چهارم‌ ، شماره‌ 1207‏‎ مارس‌ 1997 ، سال‌‏‎ اسفند 1375 ، 1‏‎ شنبه‌ 11‏‎


اهواز‏‎ سازي‌‏‎ لوله‌‏‎ شركت‌‏‎
جهاني‌‏‎ استانداردهاي‌‏‎ بالاترين‌‏‎ با‏‎

در‏‎ جديد‏‎ كار‏‎ قانون‌‏‎ اصلاح‌‏‎ درخواست‌‏‎ رد‏‎ با‏‎
سر‏‎ از‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ كارگري‌‏‎ اعتصابات‌‏‎ پارلمان‌‏‎
شد‏‎ گرفته‌‏‎


فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ -‎ سئول‌‏‎
قانون‌بحث‌انگيز‏‎ بازنگري‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ رهبران‌مخالف‌‏‎ و‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ دولت‌‏‎
را‏‎ كشور‏‎ آن‌‏‎ دولت‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌كارگري‌‏‎ ديروز‏‎ و‏‎ توافق‌نرسيدند‏‎ به‌‏‎ كار‏‎
در‏‎.‎كردند‏‎ تهديد‏‎ ضددولتي‌‏‎ واعتراضهاي‌‏‎ گسترده‌‏‎ كارگري‌‏‎ به‌ناآرامي‌هاي‌‏‎
در‏‎:‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ يافت‌‏‎ انتشار‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌همين‌‏‎ سئول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قطعنامه‌اي‌‏‎
در‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ برگزاري‌انتخابات‌‏‎ زمان‌‏‎ يعني‌‏‎ دسامبر‏‎ تا‏‎ مارس‌‏‎ فاصله‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ روبه‌رو‏‎ مبارزه‌پرتواني‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ دولت‌‏‎ كره‌ ، ‏‎
راهپيمايي‌در‏‎ با‏‎ ديروز‏‎ خشمگين‌اتحاديه‌ها‏‎ فعالان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ حدود 1500‏‎
جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ سام‌رئيس‌جمهور‏‎ كيم‌يونگ‌‏‎ خواهان‌بركناري‌‏‎ شديد‏‎ باران‌‏‎ زير‏‎
سخت‌‏‎ شورش‌‏‎ ضد‏‎ پليس‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ بسته‌‏‎ سر‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ سرخي‌‏‎ نوار‏‎ آنها‏‎.‎شدند‏‎
.بود‏‎ اوضاع‌‏‎ مراقب‏‎
شداما‏‎ برپا‏‎ مشابهي‌‏‎ تظاهرات‌‏‎ كره‌نيز‏‎ ديگر‏‎ شهرهاي‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ در‏‎
.شود‏‎ تظاهركنندگان‌كاسته‌‏‎ تعداد‏‎ از‏‎ باعث‌گرديد‏‎ باران‌‏‎ مداوم‌‏‎ ريزش‌‏‎
نفر‏‎ هزار‏‎ از 13‏‎ بيش‌‏‎ است‌‏‎ گفته‌‏‎ كارگري‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎ كنفدراسيون‌‏‎ سخنگوي‌‏‎
خيابانها‏‎ در‏‎ دهنده‌‏‎ هشدار‏‎ ساعته‌‏‎ اعتصاب 4‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ اتحاديه‌ها‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎
برابر‏‎ در‏‎ را‏‎ مبارزه‌جويانه‌اي‌‏‎ سياست‌‏‎ كنفدراسيون‌‏‎ اين‌‏‎كردند‏‎ راه‌پيمايي‌‏‎
.مي‌برد‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ دولت‌‏‎
بزرگترين‌كارخانه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ صنايع‌كليدي‌‏‎ شدن‌‏‎ فلج‌‏‎ موجب‏‎ اعتصابها‏‎
در‏‎ سايرصنايع‌ ، ‏‎ در‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ (.‎.‎.‎دوو ، هيونداي‌‏‎) اتومبيل‌سازي‌‏‎
مواضع‌‏‎ از‏‎ باحمايت‌‏‎ تندرو‏‎ كارگران‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ اختلاف‌نظروجود‏‎ اتحاديه‌ها‏‎
كنفدراسيون‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ هي‌‏‎ سانگ‌‏‎ چونگ‌‏‎زدند‏‎ دست‌‏‎ به‌اعتصاب‏‎ كنفدراسيون‌‏‎
چهار‏‎ زماني‌‏‎ كنفدراسيون‌‏‎.‎است‌‏‎ دهنده‌‏‎ هشدار‏‎ اعتصاب‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ اين‌‏‎:مي‌گويد‏‎
نتوانست‌‏‎ كره‌‏‎ پارلمان‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ دهنده‌‏‎ هشدار‏‎ اعتصاب‏‎ ساعت‌‏‎
اتحاديه‌ها‏‎.‎آورد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ پيشنهادي‌‏‎ قانون‌‏‎ در‏‎ قبولي‌‏‎ تجديدنظرقابل‌‏‎
را‏‎ كار‏‎ جديد‏‎ قانون‌‏‎ بودند‏‎ داده‌‏‎ مهلت‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ تا‏‎
.درآيد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ قانون‌‏‎ بناست‌‏‎.‎كند‏‎ اصلاح‌‏‎
برساعتهاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آسان‌تر‏‎ كارگران‌‏‎ كار ، اخراج‌‏‎ جديد‏‎ قانون‌‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎
ناآرامي‌هاي‌‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نيزافزوده‌‏‎ كارگران‌‏‎ كاري‌‏‎
ناآراميها 2/3‏‎ اين‌‏‎.‎گيرد‏‎ دربر‏‎ را‏‎ كره‌‏‎ سراسر‏‎ ماه‌‏‎ يك‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ كارگري‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ وارد‏‎ خسارت‌‏‎ كره‌‏‎ صنعتي‌‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ صنعت‌‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎
پذيرفتن‌‏‎ از‏‎ حزبحاكم‌‏‎ مي‌گويدچون‌‏‎ رهبركنفدراسيون‌‏‎ كيل‌‏‎ يونگ‌‏‎ كوان‌‏‎
رد‏‎ را‏‎ مخالف‌‏‎ جناح‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ متن‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ورزيد‏‎ خودداري‌‏‎ دموكراتيك‌‏‎ قانون‌‏‎
.گرفت‌‏‎ دهنده‌‏‎ هشدار‏‎ اعتصاب‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ كنفدراسيون‌‏‎ كرد ، ‏‎
درپي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ درحالي‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ كارگري‌‏‎ اعتصابات‌‏‎
درگير‏‎ سام‌رئيس‌جمهوري‌‏‎ كيم‌يونگ‌‏‎ كشور ، ‏‎ كابينه‌اين‌‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎ استعفاي‌‏‎
.است‌‏‎ جديد‏‎ دولت‌‏‎ تشكيل‌‏‎ مشكل‌‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎