چهارم‌ ، شماره‌ 1185‏‎ فوريه‌ 1997 ، سال‌‏‎ بهمن‌ 1375 ، 1‏‎ شنبه‌ 13‏‎


نورسا‏‎
غذايي‌‏‎ مواد‏‎ صادركننده‌‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎

پاريس‌‏‎ در‏‎ هوايي‌‏‎ هيجان‌انگيز‏‎ نمايش‌‏‎
اكتبر 1920‏‎ ‎‏‏11‏‎

هوانوردي‌بوك‌‏‎ مسابقات‌‏‎
هوايي‌‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ امريكا ، در‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ هوانوردي‌فرانسه‌ ، ‏‎ قهرمانان‌‏‎
ارائه‌‏‎ را‏‎ مهارت‌‏‎ و‏‎ شهامت‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ اوج‌‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ درنزديكي‌‏‎ پرهيجان‌‏‎
تماشا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ اهالي‌‏‎ آنها‏‎ بي‌باكانه‌‏‎ و‏‎ حيرت‌آور‏‎ وعمليات‌‏‎ دادند‏‎
كوچك‌‏‎ هدايت‌شونده‌‏‎ بالنهاي‌‏‎ و‏‎ هواپيماها‏‎ انواع‌‏‎ با‏‎ هوانورد‏‎ دهها‏‎.واداشت‌‏‎
مي‌رفتند ، ‏‎ پائين‌‏‎ و‏‎ بودند ، بالا‏‎ كرده‌‏‎ هنرنمايي‌‏‎ عرصه‌‏‎ را‏‎ آسمان‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ و‏‎
آسمان‌‏‎ در‏‎ معلق‌‏‎ و‏‎ شيرجه‌‏‎ عمليات‌‏‎ مي‌شدند ، ‏‎ رد‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ از‏‎ مي‌زدند ، ‏‎ چرخ‌‏‎
...مي‌دادند‏‎ انجام‌‏‎
فرانسوي‌بود‏‎ ساله‌‏‎ خلبان‌ 29‏‎ هوايي‌سادي‌لوكوئنت‌‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ ستاره‌‏‎
زنده‌‏‎ اما‏‎ شد ، ‏‎ مجروح‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ يك‌بارهواپيمايش‌سقوط‏‎ جنگ‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ جهان‌‏‎ هوانوردان‌‏‎ سريعترين‌‏‎ و‏‎ ماهرترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎
جايزه‌‏‎ شد‏‎ انجام‌‏‎ گذشته‌‏‎ سپتامبر‏‎ روز 25‏‎ كه‌‏‎ مسافت‌‏‎ و‏‎ سرعت‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
و 6‏‎ يك‌ساعت‌‏‎ مدت‌‏‎ كيلومتردر‏‎ پيمودن‌300‏‎ با‏‎ و‏‎ ربود‏‎ را‏‎ بنت‌‏‎ گوردن‌‏‎
ديگري‌‏‎ خلبان‌‏‎.‎گذارد‏‎ برجاي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ ركورد‏‎ ثانيه‌‏‎ و 17‏‎ دقيقه‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ پرواز‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ متري‌‏‎ و 93‏‎ ده‌هزار‏‎ ارتفاع‌‏‎ در‏‎ به‌نام‌شرودر‏‎
.است‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ ركورد‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎

امريكا‏‎ جديد‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
نوامبر 1920‏‎ ‎‏‏2‏‎

سخنراني‌‏‎ ضبط‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ هاردينگ‌‏‎
نامزد‏‎ امريكاوارن‌هاردينگ‌‏‎ ايالات‌متحده‌‏‎ عمومي‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎
به‌عنوان‌‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اكثريت‌آراء‏‎ جمهوريخواه‌‏‎ برگزيده‌حزب‏‎
بر‏‎ او‏‎ انتخاباتي‌‏‎ شعار‏‎.‎شد‏‎ انتخاب‏‎ امريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ نهمين‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ تكيه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ از‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ كناره‌جويي‌‏‎ لزوم‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ تجويز‏‎ را‏‎ داخلي‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ انزواي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ عضويت‌‏‎ امريكا‏‎ سناي‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1898‏‎ كه‌از‏‎ هاردينگ‌‏‎
اين‌‏‎ سياست‌‏‎ زيروبم‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ درك‌‏‎ بخوبي‌‏‎ را‏‎ امريكائيان‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎
.دارد‏‎ كامل‌‏‎ آگاهي‌‏‎ كشور‏‎

شد‏‎ جهان‌‏‎ قهرمان‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ مشت‌زن‌‏‎
اكتبر 1920‏‎ ‎‏‏12‏‎
ورزش‌‏‎ تاريخ‌اين‌‏‎ در‏‎ اولين‌بار‏‎ براي‌‏‎ مشت‌زن‌فرانسوي‌ ، ‏‎ ژرژكارپانتيه‌‏‎
اول‌‏‎ مقام‌‏‎ قهرمان‌امريكايي‌‏‎ لوينسكي‌‏‎ بربتلينگ‌‏‎ غلبه‌‏‎ با‏‎ پرهيجان‌ ، ‏‎
پيروزي‌‏‎ واين‌‏‎ آورد‏‎ به‌دست‌‏‎ نيمه‌سنگين‌‏‎ رده‌‏‎ رادر‏‎ جهان‌‏‎ مشت‌زني‌‏‎
.كرد‏‎ شعف‌‏‎ و‏‎ شادي‌‏‎ غرق‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ورزشدوستان‌‏‎ و‏‎ ورزشكاران‌‏‎
وبيش‌از 4‏‎ گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ تماشاگر‏‎ حضورهزاران‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ مسابقه‌‏‎
حريف‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ درامريكا‏‎ مشت‌زني‌‏‎ مقررات‌‏‎ براساس‌‏‎.‎نكشيد‏‎ طول‌‏‎ روند‏‎
رونددوم‌‏‎ در‏‎.شود‏‎ اعلام‌‏‎ تاپيروزي‌اش‌‏‎ كند‏‎ فني‌‏‎ ضربه‌‏‎ را‏‎ بايدديگري‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎ افتاد ، ‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ امريكايي‌‏‎ حريف‌‏‎ كارپانتيه‌ ، ‏‎ كاري‌‏‎ ضربه‌هاي‌‏‎ با‏‎
احتياط‏‎ نهايت‌‏‎ با‏‎ منتها‏‎ سرگرفت‌ ، ‏‎ از‏‎ را‏‎ مبارزه‌‏‎ و‏‎ برخاست‌‏‎ لحظاتي‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ عمل‌‏‎ دفاعي‌‏‎ موضع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كشيد‏‎ عقب‏‎ را‏‎ خود‏‎
با‏‎ و‏‎!مي‌كني‌‏‎ فرار‏‎ چرا‏‎ هستي‌‏‎ ميدان‌‏‎ اگرمرد‏‎:‎زد‏‎ فرياد‏‎ كارپانتيه‌‏‎
ضربات‌‏‎ ورگبار‏‎ همان‌‏‎ آمدن‌‏‎ جلو‏‎ اما‏‎ آمد ، ‏‎ بتلينگ‌جلو‏‎ مبارزه‌طلبي‌‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ امريكايي‌‏‎ قهرمان‌‏‎ چهارم‌‏‎ روند‏‎ در‏‎ !همان‌‏‎ دريافت‌كردن‌‏‎ را‏‎ كوبنده‌‏‎
كارپانتيه‌‏‎.‎نيافت‌‏‎ برخاستن‌‏‎ توان‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ زمين‌‏‎ بر‏‎ نقش‌‏‎ فني‌‏‎ ضربه‌‏‎
.شد‏‎ اعلام‌‏‎ مشت‌زني‌‏‎ نيم‌سنگين‌‏‎ رده‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ قهرمان‌‏‎

ايرلند‏‎ در‏‎ غذا‏‎ اعتصاب‏‎
اكتبر 1920‏‎ ‎‏‏25‏‎
استقلال‌طلبان‌‏‎ از‏‎ طرفداري‌‏‎ به‌خاطر‏‎ كه‌‏‎ مك‌سويني‌‏‎ ايرلند ، مرگ‌ترنس‌‏‎ در‏‎
پليس‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ عصيان‌‏‎ و‏‎ خشم‌‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ زنداني‌‏‎ ايرلندي‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎ ومك‌سويني‌‏‎ بود‏‎ نگهداشته‌‏‎ زندان‌‏‎ در‏‎ بي‌محاكمه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ انگليس‌‏‎
و 12‏‎ روز‏‎ مدت‌ 73‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ غذا‏‎ اعتصاب‏‎ اين‌‏‎.‎زد‏‎ غذا‏‎ اعتصاب‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ اعتراض‌‏‎
افكار‏‎ و‏‎ شد‏‎ منتهي‌‏‎ او‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ سرانجام‌‏‎ كشيد ، ‏‎ طول‌‏‎ دقيقه‌‏‎ و 40‏‎ ساعت‌‏‎
مقامات‌‏‎.‎برانگيخت‌‏‎ لندن‌‏‎ حكومت‌‏‎ عليه‌‏‎ ايرلند‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ را‏‎ عمومي‌‏‎
داشت‌ ، ‏‎ شهرداررا‏‎ سمت‌‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اين‌زنداني‌‏‎ آزادي‌‏‎ شرط‏‎ انگليسي‌‏‎
تعيين‌‏‎ استقلال‌ايرلند‏‎ هوادار‏‎ حزب‏‎ از‏‎ وگسستن‌‏‎ غذا‏‎ اعتصاب‏‎ شكستن‌‏‎
.داد‏‎ ترجيح‌‏‎ خود‏‎ انكارعقايد‏‎ بر‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ بودند ، امامك‌سويني‌‏‎ كرده‌‏‎

پايتخت‌ايرلند‏‎ در‏‎ خونين‌‏‎ يكشنبه‌‏‎
نوامبر 1920‏‎ ‎‏‏21‏‎

ايرلند‏‎ حوادث‌‏‎
در‏‎ رهبري‌مي‌كند ، ‏‎ آنرا‏‎ كالينز‏‎ كه‌مايكل‌‏‎ ايرلند‏‎ جمهوريخواه‌‏‎ ارتش‌‏‎
انگليس‌‏‎ سري‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ تعداد 14مامور‏‎ ايرلند ، ‏‎ شهردوبلين‌پايتخت‌‏‎
.كرد‏‎ اعدام‌‏‎ و‏‎ دستگير‏‎ و‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎
استاديوم‌‏‎ يك‌‏‎ لندن‌امروز‏‎ از‏‎ اعزامي‌‏‎ شبه‌نظاميان‌‏‎ عمل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ تلافي‌‏‎ به‌‏‎
به‌گلوله‌‏‎ آنرا‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ وتماشاگران‌‏‎ كردند‏‎ محاصره‌‏‎ دردوبلين‌‏‎ را‏‎
امروز‏‎ دليل‌‏‎ به‌همين‌‏‎.‎شدند‏‎ زخمي‌‏‎ و‏‎ كشته‌‏‎ نتيجه‌ 73نفر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بستند‏‎
ايرلند‏‎ در‏‎ عصيان‌‏‎ و‏‎ خشم‌‏‎ موج‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ شهرت‌‏‎ خونين‌‏‎ عنوان‌يكشنبه‌‏‎ به‌‏‎
.زد‏‎ دامن‌‏‎
يك‌‏‎ ايرلندي‌‏‎ سركوباستقلال‌طلبان‌‏‎ براي‌‏‎ دولت‌انگليس‌‏‎ گذشته‌‏‎ اوت‌‏‎ ماه‌‏‎ از‏‎
عمليات‌‏‎ دست‌به‌‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سرزمين‌كرده‌‏‎ اين‌‏‎ روانه‌‏‎ ويژه‌‏‎ سپاه‌‏‎
گرينوود‏‎.‎آورده‌اند‏‎ بوجود‏‎ وحشت‌‏‎ و‏‎ ترور‏‎ از‏‎ موجي‌‏‎ و‏‎ خشونت‌آميزمي‌زنند‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ نظر‏‎ اظهار‏‎ صريحا‏‎ انگليس‌‏‎ كابينه‌‏‎ در‏‎ ايرلند‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
تا‏‎ داد‏‎ عمل‌‏‎ آزادي‌‏‎ ارتش‌‏‎ و‏‎ پليس‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ ايرلند‏‎ آشوبهاي‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ خاتمه‌‏‎
سياستمداران‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎ اما‏‎ كنند ، ‏‎ خاموش‌‏‎ را‏‎ فتنه‌‏‎ آتش‌‏‎ قدرت‌‏‎ نهايت‌‏‎ با‏‎
ايرلنديها‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ عمل‌‏‎ شدت‌‏‎ و‏‎ فشار‏‎ هرقدر‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ عقيده‌‏‎ انگليسي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ گسترده‌تر‏‎ جوئيها‏‎ ستيزه‌‏‎ و‏‎ آشوبها‏‎ شود ، ‏‎ بيشتر‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎ مقام‌‏‎ پايه‌ترين‌‏‎ بلند‏‎ كه‌‏‎ ايرلند‏‎ السطنه‌‏‎ نايب‏‎ لردفرنچ‌‏‎
كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ تا‏‎:‎گفت‌‏‎ بينانه‌‏‎ واقع‌‏‎ نظر‏‎ اظهار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كشور‏‎
را‏‎ فين‌‏‎ سين‌‏‎ عضويت‌‏‎ ايرلند‏‎ در‏‎ مغزها‏‎ بهترين‌‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎ شخصا‏‎ من‌‏‎
.دارند‏‎
به‌معناي‌فقط‏‎ كهن‌‏‎ ايرلندي‌‏‎ يا‏‎ زبان‌گائلي‌‏‎ در‏‎ (Sinn Fein)‎فين‌‏‎ سين‌‏‎
ديگر‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎.‎نهاده‌اند‏‎ برخود‏‎ ايرلندي‌‏‎ استقلال‌طلبان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نامي‌‏‎ و‏‎ ما‏‎
فقط‏‎:‎باشند‏‎ خويش‌‏‎ برسرنوشت‌‏‎ حاكم‌‏‎ خودشان‌‏‎ فقط‏‎ تا‏‎ مي‌كنند‏‎ مبارزه‌‏‎ آنها‏‎
!انگليسيها‏‎ نه‌‏‎ ما ، ‏‎

فرانسه‌‏‎ سوم‌‏‎ سالگردجمهوري‌‏‎ پنجاهمين‌‏‎ برگزاري‌‏‎
نوامبر 1920‏‎ ‎‏‏11‏‎
كه‌ارتش‌‏‎ گذاشت‌‏‎ وجود‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ هنگامي‌قدم‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ سوم‌‏‎ جمهوري‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ خورده‌‏‎ آلمان‌شكست‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ آخرين‌پادشاه‌‏‎ سوم‌ ، ‏‎ ناپلئون‌‏‎
در‏‎ لندن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ سوم‌‏‎ ناپلئون‌‏‎ بافرار‏‎.‎بود‏‎ سقوط‏‎ و‏‎ محاصره‌‏‎ درحال‌‏‎ پاريس‌‏‎
به‌‏‎ تن‌‏‎ فرانسه‌‏‎ اما‏‎ شد ، ‏‎ برقرار‏‎ بس‌‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ اعلام‌‏‎ سوم‌‏‎ جمهوري‌‏‎ سال‌ 1870‏‎
.پذيرفت‌‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ولرن‌‏‎ آلزاس‌‏‎ الحاق‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ خفت‌بار‏‎ صلح‌‏‎
ايالات‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ راجشن‌‏‎ خود‏‎ پيروزي‌‏‎ سوم‌‏‎ قرن‌ ، جمهوري‌‏‎ نيم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اكنون‌‏‎
با‏‎ فرانسه‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ گرفته‌‏‎ شده‌بازپس‌‏‎ جدا‏‎
جهان‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سياسي‌‏‎ سازنده‌‏‎ نقش‌‏‎ متحدانش‌‏‎ و‏‎ برآلمان‌‏‎ پيروزي‌‏‎
.است‌‏‎ بازيافته‌‏‎
درپانتئون‌‏‎ سوم‌ ، مراسمي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ اعلام‌‏‎ پنجاهمين‌سالگرد‏‎ بمناسبت‌‏‎
و‏‎ دولت‌‏‎ سران‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ زمان‌‏‎ جمهور‏‎ كه‌پوآنكاره‌رئيس‌‏‎ شد‏‎ پاريس‌برگزار‏‎
در‏‎ خارجي‌‏‎ فرستادگان‌‏‎ و‏‎ سفيران‌‏‎ و‏‎ وپتن‌‏‎ جمله‌فوش‌‏‎ از‏‎ نظامي‌‏‎ فرماندهان‌‏‎
.كردند‏‎ نثار‏‎ گمنام‌‏‎ سرباز‏‎ برمزار‏‎ گلهائي‌‏‎ دسته‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ شركت‌‏‎ آن‌‏‎
اين‌‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ با‏‎ شهر‏‎ ميدانهاي‌‏‎ خيابانهاو‏‎ در‏‎ نيز‏‎ پاريس‌‏‎ مردم‌‏‎
.داشتند‏‎ گرامي‌‏‎ را‏‎ نيم‌قرني‌‏‎ سالگرد‏‎

اكتبر 1920‏‎ كوبيسم‌ 15‏‎ از‏‎ بعد‏‎ پوريسم‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ سرسختانه‌اي‌‏‎ نوآوري‌رقابت‌‏‎ و‏‎ بدعت‌گذاري‌‏‎ در‏‎ نقاشان‌‏‎
كوربوزيه‌و‏‎.‎مي‌سازند‏‎ تازه‌اي‌‏‎ روزايسم‌‏‎ هر‏‎ شهرت‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎
به‌تازگي‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ دلزده‌‏‎ سبك‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كوبيسم‌‏‎ طرفدار‏‎ نقاش‌‏‎ دو‏‎ ازنفان‌‏‎
مكتب‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ محض‌‏‎ عينيت‌‏‎ خودشان‌‏‎ به‌قول‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ عرضه‌‏‎ تابلوهايي‌‏‎
توجيه‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ نشريه‌اي‌‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎.‎گذاشته‌اند‏‎ راپوريسم‌‏‎ خود‏‎ نقاشي‌‏‎ جديد‏‎
:مي‌نويسند‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ منتشر‏‎ خود‏‎ هنري‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎ تشريح‌‏‎ و‏‎
تكامل‌‏‎ و‏‎ پيشرفت‌‏‎ براي‌‏‎ چشم‌اندازي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ خط‏‎ آخر‏‎ به‌‏‎ كوبيسم‌‏‎
درود‏‎ پوريسم‌‏‎ مكتب‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ اكنون‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ به‌خاكسپاري‌‏‎ بعداز‏‎.نمي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎
هديه‌‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عينيت‌‏‎ اوج‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فرستيم‌‏‎
.مي‌كند‏‎

!يونان‌‏‎ در‏‎ پسر‏‎ ازمرگ‌‏‎ پس‌‏‎ پدر‏‎ سلطنت‌‏‎ امكان‌‏‎
اكتبر 1920‏‎ ‎‏‏25‏‎
در‏‎ وي‌‏‎درگذشت‌‏‎ آتن‌‏‎ در‏‎ نداشت‌ ، ‏‎ بيشتر‏‎ كه‌ 27سال‌‏‎ يونان‌‏‎ شاه‌‏‎ الكساندر ، ‏‎
از‏‎ استعفا‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ را‏‎ پدرش‌كنستانتين‌‏‎ متفقين‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌ 1917‏‎
وليعهدي‌‏‎ عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ بزرگترش‌‏‎ برادر‏‎ ژرژ‏‎.‎رسيد‏‎ شاهي‌‏‎ به‌‏‎ كردند‏‎ سلطنت‌‏‎
حاضرنشده‌‏‎ پدرش‌‏‎ و‏‎ او‏‎.بود‏‎ ورزيده‌‏‎ امتناع‌‏‎ تخت‌‏‎ و‏‎ تاج‌‏‎ قبول‌‏‎ از‏‎ داشت‌ ، ‏‎
تن‌‏‎ اتريش‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ يونان‌‏‎ جنگ‌‏‎ اعلان‌‏‎ براي‌‏‎ متفقين‌‏‎ فشار‏‎ به‌‏‎ بودند‏‎
.دردهند‏‎
جانشيني‌اوست‌ ، ‏‎ نامزد‏‎ ديگرش‌پل‌‏‎ الكساندر ، برادر‏‎ درگذشت‌‏‎ با‏‎ اكنون‌‏‎
پيشنهادش‌اين‌است‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خالي‌‏‎ شانه‌‏‎ وتخت‌‏‎ تاج‌‏‎ قبول‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ وي‌‏‎ اما‏‎
گذاشته‌‏‎ راي‌‏‎ به‌‏‎ سلطنت‌‏‎ به‌‏‎ پدرش‌‏‎ بازگشت‌‏‎ همه‌پرسي‌‏‎ يك‌‏‎ برگزاري‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ مجلس‌ ، ‏‎ مصوب‏‎ قانون‌‏‎ طبق‌‏‎ يونان‌ ، ‏‎ پارلمان‌‏‎ منتخب‏‎ دولت‌‏‎.‎شود‏‎
داشته‌‏‎ را‏‎ او‏‎ عكس‌‏‎ يا‏‎ بياورد‏‎ به‌زبان‌‏‎ را‏‎ مستعفي‌‏‎ شاه‌‏‎ كنستانتين‌ ، ‏‎ نام‌‏‎
به‌‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌تازگي‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ مقرر‏‎ زندان‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ باشد‏‎
حتي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نصب‏‎ ديوارها‏‎ روي‌‏‎ كنستانتين‌‏‎ تصوير‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎ تعليق‌‏‎ حال‌‏‎
و‏‎ مي‌زنند‏‎ خياباني‌‏‎ تظاهرات‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ سلطنت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ بازگشت‌‏‎ براي‌‏‎ گروههايي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ جانبداري‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ علنا‏‎ ازروزنامه‌ها‏‎ تعدادي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ براي‌اولين‌بار‏‎ برسد ، ‏‎ يونان‌‏‎ به‌سلطنت‌‏‎ دوباره‌‏‎ كنستانتين‌‏‎ اگر‏‎
.مي‌شود‏‎ جانشين‌او‏‎ پسرش‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كشورپدري‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎