چهارم ، شماره 1216 مارس 1997 ، سال اسفند 1375 ، 12 چهارشنبه 22
|
|
پايان وحش حيات و انسان ميان كشمكش
مي‌يابد؟
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
فيل‌ها جمعيت مديريت برنامه
حال در فيل نسل درآنها كه آفريقايي ازكشورهاي ديگر بسياري برخلاف
را ايده‌آلي و امن نسبتا جنوبي‌پناهگاه‌هاي آفريقاي نابودي‌است ،
آرامش و صلح يكبار ، سالي اما ، است آورده فراهم(1)ستبرپوستانش براي
از پيشگيري منظور به صدفيل چند كه هنگامي ;مي‌خورد هم بر پارك‌ها اين
پارك‌هاخطرناك زيست محيط براي كه آنها ، حد از زياده جمعيت افزايش
ميليون دو تقريبا پهناور پارك نمونه ، به‌عنوان.مي‌شوند است ، كشتار
بنابراين كند ، تامين را فيل غذاي 7500 مي‌تواند تنها كروگر-هكتاري
در راس به 600 بايد مي‌كنند ، زندگي آنجا در كه فيل‌هايي گله‌هاي جمعيت
حد اين از فيل‌ها تعداد كه هنگامي و.شود داشته نگاه محدود سال هر
عمومي خشم بايد جنوبي آفريقاي محلي پارك‌هاي اداره مقامات كند ، تجاوز
.بخرند جان به را فيل‌ها اضافه جمعيت خونين كشتار يك از ناشي
مناطق در سالانه‌فيل‌ها كشتار بار ، نخستين براينيست چنين امسال اما
يك‌روش كه زيرا آمده ، در حال‌تعليق به جنوبي آفريقاي شده‌عمده حفاظت
اين در فيل‌ها افزايش‌جمعيت مشكل حل براي(انساني‌تر نيز و) علمي
.جمعيت‌فيل‌ها كنترل:است عملي‌گشته آزمايشي مراحل مناطق‌وارد
وتماشاي وگذار گشت دربرنامه‌هاي مي‌توانند ، بازديدكنندگان‌اكنون
همه كه رابگنجانند فيل ماده خود ، ديدار 36 براي جانوران
اين.دارند گردن بر فرستنده‌راديويي يك با رنگي گردنبندهاي‌نارنجي
طبيعت فيل‌هادر جمعيت كنترل نخستين‌برنامه پيشگامان جمله از فيل‌ها
.مصرف‌مي‌كنند به‌عبارتي‌دارو پيشگامان ، اين برخي‌از حتي.هستند
به دارو رهاسازي آهنگ‌كند با زيرپوستي دركپسول‌هاي كه استروژني
باشد ، موفقيت‌آميز برنامه كه‌اين صورتي در و -مي‌شود آنهاداده
سالانه كشتارهاي بر پاياني حتي محتملا و عمده كاهشي به‌عنوان مي‌تواند
.آيد شمار به جانوران اين
ملي پارك‌هاي سرپرست‌شوراي رابينسن ، كه‌روبي آنچنان برنامه ، اين و
آزمودن شورابراي اين راستاي‌سياست در مي‌گويد آفريقاي‌جنوبي
بهتر شيوه‌هاي يافتن راه در پژوهش براي و كشتار جانشين روش‌هاي تمامي
انساندوستي انجمن مورد ، اين در.دارد قرار فيل‌ها جمعيت مديريت در
حمايت مالي نظر از را(2)شناختي ايمني پادباروري بخش كه متحده ، ايالات
از دانشمنداني بوسيله كه برنامه اين كه است باور اين بر مي‌كند ،
-زيست معضل كليد مي‌تواند مي‌شود ، اجرا جنوبي آفريقاي و متحده ايالات
دكتر.باشد توسعه حال در ملت‌هاي در وحش حيات -انسان رقابتي محيطي
زيستگاهها و وحش حيات حفاظت برنامه سرپرست جانشين گرندي.دبليو جان
حل راه يك براي است نويدي طرح اين:مي‌گويد مورد اين در HSUS در
.جهان سراسر در وحش حيات و انسانها بين كشمكش براي انساني ،
شده ، بكارگرفته جنوبي آفريقاي فيل‌هاي برنامه در كه پادباروري روش
سفيد دم گوزن‌هاي درجمعيت‌هاي و وحش‌ها باغ درجانوران آن از پيش
از روش اين در.بوده‌است آميز موفقيت ايالات‌متحده در وحشي واسبهاي
در پرده دو از يكي)Zona Pellueidaازپروتئين‌هاي شده ساخته يك‌واكسن
با كه استفاده‌شده مي‌شود ، خوانده PZPكه -خوك در (م - بردارنده‌تخمك
.شده‌مي‌گردند آزاد تخمك‌هاي مانع‌باروري فيل بدن برانگيختن‌پادتن‌هاي
كشتار در كه ازفيل‌هايي شده آزاد برنامه ، تخمك‌هاي فاز نخستين در
واكنش PZP پادتن‌هاي با و شده گردآوري بودند ، رفته بين از پيش سال
دامپزشك دانشمند يك برتشينگر ، آنچنانكه‌هنك كار ، نتيجه.شدند داده
و مثبت‌بود مي‌گويد ، قويا پرتوريا دانشگاه در اوندرستپورت موسسه از
اين.باشد موثر آفريقايي فيل‌هاي در بايد روش اين كه آن از نشانه‌اي
در كانادا و متحده ايالات در وحش باغ سه فيل‌هاي روي بر اكنون واكسن
آنهاپاسخ از راس دو كه ، مي‌گويد وبرتشينگر است آزمايش دست
.داده‌اند روش اين ممتازي‌به
از تيمي.شد بكارگرفته كروگر پارك در روش اين گذشته ، سال بالاخره و
راس‌ماده تمام 41 هوا ، راه واز هليكوپتر بوسيله تجربه رنجرهاي‌با
را كوچك بابچه‌هاي مادرهاي و كرده رامشخص غيرآبستن فيل‌هاي
آوردن به‌دنيا از پس سال دو تا فيل‌هاتقريبا كه زيرا گردآوري‌نمودند ،
تيرهاي بوسيله جانوران كردن ازبيهوش پس.نمي‌شوند دوباره‌باردار بچه
نيز زمين روي بر نبودن آبستن نظر از آنها وضعيت آرامبخش ، داروي حاوي
واكسن درمان‌شونده ، گروه عنوان به فيل به 21 آن از پس و شد بررسي
گردنشان به راديويي فرستنده داراي نارنجي گردنبندهاي و شده تزريق
گردنشان ، به و تزريق دارونما يك ديگر فيل به 20 مقابل در.شد بسته
گروه با مقايسه در بايد شاهد گروه اين شد ، بسته سفيد گردنبندهاي
.كنند مثل توليد بصورت‌عادي ديگر
به 22 گاه كه آفريقايي فيل بارداري دوره‌طولاني سبب به مورد ، اين در
آزمايش‌هاي كل واكسن ، اثربخشي اثبات ضرورت نيز و مي‌رسد ماه
.انجامد طول به سال پنج تا مي‌تواند وحشي فيل‌هاي روي شونده انجام
موجود ، تكنولوژي فعلي سطح با مي‌دهند ، هشدار پارك مقامات آن ، بر علاوه
ملي پارك فيل‌هاي جمعيت داشتن پايستارنگاه براي بايستي فيل حدود 2300
اين تا تلاشند در پژوهشگران ديگر ، سوي از.باشند درمان مورد كروگر
بهبود شونده ، آهسته‌آزاد و نوبته يك ساختن‌واكسن‌هاي با را روش
.بخشند
دكتر كه‌بوسيله) امريكايي ازدانشمندان ديگر برخي آن ، بر علاوه
HSUSبا و شده سرپرستي وحش‌مونتانا باغ از جاي‌كركپاتريك
با بارداري روش‌تشخيص يك به بخشيدن توسعه سرگرم ، (مي‌كنند همكاري
راه ما:موردمي‌گويد اين در برتشينگرفيلهاهستند مدفوع استفاده‌از
.بود موثرخواهد روش اين كه مطمئن‌هستيم كاملا اما داريم ، پيش‌رو درازي
يابدچه؟ بيماري‌كاهش يا خشكسالي‌و اثر در فيل‌ها روزي‌جمعيت اگر اما
دانشمنددامپزشك يك ميچ‌بوش ، .است تهيه دست ديگري‌در پاسخ مورد دراين
كارروي سرگرم سال از 10 براي‌بيش سميتسونين ملي‌جانورشناسي پارك از
بوده فيل‌ها جمله ، ازآن و گوناگون وحشي نطفه‌جانوران انجماد روش‌هاي
از وجهاني گسترده شبكه نهادن برنامه ، بنياد اين نهايي هدف.است
بافت‌هاي‌گونه‌هاي ديگر و اسپرم ، جنين بردارنده در و پژوهشي‌ژنوم بانكهاي
.است موردتهديد يا و نادر
نمودن سياست‌بيمه نوعي جستجوي در ما:موردمي‌گويد اين در بوش
جنگ يا بيماري محيطي ، زيست فجايع چون عواملي برابر در نادر گونه‌هاي
كج‌خلق فيل نره يك اسپرم گرفتن‌نمونه كه ، مي‌كند تصديق او البتههستيم
همچون و آساني‌نيست كار به‌هيچ‌وجه دشتهاي‌آفريقا دل در زودرنج و
آن پي كه‌در كاري اندازه از بخوبي اوهم برنامه ، اين در ديگرهمكارانش
.است آگاه هستند ،
حائري احمدرضا:ترجمه
نوامبر 1996 -تايم:منبع
- immuno- Contraception- Paehyderms
