پنجم‌ ، شماره‌ 1273‏‎ ژوئن‌ 1997 ، سال‌‏‎ خرداد 1376 ، 8‏‎ يكشنبه‌ 18‏‎


تعطيلات‌‏‎
ومسافرتي‌بين‌المللي‌‏‎ جهانگردي‌‏‎ دفترخدمات‌‏‎

خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


ايران‌‏‎ در‏‎ روسي‌‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ ساخت‌‏‎
Klimovكليموف‌‏‎ هواپيماسازي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎:‎ايتارتاس‌‏‎ -‎ مسكو‏‎
به‌‏‎ هواپيما‏‎ ساخت‌موتور‏‎ پروانه‌‏‎ MAPOشركت‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ سن‌پترزبورگ‌‏‎ در‏‎
خواهد‏‎ توليد‏‎ T نوع‌ 11676‏‎ از‏‎ هواپيما‏‎ موتور‏‎ بزودي‌ 60‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ دست‌‏‎
.كرد‏‎
IL-و‏‎ (‎آنتونف‌‏‎)‎ AN-‎هواپيماهاي‌غيرنظامي‌‏‎ ويژه‌‏‎ موتورها‏‎ اين‌‏‎
توليد‏‎ دولتي‌ايران‌‏‎ هواپيماسازي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ كه‌در‏‎ است‌‏‎ (‎ايليوشين‌‏‎)‎
از‏‎ را‏‎ موتورها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ امتياز‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎.شد‏‎ خواهند‏‎
.است‌‏‎ خريده‌‏‎ خود‏‎ روسي‌‏‎ همتاي‌‏‎ شركت‌‏‎

شد‏‎ سانسور‏‎ سعوديها‏‎ هفته‌نامه‌‏‎ نسخه‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏120‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ سعودي‌ها‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ يك‌هفته‌نامه‌‏‎ ناشر‏‎:آسوشيتدپرس‌‏‎ -‎ لندن‌‏‎.‎
هزارنسخه‌‏‎ و 120‏‎ بركنار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دبيران‌مصري‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎ مي‌شود‏‎ منتشر‏‎ لندن‌‏‎
و‏‎ ميان‌برد‏‎ از‏‎ دارد‏‎ نام‌‏‎ كه‌الجديده‌‏‎ هفته‌نامه‌را‏‎ اين‌‏‎ شماره‌‏‎ آخرين‌‏‎ از‏‎
.چاپ‌رساند‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ مطالبي‌‏‎ با‏‎ نسخه‌تازه‌‏‎ هزار‏‎ آن‌ ، 120‏‎ به‌جاي‌‏‎
فسادبازرگاني‌‏‎ درباره‌‏‎ گزارشي‌‏‎ اين‌هفته‌نامه‌‏‎ رفته‌‏‎ ميان‌‏‎ نسخه‌هاي‌از‏‎ در‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ مصرچاپ‌‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ پسر‏‎ دو‏‎
شده‌‏‎ چاپ‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ماجرا‏‎ متوجه‌‏‎ چاپ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ هفته‌نامه‌ ، ‏‎ ناشر‏‎
خود‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎ وي‌‏‎.كرد‏‎ بركنار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مصري‌‏‎ دبير‏‎ دو‏‎ و‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ نكرده‌‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎

مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎ بازار‏‎ و‏‎ كوچه‌‏‎ مردم‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دبيركلي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ سوسياليست‌‏‎ حزب‏‎ دبيركل‌‏‎ Lionel jospinژوسپن‌‏‎ ليونل‌‏‎:پاريس‌‏‎.‎
ملي‌‏‎-‎رئيس‌جمهوري‌راست‌‏‎ يك‌‏‎ باوجود‏‎ را‏‎ پارلماني‌‏‎ انتخابات‌‏‎ موفق‌شد‏‎ كه‌‏‎
هم‌‏‎ پدرش‌‏‎ كه‌‏‎ ساله‌‏‎ است‌ 60‏‎ مردي‌‏‎ بازگرداند‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ چپ‌ها‏‎ و‏‎ ببرد‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ ميتران‌‏‎ فرانسوا‏‎ دولت‌‏‎ كابينه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎بود‏‎ سوسياليست‌‏‎
را‏‎ فرانسه‌‏‎ سوسياليست‌‏‎ حزب‏‎ دبيركلي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 16‏‎ ژوسپن‌‏‎.بود‏‎ پرورش‌‏‎
ساير‏‎ همانند‏‎ و‏‎ لاغراندام‌‏‎ بالا ، ‏‎ بلند‏‎ مردي‌‏‎ او‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ به‌دست‌‏‎
بسيار‏‎ رفتارش‌‏‎.‎است‌‏‎ اعصابش‌‏‎ بر‏‎ مسلط‏‎ و‏‎ خونسرد‏‎ آرام‌ ، ‏‎ سوسياليست‌ها ، ‏‎
بازار‏‎ و‏‎ كوچه‌‏‎ مردم‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ غالبا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خودماني‌‏‎ گفت‌وگويش‌‏‎ و‏‎ دوستانه‌‏‎
مدرس‌‏‎ دانشگاه‌ ، ‏‎ در‏‎ او‏‎بزند‏‎ حرف‌‏‎ لفظقلم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎
تحصيلات‌‏‎.‎بود‏‎ سوسياليست‌‏‎ مبارزان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آموزگار‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ پدر‏‎است‌‏‎ اقتصاد‏‎
او‏‎ فرانسويان‌‏‎.‎است‌‏‎ كتاب‏‎ مولف‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رشته‌مديريت‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
توصيف‌‏‎ خودماني‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ رفتاري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ غش‌‏‎ و‏‎ غل‌‏‎ بدون‌‏‎ صميمي‌ ، ‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ را‏‎
از‏‎ آراء‏‎ درصد‏‎ با 3/47‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ گذشته‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ ژوسپن‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
.بود‏‎ خورده‌‏‎ شكست‌‏‎ شيراك‌‏‎ ژاك‌‏‎
با‏‎ كه‌راستگرايان‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ مبارزه‌‏‎ راستگرايي‌‏‎ هرگونه‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
كمونيست‌ها ، ‏‎ كه‌‏‎ ژوسپن‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ دوآتشه‌‏‎ فرصتي‌كاپيتاليست‌‏‎ هر‏‎
جمع‌‏‎ كابينه‌اش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ چپ‌ها‏‎ ساير‏‎ و‏‎ راديكال‌ ، سوسياليست‌ها‏‎ سوسياليست‌هاي‌‏‎
يكي‌‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎ چپ‌ها‏‎ همه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ عقايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
.است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ عدالت‌‏‎ برقراري‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ تبعيض‌‏‎ و‏‎ ظلم‌‏‎ رفع‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
وي‌‏‎.‎يابند‏‎ دست‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ همكاري‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ بايد‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎
ميلياردي‌‏‎ شش‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ كهنه‌‏‎ بسيار‏‎ عقايدراست‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ عقيده‌‏‎
يك‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ درددل‌هاي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ ژوسپن‌‏‎.بود‏‎ نخواهند‏‎ عملي‌‏‎ ديگر‏‎ امروز‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ گام‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌داند‏‎ كردن‌‏‎ حكومت‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ هنر ، ‏‎
.گرايي‌‏‎ افراط‏‎ نه‌‏‎ شود‏‎ برداشته‌‏‎ واقعيات‌‏‎
همه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ (واقعي‌‏‎) شغل‌‏‎ ايجاد‏‎ همه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ خانه‌سازي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ ژوسپن‌‏‎
بهبود‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ رفاه‌‏‎ تعميم‌‏‎ توليد ، ‏‎ وسايل‌‏‎ كردن‌‏‎ غيردولتي‌‏‎ ساختن‌‏‎ متوقف‌‏‎
دوره‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ تامين‌‏‎ بازنشستگان‌ ، ‏‎ زندگاني‌‏‎ وضع‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ سرلوحه‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ پنج‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ هفت‌‏‎ از‏‎ رياست‌جمهوري‌فرانسه‌‏‎
.كند‏‎ قرن‌ 21‏‎ وارد‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ اوقرار‏‎
جهان‌‏‎ درسراسر‏‎ (‎راي‌گيري‌‏‎ و‏‎ راي‌دهي‌‏‎) دمكراسي‌‏‎ درخت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ عقيده‌‏‎ وي‌‏‎
اعمال‌‏‎ نشانگر‏‎ كه‌‏‎ راي‌‏‎ اهميت‌ورقه‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ همه‌جا ، ‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نشسته‌‏‎ به‌ثمر‏‎
بهتر‏‎ دنيايي‌‏‎ بشر‏‎ براي‌‏‎ قرن‌ 21 ، ‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.پي‌برده‌اند‏‎ است‌‏‎ آنها‏‎ قدرت‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎

متلك‌گويي‌‏‎ سزاي‌‏‎
شهر‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ پلاستيك‌سازي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ كارگر‏‎ يك‌‏‎:‎سپرينگ‌‏‎ سانتافه‌‏‎.‎
در‏‎ كار‏‎ اثناي‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ كاليفرنيا‏‎ ايالت‌‏‎ سپرينگ‌‏‎ سانتافه‌‏‎
هدف‌‏‎ مي‌گفتند‏‎ متلك‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ همكار‏‎ شش‌‏‎ تپانچه‌ ، ‏‎ با‏‎ كارخانه‌ ، ‏‎
.كرد‏‎ زخمي‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ تن‌‏‎ چهار‏‎ و‏‎ كشت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ گلوله‌‏‎
كرد‏‎ شليك‌‏‎ خود‏‎ مغز‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ گلوله‌‏‎ يك‌‏‎ سپس‌‏‎ داشت‌‏‎ نام‌‏‎ مارسدن‌‏‎ كه‌دانيل‌‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ عصبي‌‏‎ كارگري‌‏‎ دانيل‌‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ كارخانه‌‏‎ كارگران‌‏‎.‎كرد‏‎ خودكشي‌‏‎ و‏‎
تصور‏‎ حادثه‌ ، ‏‎ لحظه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ بدبين‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ كس‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎بود‏‎ زودرنج‌‏‎
كه‌‏‎ بگويند‏‎ غيرمستقيم‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ خود‏‎ متلك‌هاي‌‏‎ با‏‎ كارگران‌‏‎ ساير‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎
زدن‌‏‎ برهم‌‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ دانيل‌‏‎نبود‏‎ چنين‌‏‎ اما‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مرد‏‎ او‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ دستگير‏‎ عمومي‌‏‎ نظم‌‏‎

اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎:‎آسوشيتدپرس‌‏‎- مسكو‏‎.‎روسيه‌‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ تقلب‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ واردات‌‏‎ تقلبي‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎ دلاردر‏‎ ميلياردها‏‎
پول‌‏‎)‎ كردن‌ارز‏‎ خارج‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ روسيه‌‏‎ كل‌‏‎ دادستان‌‏‎ ديروز‏‎
مي‌شوند‏‎ واردات‌‏‎ براي‌‏‎ تقلبي‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎ عقد‏‎ به‌‏‎ متوسل‌‏‎ روسيه‌‏‎ از‏‎ (خارجي‌‏‎
به‌جاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ خارج‌‏‎ روسيه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ارز‏‎ جعلي‌ ، ‏‎ سفارش‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ و‏‎
.نمي‌كنند‏‎ وارد‏‎ چيزي‌‏‎ هيچ‌‏‎ آن‌‏‎
اين‌سفارش‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ روسيه‌‏‎ از‏‎ ارز‏‎ خروج‌‏‎ ميزان‌‏‎ روسيه‌‏‎ دادستان‌‏‎
ميليون‌‏‎ آمريكايي‌ ، 1/31‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ چهارصد‏‎ و‏‎ ميليارد‏‎ كاغذ 3‏‎ روي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎..و‏‎ فرانسه‌‏‎ فرانك‌‏‎ ميليون‌‏‎ آلمان‌ ، 20‏‎ مارك‌‏‎
به‌ثبت‌‏‎ خروج‌ارز‏‎ براي‌‏‎ تقلبي‌‏‎ سفارش‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎:است‌‏‎ گفته‌‏‎ روسيه‌‏‎ دادستان‌‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ وارد‏‎ روسيه‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ ابدا‏‎ ارز‏‎ خروج‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎
وضع‌‏‎ كه‌با‏‎ است‌‏‎ خواسته‌‏‎ (كشور‏‎ اين‌‏‎ پارلمان‌‏‎)‎ دوما‏‎ از‏‎ روسيه‌‏‎ دادستان‌‏‎
و‏‎ امنيتي‌‏‎ جرم‌‏‎ روسيه‌يك‌‏‎ از‏‎ ارز‏‎ ساختن‌‏‎ خارج‌‏‎ به‌منظور‏‎ را‏‎ تقلب‏‎ قانون‌ ، ‏‎
.آورد‏‎ به‌شمار‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ خيانت‌‏‎ معادل‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ مي‌فروشد‏‎ ارزان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ سهام‌‏‎ ارز ، ‏‎ اين‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎
دهنده‌‏‎ قرض‌‏‎ به‌‏‎ سياسي‌‏‎ امتياز‏‎ آن‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ استقراض‌‏‎ خارج‌‏‎ از‏‎
.مي‌دهد‏‎

دولت‌‏‎ رويتر‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎:‎واشنگتن‌‏‎.‎!است‌‏‎ كرده‌‏‎ باد‏‎ ‎‏‏16‏‎-اف‌‏‎ جنگنده‌هاي‌‏‎
‎‏‏16‏‎- اف‌‏‎ جنگنده‌‏‎ جت‌‏‎ دنبال‌خريدار‏‎ به‌‏‎ دربه‌در‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ آمريكا ، ‏‎
براي‌‏‎ هواپيماها‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ دستش‌‏‎ روي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ فروند‏‎ كه‌ 9‏‎ مي‌گردد‏‎
كرده‌‏‎ خودداري‌‏‎ آنها‏‎ خريد‏‎ از‏‎ اندونزي‌‏‎ دولت‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ اندونزي‌‏‎
.است‌‏‎
وضعيت‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎ اعضاي‌‏‎ پاره‌اي‌از‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اندونزي‌‏‎ دولت‌‏‎
سفارش‌‏‎ كردند‏‎ انتقاد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اخير‏‎ انتخابات‌‏‎ و‏‎ اندونزي‌‏‎ در‏‎ دمكراسي‌‏‎
.كرد‏‎ لغو‏‎ را‏‎ جنگنده‌ها‏‎ اين‌‏‎ خريد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎