چهارم‌ ، شماره‌ 1181‏‎ ژانويه‌ 1997 ، سال‌‏‎ بهمن‌ 1375 ، 27‏‎ دوشنبه‌ 8‏‎


ايران‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ پنجره‌اي‌‏‎
سال‌ 1375‏‎ تقويم‌‏‎
ايران‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ ديدني‌‏‎ تصاويري‌‏‎ با‏‎
ايران‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ صنايع‌‏‎

جهان‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎

خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎:‎از‏‎
مخفيانه‌اسببادي‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎
فيلم‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ مخفيانه‌‏‎ تبت‌ ، ‏‎ و‏‎ ازامريكا‏‎ سينمايي‌‏‎ كوچك‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
.كردند‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ تبت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اسببادي‌‏‎
از‏‎ كوچكي‌متشكل‌‏‎ گروه‌‏‎ مهرماه‌‏‎ دراواخر‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
تبت‌ ، ‏‎ وارد‏‎ تبت‌‏‎ حزبسياسي‌‏‎ فعال‌‏‎ اعضاي‌‏‎ و‏‎ آزادامريكا‏‎ فيلمسازان‌‏‎
را‏‎ اين‌فيلم‌‏‎ خارجي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ ومخفيانه‌‏‎ شدند‏‎ چين‌‏‎ اشغال‌‏‎ قلمروتحت‌‏‎
.كردند‏‎ فيلمبرداري‌‏‎
هفته‌‏‎ چندين‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بازگشتند‏‎ نپال‌‏‎ به‌‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎
.كردند‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ داخلي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
است‌‏‎ تبتي‌‏‎ خواننده‌اي‌‏‎ زندگي‌‏‎ داستان‌‏‎ پل‌واگز ، ‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ بادي‌‏‎ اسب‏‎
.است‌‏‎ چين‌‏‎ اشغالگر‏‎ حمايت‌دولت‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ بودايي‌‏‎ راهبه‌‏‎ يك‌‏‎ شدن‌‏‎ شكنجه‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ زنداني‌‏‎ شاهد‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ اما‏‎
.مي‌كند‏‎ تغيير‏‎ ديدگاهش‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مذهبي‌‏‎ اعتقادات‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ خويشاوندانش‌ ، ‏‎
جايزه‌‏‎ سنگي‌برنده‌‏‎ مستندپيكره‌هاي‌‏‎ براي‌فيلم‌‏‎ سال‌ 1985‏‎ در‏‎ واگز‏‎ پل‌‏‎
.كرد‏‎ كارگرداني‌‏‎ را‏‎ ايرلند‏‎ از‏‎ فيلم‌خارج‌‏‎ درسال‌ 1995‏‎ و‏‎ شد‏‎ آكادمي‌‏‎

نرودا‏‎ نشده‌‏‎ چاپ‌‏‎ آثار‏‎

پابلو‏‎ ناشناخته‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ مجموعه‌اي‌ 200‏‎
منتشر‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ تموكا‏‎ از‏‎ عنوان‌يادداشت‌هايي‌‏‎ با‏‎ شاعرشيليايي‌ ، ‏‎ نرودا ، ‏‎
از‏‎ است‌‏‎ كتابمجموعه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎ فرانسه‌‏‎ گزارش‌خبرگزاري‌‏‎ به‌‏‎.شد‏‎
را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ شعر‏‎ سرودن‌‏‎ نرودادرباره‌‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎ و‏‎ پيش‌نويس‌ها ، سياه‌مشقها‏‎
نمي‌كرد‏‎ تصور‏‎ هرگز‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎ جنوبي‌تموكا‏‎ شهر‏‎ در‏‎ نوجواني‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
.مي‌دانست‌‏‎ غيرممكن‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ رسد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ روزي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
همين‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ اسپانيايي‌به‌‏‎ ناشري‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ ولي‌‏‎
اين‌‏‎ نشر‏‎ مراكز‏‎ ساير‏‎.‎رساند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ زبان‌پرتغالي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ناشر‏‎
و‏‎ آلماني‌‏‎ فرانسوي‌ ، ايتاليايي‌ ، ‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ منتشر‏‎ زبان‌هاي‌ديگر‏‎
و‏‎ شد‏‎ ادبي‌‏‎ نوبل‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ اشعارش‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1971‏‎ در‏‎ نرودا‏‎ پابلو‏‎
.درگذشت‌‏‎ سال‌ 1973‏‎ در‏‎

اليوت‌‏‎.‎اس‌‏‎.تي‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎
جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ استراليايي‌‏‎ شاعر‏‎ لس‌موري‌ ، ‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ دي‌‏‎ جايزه‌24‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ اليوت‌‏‎.‎اس‌‏‎.تي‌‏‎ پوندي‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎
علت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎گرفت‌‏‎ تعلق‌‏‎ موري‌‏‎ به‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ فوق‌‏‎ شعراشعار‏‎ مجموعه‌‏‎
بريتانيا‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جايزه‌‏‎ اين‌‏‎ اهداي‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ نتوانست‌‏‎ بيماري‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ استراليايي‌‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ آثار‏‎ از‏‎كند‏‎ شركت‌‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎
.كرد‏‎ طبيعت‌اشاره‌‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ وتعبيرهايي‌‏‎ (PaPer bark tree)

گروگانهاخواسته‌اند‏‎ كه‌‏‎ رمانهايي‌‏‎
چريك‌هاي‌چپ‌گرا‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ (‎دسامبر‏‎ ‎‏‏17‏‎) آذر‏‎ تاريخ‌ 27‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ گروگاني‌‏‎ ‎‏‏74‏‎
نگهداري‌‏‎ ليما‏‎ ژاپن‌در‏‎ سفارت‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌شده‌اند‏‎ اسارت‌‏‎ به‌‏‎
امريكاي‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ از‏‎ زندگي‌نامه‌‏‎ و‏‎ رمان‌‏‎ كتاب‏‎ چندين‌‏‎ مي‌شوند ، تقاضاي‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ لاتين‌‏‎
آثار‏‎ آنها ، ‏‎ كتابهاي‌درخواستي‌‏‎ فهرست‌‏‎ درراس‌‏‎ يونايتدپرس‌ ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
ماركزنويسنده‌‏‎ گارسيا‏‎ گابريل‌‏‎ پرويي‌و‏‎ نويسنده‌‏‎ يوسا ، ‏‎ ماريووارگاس‌‏‎
شرح‌‏‎ خواسته‌اند‏‎ جهاني‌‏‎ سرخ‌‏‎ صليب‏‎ از‏‎ همچنين‌‏‎ آنها‏‎دارند‏‎ قرار‏‎ كلمبيايي‌‏‎
چرچيل‌ ، ‏‎ وينستون‌‏‎ دوگل‌ ، ‏‎ شارل‌‏‎ اينشتين‌ ، ‏‎ آلبرت‌‏‎ بناپارت‌ ، ‏‎ ناپلئون‌‏‎ حال‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ بوليوار‏‎ سيمون‌‏‎ لاتين‌ ، ‏‎ آمريكاي‌‏‎ آزاد‏‎ قهرمان‌‏‎ و‏‎ جان‌اف‌كندي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ كتاب‏‎ تام‌ساير‏‎ كلاسيك‌ماجراي‌‏‎ داستان‌‏‎.‎دهد‏‎ قرار‏‎ آنها‏‎
.كرده‌اند‏‎ تقاضا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ گروگانها‏‎

دوآلمان‌‏‎ جدايي‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ فيلمي‌‏‎
زندگي‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ فيلمي‌‏‎ انگليسي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Mike Newell)‎نول‌‏‎ مايك‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ غربي‌‏‎ آلمان‌‏‎ مخالفين‌‏‎ از‏‎ فلد ، ‏‎ لنگس‌‏‎
برمي‌گردد‏‎ سال‌ 1991‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ فرانسه‌ماجراي‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
آلمان‌‏‎ سابق‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ سرويس‌‏‎ پرونده‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ فلد‏‎ لنگس‌‏‎ كه‌‏‎ به‌زماني‌‏‎
.شد‏‎ والنبرگر‏‎ نود‏‎ همسرش‌ ، ‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ متوجه‌‏‎ غربي‌‏‎
رژيم‌‏‎ مخالفت‌با‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ سوي‌پليس‌‏‎ از‏‎ سال‌ 1988‏‎ در‏‎ لنگس‌فلد‏‎
.شد‏‎ تبعيد‏‎ انگلستان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ دستگير‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
درسال‌ 1992‏‎ و‏‎ بازگشت‌‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ برلين‌‏‎ ديوار‏‎ سقوط‏‎ با‏‎ نوامبر 1989‏‎ در‏‎
.شد‏‎ جدا‏‎ همسرش‌‏‎ از‏‎
بازي‌‏‎ (‎نقش‌لنگس‌فلد‏‎)‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ درنقش‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ استريپ‌‏‎ مريل‌‏‎
زندگي‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ لنگس‌فلد‏‎ كه‌‏‎ وشهري‌‏‎ برلين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎.‎كند‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ انجام‌‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ مي‌كرد‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎