پنجم‌ ، شماره‌ 1283‏‎ ژوئن‌ 1997 ، سال‌‏‎ خرداد 1376 ، 19‏‎ پنجشنبه‌ 29‏‎


نورسا‏‎
غذايي‌‏‎ مواد‏‎ صادركننده‌‏‎

آفرينش‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ (‎ع‌‏‎) آدم‌‏‎


:اشاره‌‏‎
حضرت‌‏‎ ظهور‏‎ و‏‎ آفرينش‌‏‎ موضوع‌‏‎ در‏‎ تطبيقي‌‏‎ بحث‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بخشهايي‌‏‎ حاضر ، ‏‎ مطلب‏‎
و‏‎ اديان‌‏‎ ساير‏‎ مقدس‌‏‎ متون‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ (‎ع‌‏‎)‎آدم‌‏‎
.است‌‏‎ عرفاني‌‏‎ نظريه‌هاي‌‏‎
آشنايي‌‏‎ آن‌‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎ با‏‎ خوانندگان‌گرامي‌‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎ مختلف‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ حاصل‌خواهند‏‎

او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بنگر‏‎ ;پذيرفتن‌‏‎ نتوانست‌‏‎ داشتيم‌‏‎ عرض‌‏‎ آسمان‌ها‏‎ بر‏‎ را‏‎ امانت‌‏‎ آن‌‏‎
را‏‎ دانه‌ها‏‎ نيز‏‎ زمين‌‏‎.‎.‎.حيران‌مي‌شود‏‎ او‏‎ در‏‎ عقل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ كارها‏‎ چند‏‎
كار‏‎ يكي‌‏‎ آن‌‏‎ ازايشان‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎مي‌كند‏‎ وپيدا‏‎ مي‌پذيرد‏‎
و‏‎ نگفت‌‏‎ ;بني‌آدم‌‏‎ كرمنا‏‎ لقد‏‎ و‏‎ (‎آيه‌‏‎) مي‌آيد‏‎ آدمي‌‏‎ از‏‎(‎كار‏‎) يك‌‏‎ آن‌‏‎.‎نمي‌آيد‏‎
ازآسمانها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ آدمي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎;والارض‌‏‎ كرمناالسماء‏‎ لقد‏‎
چندين‌كار‏‎ نكنم‌‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ گويي‌‏‎ تو‏‎ اگر‏‎.‎..مي‌آيد‏‎ زمين‌ها‏‎ از‏‎ ونه‌‏‎ مي‌آيد‏‎
تعالي‌‏‎ حق‌‏‎..‎ نيافريده‌اند ، ‏‎ كارهاي‌ديگر‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آدمي‌‏‎ ;مي‌آيد‏‎ من‌‏‎ از‏‎
(‎‏‏1‏‎).است‌‏‎ كرده‌‏‎ عظيم‌‏‎ تراقيمت‌‏‎
(Adam)واژه‌آدم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ ارائه‌‏‎ جفري‌‏‎ آرتور‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ براساس‌‏‎
واژه‌‏‎ مانند‏‎ هرگز‏‎ مي‌رودو‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎ نام‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ هميشه‌‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎
چند‏‎ هر‏‎ كارنمي‌رود ، ‏‎ به‌‏‎ عام‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ به‌معناي‌‏‎ فنيقي‌‏‎ و‏‎ عبري‌‏‎
.است‌‏‎ نزديك‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ سوره‌7‏‎ تركيببنوآدم‌در‏‎
بقره‌اين‌‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ آيه‌ 31‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ بيضاوي‌‏‎ و‏‎ زمخشري‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎ نيز‏‎
عبري‌‏‎ واژه‌‏‎ اصل‌‏‎ كه‌‏‎ ازآنجا‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ (‎عجمي‌‏‎ اسم‌‏‎) بيگانه‌‏‎ واژه‌زمخشري‌‏‎
اين‌‏‎.‎باشد‏‎ نشده‌‏‎ يهوديان‌گرفته‌‏‎ از‏‎ مستقيما‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ دليلي‌وجود‏‎ است‌ ، ‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ شاعر‏‎ بن‌زيد‏‎ عدي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ صفايي‌‏‎ ازكتيبه‌هاي‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ در‏‎ نام‌‏‎
براي‌‏‎ داستان‌آفرينش‌ ، ‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ اين‌‏‎ پس‌بي‌ترديد ، هم‌‏‎.است‌‏‎ مي‌دانسته‌‏‎
نخستين‌‏‎ آفرينش‌‏‎ مسئله‌‏‎ (‎‏‏2‏‎)‎.‎بوده‌اند‏‎ آشنا‏‎ مطالبي‌‏‎(‎ص‌‏‎)‎محمد‏‎ حضرت‌‏‎ معاصران‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مقدس‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ آفرينش‌‏‎ داستان‌‏‎ ملحقات‌‏‎ از‏‎ انسان‌ ، ‏‎
مسيحيت‌‏‎ يهود ، ‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ اديان‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ آفرينش‌‏‎ داستان‌‏‎
با‏‎ ما‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شد ، ‏‎ ذكر‏‎ شاعران‌‏‎ بسياري‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ نيز‏‎ و‏‎ زرتشت‌‏‎ و‏‎
.پرداخت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎
خداوند‏‎:‎است‌‏‎ روايت‌شده‌‏‎ بدين‌گونه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ آفرينش‌‏‎ داستان‌‏‎ اما‏‎
زمين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرمود‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ اراده‌‏‎ از‏‎ ملايك‌‏‎ ساختن‌‏‎ آگاه‌‏‎ براي‌‏‎
در‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ گفتند‏‎ ملايك‌‏‎باشد‏‎ ازبرترين‌ها‏‎ كه‌‏‎ آفريد‏‎ خواهد‏‎ موجودي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ ورزد‏‎ كفران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آفريني‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ آيا‏‎.‎توايم‌‏‎ تقديس‌‏‎ و‏‎ تسبيح‌‏‎
مي‌دانم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎:‎فرمود‏‎ جواب‏‎ در‏‎ خداوند‏‎ گرايد؟‏‎ فساد‏‎ به‌‏‎ زمين‌‏‎
و‏‎ دميد‏‎ روح‌‏‎ او‏‎ در‏‎ و‏‎ بسرشت‌‏‎ گل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ پس‌‏‎.نداريد‏‎ آگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شما‏‎
دانشي‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎.‎داشت‌‏‎ ارزاني‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بوي‌‏‎ خوشترين‌‏‎ و‏‎ روي‌‏‎ نيكوترين‌‏‎
بروي‌‏‎ تا‏‎ فرمود‏‎ را‏‎ فرشتگان‌‏‎ خاطر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎ وديعت‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ در‏‎ بسيار‏‎
مطرود‏‎ و‏‎ ورزيده‌‏‎ تكبر‏‎ كه‌‏‎ شيطان‌‏‎ بجز‏‎ كردند‏‎ چنين‌‏‎ ملايك‌‏‎ جمله‌‏‎.‎برند‏‎ سجده‌‏‎
:گرديد‏‎ بهشت‌‏‎ ساكن‌‏‎ حوا‏‎ خويش‌‏‎ جفت‌‏‎ با‏‎ الهي‌‏‎ امر‏‎ به‌‏‎ آدم‌‏‎.‎گشت‌‏‎ الهي‌‏‎ درگاه‌‏‎
اينكه‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ بهشت‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ از‏‎ ممنوعيتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ امركرد‏‎ خداوند‏‎
از‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ و‏‎ جويند‏‎ احتراز‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ درخت‌‏‎ ميوه‌‏‎ خوردن‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎
آنان‌‏‎ بسيار‏‎ تمهيدات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شيطان‌‏‎ ليكن‌‏‎.‎داشت‌‏‎ برحذر‏‎ شيطان‌‏‎ فريب‏‎ و‏‎ مكر‏‎
و‏‎ خوردند‏‎ ميوه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎.‎كرد‏‎ ممنوعه‌‏‎ درخت‌‏‎ ميوه‌‏‎ تناول‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎ را‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ صورت‌‏‎ خداوند‏‎ آنهاو‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ مكالماتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎گشت‌‏‎ آشكار‏‎ برهنگيشان‌‏‎
تا‏‎ كردند‏‎ هبوط‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ خدا‏‎ امر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ پذيرفته‌‏‎ عذرشان‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ توبه‌‏‎
خاك‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ خوشي‌‏‎ و‏‎ لذت‌‏‎ با‏‎ مدتي‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎
.برگردند‏‎
كه‌‏‎ قابيل‌‏‎ و‏‎ نام‌هاي‌هابيل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شوند‏‎ پسري‌‏‎ فرزندان‌‏‎ صاحب‏‎ آنها‏‎ درزمين‌‏‎
هابيل‌‏‎ خواهر‏‎ با‏‎ قابيل‌‏‎ و‏‎ قابيل‌‏‎ خواهر‏‎ با‏‎ هابيل‌‏‎ (خداوند‏‎ امر‏‎ به‌‏‎)
باخواهرش‌‏‎ هابيل‌‏‎ ازدواج‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ قابيل‌‏‎ حسد‏‎ و‏‎ خشم‌‏‎:مي‌كند‏‎ ازدواج‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ خدا‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ هابيل‌‏‎ قرباني‌‏‎ شدن‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ با‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎
.مي‌رسد‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ رد‏‎ قابيل‌‏‎ هديه‌‏‎
همين‌‏‎ در‏‎ مخفي‌كند ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ چگونه‌‏‎ نمي‌دانست‌‏‎ اما‏‎ كشته‌‏‎ را‏‎ هابيل‌‏‎ قابيل‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ وي‌‏‎.‎..آموخت‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اموات‌‏‎ دفن‌‏‎ آئين‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ كلاغي‌‏‎ موقع‌‏‎
(‎‏‏3‏‎).مي‌شود‏‎ تشكيل‌‏‎ انسان‌‏‎ نسل‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ بخشيده‌‏‎ خدا‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ توبه‌‏‎

و‏‎ آسمان‌‏‎ خلق‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ خداوند‏‎ ;تورات‌‏‎ يهوديان‌‏‎ مقدس‌‏‎ كتاب‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎
آدم‌‏‎ آفرينش‌‏‎ و‏‎ خلقت‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ ايندو ، ‏‎ بين‌‏‎ موجودات‌‏‎ و‏‎ كائنات‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎
رابه‌‏‎ آدم‌‏‎ گفت‌‏‎ خدا‏‎ و‏‎.‎باشد‏‎ خدا‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ صورت‌‏‎ و‏‎ جنس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آدمي‌‏‎.‎گرفت‌‏‎
پرندگان‌‏‎ و‏‎ دريا‏‎ ماهيان‌‏‎ بر‏‎ تا‏‎ بسازيم‌‏‎ ما‏‎ شبيه‌‏‎ و‏‎ موافق‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ صورت‌‏‎
مي‌خزند‏‎ زمين‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ حشراتي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ برتمامي‌‏‎ و‏‎ بهايم‌‏‎ و‏‎ آسمان‌‏‎
خدا‏‎ به‌صورت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ آفريد‏‎ خود‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خداآدم‌‏‎ پس‌‏‎ نمايد ، ‏‎ حكومت‌‏‎
ايشان‌‏‎ وبه‌‏‎ داد‏‎ بركت‌‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ سپس‌‏‎.‎آفريد‏‎ رانروماده‌‏‎ ايشان‌‏‎ و‏‎ آفريد‏‎
و‏‎ ماهيان‌دريا‏‎ بر‏‎ و‏‎ نمائيد‏‎ تسلط‏‎ زمين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ شويد‏‎ كثير‏‎ و‏‎ گفت‌بارور‏‎
(‎‏‏4‏‎).كنيد‏‎ حكومت‌‏‎ زمين‌مي‌خزند‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ حيواناتي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ آسمان‌‏‎ پرندگان‌‏‎
يهود ، ‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎ اول‌‏‎:گرفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ نتيجه‌‏‎ چند‏‎ آيات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
پيامبر‏‎ قول‌‏‎ از‏‎ مضمون‌‏‎ اين‌‏‎ آفريد ، ‏‎ خويش‌‏‎ شبيه‌‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ عالميان‌‏‎ خداوند‏‎
خويش‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ خداي‌‏‎:فرمود‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ روايت‌‏‎ نيز‏‎ (ص‌‏‎)‎حضرت‌محمد‏‎ اكرم‌‏‎
(‎‏‏5‏‎).آفريد‏‎
دريا‏‎ ماهيان‌‏‎ آسمان‌و‏‎ پرندگان‌‏‎ بر‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ خدا‏‎ خداوند‏‎ ;دوم‌‏‎
به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ نيز‏‎ آيه‌‏‎ اين‌‏‎ كند ، از‏‎ حكومت‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ حيوانات‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎
اسلام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زمين‌ ، ‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ اللهي‌‏‎ خليفه‌‏‎ و‏‎ مخلوقات‌‏‎ اشرفيت‌‏‎ مفهوم‌‏‎
و‏‎ دنيا‏‎ موجودات‌ ، ‏‎ كليه‌‏‎ بر‏‎ انسان‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ شده‌‏‎ تاكيد‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ بسيار‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ حكمراني‌‏‎ و‏‎ تسلط‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ برتري‌‏‎ و‏‎ ارجحيت‌‏‎ مافيها‏‎
برديگرموجودات‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ درون‌انسان‌‏‎ چيزي‌‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ عطا‏‎ او‏‎
.مي‌بخشد‏‎ برتري‌‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ماده‌آفريد‏‎ و‏‎ نر‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ ربالعالمين‌‏‎ اينكه‌‏‎ ;سوم‌‏‎
حوا‏‎ و‏‎ بشر‏‎ ابناي‌‏‎ تمامي‌‏‎ پدر‏‎ (ع‌‏‎)‎حضرت‌آدم‌‏‎ پس‌‏‎ شويد ، ‏‎ كثير‏‎ و‏‎ بارور‏‎:گفت‌‏‎
و‏‎ بارور‏‎ پر ، ‏‎ زمين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ و‏‎ آنهامي‌باشد‏‎ مادر‏‎ نيز‏‎
.گرديد‏‎ كثير‏‎
از‏‎ دوم‌‏‎ باب‏‎ هفتمين‌آيه‌‏‎ در‏‎ آدم‌‏‎ آفرينش‌‏‎ داستان‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ تورات‌‏‎ در‏‎
در‏‎ و‏‎ بسرشت‌‏‎ خاك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ خداپس‌‏‎ خداوند‏‎:‎مي‌خوانيم‌‏‎ پيدايش‌‏‎ سفر‏‎
.شد‏‎ زنده‌‏‎ نفس‌‏‎ آدم‌‏‎ و‏‎ دميد‏‎ حيات‌‏‎ روح‌‏‎ وي‌‏‎ بيني‌‏‎
در‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ روح‌‏‎ دميدن‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ آفرينش‌‏‎ اوليه‌‏‎ ماده‌‏‎ از‏‎ اينجا‏‎ در‏‎
باب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زيبا‏‎ بسيار‏‎ آياتي‌‏‎ حاوي‌‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ سخن‌‏‎ وي‌‏‎
راخاك‌‏‎ اوليه‌‏‎ ماده‌‏‎ عمران‌ ، ‏‎ آل‌‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ درآيه‌ 58‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.مي‌باشد‏‎
خلقت‌‏‎ مثل‌‏‎ همچون‌‏‎ خدا‏‎ نزد‏‎ عيسي‌‏‎ مثل‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎:‎مي‌فرمايد‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ مي‌داند‏‎
.يافت‌‏‎ وجود‏‎ پس‌‏‎ باش‌ ، ‏‎:‎گفت‌‏‎ بدو‏‎ سپس‌‏‎ آفريد ، ‏‎ خاك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آدم‌‏‎
ساخته‌‏‎ وخشكيده‌‏‎ سياه‌‏‎ گل‌‏‎ يعني‌‏‎ صلصال‌‏‎ از‏‎ انسان‌‏‎ آيه‌ 26‏‎ حجر‏‎ سوره‌‏‎ در‏‎
انسان‌‏‎ حقيقت‌‏‎ ودر‏‎)‎مسنون‌‏‎ من‌حماء‏‎ صلصال‌‏‎ من‌‏‎ خلقناالانسان‌‏‎ ولقد‏‎:است‌‏‎ شده‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ هنگامي‌‏‎ ويادكن‌‏‎ (آفريديم‌‏‎ بدبو‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ گلي‌‏‎ از‏‎ خشك‌‏‎ گلي‌‏‎ از‏‎ را‏‎
و‏‎ سياه‌‏‎ گلي‌‏‎ از‏‎ خشك‌ ، ‏‎ گلي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بشري‌‏‎ من‌‏‎:‎گفت‌‏‎ فرشتگان‌‏‎ به‌‏‎ تو‏‎ پروردگار‏‎
(‎‏‏6‏‎).آفريد‏‎ خواهم‌‏‎ بدبو‏‎
شده‌‏‎ آفريده‌‏‎ گل‌چسبنده‌‏‎ يعني‌‏‎ لازب‏‎ ازطين‌‏‎ آدم‌‏‎ آيه‌ 11‏‎ صافات‌‏‎ سوره‌‏‎ در‏‎
:است‌‏‎
كسانيكه‌‏‎ يا‏‎ آفرينش‌سخت‌ترند‏‎ نظر‏‎ از‏‎ ايشان‌‏‎ آيا‏‎:بپرس‌‏‎ كافران‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.آورديم‌‏‎ پديد‏‎ چسبنده‌‏‎ گلي‌‏‎ از‏‎ آنان‌را‏‎ ما‏‎ كرديم‌؟‏‎ خلق‌‏‎ آسمانها‏‎ در‏‎
آدم‌‏‎ اوليه‌آفرينش‌‏‎ ماده‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ دربرخي‌‏‎
:است‌‏‎ آورده‌‏‎ چنين‌‏‎ الذهب‏‎ درمروج‌‏‎ جمله‌مسعودي‌‏‎ از‏‎ شده‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ نام‌‏‎
زمين‌‏‎ جبريل‌رابه‌‏‎ خدا‏‎ آنگاه‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ بيافريند‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ خواست‌‏‎ خدا‏‎ آنگاه‌‏‎
پناه‌‏‎ خدا‏‎ به‌‏‎ تو‏‎ دست‌‏‎ از‏‎:گفت‌‏‎ بدو‏‎ زمين‌‏‎.‎بياورد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ گلي‌‏‎ كه‌‏‎ فرستاد‏‎
:گفت‌‏‎ برنگرفت‌و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ چيزي‌‏‎ و‏‎ بازگشت‌‏‎ او‏‎ و‏‎.كني‌‏‎ ناقص‌‏‎ مرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌برم‌‏‎
او‏‎ با‏‎ زمين‌‏‎ و‏‎ فرستاد‏‎ را‏‎ ميكائيل‌‏‎ خدا‏‎ سپس‌‏‎.‎برد‏‎ پناه‌‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ او‏‎ خدايا‏‎
باز‏‎ زمين‌‏‎ فرستادو‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ فرشته‌‏‎ خدا‏‎ ازآن‌‏‎ پس‌‏‎.‎بازگشت‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ همان‌‏‎
خدا‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ من‌‏‎:گفت‌‏‎ فرشته‌‏‎ ولي‌‏‎ برد ، ‏‎ پناه‌‏‎ خدا‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ اعوذبالله‌‏‎
و‏‎ سياه‌‏‎ خاك‌‏‎ واز‏‎.‎باشم‌‏‎ نبسته‌‏‎ كار‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ فرمان‌‏‎ و‏‎ برگردم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌برم‌‏‎ پناه‌‏‎
و‏‎ شدند‏‎ گوناگون‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ به‌‏‎ آدميزادگان‌‏‎ جهت‌‏‎ بدين‌‏‎ برگرفت‌ ، ‏‎ سپيد‏‎ و‏‎ سرخ‌‏‎
در‏‎ همچنين‌‏‎ (‎‎‏‏7‏‎)‎.شد‏‎ گرفته‌‏‎ زمين‌‏‎ كف‌‏‎ يعني‌‏‎ اديم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ناميد‏‎ آدم‌‏‎ را‏‎ او‏‎
و‏‎.‎.‎.:شده‌‏‎ گفته‌‏‎ چنين‌‏‎ حجر‏‎ سوره‌‏‎ آيه‌ 26‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ مسنون‌ ، ‏‎ حماء‏‎ مورد‏‎
طين‌‏‎)‎ بود‏‎ چسبيده‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ ورزيده‌‏‎ تاگل‌‏‎ بسرشت‌‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ را‏‎ خاك‌‏‎ خدا‏‎
خداست‌‏‎ گفتار‏‎ و‏‎ بوگرفت‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ دگرگونه‌‏‎ تا‏‎ واگذاشت‌‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ (‎لازب‏‎
و‏‎ بست‌‏‎ نقش‌‏‎ آنرا‏‎ آگاه‌‏‎ آن‌‏‎ متعفن‌ ، ‏‎ متغير‏‎ گل‌‏‎ يعني‌‏‎.‎حماءمسنون‌‏‎ من‌‏‎:‎كه‌‏‎
قولي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ وبيست‌‏‎ يكصد‏‎ تا‏‎ واگذاشت‌‏‎ سفال‌‏‎ همانند‏‎ را‏‎ خشك‌‏‎ گل‌‏‎ بي‌جان‌‏‎
روزگاري‌‏‎:‎كه‌‏‎ است‌‏‎ سوره‌ 76‏‎ در‏‎ خدا‏‎ گفتار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بگذشت‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎
(‎‏‏8‏‎).نبود‏‎ ذكري‌‏‎ قابل‌‏‎ چيز‏‎ كه‌‏‎ گذشت‌‏‎ انسان‌‏‎ بر‏‎
و‏‎ است‌‏‎ بسيار‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ ديگري‌‏‎ موضوع‌‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ آدم‌‏‎ آفرينش‌‏‎ باب‏‎ در‏‎
جاي‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎آفريد‏‎ واحدي‌‏‎ نفس‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ خداوند‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎
:شده‌‏‎ ذكر‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎
از‏‎ را‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ پروردگارتان‌‏‎ از‏‎ مردم‌ ، ‏‎ اي‌‏‎:نساء‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ يكم‌‏‎ آيه‌‏‎ -اول‌‏‎
زنان‌‏‎ و‏‎ مردان‌‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آفريد‏‎ او‏‎ از‏‎ نيز‏‎ را‏‎ جفتش‌‏‎ و‏‎ آفريد‏‎ واحدي‌‏‎ نفس‌‏‎
...داريد‏‎ كرد ، پروا‏‎ پراكنده‌‏‎ بسياري‌‏‎
نفس‌‏‎ از‏‎ شمارا‏‎ كه‌‏‎ كس‌‏‎ آن‌‏‎ اوست‌‏‎:اعراف‌‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ ونه‌‏‎ صدوهشتاد‏‎ آيه‌‏‎ -‎دوم‌‏‎
...گيرد‏‎ آرام‌‏‎ بدان‌‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ پديد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ جفت‌‏‎ و‏‎ آفريد ، ‏‎ واحدي‌‏‎
نفسي‌‏‎ كرد ، ‏‎ واحدي‌خلق‌‏‎ نفس‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شما‏‎ همه‌‏‎:زمر‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ ششم‌‏‎ آيه‌‏‎ -‎سوم‌‏‎
.شد‏‎ خلق‌‏‎ او‏‎ از‏‎ همسرش‌‏‎ خلقش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ انسان‌‏‎ افراد‏‎:مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ واحده‌‏‎ نفس‌‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ طباطبايي‌‏‎ علامه‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ همه‌‏‎ دارند‏‎ كه‌‏‎ كثرتي‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ واقعيتند‏‎ يك‌‏‎ جنس‌‏‎ و‏‎ حقيقت‌‏‎ حيث‌‏‎
آدم‌‏‎ واحده‌‏‎ نفس‌‏‎ از‏‎ مراد‏‎ كه‌‏‎ برمي‌آيد‏‎ ظاهرسياق‌‏‎ واز‏‎ شده‌اند‏‎ منشعب‏‎ ريشه‌‏‎
(‎‏‏9‏‎).انسان‌است‌‏‎ نسل‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ حوا‏‎ زوجش‌‏‎ از‏‎ مراد‏‎ عليه‌السلام‌و‏‎

كريم‌ ، ‏‎ قرآن‌‏‎ كتابالهي‌ ، ‏‎ آخرين‌‏‎ بويژه‌‏‎ و‏‎ مقدس‌‏‎ متون‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تفحص‌‏‎ و‏‎ كاوش‌‏‎
:آشكارمي‌سازد‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ چند‏‎
خدا‏‎ و‏‎:مي‌خوانيم‌‏‎ بقره‌‏‎ سوره‌‏‎ در‏‎ ;آدم‌‏‎ توسط‏‎ اسماء‏‎ يادگيري‌‏‎ مسئله‌‏‎ -الف‌‏‎
عرضه‌‏‎ فرشتگان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آنها‏‎ سپس‌‏‎ آموخت‌ ، ‏‎ آدم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نامها‏‎ معاني‌‏‎ همه‌‏‎
.دهيد‏‎ خبر‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ اينها‏‎ اسامي‌‏‎ از‏‎ راست‌مي‌گوييد‏‎ اگر‏‎:‎فرمود‏‎ و‏‎ نمود‏‎
دانشي‌نيست‌ ، ‏‎ هيچ‌‏‎ آموخته‌اي‌ ، ‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ آنچه‌‏‎ جز‏‎ را‏‎ ما‏‎ !منزهي‌تو‏‎:گفتند‏‎
(‎‏‏10‏‎).خبرده‌‏‎ آنان‌‏‎ ازاسامي‌‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ آدم‌ ، ‏‎ اي‌‏‎:‎فرمود‏‎.‎حكيم‌‏‎ داناي‌‏‎ تويي‌‏‎
و‏‎ صحرا‏‎ حيوان‌‏‎ هر‏‎ خدا‏‎ خداوند‏‎ و‏‎:‎مي‌خوانيم‌‏‎ چنين‌‏‎ تورات‌‏‎ در‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
نام‌‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ ببيند‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ آدم‌‏‎ نزد‏‎ و‏‎ سرشت‌‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آسمان‌‏‎ پرنده‌‏‎ هر‏‎
آدم‌‏‎ پس‌‏‎.بشد‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ همان‌‏‎ خواند‏‎ را‏‎ حيات‌‏‎ آدم‌هرذي‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎ خواهد‏‎
(‎‏‏11‏‎).نام‌نهاد‏‎ را‏‎ صحرا‏‎ حيوانات‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ آسمان‌‏‎ پرندگان‌‏‎ و‏‎ همه‌بهايم‌‏‎
و‏‎ درختها‏‎ وفرشتگان‌ ، ‏‎.‎آفريد‏‎ آدم‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ خداي‌‏‎ گويند‏‎ و‏‎
راه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديدند‏‎ را‏‎ جانوران‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ بهايم‌‏‎ و‏‎ وحشي‌‏‎ حيوانات‌‏‎ و‏‎ ميوه‌ها‏‎
و‏‎ شده‌اند‏‎ آفريده‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نمي‌دانستند‏‎ فرشتگان‌‏‎ و‏‎ نمي‌خوردند‏‎ و‏‎ مي‌رفتند‏‎
تعليم‌‏‎ به‌‏‎ خداي‌‏‎ و‏‎.‎.‎چيست‌؟‏‎ آنها‏‎ سود‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ آفريده‌‏‎ چه‌‏‎ براي‌‏‎
حسن‌‏‎ اما‏‎تلقين‌‏‎ به‌‏‎ گفته‌اند‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ آموخت‌‏‎ آدم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسماء‏‎ همه‌‏‎ الهامي‌‏‎
باز‏‎ آنگاه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اجتهاد‏‎ و‏‎ استدلال‌‏‎ تعليم‌‏‎ تعليم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ برآن‌‏‎
بر‏‎ آدم‌‏‎ پس‌‏‎.‎آفريد‏‎ استدلال‌‏‎ و‏‎ استنباط‏‎ اهل‌‏‎ آفريد ، ‏‎ را‏‎ آدم‌‏‎ خداي‌‏‎ كه‌‏‎
گروهي‌‏‎ و‏‎.شد‏‎ اجتهاد‏‎ كاربرد‏‎ رتبه‌‏‎ شرف‌‏‎ مستحق‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ برتري‌‏‎ فرشتگان‌‏‎
پس‌‏‎ نياموخت‌ ، ‏‎ فرشتگان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آموخت‌‏‎ آدم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسماء‏‎ خداي‌‏‎ كه‌‏‎ برآنند‏‎
(‎‏‏12‏‎).بازگردانيد‏‎ آدم‌‏‎ با‏‎ معارضه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ آنگاه‌‏‎

سليماني‌‏‎ مرضيه‌‏‎
:پانوشت‌‏‎
.صفحه‌ 27‏‎ مولوي‌ ، ‏‎ محمد‏‎ جلال‌الدين‌‏‎ فيه‌مافيه‌ ، ‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
بدره‌اي‌ ، ‏‎ ترجمه‌فريدون‌‏‎ جفري‌ ، ‏‎ آرتور‏‎ مجيد ، ‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ دخيل‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
و 106‏‎ صفحات‌ 107‏‎ توس‌‏‎ انتشارات‌‏‎
اين‌‏‎ و 81 ، ‏‎ صفحات‌ 82‏‎ حسين‌العلوي‌ ، ‏‎ محمدبن‌‏‎ ابوالمعالي‌‏‎ الاديان‌ ، ‏‎ بيان‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
بقره‌‏‎ اسرا 62 ، ‏‎ آل‌عمران‌ 59 ، ‏‎ اعراف‌ 24 ، ‏‎:كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ تفصيل‌‏‎ به‌‏‎ مضمون‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ طه‌ 120‏‎ ‎‏‏35 ،‏‎-‎‏‏36‏‎-‎‏‏38‏‎
.آيات‌ 282726‏‎ اول‌‏‎ باب‏‎ پيدايش‌ ، ‏‎ سفر‏‎:‎عتيق‌‏‎ عهد‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
.صفحه‌ 323‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ و‏‎ آفرينش‌‏‎ -‎‏‏5‏‎
.آيه‌ 28‏‎ حجر‏‎ سوره‌‏‎ -‎‏‏6‏‎
ترجمه‌‏‎ مسعودي‌ ، ‏‎ حسين‌‏‎ علي‌بن‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎ الجوهر ، ‏‎ معادن‌‏‎ و‏‎ مروج‌الذهب‏‎ -‎‏‏7‏‎
.صفحه‌ 21‏‎ اول‌‏‎ جلد‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ انتشارات‌‏‎ پاينده‌ ، ‏‎ ابوالقاسم‌‏‎
.و 21‏‎ صفحات‌ 22‏‎ همان‌ ، ‏‎ -‎‏‏8‏‎
.صفحات‌ 215و 214‏‎ چهارم‌‏‎ جلد‏‎ طباطبايي‌ ، ‏‎ علامه‌‏‎ تفسيرالميزان‌ ، ‏‎ -‎‎‏‏9‏‎
.الي‌ 30‏‎ آيات‌ 33‏‎ بقره‌ ، ‏‎ سوره‌‏‎ -‎‎‏‏10‏‎
.و 19‏‎ آيات‌ 20‏‎.‎دوم‌‏‎ باب‏‎ پيدايش‌‏‎ سفر‏‎ -‎‏‏11‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎.‎صفحه‌ 330‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ و‏‎ آفرينش‌‏‎ -‎‏‏12‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎