چهارم‌ ، شماره‌ 1188‏‎ فوريه‌ 1997 ، سال‌‏‎ بهمن‌ 1375 ، 4‏‎ سه‌شنبه‌ 16‏‎


ايران‌‏‎ كشتي‌سازي‌‏‎ صنايع‌‏‎ شركت‌‏‎
صدرا‏‎

پهلوي‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎

كليه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ روستاها ، ‏‎ و‏‎ دهات‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ سيطره‌‏‎ و‏‎ گستردگي‌‏‎
قشرهاي‌‏‎ و‏‎ گروهها‏‎ ساير‏‎ و‏‎ روستاييان‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ سهيم‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ دولت‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تهيدست‌‏‎

آنچه‌‏‎ پهلوي‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ كارآمدن‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مشروطيت‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎:اشاره‌‏‎
مانع‌عمل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ (‎آمريكا‏‎ آن‌‏‎ پس‌از‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎) محور‏‎ دول‌‏‎ براي‌‏‎
با‏‎ گوناگون‌اجتماعي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ و‏‎ ساخت‌دولت‌‏‎ همخواني‌‏‎ عدم‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎
تحولاتي‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ مانع‌‏‎ اين‌‏‎ ساختن‌‏‎ برطرف‌‏‎.بود‏‎ كشورها‏‎ آن‌‏‎ منافع‌‏‎
كه‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ عبارتي‌دولت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ساخت‌قدرت‌‏‎ در‏‎ عميق‌‏‎
زمان‌پهلوي‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ دگرديسي‌‏‎ به‌‏‎ توصيفي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ است‌‏‎ نگاهي‌‏‎ مي‌خوانيد‏‎
تقديم‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ سقوط‏‎ سالگرد‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گردد‏‎
فيوضات‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ دكتر‏‎

با‏‎ قرن‌ 19ميلادي‌ ، ‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ دولت‌در‏‎ عشيره‌اي‌‏‎ و‏‎ ايلي‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ رو‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎ بويژه‌‏‎ نيروهاي‌بيگانه‌‏‎ زمينه‌سازي‌‏‎
.نهاد‏‎ ضعف‌‏‎
تجسم‌‏‎ استبدادسلطنتي‌‏‎ فروپاشيدن‌‏‎ و‏‎ الغاي‌تيولداري‌‏‎ با‏‎ مشروطيت‌‏‎ انقلاب‏‎
رشد‏‎ و‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ براي‌‏‎ ايراني‌‏‎ بازرگانان‌‏‎ بخشي‌از‏‎ ناكام‌‏‎ تلاش‌‏‎
به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ انقلاب‏‎ تلاش‌‏‎بود‏‎ مردمي‌‏‎ حاكميت‌‏‎ و‏‎ صنعت‌ماشيني‌‏‎
در‏‎ اساسي‌‏‎ تزلزل‌‏‎ اما‏‎.‎شد‏‎ مواجه‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ و‏‎ دموكراسي‌‏‎ هدفهاي‌‏‎
.آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ ايلي‌‏‎ تسلط‏‎ و‏‎ بافت‌‏‎
اين‌‏‎.‎داد‏‎ پايان‌‏‎ كشور‏‎ سياسي‌‏‎ امور‏‎ ايلات‌در‏‎ نقش‌‏‎ به‌‏‎ رضاخان‌‏‎ كودتاي‌‏‎
سرمايه‌هاي‌‏‎ ملكداري‌و‏‎ ميان‌‏‎ پيوند‏‎ و‏‎ به‌زمينداري‌‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎
همسايگي‌‏‎ در‏‎) منطقه‌‏‎ سوق‌الجيشي‌‏‎ شرايط‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ فصل‌‏‎ بيگانه‌‏‎
غني‌‏‎ منابع‌‏‎ وجود‏‎ و‏‎ (هند‏‎ اقيانوس‌‏‎ و‏‎ عرب‏‎ نفتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ شوروي‌‏‎ روسيه‌‏‎
داشت‌‏‎ وظيفه‌‏‎ دولتي‌‏‎ چنين‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ طلب‏‎ را‏‎ مركزي‌‏‎ نيرومند‏‎ دولت‌‏‎ كشور ، ‏‎ نفت‌‏‎
و‏‎ خويش‌‏‎ حيات‌‏‎ ادامه‌‏‎ جهت‌‏‎ هند‏‎ اقيانوس‌‏‎ مرز‏‎ تا‏‎ را‏‎ كشور‏‎ دروني‌‏‎ آرامش‌‏‎
روند‏‎.‎كند‏‎ حفظ‏‎ (شرقي‌‏‎ هند‏‎ كمپاني‌‏‎) انگليسي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ حركت‌‏‎ تامين‌‏‎
نفت‌‏‎)‎ كشور‏‎ فني‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ مدرنيزاسيون‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎
ضعف‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ رسيد‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ قشر‏‎ و‏‎ رضاخان‌‏‎.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ (بانك‌‏‎ و‏‎
در‏‎ بيگانگان‌‏‎ حاكميت‌‏‎ و‏‎ تسلط‏‎ ابعاد‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ بازرگانان‌‏‎ و‏‎ اشراف‌‏‎ تاريخي‌‏‎
سرعت‌‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ -‎سياسي‌‏‎ گروه‌بنديهاي‌‏‎ در‏‎ ريشه‌اي‌‏‎ تغيير‏‎ فقدان‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎
نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ باز‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ زمينه‌‏‎
.ساخت‌‏‎ مستقر‏‎ كشور‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ با‏‎ پيوند‏‎ در‏‎ را‏‎ مالكي‌‏‎ بزرگ‌‏‎
‎‏‏، رژيم‌‏‎(ژاپن‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ آلمان‌ ، ‏‎)‎ درجهان‌‏‎ فاشيستي‌‏‎ رژيم‌هاي‌‏‎ افول‌‏‎ با‏‎
ورود‏‎.‎واژگون‌شد‏‎ داشت‌ ، ‏‎ آلمان‌‏‎ بانازيسم‌‏‎ زندگي‌‏‎ پيوند‏‎ كه‌‏‎ رضاخان‌‏‎
رشد‏‎ اثر‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ همراه‌‏‎ دموكراتيك‌‏‎ دوره‌شبه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ متفقين‌‏‎
.روييدند‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ قارچ‌‏‎ مثل‌‏‎ سياسي‌‏‎ احزاب‏‎ نسبي‌‏‎ آزادي‌‏‎ اين‌‏‎
اوج‌‏‎ دهقاني‌‏‎ جنبشهاي‌‏‎ ومازندران‌‏‎ گيلان‌‏‎ كردستان‌ ، ‏‎ آذربايجان‌ ، ‏‎ در‏‎
و‏‎ قشرها‏‎ ميان‌‏‎ درگيري‌‏‎.خورد‏‎ هم‌‏‎ دولت‌بر‏‎ دستگاه‌‏‎ انسجام‌‏‎.‎گرفتند‏‎
ملي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ بويژه‌‏‎ مقننه‌ ، ‏‎ قوه‌‏‎.گرفت‌‏‎ بالا‏‎ حاكم‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ گروههاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ جان‌‏‎ بود‏‎ مردمي‌‏‎ نيروي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ از‏‎ انعكاسي‌‏‎ كه‌‏‎
حكومت‌‏‎ به‌وسيله‌‏‎ بود‏‎ انگليسي‌‏‎ اختيارانحصارات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نفتي‌‏‎ صنايع‌‏‎
از‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ با‏‎ انگليسي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ پيوند‏‎شد‏‎ ملي‌اعلام‌‏‎ مصدق‌‏‎ دكتر‏‎
.گرفت‌‏‎ رونق‌‏‎ مردم‌‏‎ امپرياليستي‌‏‎ ضد‏‎ جنبش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ سست‌‏‎ شاهي‌‏‎ بانك‌‏‎ تضعيف‌‏‎ طريق‌‏‎
زانو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ شوند‏‎ متحد‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ مردم‌‏‎
.درآورند‏‎
انگليس‌ ، ‏‎ سابق‌‏‎ برانحصارات‌‏‎ علاوه‌‏‎ مرداد 1332‏‎ كودتاي‌ 28‏‎
دخالت‌‏‎ نفت‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرانسوي‌‏‎ و‏‎ هلندي‌‏‎ -‎فرامليتي‌هاي‌امريكايي‌‏‎
آغاز‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ پا‏‎ مذكور‏‎ شركتهاي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ كنسرسيوم‌‏‎.‎داد‏‎
.كرد‏‎ حساب‏‎ تسويه‌‏‎ نفت‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ كارگران‌‏‎ با‏‎
شركتهاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌هاي‌بيگانه‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ قانون‌‏‎
بي‌بند‏‎ هجوم‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎شدند‏‎ تاسيس‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ خارجي‌‏‎ -ايراني‌‏‎ مختلط‏‎
فقدان‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ توليدي‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ مرج‌‏‎ و‏‎ هرج‌‏‎ و‏‎ بيگانه‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بار‏‎ و‏‎
.شد‏‎ متمركز‏‎ باغداري‌‏‎ و‏‎ ملك‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاريها‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ مناسب‏‎ زيربناي‌‏‎
را‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ -اقتصادي‌‏‎ شديد‏‎ بحران‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ رونق‌‏‎ زمين‌‏‎ بازي‌‏‎ بورس‌‏‎
.كرد‏‎ طلب‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ سازمان‌‏‎ تجديد‏‎ و‏‎ آورد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
بحران‌‏‎ به‌كاهش‌‏‎ بالا‏‎ از‏‎ به‌انقلابسفيد ، انقلاب‏‎ توسل‌‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎
جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ بود ، ‏‎ ارضي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ سفيد ، ‏‎ مساله‌اساسي‌انقلاب‏‎.پرداخت‌‏‎
اين‌‏‎.‎بود‏‎ درآمده‌‏‎ (آمريكا‏‎) نواستعمار‏‎ اساسي‌‏‎ خطمشي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دهقاني‌‏‎ انقلابات‌‏‎ و‏‎ تحولات‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ روند‏‎
كرده‌‏‎ رواج‌پيدا‏‎ (الجزاير‏‎ و‏‎ كوبا‏‎ ويتنام‌ ، ‏‎ چين‌ ، ‏‎ بويژه‌‏‎)‎ گذار‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ دردستگاه‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ دگرگوني‌ارضي‌‏‎ برنامه‌‏‎.بود‏‎
روز‏‎ دستور‏‎ در‏‎ كهن‌‏‎ شكست‌استعمار‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ كشورهاپس‌‏‎
تانيروي‌‏‎ داد‏‎ امكان‌‏‎ راديكال‌‏‎ اين‌اقدام‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ امپرياليسم‌‏‎
و‏‎ كند‏‎ پر‏‎ را‏‎ (‎هلند‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ انگلستان‌ ، ‏‎)‎ كهن‌‏‎ استعمار‏‎ خالي‌‏‎ جاي‌‏‎ جديد‏‎
.آورد‏‎ فراهم‌‏‎ گذار‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ روستاهاي‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ سرمايه‌‏‎ حركت‌‏‎ زمينه‌‏‎
درزمينه‌‏‎ تغيير‏‎ ضرورت‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ نيزبايد‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ ارضي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎
در‏‎.‎دانست‌‏‎ جديد‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎ دستگاه‌‏‎ وانطباق‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ و‏‎ قوا‏‎ تناسب‏‎
كاربرد‏‎ در‏‎ ملكداران‌‏‎ و‏‎ زمينداران‌‏‎ برخي‌‏‎ ضعف‌‏‎ دولت‌ ، ‏‎ در‏‎ قوا‏‎ تناسب‏‎ زمينه‌‏‎
در‏‎ ارضي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ مالكين‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ اين‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ مطرح‌‏‎ جديد‏‎ تكنولوژي‌‏‎
صاحبان‌‏‎ و‏‎ تكنوكراتها‏‎ و‏‎ شدند‏‎ زده‌‏‎ كنار‏‎ به‌‏‎ دهات‌‏‎ در‏‎ خانها‏‎ و‏‎ حاكميت‌‏‎
دولت‌‏‎ تحول‌به‌‏‎ اين‌‏‎.‎گرفتند‏‎ قرار‏‎ جاي‌آنان‌‏‎ به‌‏‎ دولت‌‏‎ در‏‎ مدرن‌‏‎ صنعت‌‏‎
سر‏‎ از‏‎ طورموقت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ‎‏‏1339‏‎-سالهاي‌ 42‏‎ بحران‌حاد‏‎ تا‏‎ داد‏‎ امكان‌‏‎
بانكي‌ ، ‏‎ جديد‏‎ پيدايش‌نهادهاي‌‏‎ و‏‎ سنتي‌‏‎ پژمردگي‌نهادهاي‌‏‎.بگذراند‏‎
اقتصاد‏‎ مهم‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ فرامليتي‌هارا‏‎ عملكرد‏‎ وسرمايه‌داري‌‏‎ تعاوني‌‏‎
اسكله‌ها ، ‏‎ جاده‌ها ، ‏‎ افزايش‌سريع‌‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎.‎داد‏‎ ايران‌افزايش‌‏‎
فرامليتي‌هارا‏‎ سرمايه‌گذاريهاي‌‏‎ فعاليت‌و‏‎ فرودگاه‌ها‏‎ بندرگاه‌ها ، ‏‎
اهرمهاي‌‏‎ اين‌‏‎ زمينه‌فعاليت‌‏‎ ارضي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ به‌علاوه‌‏‎ساخت‌‏‎ آماده‌‏‎ كاملا‏‎
تلمبه‌ ، ‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ ايجادبازار‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ روستا‏‎ در‏‎ اقتصادي‌حتي‌‏‎
جين‌‏‎ كفش‌ ، شلوار‏‎) خارجي‌‏‎ البسه‌‏‎ وهمچنين‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ آلات‌‏‎ ماشين‌‏‎ و‏‎ تيلر‏‎
مستقيم‌فرامليتي‌ها ، ‏‎ سرمايه‌گذاريهاي‌‏‎ افزايش‌‏‎.‎كرد‏‎ آماده‌‏‎ را‏‎ (..‎.‎و‏‎
سرمايه‌‏‎ انباشت‌‏‎ تشديد‏‎ براي‌‏‎ تسهيلاتي‌‏‎ پتروشيمي‌‏‎ صنايع‌بزرگ‌‏‎ در‏‎ بويژه‌‏‎
شاياني‌‏‎ كمك‌‏‎ وابسته‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ روابط‏‎ تحكيم‌‏‎ به‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ ايجاد‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ بيگانه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ رقابت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ درگيريهاي‌‏‎ اما‏‎.‎داد‏‎ كاهش‌‏‎ موقتا‏‎ بود ، ‏‎ رسيده‌‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ اصلاحات‌‏‎
نقش‌‏‎ افزايش‌‏‎ آمد ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ و‏‎ صنايع‌‏‎ در‏‎ فرامليتي‌ها‏‎ رشد‏‎ اثر‏‎ در‏‎
.گرديد‏‎ باعث‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ وجوه‌‏‎ كليه‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎
دركليه‌‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ روستاها ، ‏‎ و‏‎ دردهات‌‏‎ دولت‌‏‎ سيطره‌‏‎ و‏‎ گستردگي‌‏‎
قشرهاي‌‏‎ و‏‎ سايرگروهها‏‎ و‏‎ روستاييان‌‏‎ و‏‎ سهيم‌ساخت‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ درگيريهاي‌‏‎
همه‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ كارفرماشدن‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ دولت‌‏‎ درمقابل‌‏‎ را‏‎ تهيدست‌‏‎
تداوم‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌ ، اقتصادي‌‏‎ مزمن‌‏‎ بحران‌‏‎ زمينه‌هاي‌اجتماعي‌‏‎
كالا ، واسطه‌گري‌‏‎ سياه‌‏‎ بازار‏‎ تورم‌ ، بيكاري‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎.بخشيد‏‎
و‏‎ ديوانسالاري‌‏‎ رشوه‌خواري‌ ، فساد‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ نامولدانگلي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ و‏‎
وصدور‏‎ جهاني‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ بحران‌ادواري‌‏‎ تشديد‏‎.‎يافت‌‏‎ اداري‌افزايش‌‏‎
را‏‎ دولت‌‏‎ دستگاه‌ايدئولوژيك‌‏‎ وتكنولوژيكي‌ ، ‏‎ صنعتي‌‏‎ ابزار‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎
را‏‎ اجتماعي‌‏‎ گروه‌بنديهاي‌‏‎ در‏‎ زمينه‌هاي‌تحول‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ دربن‌بست‌‏‎
.ساخت‌‏‎ دوچندان‌‏‎
دراوايل‌‏‎ آن‌‏‎ قيمت‌‏‎ ناگهاني‌‏‎ وافزايش‌‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎ صعودي‌‏‎ سير‏‎
و‏‎ مصرفي‌‏‎ سوي‌زندگي‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ وجامعه‌‏‎ دولت‌‏‎ پنجاه‌ ، ‏‎ سالهاي‌‏‎
در‏‎.‎گرفت‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ تسليحاتي‌اوج‌‏‎ ادوات‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ خريد‏‎.‎داد‏‎ سوق‌‏‎ انگلي‌‏‎
سامان‌‏‎ و‏‎ سر‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ قشر‏‎ و‏‎ شد‏‎ برابر‏‎ چند‏‎ نفت‌‏‎ درآمد‏‎ زمان‌كه‌‏‎ همان‌‏‎
نفت‌‏‎ درآمد‏‎ افزايش‌‏‎ نسبت‌‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ تهيدست‌‏‎ قشرهاي‌‏‎ و‏‎ گروهها‏‎ وضع‌‏‎ بخشيد ، ‏‎
اين‌‏‎.‎داد‏‎ شدت‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ تضادهاي‌‏‎ و‏‎ تناقضات‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نشد‏‎ متعادل‌تر‏‎
تحرك‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ اجتماعي‌‏‎ عدالت‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ تناقضات‌‏‎
.واداشت‌‏‎
روي‌‏‎ شدن‌‏‎ مسلح‌‏‎ به‌‏‎ لاتين‌‏‎ ازامريكاي‌‏‎ تاسي‌‏‎ به‌‏‎ روشنفكران‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎
كردندو‏‎ ايستادگي‌‏‎ حكومت‌‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ مذهبي‌رو‏‎ نيروهاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎.آوردند‏‎
سوال‌‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ غربي‌‏‎ و‏‎ مصرفي‌‏‎ زندگي‌‏‎.‎افزودند‏‎ رژيم‌‏‎ تناقضات‌‏‎ بر‏‎
در‏‎ فرامليتي‌ها‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ نفت‌ ، ‏‎ درآمد‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مصرفي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اما‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎
.ماند‏‎ باقي‌‏‎ خويش‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ باز‏‎ جا‏‎ جامعه‌‏‎
وجود‏‎ و‏‎ دموكراسي‌‏‎ فقدان‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎-اقتصادي‌‏‎ حيات‌‏‎ نابسامان‌‏‎ شرايط‏‎
بازرگانان‌‏‎ و‏‎ صنايع‌‏‎ صاحبان‌‏‎ براي‌‏‎ حتي‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ خفقان‌ ، ‏‎
بالاي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ گريبانگير‏‎ دولتي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ ببند‏‎ و‏‎ بگير‏‎.‎ساخت‌‏‎ مشكل‌‏‎ بزرگ‌‏‎
چنين‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ فزوني‌‏‎ دولت‌‏‎ بالايي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ ارتشاء‏‎ و‏‎ فساد‏‎.‎شد‏‎ نيز‏‎ جامعه‌‏‎
سبب‏‎ او‏‎ ضربه‌پذيري‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ شكننده‌تر‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ بحراني‌ ، ‏‎ شرايط‏‎
دستگاه‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ بدهد‏‎ بيشتري‌‏‎ ميدان‌‏‎ ساواك‌‏‎ و‏‎ سركوب‏‎ ابزار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گرديد‏‎
نارسايي‌هاي‌‏‎ و‏‎ تناقضات‌‏‎ ابزار‏‎ اين‌‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎.‎بداند‏‎ مشروع‌‏‎ را‏‎ زور‏‎
دستگاه‌‏‎ دخالت‌‏‎ و‏‎ نظارت‌‏‎ ضرورت‌‏‎ نارسايي‌ها‏‎ اين‌‏‎.آورد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بعدي‌‏‎
.كرد‏‎ گسترده‌تر‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎
به‌‏‎ خود‏‎ اجتماعي‌‏‎-‎اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ گوناگون‌دولت‌‏‎ دخالتهاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ بي‌محتوا‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ نقش‌‏‎ اصلاحات‌پياپي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ تبديل‌‏‎ جديدبحران‌‏‎ عامل‌‏‎
باواردات‌‏‎ بحران‌‏‎ كاهش‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ درواقع‌‏‎ دولتي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎.‎ساخت‌‏‎ خنثي‌‏‎
.افزود‏‎ بحران‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ كشاورزي‌‏‎ و‏‎ صنعتي‌‏‎ گوناگون‌‏‎
گسترده‌‏‎ دركشور‏‎ بزرگ‌‏‎ صنايع‌‏‎ نوعي‌‏‎ درمجموع‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ روندي‌‏‎ چنين‌‏‎
و‏‎ نباشد‏‎ خبري‌‏‎ بافت‌دروني‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ توسعه‌‏‎ از‏‎ همچون‌گذشته‌‏‎ اما‏‎ شود ، ‏‎
در‏‎ تنها‏‎ بود‏‎ ايران‌‏‎ ديرينه‌مردم‌‏‎ آرزوي‌‏‎ كه‌‏‎ مردمي‌‏‎ ومشاركت‌‏‎ استقلال‌‏‎
و‏‎ بي‌بند‏‎ ورود‏‎ تكنوكراسي‌ ، ‏‎ جديد ، رشد‏‎ صنعتي‌‏‎ روند‏‎بماند‏‎ آرزوهاباقي‌‏‎
حيات‌سياسي‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ دلالي‌‏‎ و‏‎ گستردگي‌واسطه‌گري‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ كالاي‌‏‎ بار‏‎
اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎آورد‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ اغتشاش‌‏‎ وفرهنگي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎
گوناگون‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ و‏‎ ثروت‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ نگراييد ، ‏‎ شادابي‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ روند ، ‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رژيم‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ مقاومت‌‏‎ تا‏‎ ساخت‌‏‎ وادار‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ بيشتر‏‎
.نمايند‏‎ بدل‌‏‎ اصل‌‏‎
جانشيني‌صادرات‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎..‎و‏‎ كره‌ ، تايلند‏‎ كشورهاي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ تا‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ Export Substitution
نظام‌‏‎ در‏‎ تحولي‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎ شكل‌‏‎ تغيير‏‎ صنعتي‌‏‎ به‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ مذكور‏‎
منابع‌‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ دولت‌‏‎.‎آوردند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ توليدي‌‏‎
در‏‎.‎گرديد‏‎ واردات‌‏‎ جانشيني‌‏‎ سياست‌‏‎ جذب‏‎ طبيعي‌‏‎ غني‌‏‎ منابع‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ نفتي‌‏‎
را‏‎ صنعتي‌‏‎ و‏‎ توليدي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ يعني‌‏‎ اولي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎
صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ براي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ رقيبي‌‏‎ توليدي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ساختند‏‎ فعال‌‏‎
رشد‏‎ زمينه‌‏‎ مذكور‏‎ سياست‌‏‎ گرفتن‌‏‎ پيش‌‏‎ بادر‏‎ ايران‌‏‎ رژيم‌‏‎ اما‏‎.‎شدند‏‎
گذشته‌‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ واسطه‌گري‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ نامولد‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎
مصرف‌‏‎ بيشتر‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نساخت‌‏‎ متحول‌‏‎ را‏‎ (‎صنعت‌‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎) توليد‏‎ بخش‌‏‎
.گرديد‏‎ تبديل‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎