چهارم‌ ، شماره‌ 1172‏‎ ژانويه‌ 1997 ، سال‌‏‎ دي‌ 1375 ، 16‏‎ پنجشنبه‌ 27‏‎


سوپا‏‎
ايران‌‏‎ پزشكي‌‏‎ وسايل‌‏‎ ساخت‌‏‎

فراموشي‌‏‎ غبار‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ گم‌‏‎ ;شوش‌‏‎


بشر‏‎ مشترك‌‏‎ ميراث‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ در‏‎ گذاري‌‏‎ و‏‎ گشت‌‏‎
وجود‏‎ جهانگردان‌‏‎ از‏‎ پذيرايي‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ اقامتگاه‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ شوش‌‏‎ در‏‎
كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ با‏‎ رفتارمان‌‏‎ كه‌‏‎ نرسيده‌‏‎ آن‌‏‎ وقت‌‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎ ندارد‏‎
دهيم‌؟‏‎ قرار‏‎ مجدد‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎

بسيار‏‎ ايران‌ ، ‏‎ جهانگردي‌‏‎ صنعت‌‏‎ مدعيان‌‏‎ اخير‏‎ درسال‌هاي‌‏‎:‎درآمد‏‎ پيش‌‏‎
بسيار‏‎ سو‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ كشور‏‎ ميراث‌فرهنگي‌‏‎ متوليان‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎
داد‏‎ دارند ، ‏‎ انجام‌‏‎ دست‌‏‎ كه‌در‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ درباره‌‏‎
گنجينه‌‏‎ اين‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ از‏‎ روزه‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ گذرا‏‎ ديداري‌‏‎ اما‏‎داده‌اند‏‎ سخن‌‏‎
بسنده‌‏‎ بشري‌‏‎ مشترك‌‏‎ يونسكوميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ تاريخ‌‏‎ گرانقدر‏‎
و‏‎ جهانگردي‌‏‎ صنعت‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ كه‌‏‎ بنمايد‏‎ باز‏‎ تا‏‎ است‌‏‎
.دهيم‌‏‎ قرار‏‎ مجدد‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ با‏‎ رفتارمان‌‏‎
باشكوه‌ترين‌‏‎ زماني‌‏‎ كه‌‏‎ آپادانا ، ‏‎ كاخ‌‏‎ سرستون‌هاي‌‏‎ پذيرفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎
مصالح‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ يغما‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ بشر‏‎ توسط‏‎ ساخته‌شده‌‏‎ اثر‏‎
گيرد؟‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ منازل‌‏‎ سرويس‌هاي‌بهداشتي‌‏‎ و‏‎ ساختماني‌‏‎
حتي‌‏‎ داراي‌‏‎ كشور ، ‏‎ جهانگردي‌‏‎ صنعت‌‏‎ چراغ‌‏‎ و‏‎ چشم‌‏‎ اين‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پذيرفتني‌‏‎
جهانگردان‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ اقامتگاه‌‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ جهانگردي‌ ، ‏‎ يك‌راهنمايي‌‏‎
نباشد؟‏‎
رفاهي‌‏‎ امكانات‌‏‎ فاقد‏‎ باستاني‌‏‎ خاص‌‏‎ جاذبه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ شوش‌‏‎ نفري‌‏‎ هزار‏‎ شهر 52‏‎
.است‌‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بازديدكنندگان‌‏‎ و‏‎ براي‌مسافران‌‏‎
بقعه‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ ديدارقلعه‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ هزاران‌‏‎ سالانه‌‏‎
اما‏‎ مي‌آيند‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ باستاني‌‏‎ اثر‏‎ دهها‏‎ و‏‎ چغازنبيل‌‏‎ نبي‌ ، معبد‏‎ دانيال‌‏‎
.شوند‏‎ بهره‌مند‏‎ مناسب‏‎ امكانات‌رفاهي‌‏‎ از‏‎ نمي‌توانند‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ دوران‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ پيشينه‌‏‎ كه‌‏‎ شوش‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎ بقاياي‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎
موردتوجه‌‏‎ هميشه‌‏‎ آن‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ شوش‌‏‎ شهر‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌گردد‏‎ باز‏‎ تاريخ‌‏‎
بهشتي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ ايرانگردان‌‏‎ و‏‎ جهانگردان‌‏‎
.درآورد‏‎ كهن‌‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ باستان‌شناسان‌‏‎ براي‌‏‎

كيلومتر‏‎ هزارو 577‏‎ سه‌‏‎ بامساحت‌‏‎ شوش‌‏‎ شهرستان‌‏‎ شوش‌‏‎ جغرافياي‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎
بناهاي‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ داراي‌‏‎ شوش‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ خوزستان‌‏‎ استان‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ مربع‌‏‎
مجموعه‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ موزه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ متعددي‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ تاريخي‌‏‎
مزار‏‎ آپادانا ، ‏‎ كاخ‌‏‎ و‏‎ شاهي‌‏‎ شهر‏‎ اكروپل‌ ، ‏‎ شامل‌‏‎ شوش‌‏‎ باستاني‌‏‎ تپه‌هاي‌‏‎
.كرد‏‎ ياد‏‎ را‏‎ چغازنبيل‌‏‎ زيگورات‌‏‎ معبد‏‎ و‏‎ نبي‌‏‎ دانيال‌‏‎
وجود‏‎ با‏‎ بعدها‏‎ و‏‎ شد‏‎ برگزيده‌‏‎ پايتخت‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شوش‌‏‎ عيلاميان‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎
آشوربانيپال‌ ، ‏‎ استيلاي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ اقوام‌‏‎ و‏‎ آكدها‏‎ دست‌اندازي‌سومريها ، ‏‎
.نداد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ اهميت‌‏‎
داريوش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ خود‏‎ عظمت‌‏‎ همچنان‌‏‎ هخامنشيان‌‏‎ تسلط‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شوش‌‏‎
.برگزيد‏‎ خويش‌‏‎ زمستاني‌‏‎ پايتخت‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ آن‌را‏‎ هخامنشي‌‏‎

تپه‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 1897‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شوش‌‏‎ قلعه‌‏‎ اصلي‌‏‎ شوش‌بافت‌‏‎ قلعه‌‏‎
در‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آجرهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ آجري‌‏‎ آن‌‏‎ روكش‌‏‎ ازخشت‌و‏‎ شده‌‏‎ بنا‏‎ اكروپل‌‏‎
اسلامي‌‏‎ و‏‎ ساساني‌‏‎ اشكاني‌ ، ‏‎ هخامنشي‌ ، ‏‎ عيلامي‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ بناهاي‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برگرفته‌‏‎
و‏‎ فرانسه‌‏‎ باستيل‌‏‎ زندان‌‏‎ روايتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ وسطي‌‏‎ قرون‌‏‎ قلعه‌هاي‌‏‎ مشابه‌‏‎ آن‌‏‎ طرح‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ دزفولي‌‏‎ نام‌مصطفي‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ آن‌يك‌‏‎ معمار‏‎
باستان‌شناسي‌‏‎ هيات‌‏‎ اسكان‌‏‎ براي‌‏‎ دومورگان‌‏‎ ژاك‌‏‎ توسط‏‎ شوش‌‏‎ قلعه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎
سكه‌ ، ‏‎ سفالي‌ ، ‏‎ سنگي‌ ، ‏‎ اشياي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ شوش‌‏‎ موزه‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ فرانسه‌بنا‏‎
اسلامي‌‏‎ هخامنشي‌ ، ‏‎ اشكاني‌ ، ‏‎ عيلامي‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎.‎.‎.‎و‏‎ تابوت‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎
كليه‌‏‎ براي‌‏‎ زيبايش‌‏‎ و‏‎ ارزشمند‏‎ تاريخي‌‏‎ آثار‏‎ مجموعه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ موزه‌‏‎ اين‌‏‎
اداري‌‏‎ ساعات‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ است‌ ، ‏‎ خاصي‌‏‎ جذابيت‌‏‎ از‏‎ جهانگردان‌برخوردار‏‎
.بازديدكنندگان‌است‌‏‎ پذيراي‌‏‎
شهر‏‎ اين‌‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ وقت‌‏‎ صرف‌‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ گردشگراني‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ چند‏‎
تعطيل‌‏‎ از‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ بودند‏‎ آمده‌‏‎ باستاني‌‏‎
.كردند‏‎ دلسردي‌‏‎ ابراز‏‎ قلعه‌‏‎ داخل‌‏‎ از‏‎ ديدار‏‎ ممنوعيت‌‏‎ و‏‎ موزه‌‏‎ بودن‌‏‎
بود‏‎ آمده‌‏‎ شوش‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ از‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اميرايلخاني‌‏‎
شب‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ ناگزير‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تعطيل‌‏‎ موزه‌‏‎ رسيديم‌‏‎ شوش‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎:‎گفت‌‏‎
اقامت‌‏‎ جهت‌‏‎ مناسبي‌‏‎ مكان‌‏‎ يافتن‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ اما‏‎ مي‌كرديم‌ ، ‏‎ بيتوته‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ را‏‎
.نشديم‌‏‎
ديدار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ زمستاني‌‏‎ تعطيلات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خانواده‌اسكندريان‌‏‎
يافتن‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شهر‏‎ تمام‌‏‎ مي‌گفتند‏‎ بودند‏‎ آمده‌‏‎ شهرباستاني‌‏‎ اين‌‏‎
به‌دست‌‏‎ توفيقي‌‏‎ اما‏‎ گذاشته‌اند‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ مناسب‏‎ اغذيه‌فروشي‌‏‎ يك‌‏‎
.نياورده‌اند‏‎
وجود‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ بودند‏‎ آپادانا‏‎ تپه‌‏‎ از‏‎ ديدار‏‎ مشغول‌‏‎ كه‌‏‎ دانشجو‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎
تاكيد‏‎ مربوط‏‎ دوره‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كامل‌‏‎ توضيحات‌‏‎ براي‌دادن‌‏‎ راهنما‏‎
.كردند‏‎
مردم‌‏‎ راهنما‏‎ وجود‏‎ عدم‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎:‎مي‌گفت‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ فاضلي‌‏‎.‎
.ببرند‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ ديدن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ استفاده‌‏‎ نمي‌توانند‏‎
گردش‌‏‎ آپادانا‏‎ كاخ‌‏‎ ويرانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كوچك‌‏‎ فرزند‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ ايرانگرد‏‎ دو‏‎
سرد‏‎ هواي‌‏‎ در‏‎ شده‌اند‏‎ مجبور‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎:‎مي‌كردندگفتند‏‎
خودروهاي‌‏‎ آنها‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ زيرا‏‎ بنشينند‏‎ وانت‌‏‎ پشت‌‏‎ زمستاني‌‏‎ ماه‌‏‎ اولين‌‏‎
.دارند‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مسافر‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ كار‏‎ وانت‌ ، ‏‎
كار‏‎ تاكسي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ شهر 85‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ شوش‌‏‎ فرماندار‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
مردم‌‏‎ براي‌‏‎ وانت‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهند‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ جابجايي‌مسافرين‌‏‎
.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ بازمانده‌‏‎ ويرانه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ايرانگرد‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آپادانا‏‎ كاخ‌‏‎ بناي‌‏‎
شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ سال‌ 525‏‎ در‏‎ هخامنشي‌‏‎ اول‌‏‎ داريوش‌‏‎ مي‌كردندتوسط‏‎ ديدن‌‏‎
.است‌‏‎
با‏‎ پذيرايي‌‏‎ كاخ‌‏‎ و‏‎ دروازه‌‏‎ حرمسرا ، ‏‎ و‏‎ عام‌‏‎ بار‏‎ تالار‏‎ شامل‌‏‎ بنا‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ آجري‌‏‎ و‏‎ خشتي‌‏‎ ديوار‏‎ و‏‎ سنگي‌‏‎ سرستون‌هاي‌‏‎ و‏‎ ستون‌ها‏‎
بنايي‌‏‎ شاوور ، ‏‎ رودخانه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ و‏‎ شوش‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ نبي‌‏‎ دانيال‌‏‎ بارگاه‌‏‎
باز‏‎ بدان‌‏‎ را‏‎ شوش‌‏‎ دراز ، ‏‎ ساليان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشهور‏‎ زيباو‏‎ شكوهمند ، ‏‎
.مي‌شناختند‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ويران‌‏‎ تحميلي‌‏‎ جنگ‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ بنا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎
.است‌‏‎ مرمت‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ بارگاه‌‏‎ بناي‌‏‎ خوزستان‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ مسئولان‌‏‎
بشري‌‏‎ ميراث‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ يونسكو‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دارد‏‎ جهاني‌‏‎ شهرت‌‏‎ كه‌‏‎ چغازنبيل‌‏‎
.دارد‏‎ قرار‏‎ شوش‌‏‎ كيلومتري‌‏‎ حدود 45‏‎ در‏‎ شده‌است‌‏‎ ثبت‌‏‎
شوش‌‏‎ بين‌‏‎ محلي‌‏‎ در‏‎ رودخانه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ چغازنبيل‌‏‎ طبقه‌‏‎ پنج‌‏‎ معبد‏‎ يا‏‎ زيگورات‌‏‎
مزبور‏‎ شهر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ معبد ، ‏‎ بالاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ به‌طوري‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ شوشتركنوني‌‏‎ و‏‎
.ديده‌مي‌شد‏‎ صاف‌‏‎ هواي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ شده‌ 10‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ زيگورات‌‏‎ اين‌‏‎ ساختمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آجرهايي‌‏‎ طول‌‏‎ و‏‎ عرض‌‏‎
و‏‎ متر‏‎ طول‌ 105‏‎ و‏‎ عرض‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مربع‌‏‎ زيگورات‌‏‎ پايه‌‏‎.‎است‌‏‎ سانتي‌متر‏‎ در 35‏‎ ‎‏‏35‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ متر‏‎ حدود 50‏‎ آن‌‏‎ ارتفاع‌‏‎
معمولا‏‎ و‏‎ مي‌ساختند‏‎ خود‏‎ خدايان‌‏‎ براي‌‏‎ سومريان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معبدي‌‏‎ زيگورات‌‏‎
.داشت‌‏‎ كمتر‏‎ طبقه‌يا‏‎ هفت‌‏‎
چغازنبيل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جهانگردان‌‏‎ كه‌‏‎ خودرويي‌‏‎ هيچ‌‏‎ شوش‌‏‎ باستاني‌‏‎ محوطه‌‏‎ از‏‎
با‏‎ بودند‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ داوطلب‏‎ كه‌‏‎ خودروهايي‌‏‎ رانندگان‌‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ وجود‏‎ برساند‏‎
.مي‌شدند‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ زيادي‌‏‎ مبالغ‌‏‎ دريافت‌‏‎
با‏‎ شوش‌‏‎ ارزشمند‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ زيبا‏‎ شهر‏‎ كمبودها‏‎ و‏‎ نواقص‌‏‎ رفع‌‏‎ با‏‎
و‏‎ جهانگرد‏‎ هزاران‌‏‎ كننده‌‏‎ جلب‏‎ مي‌تواند‏‎ نادرش‌‏‎ وابنيه‌‏‎ آثار‏‎ تمامي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ يادمان‌هاي‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ هزاران‌‏‎ چشم‌‏‎ نكنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎.‎باشد‏‎ ايرانگرد‏‎
رفع‌‏‎ در‏‎ سهل‌انگاري‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ دوخته‌‏‎ شوش‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ از‏‎ ايران‌ ، ‏‎
بي‌توجهي‌‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ شهر ، ‏‎ اين‌‏‎ سيماي‌‏‎ در‏‎ نازيبايي‌ها‏‎
.شود‏‎ انگاشته‌‏‎ تاريخي‌مان‌‏‎ ميراث‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎