1170‏‎ ژانويه‌ 1997 ، سال‌‏‎ دي‌ 1375 ، 13‏‎ سه‌شنبه‌ 25‏‎


مه‌نخ‌‏‎ بافندگي‌‏‎ و‏‎ ريسندگي‌‏‎ شركت‌‏‎
درخاورميانه‌‏‎ بافندگي‌‏‎ و‏‎ ريسندگي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎

با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ ارتش‌‏‎
درآمد‏‎ آماده‌باش‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ كارگران‌اعتصابي‌‏‎


كارگران‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ سرباز‏‎ پانصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ دو‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
.درآمدند‏‎ آماده‌باش‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ اعتصابي‌‏‎
رهبران‌‏‎ فرانسه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ راديو‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ خبر‏‎ مركزي‌‏‎ واحد‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ موضع‌‏‎ بر‏‎ كردند‏‎ اعلام‌‏‎ ديروز‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎
.هستند‏‎ استوار‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ جديد‏‎ قانون‌‏‎ تغيير‏‎ لزوم‌‏‎
كرده‌اند‏‎ تحصن‌‏‎ سئول‌‏‎ بزرگ‌‏‎ دركليساي‌‏‎ كه‌‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎ رهبران‌‏‎
.كنند‏‎ ديدار‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ دولت‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ رئيس‌‏‎ با‏‎ نشدند‏‎ حاضر‏‎ ديروز‏‎
امروز‏‎ تا‏‎ تنها‏‎ كردند‏‎ تكرار‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎ رهبران‌‏‎
غير‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ كار‏‎ تازه‌‏‎ قانون‌‏‎ مي‌دهند‏‎ فرصت‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ (سه‌شنبه‌‏‎)‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ گسترده‌تري‌‏‎ عمومي‌‏‎ اعتصابهاي‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎
ازامروز‏‎ كه‌‏‎ احتمالي‌‏‎ عمومي‌‏‎ بااعتصاب‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ دولت‌‏‎
صورت‌‏‎ تادر‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ بسيج‌‏‎ را‏‎ سرباز‏‎ دوهزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ آغاز‏‎
را‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌‏‎ اين‌سربازان‌‏‎ كار ، ‏‎ از‏‎ عمومي‌‏‎ كارگران‌خدمات‌‏‎ دست‌كشيدن‌‏‎
.گيرند‏‎ برعهده‌‏‎
كارگران‌را‏‎ اخراج‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ جنوبي‌تصويب‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كار‏‎ جديد‏‎ قانون‌‏‎
و‏‎ كارگران‌‏‎ خشم‌‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎ مي‌كندو‏‎ آسان‌‏‎ كارفرمايان‌‏‎ بوسيله‌‏‎
تاكنون‌‏‎.‎است‌‏‎ برانگيخته‌‏‎ اين‌كشور‏‎ در‏‎ را‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎
كنفدراسيون‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎
اعلام‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ كارگران‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ حمايت‌‏‎ آزاد‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎
.كرده‌اند‏‎