پنجم ، شماره 1228 آوريل 1997 ، سال فروردين 1376 ، 12 شنبه 23
|
|
درآمد؟ كسب ابراز يا جامعه منافع حفظ
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
اينجل‌فينگر قانون درباره هم باز
و روزنامه‌نگاران روابط مطالببررسي مجموعه انتشار ادامه در:اشاره
مورد در نظرات‌مختلف بررسي انتشار دنبال به وهمچنين دانشمندان
مخالف روزنامه‌نگاران ، بيشتر كه نكته اين ذكر و فينگر قانون‌اينجل
بار اين بوده‌اند ، قانون اين موافق دانشمندان ، بيشتر و قانون اين
از كرده‌اند ، اعلام قانون اين رد در روزنامه‌نگاران كه را ديگري دلايل
قرار بررسي و بحث مورد دلايل ساير و اقتصادي منافع كسب انگيزه جمله
:مي‌آيد پي در كه است گرفته
اين تابع نشريات فينگربراي قانون‌اينجل كه پيامدهايي از يكي
به‌دليل اقتصادي ، منفعت و تيراژ افزايش دنبال‌داشت ، به قانون
به 175 سال 1977 در نيوانگلند پزشكي نشريه تيراژ.بود آگهي‌ها افزايش
رسيد فينگر قانون‌اينجل طرح از پيش ميزان برابر دو يعني نسخه ، هزار
تعداد.مي‌شود بالغ نسخه هزار به 238 نيز سال 1996 تا تاريخ آن از و
نشريات.است يافته افزايش درصد تاكنون ، 30 تاريخ آن از نيز آن صفحات
به آگهي‌ها چاپ راه از دلار ميليون از 300 بيش سالانه امريكا ، پزشكي
درامد كسب ابزار به فينگر قانون‌اينجل ميان ، اين در.مي‌آورند دست
از كه خصوصي پزشكي نشريات زيرا است ، شده تبديل آن تابع نشريات براي
بدست مقالات انتشار از ملاحظه‌اي قابل درامد مي‌كنند ، پيروي قانون اين
كپي‌رايت امتياز نوعي از نشريات گونه اين در منتشره مقالات.مي‌آورند
اين كه معناست بدين نشريات اين در مطلبي انتشار زيرا برخوردارند ،
از اقتصاددان رينهارت ، يو.است نرسيده چاپ به ديگري جاي در مطلب
در را نيوانگلند پزشكي نشريه اقتصادي خالص منفعت دانشگاه‌پرينستون ،
دلار هزار حدود 100 در فينگر ، قانون‌اينجل طرح از پيش سالهاي
مي‌شود نشريه اين عايد اكنون كه منفعتي است معتقد همچنين وي.مي‌داند
.است رفته فراتر نيز دلار ميليون چندين مرز از
ميزان به مجلات و سايرروزنامه‌ها مانند نيز علمي نشريات حيات
شده فينگر ، موجب قانون‌اينجل.دارد بستگي آن وتيراژ خوانندگان
صاحبان براي نشريات اين و رود بالا پزشكي نشريات از بسياري تيراژ تا
محقق بروك ، رابرتباشند داشته دنبال به را فراواني خود ، سوددهي
:زمينه‌مي‌گويد اين در كاليفرنيا دانشگاه در سياستهاي‌بهداشتي برجسته
دفاع و خبر تازگي حفظ و فينگر نام‌قانون‌اينجل به نشريات اين‌گونه
به دستيابي براي و بيشترهستند منافع جذب درصدد واقع در كپي‌رايت ، از
و ساختن‌دانشمندان وادار و اطلاعات آزاد جريان محدودساختن از نيز آن
.هراسي‌ندارند نيز سكوت به پزشكان
سال 1982 در كلمبيا جراحان‌دانشگاه و پزشكان سوي از كه گردهمايي در
پزشكي مسائل انتشار بر آن تاثير و فينگر قانون‌اينجل بررسي براي
بوده‌ام شاهد خود:مي‌گويد علمي گزارشگر بلوم ، بود ، مارك شده برگزار
سوالات به پاسخ دادن از پزشكي گردهمايي يك در پزشكي مقاله نويسنده كه
جويا را علت او از كه هنگامي.زد سرباز خود مقاله مورد در متعددي
شانس كه اين و فينگر قانون‌اينجل رعايت دليل به داد توضيح وي شدم ،
پاسخ از ندهد ، دست از را نيوانگلند پزشكي نشريه در مقاله‌اش انتشار
ديگري مشابه مورد ذكر با بلوم ، .است ورزيده امتناع پرسش‌ها اين به
ارائه از مشابه انگيزه‌اي با مقاله نويسنده نيز مورد اين در:مي‌گويد
.گرفت پس را مقاله‌اش حتي و كرده خودداري كنفرانس در مقاله‌اش
گردهمايي بيماري‌ها ، از وپيشگيري كنترل مركز سپتامبر 1995 ، هفتم در
قانون‌اينجل تابع علمي نشريات كه شيوه‌هايي تا داد ترتيب آتلانتا در
مخالفت به گريج مايكل.دهد قرار بحث مورد را كرده‌اند اتخاذ فينگر
زيان‌آور عمومي ، بهداشت براي را آن و پرداخته فينگر قانون‌اينجل با
از كه مي‌شناسد را پزشكي پژوهشگران از بسياري:مي‌گويد وي ;مي‌خواند
تاثير مي‌تواند كه يافته‌هايي حتي ;مي‌زنند سرباز خود يافته‌هاي اعلام
تنها آنان.باشد داشته عمومي بهداشت و جامعه سلامت بهبود بر مستقيمي
نشريات در مقاله‌شان انتشار طريق از وجهه كسب امكان را خود انگيزه
.مي‌كنند ذكر فينگر قانون‌اينجل تابع
استكهلم ، در رئيس‌انستيتوكارولينسك ويگزل ، مارس 1996 ، هانس در
بر مبني وساينس علمي‌نيچر نشريه دو عملكرد از شديد باانتقاد
دو توسط ايدز بيماري درمان مورد در تازه اعلام‌يافته‌هاي از ممانعت
بسيار علمي ، نشريه دو اين عملكرد:مي‌گويد دانشمندان ، از گروه
ننگ‌آور معتبر ، علمي نشريات براي اقداماتي چنين و بوده كاسبكارانه
فينگر قانون‌اينجل مدافع دانشمندان ، از بسياري كه اين وجود با.است
سرطان ، ملي موسسه جراحي بخش سرپرست رزنبرگ ، دكتراستيون هستند ،
دكتر اعتقاد به.است داشته ابراز قانون اين با را خود مخالفت همواره
و دانشمندان ارتباط ايجاد بر نحوي به فينگر ، قانون‌اينجل رزنبرگ ،
معتقد ويميسازد محدود را آن و گذارده تاثير مردم عموم با پزشكان
در.است پزشكان حتي و روزنامه‌نگاران مردم ، زيان به قانون اين كه است
شركت‌كنندگاني شد ، برگزار سال 1996 اوايل در كه رسمي علمي گردهمايي
عكس گردهمايي در شده ارائه پوسترهاي و عكس‌ها از بودند مايل كه
هيات ;شدند روبه‌رو برگزاركننده هيات مخالفت با بردارند ،
عبارت داد ، ارائه شركت‌كنندگان براي كه را دليلي تنها برگزاركننده ،
را بسياري روزنامه‌نگاران خشم مسئله اين.بود فينگر قانون‌اينجل نقض
.برانگيخت
به مي‌گويند خود به‌دانشجويان كه است سال دهها پزشكي ، دانشكده‌هاي
.علمي‌ندارند صحت آموخته‌هايشان ، از نيمي كه خواهنديافت در زودي
به اطلاع‌رساني منابع عنوان به پزشكي‌نيز نشريات بويژه علمي ، نشريات
مطالب رو ، اين از ;مي‌شوند شناخته مردم و پزشكي پزشكان ، دانشجويان
.بود خواهند برخوردار ويژه‌اي اهميت از نشريات گونه اين در منتشره
انتشار ، از پيش دقيق ارزيابي كه معتقدند فينگر قانون‌اينجل مدافعان
دانشجويان سوي از مطبوعات در منتشره علمي مطالب پذيرش در ترديد از
تا قانون ، اين مخالفان اعتقاد به اماكاست خواهد مردم و پزشكي
تبادل‌نظر و بحث نشوند ، منعكس مطبوعات در پزشكي و علمي مختلف مطالب
نخواهد روي پژوهشگران و دانشجويان ميان پزشكي مختلف مسائل مورد در
.ماند خواهند باقي ابهام در است ، ترديد مورد صحت‌شان كه مطالبي و داد
پزشكي ، مسائل آزاد تبادل امر در محدوديت ايجاد آنان ، اعتقاد به
تبادل برقراري صورت زيرادر.شد خواهد تمام بيماران ضرر به درنهايت
يكديگر يافته‌هاي و دستاوردها از مختلف پزشكان پزشكي ، يافته‌هاي آزاد
تازه روش‌هاي لازم ، آزمايش‌هاي انجام از پس مي‌توانند و شده آگاه زودتر
اطلاع‌رساني سيستم راه‌اندازي به.گيرند كار به خود بيماران مورد در را
تازه يافته‌هاي و اطلاعات پزشكي ، ملي كتابخانه طريق از كه مدلاين
است امري مي‌دهد ، انتقال جهان سراسر پزشكان و پژوهشگران به را پزشكي
كنار دراست بوده جهان سراسر در بسياري بيماران نفع به تاكنون كه
خواهد ارائه‌شده مطالب بررسي به هياتي نيز علمي تازه اطلاعات انتشار
با فينگر قانون‌اينجل روزنامه‌نگاران ، از بسياري اعتقاد بهپرداخت
دست به بايستي و نداشته هماهنگي امروز پزشكي اطلاعات آزاد جريان
.شود سپرده فراموشي
لنست:منبع
تاج‌فر مريم:مترجم
