پنجم‌ ، شماره‌ 1226‏‎ آوريل‌ 1997 ، سال‌‏‎ فروردين‌ 1376 ، 9‏‎ چهارشنبه‌ 20‏‎


وسراميك‌‏‎ كاشي‌‏‎ صنايع‌‏‎ شركت‌‏‎
الوند‏‎
ماست‌‏‎ برترهدف‌‏‎ كيفيت‌‏‎

است‌‏‎ درست‌‏‎ واژه‌‏‎ كدام‌‏‎


و‏‎ عزيز‏‎ خوانندگان‌‏‎ به‌‏‎ مناسبتي‌‏‎ به‌‏‎ روزنامه‌‏‎ نخست‌‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گاه‌‏‎ هر‏‎
با‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ تلفني‌‏‎ خوانندگان‌ ، ‏‎ مي‌دهيم‌ ، ‏‎ تسليت‌‏‎ را‏‎ مصيبتي‌‏‎ خود‏‎ ارجمند‏‎
جاي‌تسليت‌‏‎ به‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ خرده‌‏‎ ما‏‎ بر‏‎ (‎فكس‌‏‎) نمابر‏‎ دستگاه‌‏‎
.مي‌دهيم‌‏‎ تسليت‌‏‎ نوشته‌ايد‏‎ مي‌گوييم‌‏‎
رايج‌‏‎ جامعه‌‏‎ چنان‌در‏‎ تكرار‏‎ فرط‏‎ از‏‎ واژه‌هاي‌نادرست‌ ، ‏‎ برخي‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ مي‌بينيم‌برآشفته‌‏‎ را‏‎ درست‌‏‎ وقتي‌واژه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
در‏‎ لغات‌كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ ويا‏‎ باشيم‌‏‎ آشنا‏‎ واژه‌ها‏‎ ريشه‌‏‎ با‏‎
و‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ راي‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ هست‌مراجعه‌‏‎ مدرسه‌ها‏‎ و‏‎ وكتابخانه‌ها‏‎ خانه‌ها‏‎ همه‌‏‎
وتوجه‌‏‎ دقت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎.تاكيدمي‌ورزيم‌‏‎ نادرست‌‏‎ برواژه‌هاي‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ را‏‎ واژه‌‏‎ معناي‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ جلب‏‎ اين‌زمينه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خوانندگان‌‏‎
.مي‌گذاريم‌‏‎ خود‏‎ دقيق‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ خوانندگان‌‏‎ پيش‌روي‌‏‎ واژه‌هاي‌عميد‏‎
‎ـ‏‎ شدن‌‏‎ غم‌‏‎ وبي‌‏‎ خرسند‏‎ يافتن‌ ، ‏‎ خرسندي‌‏‎ (س‌ل‌‏‎ ت‌‏‎)‎ [ ع‌‏‎].مص‌‏‎ ‎ـ‏‎ تسلي‌‏‎
و‏‎ عزادار‏‎ شخص‌‏‎:تسلي‌دادن‌‏‎.‎اندوه‌‏‎ از‏‎ يافتن‌‏‎ آرام‌‏‎ بي‌اندوهي‌ـ‏‎ بي‌غمي‌ ، ‏‎
.دادن‌‏‎ تخفيف‌‏‎ را‏‎ او‏‎ اندوه‌‏‎ و‏‎ غم‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ دلجويي‌‏‎ را‏‎ ماتم‌زده‌‏‎
دادن‌ ، ‏‎ دادن‌ ، دلخوشي‌‏‎ خرسندي‌‏‎ (‎ي‌‏‎ ل‌‏‎ ت‌‏‎)‎تسليه‌‏‎[ ع‌‏‎].مص‌‏‎ ‎ـ‏‎ تسليت‌‏‎
و‏‎ عزادار‏‎ شخص‌‏‎ سرگرم‌ساختن‌ ، ‏‎ و‏‎ دادن‌‏‎ رهايي‌‏‎ واندوه‌‏‎ غم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎
.دادن‌‏‎ تسلي‌‏‎ را‏‎ مصيبت‌زده‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎