چهارم‌ ، شماره‌ 1213‏‎ مارس‌ 1997 ، سال‌‏‎ اسفند 1375 ، 9‏‎ يكشنبه‌ 19‏‎


Film International
نو‏‎ قالبي‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ شماره‌اي‌‏‎
...و‏‎ گزارش‌‏‎ مصاحبه‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ مقالاتي‌‏‎ حاوي‌‏‎

سينما‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ نقش‌‏‎ تقويت‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎


معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ زن‌در‏‎ حضور‏‎ بين‌المللي‌‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎

با‏‎ معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ حضور‏‎ بين‌المللي‌‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ نخستين‌‏‎:‎اشاره‌‏‎
انگلستان‌ ، ‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ كانادا ، ‏‎ كشور‏‎ كارشناسان‌ 15‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎ شركت‌‏‎
لبنان‌ ، سودان‌ ، ‏‎ ويتنام‌ ، ‏‎ مراكش‌ ، ‏‎ مصر ، ‏‎ اسپانيا ، ‏‎ ايتاليا ، هلند ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎
برگزار‏‎ تهران‌‏‎ آزادي‌‏‎ هتل‌‏‎ اسفنددر‏‎ تا 9‏‎ از 6‏‎ بوسني‌‏‎ و‏‎ سنگال‌‏‎ تونس‌ ، ‏‎
.شد‏‎
كره‌‏‎ لوييز‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فرانسه‌‏‎)كلره‌كلوزو‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ جلسه‌اي‌‏‎ اعضاء‏‎ خاتمه‌‏‎ در‏‎
‎‏‏،‏‎(مصر‏‎) ماگداواسف‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎انگليس‌‏‎) رزعيسي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تونس‌‏‎)‎ سلماباكار‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فرانسه‌‏‎)
ماده‌‏‎ در 5‏‎ را‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ جلسه‌‏‎ رئيس‌‏‎ لبافي‌نژاد‏‎ دكتر‏‎ خانم‌‏‎ و‏‎ هاشمي‌‏‎ فاطمه‌‏‎
:است‌‏‎ اين‌‏‎ بيانيه‌‏‎ مضمون‌‏‎ كه‌‏‎ رساندند ، ‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎
و‏‎ شود‏‎ مردها‏‎ برابر‏‎ زن‌ها‏‎ براي‌‏‎ فيلمسازي‌‏‎ شرايط‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ ماخواهان‌‏‎
.برود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ جغرافيايي‌‏‎ مرزهاي‌‏‎
سينما‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ تصوير‏‎ ارتقاءارائه‌‏‎ براي‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎
با‏‎ درارتباط‏‎ دائمي‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ يك‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ وضعيت‌كاري‌‏‎ بهبود‏‎ و‏‎
يونسكو‏‎ مثل‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ وسازمان‌هاي‌‏‎ شود‏‎ تشكيل‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ سمينار‏‎
مي‌خوانيد‏‎ آنچه‌‏‎.‎كنند‏‎ كمك‌‏‎ سمينارهايي‌‏‎ و‏‎ همايش‌ها‏‎ چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ براي‌‏‎
:است‌‏‎ سمينار‏‎ اين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ روزهاي‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
هدف‌‏‎ هم‌انديشي‌ ، ‏‎ دبير‏‎ و‏‎ همبستگي‌زنان‌‏‎ انجمن‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ موسس‌‏‎ هاشمي‌‏‎ فاطمه‌‏‎
تحليل‌‏‎ و‏‎ تبيين‌‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ اين‌‏‎ برپايي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ همبستگي‌زنان‌‏‎ انجمن‌‏‎
وسايل‌‏‎ نقش‌‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ رسانه‌هاذكر‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ مجازي‌‏‎ و‏‎ حقيقي‌‏‎ موفقيت‌‏‎
درحيات‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎ آنها‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌سينما‏‎ جمعي‌‏‎ ارتباط‏‎
لحاظ‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ اهميت‌‏‎ با‏‎ ملت‌بسيار‏‎ يك‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎
عمل‌‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ نافذ‏‎ اجتماعي‌بسيار‏‎ مختلف‌‏‎ اقشار‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ سهولت‌برقراري‌‏‎
مي‌نمايد‏‎
تنها‏‎ نه‌‏‎ سينما‏‎ كه‌‏‎ براين‌باوريم‌‏‎ ما‏‎:‎افزود‏‎ سينما‏‎ اهميت‌‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
.ترسيم‌مي‌نمايد‏‎ مي‌شود‏‎ هدايت‌‏‎ كه‌‏‎ بصورتي‌‏‎ آنهم‌‏‎ زنان‌را‏‎ ظاهري‌‏‎ تصوير‏‎
عقايد‏‎ و‏‎ افكار‏‎ تبليغ‌‏‎ و‏‎ ترويج‌‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ بلكه‌‏‎
ارزش‌‏‎ با‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎باشد‏‎ فيلمنامه‌‏‎ نويسنده‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ مقام‌‏‎ به‌‏‎ نهادن‌‏‎ ارج‌‏‎ براي‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ اصلاح‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎
كاهش‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ نقش‌‏‎ اهميت‌‏‎ كننده‌‏‎ تضعيف‌‏‎ و‏‎ خرافي‌‏‎ باورهاي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ موثر‏‎
به‌‏‎ حد‏‎ تاچه‌‏‎ معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ كه‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ هاشمي‌‏‎ فاطمه‌‏‎.‎دهند‏‎
عده‌‏‎ كه‌‏‎ تلاشي‌‏‎ همه‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎:گفت‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ موفق‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ واقعي‌‏‎ هويت‌‏‎ ارايه‌‏‎
در‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ زن‌‏‎ مسائل‌‏‎ دردآشنايان‌‏‎ و‏‎ انديشمندان‌‏‎ از‏‎ معدودي‌‏‎
ارايه‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ مي‌دهند‏‎ انجام‌‏‎ سينما‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ نبوده‌‏‎ او‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ از‏‎ واقعي‌‏‎ تصويري‌‏‎
سبب‏‎ كه‌‏‎ تصويري‌‏‎.‎مي‌گذارند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ از‏‎ شده‌اي‌‏‎ تحريف‌‏‎ تصوير‏‎ تجاري‌‏‎
فراهم‌‏‎ و‏‎ او‏‎ خشونت‌عليه‌‏‎ اعمال‌‏‎ تشديد‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ جنسي‌‏‎ تحقير‏‎ و‏‎ روحي‌‏‎ تضعيف‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ محدوديت‌ها‏‎ افزايش‌‏‎ زمينه‌‏‎ شدن‌‏‎
افتتاحيه‌‏‎ مراسم‌‏‎ سيماسخنران‌‏‎ و‏‎ صدا‏‎ سازمان‌‏‎ رئيس‌‏‎ لاريجاني‌‏‎ علي‌‏‎ دكتر‏‎
.بود‏‎ معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ بين‌المللي‌حضور‏‎ هم‌انديشي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ تاسف‌‏‎ باعث‌‏‎ را‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ محدود‏‎ نقش‌‏‎ وي‌‏‎
محدود‏‎ ايران‌بسيار‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ نقش‌‏‎ سال‌ها‏‎ آن‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ آن‌‏‎ تشريح‌‏‎
نمي‌شد‏‎ ديده‌‏‎ سينما‏‎ آن‌‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎ بانوان‌فيلمساز‏‎ از‏‎ نشاني‌‏‎ اصولا‏‎ و‏‎ بود‏‎
و‏‎ وسايل‌‏‎ نقش‌‏‎ زن‌همانند‏‎ نقش‌‏‎ هاليوود ، ‏‎ سينماي‌‏‎ جاري‌‏‎ روش‌‏‎ از‏‎ به‌پيروي‌‏‎ و‏‎
بود‏‎ صحنه‌‏‎ ابزار‏‎
متحد‏‎ ملل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ آموزشي‌ ، ‏‎ سازمان‌‏‎ ويژه‌‏‎ ناظر‏‎ واسف‌ ، ‏‎ ماگدا‏‎ خانم‌‏‎
نسبت‌‏‎ اميدواري‌‏‎ ابراز‏‎ با‏‎ افتتاحيه‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ سخنراني‌‏‎ در‏‎ (‎يونسكو‏‎)‎
به‌‏‎ همايش‌‏‎ دراين‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ سينماگران‌‏‎ ديدار‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
برگزاري‌‏‎:‎گفت‌‏‎ كمك‌كند ، ‏‎ كشورها‏‎ فرهنگي‌‏‎ روابط‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ گفتگوهاي‌سازنده‌‏‎
كردو‏‎ خواهد‏‎ كمك‌‏‎ تفاهم‌ها‏‎ سوء‏‎ برخي‌‏‎ كردن‌‏‎ به‌برطرف‌‏‎ گردهمايي‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎
خواهد‏‎ وسعت‌‏‎ ديگران‌‏‎ حقوق‌‏‎ احترام‌به‌‏‎ و‏‎ تجربه‌ها‏‎ تبادل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ ديد‏‎ افق‌‏‎
و‏‎ وكارگردان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ چند‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ اول‌‏‎ نشست‌روز‏‎ در‏‎.بخشيد‏‎
كارگردان‌‏‎)‎ كاره‌‏‎ لوييز‏‎.سخنراني‌كردند‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ فيلمساز‏‎
سفيد‏‎ بادكنك‌‏‎ باعنوان‌هركس‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎ كبك‌كانادا‏‎ از‏‎ (‎وفيلمنامه‌نويس‌‏‎
فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كوچك‌‏‎ دختر‏‎ تصوير‏‎:گفت‌‏‎ سفيد‏‎ فيلم‌بادكنك‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ خودش‌‏‎
براي‌‏‎ محله‌اش‌‏‎ شلوغ‌‏‎ كوچه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينم‌‏‎ را‏‎ او‏‎.است‌‏‎ من‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎
ماهي‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ حاضر‏‎ هرچيز‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ رد‏‎ قرمز‏‎ ماهي‌‏‎ خريد‏‎
.شود‏‎ صاحب‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ سفيد‏‎ بادكنك‌‏‎ فيلم‌‏‎ دختر‏‎ راضيه‌‏‎ مثل‌‏‎ دارم‌ ، ‏‎ اسكناس‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ جيب‏‎ در‏‎ من‌‏‎
يا‏‎ يك‌‏‎ كه‌هميشه‌‏‎ مي‌دانم‌‏‎ حوصله‌ ، ‏‎ و‏‎ صبر‏‎ همچنين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ وتجربه‌‏‎ شناخت‌‏‎ اسكناس‌‏‎
آنان‌‏‎ جستجوي‌‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ من‌‏‎ و‏‎ وجوددارد‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ قرمز‏‎ ماهي‌‏‎ چند‏‎
در‏‎ نيز‏‎ العالم‌‏‎ نويسنده‌مجله‌‏‎ بركت‌‏‎ امينه‌‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎خواهم‌رفت‌‏‎
سينما‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ نقش‌‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ دوربين‌‏‎ درپشت‌‏‎ عنوان‌زنان‌‏‎ با‏‎ سخناني‌‏‎
.پرداخت‌‏‎ افريقايي‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ كشور‏‎ چند‏‎ وتلويزيون‌‏‎
ديگر‏‎ از‏‎ (زنان‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ پژوهشگر‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ -‎ناشر‏‎) لاهيجي‌‏‎ شهلا‏‎
زن‌‏‎ برسيماي‌‏‎ عنوان‌مروري‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌مقاله‌اي‌‏‎ بود‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ سخنرانان‌‏‎
مقاله‌اش‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ امروز‏‎ تا‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎
از‏‎ متفاوت‌‏‎ فيلم‌‏‎ چند‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تحميلي‌‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎:‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎
خوشبختي‌‏‎ كوچك‌‏‎ پرنده‌‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ وقتي‌‏‎ شايد‏‎ مادر ، ‏‎ كوچك‌ ، ‏‎ غريبه‌ي‌‏‎ باشو‏‎ جمله‌‏‎
معوق‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ مقطعي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ملي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ تصوير‏‎ موضوع‌‏‎
سيماي‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ اعتراض‌آميز‏‎ واكنش‌‏‎ شد ، ‏‎ مطرح‌‏‎ بارديگر‏‎ بود ، ‏‎ مانده‌‏‎
ما‏‎ سينماگر‏‎ زنان‌‏‎بود‏‎ آنان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ ساخته‌هايي‌‏‎ صحنه‌ ، ‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ غيرواقعي‌‏‎
اما‏‎ جنسيتي‌‏‎ واكنشهاي‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ با‏‎
نشان‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ فيلم‌‏‎ ساختن‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ زنانه‌ ، ‏‎ موشكافي‌‏‎ از‏‎ ملهم‌‏‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎
و‏‎ بهتر‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مي‌شود‏‎ نبايدها‏‎ و‏‎ بايدها‏‎ و‏‎ محدوديتها‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎
به‌‏‎ و‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.جمله‌اند‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ روسري‌آبي‌‏‎ و‏‎ نرگس‌‏‎.كرد‏‎ عرضه‌‏‎ واقعي‌تري‌‏‎
ساختن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مرد‏‎ سينماگران‌‏‎ و‏‎ كارگردانان‌‏‎ تدريج‌‏‎
صحه‌‏‎ چرخش‌‏‎ براين‌‏‎ داشتند‏‎ قرار‏‎ قصه‌‏‎ محور‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎
...و‏‎ بانو‏‎ زينت‌ ، ‏‎ سارا ، ‏‎ مانند‏‎ گذاشتند‏‎
با‏‎ نيز‏‎ بهشتي‌‏‎ شهيد‏‎ روانشناسي‌دانشگاه‌‏‎ دانشيار‏‎ مرتضوي‌‏‎ شهناز‏‎ دكتر‏‎
زن‌‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎ ارايه‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ فرايندهاي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ بريك‌پژوهش‌‏‎ تكيه‌‏‎
مردان‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ كليشه‌اي‌‏‎ و‏‎ قالبي‌‏‎ عقايد‏‎ وجود‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎.برشمرد‏‎ را‏‎
قدرت‌‏‎ امر ، ‏‎ اين‌‏‎.باشند‏‎ ستيزه‌گر‏‎ و‏‎ تهاجمي‌‏‎ عمدتا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ اجازه‌‏‎
روسري‌‏‎ فيلم‌‏‎ اول‌‏‎ روز‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عكس‌العمل‌‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ عرب‏‎ زن‌‏‎ كارگردان‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ فيلمي‌‏‎ و‏‎ (بني‌اعتماد‏‎ رخشان‌‏‎)‎ آبي‌‏‎
حبيبي‌‏‎ شهلا‏‎پرداختند‏‎ آنها‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ حاضران‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ درآمد‏‎
بين‌المللي‌‏‎ نخستين‌هم‌انديشي‌‏‎ برپايي‌‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ مشاور‏‎
روز‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ توصيف‌‏‎ خوب‏‎ ابتكاري‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ حضور‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ موجي‌‏‎ جديدي‌ ، ‏‎ هركار‏‎ همچون‌‏‎ ابتكار‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ هم‌انديشي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ سينما‏‎ همايش‌‏‎ موضوع‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ براين‌ ، ‏‎ علاوه‌‏‎مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ بود‏‎ خواهيم‌‏‎ قادر‏‎ ما‏‎ است‌ ، ‏‎ موثر‏‎ ارتباطي‌‏‎ زبان‌‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ سينما‏‎
.كنيم‌‏‎ تشريح‌‏‎ جهانيان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ حق‌‏‎ مواضع‌‏‎ طريق‌‏‎
در‏‎ كننده‌‏‎ شركت‌‏‎ ازميهمانان‌‏‎ كه‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بازيگر‏‎ خردمند‏‎ نيكو‏‎
عرفان‌‏‎ به‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎:نيزگفت‌‏‎ بود‏‎ هم‌انديشي‌‏‎
زنان‌‏‎ افزود ، ‏‎ وي‌‏‎است‌‏‎ كمرنگ‌‏‎ آن‌‏‎ زنان‌در‏‎ حضور‏‎ اما‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ خاص‌‏‎ معنويت‌‏‎ و‏‎
نقش‌هاي‌‏‎ كمتر‏‎ و‏‎ حاشيه‌اند‏‎ در‏‎ برمي‌دارند ، ‏‎ گام‌‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها ، ‏‎ در‏‎
را‏‎ محوري‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ اجتماع‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ گواين‌كه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محول‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ محوري‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ ايفا‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ مشاور‏‎ بهزادپور‏‎ سيمين‌‏‎ هم‌انديشي‌ ، ‏‎ دوم‌‏‎ روز‏‎ سخنران‌‏‎ نخستين‌‏‎
حضور‏‎ خواستارتقويت‌‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زنان‌‏‎ درامور‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎
در‏‎ آفرينندگي‌‏‎ و‏‎ تخصصي‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ هنري‌بويژه‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎
آن‌‏‎ رفتن‌‏‎ هرز‏‎ از‏‎ هنر‏‎ درعرصه‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎ خواست‌‏‎ نيز‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ پشت‌صحنه‌‏‎
.كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎
روز‏‎ دومين‌‏‎ ديگرسخنران‌‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ بريلا‏‎ كاترين‌‏‎ خانم‌‏‎
اخلاق‌‏‎ و‏‎ عنوان‌زن‌‏‎ با‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سينمابود‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ حضور‏‎ هم‌انديشي‌‏‎
برنامه‌هايي‌‏‎ و‏‎ درفيلم‌ها‏‎ موجود‏‎ ابتذال‌گرايي‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ ضمن‌‏‎ درسينما‏‎
كرده‌اند ، ‏‎ مخفي‌‏‎ آن‌‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تهيه‌كنندگان‌ ، ‏‎ و‏‎ صحنه‌پردازان‌‏‎ كه‌‏‎
فيلم‌‏‎ در‏‎ اخلاق‌‏‎ برسر‏‎ موضوع‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ اخلاق‌‏‎ موضوع‌‏‎:گفت‌‏‎
خويش‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ را‏‎ سينما‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ سينما‏‎ كردن‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
ازجذابيت‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ موضوع‌‏‎:افزود‏‎ و‏‎ مردانه‌دانست‌‏‎ كاملا‏‎ توليدي‌‏‎
جرم‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مردانه‌است‌‏‎ ابداع‌‏‎ يك‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ زنانه‌‏‎
سخنران‌‏‎ ديگر‏‎ تئاتركشورمان‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بازيگر‏‎ پطروسيان‌‏‎ است‌ماهايا‏‎
نام‌زنان‌ ، ‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ مقاله‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ اين‌‏‎ روز‏‎ دومين‌‏‎
:گفت‌‏‎ وي‌‏‎.كرد‏‎ قرائت‌‏‎ حضار‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ مازوخيسم‌‏‎
به‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مرد‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ سلطه‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ انساني‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ رسيدن‌‏‎
.اوست‌‏‎ سلطه‌پذيري‌‏‎ پايان‌‏‎ معني‌‏‎
در‏‎ هم‌انديشي‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ مراكشي‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ بن‌اليزيد‏‎ فريدا‏‎ خانم‌‏‎
:اظهاركرد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ايراد‏‎ سخناني‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ خشونت‌عليه‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎
ادامه‌‏‎ در‏‎.دهيم‌‏‎ تعميم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ امانبايد‏‎ است‌‏‎ خشونت‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ گرايش‌‏‎
آسيايي‌‏‎ پخش‌فيلم‌هاي‌‏‎ مسئول‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ منتقد‏‎ عيسي‌‏‎ رز‏‎ اين‌هم‌انديشي‌‏‎
ارائه‌‏‎ با‏‎ هست‌‏‎ نيز‏‎ لندن‌‏‎ برگزاري‌جشنواره‌‏‎ مشاور‏‎ كه‌‏‎ سي‌‏‎.‎بي‌‏‎.‎بي‌‏‎
پايان‌‏‎ در‏‎.بررسي‌كرد‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ عرب‏‎ زن‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ مقاله‌اي‌ ، فعاليت‌‏‎
.درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ (داد‏‎ الله‌‏‎ سيف‌‏‎)‎فيلم‌بازمانده‌‏‎ حاضران‌‏‎ براي‌‏‎
منتقد‏‎ خانم‌الماجاجزيردزپوويچ‌‏‎ هم‌انديشي‌ ، ‏‎ از‏‎ روز‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ سومين‌‏‎ در‏‎
فستيوال‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ مديريت‌‏‎ سال‌پيش‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ بوسني‌‏‎ از‏‎
و‏‎ عنوان‌زن‌‏‎ تحت‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ با‏‎ داشته‌‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ سارايوو‏‎ در‏‎ لوكارنو‏‎
نشات‌‏‎ را‏‎ خودخرافات‌‏‎ مقاله‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ حضور‏‎ سينما‏‎ در‏‎ خرافات‌‏‎
بودن‌زنان‌‏‎ حساس‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎ بايد‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ زنان‌دانست‌‏‎ لطيف‌‏‎ حس‌‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎
هنر ، ‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ولي‌‏‎ آنهانيست‌ ، ‏‎ كمتر‏‎ انساني‌‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ مترادف‌‏‎
.است‌‏‎ همين‌احساسات‌‏‎
دنياي‌‏‎ انستيتوي‌‏‎ بصري‌‏‎ و‏‎ سمعي‌‏‎ دپارتمان‌‏‎ مسئول‌‏‎) سلماخان‌‏‎ دوم‌ ، ‏‎ سخنران‌‏‎
زنان‌مقاله‌اي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ حقوق‌‏‎ باره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سنگال‌‏‎ از‏‎ (پاريس‌‏‎ در‏‎ عرب‏‎
حاضر‏‎ عصر‏‎ در‏‎ رسانه‌ها‏‎ ازقوي‌ترين‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ اينكه‌‏‎ ضمن‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ ارايه‌‏‎
يا‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ انتقال‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ سينما‏‎:گفت‌‏‎ كرد‏‎ ذكر‏‎
ارايه‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ واقعي‌‏‎ تصويري‌‏‎ مي‌تواند‏‎ زماني‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ عمل‌‏‎ آن‌‏‎ تخريب‏‎
رعايت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ حقوق‌‏‎ اجتماع‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ درست‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ تصوير‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎
.كند‏‎
از‏‎(‎منتقد‏‎ و‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎)‎ فرانسوارپوئو‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ سخنران‌‏‎ سومين‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ مقدس‌‏‎ يك‌‏‎ شخصيت‌‏‎ يا‏‎ درسينما‏‎ وي‌ژاندارك‌‏‎ مقاله‌‏‎ عنوان‌‏‎.‎بود‏‎ فرانسه‌‏‎
ژاك‌ريوت‌‏‎ زندگي‌ساخته‌‏‎ از‏‎ نسخه‌‏‎ آخرين‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ جنگجو‏‎
ژاندارك‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ ساختن‌‏‎ براي‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ او‏‎.‎پرداخت‌‏‎
پايان‌‏‎ در‏‎ و‏‎.‎است‌‏‎ اسطوره‌‏‎ يك‌‏‎ زنده‌كردن‌‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ ريشه‌‏‎ و‏‎ اصل‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎
نشان‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ مجسمه‌سازي‌‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ ژاندارك‌‏‎ تصاوير‏‎ تمام‌‏‎:گفت‌‏‎
او‏‎ مرد ، ‏‎ نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ زن‌‏‎ نه‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ مشكل‌‏‎ چقدر‏‎ او‏‎ شخصيت‌‏‎ عرضه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
گذري‌‏‎ بافته‌اش‌‏‎ گوني‌‏‎ از‏‎ پيراهن‌‏‎ و‏‎ سلاح‌هايش‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نيرويي‌‏‎
اين‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تعيين‌‏‎ خودش‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ راهي‌‏‎ از‏‎ اجباري‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ تضمين‌‏‎ او‏‎ تداوم‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ شخصيتش‌‏‎ پيچيدگي‌‏‎
كريستينا‏‎ تونس‌ ، ‏‎ از‏‎ (كارگردان‌‏‎)سلمابكار‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ سخنرانان‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
متخصص‌‏‎)‎ المحمودالمغربي‌‏‎ ليليا‏‎ اسپانيا ، ‏‎ از‏‎ (‎مجله‌‏‎ سردبير‏‎)‎ گومز‏‎
عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ (بازيگر‏‎) روستا‏‎ هما‏‎ سخنران‌‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ سودان‌‏‎ از‏‎ (سينمايي‌‏‎
زن‌‏‎ ارتباط‏‎ به‌‏‎ طي‌آن‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ جهان‌‏‎ معاصر‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ تصوير‏‎ وي‌‏‎ سخنراني‌‏‎
.بود‏‎ پرداخته‌‏‎ دوسويه‌آنها‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ سينما‏‎ در‏‎
حقوق‌‏‎ تحت‌عنوان‌تاثير‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ نيز‏‎ اسپانيا‏‎ از‏‎ كريستيناگومز‏‎
وسيله‌‏‎ عالي‌ترين‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ وي‌‏‎.كرد‏‎ ارايه‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ بر‏‎ زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
با‏‎ ماده‌‏‎ در 5‏‎ پايان‌ ، بيانيه‌اي‌‏‎ در‏‎.‎دانست‌‏‎ عقايد‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ براي‌ابراز‏‎
كارگردان‌‏‎)‎كلره‌كلوزو‏‎:‎شد‏‎ نوشته‌‏‎ اعضا‏‎ اين‌‏‎ توسط‏‎ ازسمينار‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ يك‌‏‎
رز‏‎ تونس‌ ، ‏‎ از‏‎ (كارگردان‌‏‎) فرانسه‌ ، سلمابكار‏‎ از‏‎ (‎خبرنگار‏‎ و‏‎ منتقد‏‎ و‏‎
بصري‌‏‎ و‏‎ سمعي‌‏‎ مسئول‌دپارتمان‌‏‎)‎ واسف‌‏‎ ماگدا‏‎ انگلستان‌ ، ‏‎ از‏‎ (‎منتقد‏‎)عيسي‌‏‎
خانم‌‏‎ جلسه‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ هاشمي‌‏‎ فاطمه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎درپاريس‌‏‎ عرب‏‎ دنياي‌‏‎ انستيتوي‌‏‎
.دكترلبافي‌نژاد‏‎
سليماني‌‏‎ زهره‌‏‎:گزارش‌‏‎ و‏‎ عكس‌‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎