چهارم‌ ، شماره‌ 1221‏‎ مارس‌ 1997 ، سال‌‏‎ اسفند 1375 ، 18‏‎ سه‌شنبه‌ 28‏‎


The sincer struggle of the experts and workers of the oil Industry, heal the wounds on the bodies of our Refineries
National Iranian Oil Refining & Distribution Co.

آئين‌هاي‌‏‎ در‏‎ نوروز‏‎ پاي‌‏‎ رد‏‎ روز‏‎ يادداشت‌‏‎
كهن‌جهان‌‏‎


است‌‏‎ خوش‌‏‎ نوروز‏‎ نسيم‌‏‎ گل‌ ، ‏‎ برچهره‌‏‎
...است‌‏‎ افروزخوش‌‏‎ دل‌‏‎ روي‌‏‎ چمن‌ ، ‏‎ طرف‌‏‎ در‏‎
:نمي‌شناسد‏‎ مرز‏‎ عصراساطير‏‎ در‏‎ بازآفريني‌گيهان‌‏‎ نماد‏‎ كهن‌ ، ‏‎ نوروز‏‎
اساطيري‌ ، ‏‎ انبوهي‌ازيافته‌هاي‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ آريايي‌ ، ‏‎ پژوهشگران‌فرهنگ‌‏‎
قوم‌‏‎ اين‌‏‎ آئين‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ سترگ‌‏‎ دستاورد‏‎ ريشه‌هاي‌اين‌‏‎
بزرگ‌‏‎ جشن‌‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ جهان‌‏‎ امروزين‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ اما‏‎.‎يافته‌اند‏‎ كهن‌‏‎
اسكانديناوي‌ها‏‎ و‏‎ ساميان‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ تيره‌ها‏‎ همه‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ باززايي‌‏‎
:است‌‏‎ داشته‌‏‎ رواج‌‏‎ شگفت‌‏‎ همانندي‌هاي‌‏‎ با‏‎.‎.‎.‎و‏‎ هيتي‌ها‏‎ و‏‎ سرخپوستان‌‏‎ و‏‎
نوروزي‌‏‎ جشن‌هاي‌‏‎ بابلي‌ ، ‏‎ جشن‌اكي‌تو‏‎ باستان‌ ، ‏‎ رم‌‏‎ در‏‎ مراسم‌ماموراليا‏‎
امپراتوري‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(قسطنطنيه‌‏‎) تينيه‌‏‎ كنستان‌‏‎ اورشليم‌ ، ‏‎ يهوديان‌‏‎ آشوري‌ها ، ‏‎
سومري‌‏‎ -‎ بابلي‌‏‎ مشترك‌‏‎ آئين‌هاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(Gil Gamesh) گمش‌‏‎ گيل‌‏‎ حماسه‌‏‎ بيزانس‌ ، ‏‎
آئين‌هاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎.‎..و‏‎ سياووش‌‏‎ ديونيزوس‌ ، ‏‎ اوزيريس‌ ، ‏‎ ‎‏‏، آئين‌هاي‌‏‎(Utnapish Tim)
بهاري‌زگموگ‌‏‎ جشن‌‏‎ عراق‌ ، ‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ مندايي‌هاي‌‏‎ قوم‌سامي‌ ، ‏‎ مسيحيت‌ ، جشن‌هاي‌‏‎
آدونيس‌‏‎ جشن‌هاي‌‏‎ ارمني‌نشين‌ ، ‏‎ و‏‎ كردنشين‌‏‎ سرزمين‌هاي‌‏‎ يزداني‌هاي‌‏‎ بابلي‌ ، ‏‎
و‏‎ خاور‏‎)‎ كهن‌‏‎ جهان‌‏‎ گوشه‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ نوروزي‌‏‎ آئين‌هاي‌‏‎ كلام‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ در‏‎.‎..و‏‎
اتحاد‏‎ بر‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ همانندي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شده‌‏‎ برپا‏‎ (جنوب‏‎ و‏‎ شمال‌‏‎ و‏‎ باختر‏‎
برخلاف‌‏‎ نوروز ، ‏‎ بدين‌گونه‌‏‎است‌‏‎ مي‌ساخته‌‏‎ هموار‏‎ آنان‌‏‎ همسونگري‌‏‎ و‏‎ زمينيان‌‏‎
از‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ ناسيونال‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ رويكردي‌‏‎ هرگز‏‎ امروزيان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ پندار‏‎
.است‌‏‎ مي‌داده‌‏‎ خبر‏‎ فرامرزي‌‏‎ وحدتي‌‏‎
اعجاب‏‎ و‏‎ مايه‌شگفتي‌‏‎ بسي‌‏‎ وي‌‏‎ كتابگيهان‌شناختي‌‏‎ در‏‎ قزويني‌‏‎ از‏‎ روايتي‌‏‎
عبدالله‌بن‌‏‎ -‎ جد‏‎ از‏‎ او‏‎ است‌كه‌‏‎ آورده‌‏‎ عبدالصمدبن‌علي‌‏‎ ازقول‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎
شيريني‌‏‎ از‏‎ آكنده‌‏‎ سيمين‌‏‎ نوروزي‌جامي‌‏‎ آوردگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ نقل‌‏‎-‎عباس‌‏‎
پاسخ‌‏‎ اين‌چيست‌؟‏‎:مي‌پرسند‏‎ پيامبران‌‏‎ خاتم‌‏‎.‎بردند‏‎ (ص‌‏‎)اسلام‌‏‎ پيامبر‏‎ به‌حضور‏‎
بزرگ‌‏‎ عيد‏‎:چيست‌؟مي‌گويند‏‎ نوروز‏‎:‎مي‌پرسند‏‎.‎شيريني‌نوروز‏‎:‎مي‌دهند‏‎
دوباره‌‏‎ را‏‎ سپاه‌‏‎ خدا‏‎ آن‌‏‎ كه‌در‏‎ است‌‏‎ روزي‌‏‎:مي‌فرمايند‏‎ حضرت‌‏‎ايرانيان‌‏‎
آمدند‏‎ بيرون‌‏‎ مرگ‌‏‎ بيم‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ اقامت‌گاههاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ سپاه‌‏‎.‎زنده‌كرد‏‎
روز‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ بميريد‏‎ گفت‌‏‎ آنان‌‏‎ به‌‏‎ خدا‏‎ و‏‎ بودند‏‎ هزاران‌‏‎ و‏‎
داد‏‎ فرمان‌‏‎ آسمان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بازگرداند‏‎ آن‌ها‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روان‌هاشان‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ زنده‌‏‎
مي‌ريزند‏‎ آب‏‎ روز ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مردمان‌‏‎ كه‌‏‎ روست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎ببارد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ باران‌‏‎
.(آريايي‌‏‎ پاشان‌‏‎ آب‏‎ جشن‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎)
را‏‎ اين‌واژه‌‏‎ اوستايي‌ ، ‏‎ پشامئيديه‌‏‎ واژه‌همس‌‏‎ ترجمه‌‏‎ در‏‎ زماني‌نريوسنگ‌‏‎
و‏‎ فروهرها‏‎ آفرينش‌همه‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ كرده‌‏‎ سپاهيان‌معني‌‏‎ همه‌‏‎ آفرينش‌‏‎
فروهرهاي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ نمايان‌‏‎ جهان‌‏‎ سپاه‌‏‎ حركت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دوره‌اي‌‏‎.‎بزرگ‌‏‎ بندهش‌‏‎
برداشت‌هاي‌‏‎ همانندي‌‏‎.‎دادند‏‎ راتشكيل‌‏‎ سپاهي‌‏‎ و‏‎ درآمدند‏‎ حركت‌‏‎ مردم‌به‌‏‎
رسول‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بيانگراهميتي‌‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بانريوسنگ‌ ، ‏‎ اسلام‌‏‎ پيامبر‏‎
مشترك‌‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ سوي‌ديگر‏‎ از‏‎ و‏‎ بودند‏‎ قائل‌‏‎ نوروز‏‎ براي‌‏‎(‎ص‌‏‎)‎اكرم‌‏‎
.دارد‏‎ اشاره‌‏‎ آريايي‌وسامي‌‏‎ كهن‌‏‎ اقوام‌‏‎ در‏‎ آئين‌هاي‌نوروزي‌‏‎
فارسي‌‏‎ سلمان‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ (ع‌‏‎)صادق‌‏‎ جعفر‏‎ امام‌‏‎ و‏‎ (‎ع‌‏‎)‎علي‌‏‎ حضرت‌‏‎ هم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ص‌‏‎)پيامبر‏‎ هم‌‏‎
.داشته‌اند‏‎ گرامي‌‏‎ همواره‌‏‎ را‏‎ نوروز‏‎ اسلام‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎
آئين‌هاي‌‏‎ و‏‎ برمي‌گرفتند‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎ كورتعصبهاي‌‏‎ كلاف‌‏‎ از‏‎ سر‏‎ جهانيان‌‏‎ اگر‏‎
و‏‎ ملت‌ها‏‎ اتحاد‏‎ آيامسير‏‎ مي‌دادند‏‎ راه‌‏‎ خود‏‎ درباورهاي‌‏‎ را‏‎ نوروزي‌‏‎ كهن‌‏‎
نمي‌شد؟‏‎ وگشاده‌‏‎ هموار‏‎ باره‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ وقوم‌ها‏‎ تيره‌ها‏‎
شكوفايي‌‏‎ و‏‎ سرسبزي‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ باززايي‌‏‎ سال‌‏‎ كهن‌‏‎ اقوام‌‏‎ همه‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ نوروز‏‎
در‏‎ نيز‏‎ امروزه‌‏‎ همانندي‌‏‎ اين‌‏‎ مشترك‌‏‎ رمزهاي‌‏‎.بود‏‎ عطوفت‌‏‎ و‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ مهر‏‎ و‏‎
بسيار‏‎ آن‌‏‎ جز‏‎ و‏‎ رفتگان‌‏‎ گرامي‌داشت‌‏‎ و‏‎ نوروزي‌‏‎ دهش‌هاي‌‏‎ و‏‎ سبزه‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ تقدس‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎
آنگاه‌‏‎ و‏‎ جهانيان‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ نخست‌‏‎ را‏‎ كهن‌‏‎ نوروز‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ روست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ پربار‏‎ و‏‎ خوشايند‏‎ سالي‌‏‎ و‏‎ گوييم‌‏‎ تهنيت‌‏‎ كشورمان‌‏‎ سخت‌كوش‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎
.كنيم‌‏‎ آرزو‏‎ همگان‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎