پنجم‌ ، شماره‌ 1274‏‎ ژوئن‌ 1997 ، سال‌‏‎ خرداد 1376 ، 9‏‎ دوشنبه‌ 19‏‎


صنعتي‌‏‎ ونواحي‌‏‎ مسكن‌‏‎ مهندسي‌‏‎
وساخت‌‏‎ مشاوره‌‏‎ خدمات‌‏‎ وعرضه‌‏‎ انجام‌‏‎

خبرها‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ گشتي‌‏‎


افسانه‌اي‌كوبا‏‎ مرد‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ چشمها‏‎
وخيابان‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ در‏‎ كوبا‏‎ مردم‌‏‎:خبرگزاري‌فرانسه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎ -‎هاوانا‏‎
در‏‎ درياهميشه‌‏‎ كنار‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ رستوران‌‏‎ ودر‏‎ كار‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ در‏‎
و‏‎ مي‌يابد‏‎ حضور‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ ناگهان‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ كاسترو‏‎ جستجوي‌فيدل‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ديدن‌‏‎ كارگاهها‏‎ و‏‎ بيمارستانها‏‎ مدارس‌ ، ‏‎ از‏‎ قبلي‌‏‎ اعلام‌‏‎ بدون‌‏‎
بلند‏‎ قد‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ كوبا‏‎ مردم‌‏‎.مي‌خورد‏‎ غذا‏‎ عمومي‌‏‎ و‏‎ معمولي‌‏‎ رستورانهاي‌‏‎
نمي‌دانند‏‎ ولي‌‏‎ مي‌شناسند ، ‏‎ مي‌گذارد‏‎ سر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ سربازي‌‏‎ كلاه‌‏‎ و‏‎ انبوهش‌‏‎ ريش‌‏‎ و‏‎
ثبت‌‏‎ آپارتماني‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎.مي‌خوابد‏‎ كجا‏‎ شبها‏‎ ساله‌‏‎ كاستروي‌ 70‏‎
افسانه‌اي‌‏‎ مردي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مشخص‌‏‎ كارش‌‏‎ دفتر‏‎ تنها‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ كوبا‏‎ در‏‎

!كرد‏‎ تسليم‌‏‎ را‏‎ سان‌فرانسيسكو‏‎ شهردار‏‎ دوچرخه‌سواران‌ ، ‏‎ قدرت‌نمايي‌‏‎
دوچرخه‌سواران‌حرفه‌اي‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ و 500‏‎ يك‌هزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ - سان‌فرانسيسكو‏‎
اين‌‏‎.‎زدند‏‎ يك‌قدرت‌نمايي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ آمريكاسه‌‏‎ سان‌فرانسيسكو‏‎
از‏‎ پر‏‎ خيابانهاي‌‏‎ در‏‎ امنيت‌دوچرخه‌سواران‌‏‎ تامين‌‏‎ كه‌خواستار‏‎ گروه‌‏‎
شهر‏‎ اصلي‌‏‎ خيابانهاي‌‏‎ در‏‎ زدن‌‏‎ ركاب‏‎ با‏‎ بودند ، ‏‎ اتومبيل‌سان‌فرانسيسكو‏‎
.بود‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ تاريخ‌سان‌فرانسيسكو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ ايجاد‏‎ سنگين‌‏‎ ترافيكي‌‏‎
پرداختند ، ‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ زدن‌‏‎ بوق‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ خودروها‏‎ رانندگان‌‏‎
بوق‌‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ طرفداري‌‏‎ اما‏‎
خواستهاي‌‏‎ تسليم‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ شهرداري‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ خاموشي‌‏‎ اتومبيلها‏‎
مسيرهاي‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ خيابانهاي‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ از‏‎.‎شد‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎
سه‌‏‎ بزودي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎ براي‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
تا‏‎ شود‏‎ نصب‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎ دائمي‌‏‎ حركت‌‏‎ مسير‏‎ كنار‏‎ در‏‎ احتياطي‌‏‎ علامت‌‏‎ هزار‏‎
اتوبوس‌‏‎ ايستگاههاي‌‏‎ در‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎.شود‏‎ تامين‌‏‎ آنها‏‎ جاني‌‏‎ امنيت‌‏‎
با‏‎ را‏‎ مسير‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ كه‌‏‎ مسافريني‌‏‎ دوچرخه‌‏‎ براي‌‏‎ محلهايي‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ مي‌كنند‏‎ طي‌‏‎ اتوبوس‌‏‎

تاكارخانه‌‏‎ مزرعه‌‏‎ از‏‎ كوكائين‌‏‎ قاچاق‌‏‎ رهگيري‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ موادمخدر‏‎ باقاچاق‌‏‎ مبارزه‌‏‎ براي‌‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎:‎واشنگتن‌‏‎.‎
ارتش‌‏‎ همكاري‌‏‎:‎بي‌بي‌سي‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ لاتين‌كمك‌‏‎ آمريكاي‌‏‎
مسلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ آموزشي‌و‏‎ كمكهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ آمريكا‏‎
از‏‎ و‏‎ ديده‌اند‏‎ آموزش‌‏‎ ارتش‌آمريكا‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
با‏‎ تا‏‎ مي‌شوند‏‎ منطقه‌مستقر‏‎ در‏‎ مي‌برند‏‎ بهره‌‏‎ آمريكا‏‎ اطلاعات‌جاسوسي‌‏‎
انتقال‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎:‎گزارش‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎كنند‏‎ مخدرمبارزه‌‏‎ مواد‏‎ قاچاق‌‏‎
در‏‎ كوكائين‌‏‎ فراوري‌‏‎ مخصوص‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ تا‏‎ آن‌‏‎ كشت‌‏‎ مزرعه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كوكائين‌‏‎
هواپيماهايي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ راداري‌‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ پايگاههاي‌‏‎ خاك‌كلمبيا‏‎
شناسايي‌‏‎ و‏‎ رهگيري‌‏‎ مي‌برند‏‎ كارخانه‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كوكائين‌‏‎ برگهاي‌‏‎ كه‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ وارد‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ قاچاق‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كوكائيني‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ شوند800‏‎
.مي‌گذرد‏‎ مسير‏‎ همين‌‏‎ از‏‎

انداخت‌‏‎ به‌دام‌‏‎ را‏‎ دزد‏‎ پرندگان‌ ، ‏‎ شكار‏‎ تله‌‏‎
يك‌‏‎ ميلان‌است‌ ، ‏‎ روز‏‎ بازار‏‎ در‏‎ يك‌پرنده‌فروش‌‏‎ كه‌‏‎ سوزي‌‏‎ فرانكو‏‎ -‎ ميلان‌‏‎
و‏‎.‎بود‏‎ گذارده‌‏‎ كار‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ بالكن‌‏‎ روي‌‏‎ پرنده‌‏‎ شكار‏‎ براي‌‏‎ توري‌‏‎ تله‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ شكار‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كبوترها‏‎ به‌ويژه‌‏‎ پرندگان‌‏‎ گاهي‌‏‎
از‏‎ داشت‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ دزد‏‎ يك‌‏‎ پريشب‏‎.‎مي‌فروخت‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ فروشگاه‌‏‎
در‏‎ يابد‏‎ دست‌‏‎ خانه‌‏‎ اتاقهاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برود‏‎ بالا‏‎ فرانكوسوزي‌‏‎ خانه‌‏‎ بالكن‌‏‎
لابه‌لاي‌‏‎ پاهايش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ صاحبخانه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ گذارده‌‏‎ كار‏‎ تله‌‏‎ گرفتار‏‎ بالكن‌‏‎
.افتاد‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ گير‏‎ تور‏‎
با‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ زندگي‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ چهارساله‌اش‌‏‎ فرزند‏‎ و‏‎ همسر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فرانكو‏‎
افتاده‌‏‎ او‏‎ دام‌‏‎ پرنده‌اي‌به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ تصور‏‎ بالكن‌به‌‏‎ از‏‎ مشكوك‌‏‎ صداهايي‌‏‎ شنيدن‌‏‎
تور‏‎ مي‌كرد‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ غريبه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ سراغ‌تله‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ بود‏‎ افتاده‌‏‎ وحشت‌‏‎ به‌‏‎ سخت‌‏‎ كه‌‏‎ فرانكو‏‎.بگشايد‏‎ را‏‎ پايش‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ پيچيده‌‏‎
.كرد‏‎ دستگير‏‎ بالكن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ناشي‌‏‎ دزد‏‎ پليس‌‏‎ بعد‏‎ دقايقي‌‏‎ و‏‎ زد‏‎ تلفن‌‏‎ پليس‌‏‎
زندان‌‏‎ به‌‏‎ كرد‏‎ اعتراف‌‏‎ خود‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ بازجويي‌‏‎ اوليه‌‏‎ دقايق‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دزد‏‎
هرگز‏‎ كه‌‏‎ سپرد‏‎ تعهد‏‎ پليس‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ نيز‏‎ فرانكو‏‎ و‏‎ شود‏‎ محاكمه‌‏‎ تا‏‎ افتاد‏‎
.نگذارد‏‎ كار‏‎ تله‌‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ بالكن‌‏‎ در‏‎ پرنده‌‏‎ شكار‏‎ براي‌‏‎

دزديدند‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ اتومبيل‌‏‎ و‏‎ بچه‌‏‎ انگليسي‌‏‎ دزدان‌‏‎
در‏‎ خانه‌اي‌‏‎ جلو‏‎ از‏‎ سواري‌را‏‎ خودرو‏‎ يك‌‏‎ ديروز‏‎ انگليسي‌‏‎ دزدان‌‏‎ -‎ لندن‌‏‎
ماه‌‏‎ كودك‌ 10‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ شدند‏‎ متوجه‌‏‎ بعد‏‎ امالحظاتي‌‏‎ ربودند ، ‏‎ مركزلندن‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دزدان‌كودك‌‏‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ خواب‏‎ به‌‏‎ خودرو‏‎ عقب‏‎ روي‌صندلي‌‏‎
.دادند‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ رها‏‎ كوچه‌ها‏‎
بود ، ماتيو‏‎ آمده‌‏‎ به‌خيابان‌‏‎ پياده‌روي‌‏‎ براي‌‏‎ سگش‌‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ رهگذر‏‎ يك‌‏‎
رهگذراو‏‎.‎مي‌كند‏‎ حركت‌‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ كه‌چهار‏‎ ديد‏‎ را‏‎ ماهه‌‏‎ ‎‏‏10‏‎
سلامت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هيل‌سدون‌پدرماتيو‏‎ جنيفر‏‎.‎برد‏‎ پليس‌‏‎ پاسگاه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
كردم‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ اتومبيل‌‏‎ لحظه‌‏‎ چند‏‎ براي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ خرسندبود‏‎ بسيار‏‎ فرزندش‌‏‎
خارج‌‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ وهنگامي‌‏‎ ببرم‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روزانه‌‏‎ خريد‏‎ پاكت‌هاي‌‏‎ تا‏‎
تلويزيوني‌‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.بودند‏‎ دزديده‌‏‎ باماتيو‏‎ را‏‎ اتومبيل‌‏‎ شدم‌‏‎
پليس‌‏‎ !بودند‏‎ نياورده‌‏‎ كوچكش‌‏‎ سرماتيو‏‎ بر‏‎ بلايي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تشكر‏‎ دزدان‌‏‎ از‏‎
به‌جنيفر‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ ربوده‌‏‎ اتومبيل‌‏‎ جستجو‏‎ ساعتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.بازگرداند‏‎

ارتش‌‏‎ مهندسان‌‏‎ -‎ لندن‌‏‎مي‌آيند‏‎ بيرون‌‏‎ تاريخ‌‏‎ قعر‏‎ از‏‎ ساله‌‏‎ بمبهاي‌ 50‏‎
بمبهاي‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ بمب‏‎ كشور 5‏‎ اين‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ سواحل‌كنت‌‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ انگليس‌‏‎
كشف‌‏‎ سواحل‌‏‎ اين‌‏‎ كم‌عمق‌‏‎ آبهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بمبها‏‎ اين‌‏‎.كردند‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ غلتان‌‏‎
.بوده‌اند‏‎ آب‏‎ زير‏‎ سال‌‏‎ دستكم‌ 50‏‎ شده‌اند‏‎
.كنند‏‎ آبخارج‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بمبها‏‎ به‌زودي‌‏‎ دارند‏‎ اميد‏‎ مهندسان‌‏‎
ضد‏‎ بر‏‎ هوايي‌انگليس‌‏‎ نيروي‌‏‎ توسط‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ غلتان‌‏‎ بمبهاي‌‏‎
سدهاي‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ صنعتي‌‏‎ هدف‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ ويژه‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ استفاده‌‏‎ نازي‌‏‎ آلمان‌‏‎
هواپيما ، ‏‎ از‏‎ پرتاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بمبها‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ خاك‌آلمان‌‏‎ قلب‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎
و‏‎ مي‌رفت‌‏‎ آب‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ طي‌‏‎ آب‏‎ روي‌‏‎ مسافتي‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ دارند ، ‏‎ وزن‌‏‎ تن‌‏‎ كه‌ 4‏‎ بمبها‏‎ صسص‌‏‎.مي‌كرد‏‎ منهدم‌‏‎ زيرآب‏‎ از‏‎ آنرا‏‎
خواهند‏‎ منتقل‌‏‎ موزه‌‏‎ به‌‏‎ شوند ، ‏‎ آورده‌‏‎ بيرون‌‏‎ دريا‏‎ ماسه‌هاي‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ اين‌كه‌‏‎
نظامي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ نظامي‌‏‎ مقامات‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ زيرا‏‎ شد ، ‏‎
.مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ انگليس‌‏‎

مردم‌‏‎ خشم‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ هوا‏‎ دو‏‎ و‏‎ بام‌‏‎ يك‌‏‎ سياست‌‏‎
دو‏‎ و‏‎ بام‌‏‎ يك‌‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ تبعيض‌‏‎ هرگونه‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آمريكاييان‌‏‎:‎واشنگتن‌‏‎.
نامه‌‏‎ ستون‌هاي‌‏‎ در‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ خشم‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ عجيبي‌‏‎ حساسيت‌‏‎ هوا‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ دركشوري‌‏‎ چرا‏‎:‎مي‌گويند‏‎ آنان‌‏‎.مي‌كنند‏‎ منعكس‌‏‎ روزنامه‌ها‏‎ وسردبير‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ اخراج‌‏‎ هوايي‌‏‎ نيروي‌‏‎ از‏‎ اخلاق‌‏‎ خلاف‌‏‎ عمل‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ خلبان‌‏‎
را‏‎ ژنرال‌‏‎ دولت‌يك‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ احاله‌‏‎ نظامي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ به‌‏‎ مجازات‌‏‎ پرونده‌اش‌براي‌‏‎
مشترك‌‏‎ ستاد‏‎ معاونت‌‏‎ پست‌‏‎ نامزد‏‎ كرده‌است‌‏‎ مشابهي‌‏‎ تخلف‌‏‎ به‌‏‎ اعتراف‌‏‎ كه‌‏‎
جوزف‌‏‎ ژنرال‌‏‎.‎دفاع‌برمي‌خيزد‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ خود‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ نيروهاي‌مسلح‌‏‎
نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ اعتراف‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ است‌‏‎ سمت‌شده‌‏‎ اين‌‏‎ نامزد‏‎ كه‌‏‎ رالستون‌‏‎
.نيست‌‏‎ وفادار‏‎ به‌همسرش‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎