پنجم‌ ، شماره‌ 1248‏‎ مه‌ 1997 ، سال‌‏‎ ارديبهشت‌ 1376 ، 6‏‎ سه‌شنبه‌ 16‏‎


بازرگاني‌‏‎ تسهيلات‌‏‎

دانمارك‌‏‎ قضايي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎


جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ امن‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ دانمارك‌‏‎:همشهري‌‏‎ خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.
اين‌‏‎ دانمارك‌‏‎ دولت‌‏‎ ان‌ ، ‏‎.‎ان‌‏‎.‎سي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ صنعتي‌‏‎
.مي‌داند‏‎ آن‌‏‎ غيرقابل‌مصالحه‌‏‎ حقوقي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌خاطر‏‎ كشور‏‎ در‏‎ را‏‎ امر‏‎
محافظت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ قوانيني‌‏‎ همان‌‏‎ زيرا‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ هم‌‏‎ نگرانيهايي‌‏‎ اما‏‎
محروم‌‏‎ خود‏‎ حقوق‌انساني‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ وضع‌‏‎ دانماركي‌ها‏‎
.مي‌كند‏‎
تمام‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اروپا ، دانماركي‌ها‏‎ اتحاديه‌‏‎ نظرسنجي‌‏‎ يك‌‏‎ براساس‌‏‎
احتمال‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تصور‏‎ و‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ بيشتري‌‏‎ امنيت‌‏‎ احساس‌‏‎ ديگر‏‎ اروپايي‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ اروپائيان‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ آنها‏‎ تبهكاري‌شدن‌‏‎ قرباني‌‏‎
سيستم‌‏‎ ‎‏‏1995‏‎(اسفند‏‎) مارس‌‏‎ درماه‌‏‎:مي‌گويد‏‎ دانماركي‌‏‎ حقوقدان‌‏‎ يك‌‏‎ اما‏‎
موضوع‌‏‎.‎كرد‏‎ سلب‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ امنيت‌‏‎ احساس‌‏‎ حقوقي‌دانمارك‌‏‎
است‌‏‎ ويسن‌‏‎ نامش‌كريسچين‌‏‎ كه‌‏‎ حقوقدان‌‏‎ اين‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ قراراست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
اتهام‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎.‎شد‏‎ دستگير‏‎ پليس‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ زنش‌‏‎ با‏‎ ناهار‏‎ صرف‌‏‎ هنگام‌‏‎
در‏‎ ماه‌ ، ويسن‌‏‎ مدت‌ 3‏‎.‎بود‏‎ بي‌گناه‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ زدند‏‎ كلاهبرداري‌‏‎
.شد‏‎ محبوس‌‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎است‌‏‎ ترسناك‌‏‎ واقعا‏‎.‎اطمينان‌است‌‏‎ عدم‌‏‎ چيز‏‎ بدترين‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎
ديوانه‌‏‎ داريد‏‎ فكرمي‌كنيد‏‎ بوديد‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎ در‏‎ مدتي‌‏‎ آنكه‌‏‎
.ديوانه‌مي‌شوم‌‏‎ دارم‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ مواقعي‌بود‏‎.‎مي‌شويد‏‎
مجرم‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ براي‌‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ انداختن‌‏‎ دانمارك‌ ، ‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ مرسوم‌‏‎ غرب‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ هرجاي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎.‎نشده‌اند‏‎ شناخته‌‏‎
انداخته‌‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎ سوءظن‌به‌‏‎ مورد‏‎ افراد‏‎ تمام‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
را‏‎ ماه‌‏‎ از 6‏‎ بيش‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ كه‌ 27‏‎ نفر‏‎ درسال‌ 1996 ، 1125‏‎.مي‌شوند‏‎
بلافاصله‌‏‎ زندان‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ گذراندن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كردند ، ‏‎ سپري‌‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎ در‏‎
.كردند‏‎ دفاع‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ و‏‎ دادگاه‌رفته‌‏‎ به‌‏‎ متهمان‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ مشكل‌‏‎ بسيار‏‎ دفاع‌‏‎ اقتصادي‌اين‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ پرونده‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ معمولا‏‎
.است‌‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ هم‌‏‎ غيرمنصفانه‌‏‎ دادرسي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ خطر‏‎ احتمال‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎
زندان‌‏‎ به‌‏‎ بيگناه‌‏‎ متهمان‌‏‎ درصداوقات‌‏‎ مي‌گويند 10‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎
.انداخته‌مي‌شوند‏‎
.است‌‏‎ پليس‌‏‎ زندان‌انفرادي‌ ، ‏‎ پرشور‏‎ مدافعان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اما‏‎
اجتنابناپذير‏‎ را‏‎ انفرادي‌‏‎ دانمارك‌زندان‌‏‎ حقوقي‌‏‎ سيستم‌‏‎:مي‌گويد‏‎ پليس‌‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ (‎Plea-Bargaining) حقوقي‌‏‎ پديده‌چانه‌زدن‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
انگيزه‌‏‎ كاهش‌‏‎:از‏‎ است‌عبارتست‌‏‎ مرسوم‌‏‎ كشورها‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چانه‌زدن‌حقوقي‌‏‎
متهم‌‏‎ انگيزه‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ جرم‌‏‎ مدرك‌‏‎ نشان‌دادن‌‏‎ يا‏‎ گناه‌‏‎ به‌‏‎ براي‌اعتراف‌‏‎ متهم‌‏‎
مانده‌‏‎ جدا‏‎ ازآنها‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ متهمان‌‏‎ با‏‎ برقراري‌رابطه‌‏‎ براي‌‏‎
.جرم‌‏‎ مدارك‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پنهانكاري‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎
ما‏‎ مخدر‏‎ مواد‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ جرمهاي‌فزاينده‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ دانمارك‌‏‎ پليس‌‏‎
.نداريم‌‏‎ انتخابديگري‌‏‎
شما‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ضروري‌‏‎ كاملا‏‎ اين‌‏‎:مي‌گويد‏‎ دانمارك‌‏‎ پليس‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ يك‌‏‎
.مي‌كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ شده‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ تبهكاريهاي‌‏‎ درباره‌‏‎
كس‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ داريد‏‎ ازدادرسي‌‏‎ پيش‌‏‎ متهم‌‏‎ برضد‏‎ مداركي‌‏‎ شما‏‎ اگر‏‎
.نكند‏‎ صحبت‌‏‎ ديگري‌‏‎
مطالعه‌‏‎ هرماهه‌‏‎ پرونده‌ها‏‎.‎بدترباشد‏‎ مي‌تواند‏‎ دانمارك‌‏‎ در‏‎ زنداني‌شدن‌‏‎
و‏‎ تلويزيون‌‏‎ ديدن‌‏‎.است‌‏‎ هفتگي‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ با‏‎ زنداني‌‏‎ ملاقات‌هاي‌‏‎مي‌شوند‏‎
.است‌‏‎ مجاز‏‎ روزنامه‌ها‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ خواندن‌‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ قدري‌‏‎ به‌‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ويسن‌‏‎ حال‌ ، كريسچين‌‏‎ بااين‌‏‎
يا‏‎ كند‏‎ تماشا‏‎ تلويزيون‌‏‎ يا‏‎ بخواند‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ فشارقرارداد‏‎ زير‏‎
مقامهاي‌‏‎ را‏‎ شكنجه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شكنجه‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ واقعا‏‎.بنويسد‏‎
.مي‌كنند‏‎ تحميل‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ شهروندان‌‏‎ به‌‏‎ دانماركي‌‏‎
برويد‏‎ انفرادي‌‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ دستگيرشديد‏‎ اگر‏‎ اينكه‌‏‎ احتمال‌‏‎ دانمارك‌‏‎ در‏‎
آن‌‏‎ خلاف‌‏‎ آنكه‌‏‎ مگر‏‎ گناهكاريد‏‎ شما‏‎:مي‌گويد‏‎ متهم‌‏‎ يك‌‏‎.‎زياداست‌‏‎ خيلي‌‏‎
.شود‏‎ ثابت‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎