پنجم‌ ، شماره‌ 1292‏‎ جولاي‌ 1997 ، سال‌‏‎ تير 1376 ، 1‏‎ سه‌شنبه‌ 10‏‎


سويچ‌‏‎ ايران‌‏‎ شركت‌‏‎
(خاص‌‏‎ سهامي‌‏‎ )‎
فشارقوي‌‏‎ برق‌‏‎ كليدهاي‌‏‎ تابلوو‏‎

تحقق‌‏‎ وقتي‌‏‎ چه‌‏‎ اروپا‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎
خواهديافت‌؟‏‎


بايديك‌‏‎ قاعدتا‏‎ اروپا‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎.‎:‎همشهري‌‏‎ خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.‎
گزارش‌‏‎ به‌‏‎ باشد ، كه‌‏‎ مصرف‌كننده‌‏‎ ميليون‌‏‎ براي‌370‏‎ پيشتاز‏‎ آزاد‏‎ بازار‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ مردم‌ ، كالاها‏‎ آن‌‏‎ درون‌‏‎ ان‌ ، در‏‎.‎ان‌‏‎سي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
رهبران‌‏‎ حقيقت‌كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ اما‏‎.گردش‌كنند‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ جريان‌‏‎ به‌طورآزادانه‌‏‎
درآورند ، در‏‎ به‌اجرا‏‎ را‏‎ اين‌طرح‌‏‎ كردند‏‎ توافق‌‏‎ درسال‌ 1985‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ لازم‌‏‎ درصداقدامات‌‏‎ فقط 56‏‎ حال‌حاضر‏‎
بود‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 1992داشتيم‌‏‎ برنامه‌‏‎ مايك‌‏‎:مي‌گويد‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎
روي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎.كند‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ تكميل‌‏‎ طرح‌را‏‎ اين‌‏‎
:عضوگفتند‏‎ دولتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ آن‌هم‌‏‎ اصلي‌‏‎ مساله‌‏‎.‎است‌‏‎ نداده‌‏‎
به‌جامه‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ پيوستن‌‏‎ تحقق‌‏‎ دربه‌‏‎ اما‏‎ موافقيم‌ ، ‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎ با‏‎ ما‏‎ بله‌ ، ‏‎
هستند ، ‏‎ اروپايي‌‏‎ دولتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ و‏‎ خوردند ، ‏‎ شكست‌‏‎ درآوردنش‌‏‎ عمل‌‏‎
.دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ نتوانستند‏‎ را‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎
با‏‎ اما‏‎.‎دارند‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ گفته‌اندتمايل‌‏‎ اروپايي‌‏‎ رهبر‏‎ چهار‏‎
وزيران‌‏‎ شوراي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ لازم‌‏‎ اقدامات‌‏‎ كرده‌اند‏‎ توافق‌‏‎ آنان‌‏‎ اينكه‌‏‎
اشكالاتي‌‏‎ سياسي‌‏‎ آن‌ازلحاظ‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ شود ، ‏‎ انجام‌‏‎
.يافته‌اند‏‎
ما‏‎.‎ازبين‌برده‌ايم‌‏‎ را‏‎ گمركي‌‏‎ تعرفه‌هاي‌‏‎ مااكنون‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎
از‏‎ را‏‎ خود‏‎ بتوانيم‌‏‎ است‌‏‎ مشكل‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎.‎داريم‌‏‎ آزاد‏‎ وصادرات‌‏‎ واردات‌‏‎ حالا‏‎
.بخشيم‌‏‎ نجات‌‏‎ خودمان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ صنايع‌‏‎ از‏‎ مصنوعي‌‏‎ حمايت‌‏‎ چنگ‌‏‎
رونق‌‏‎ اين‌فرايند‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ هستند‏‎ اعضامصمم‌‏‎ اروپا ، ‏‎ پارلمان‌‏‎ در‏‎
مزاياي‌‏‎ روي‌‏‎ بتوانند‏‎ تا‏‎.‎شود‏‎ تكميل‌‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎ مي‌خواهند‏‎ آنان‌‏‎.‎بخشند‏‎
بنا‏‎ جديد‏‎ طرحهاي‌‏‎ آمده‌‏‎ به‌دست‌‏‎ تاكنون‌‏‎ آمده‌‏‎ به‌عمل‌‏‎ اقدامات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بزرگي‌‏‎
.است‌‏‎ اضافي‌‏‎ شغل‌‏‎ هزار‏‎ حدود 900‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ مزاياي‌‏‎ اين‌‏‎ ازجمله‌‏‎.كنند‏‎
وجود‏‎ سال‌ 1996 ، ‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ثابت‌‏‎:مي‌گويد‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ حدود 5/1‏‎ را‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ مشترك‌ ، ‏‎ بازار‏‎
.كرد‏‎ بيان‌‏‎ امريكا‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ تا 300‏‎ برابر 200‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎
دولتهاي‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ اكنون‌اعضاي‌‏‎
تكميل‌‏‎ قوا‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ را‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎ قانون‌‏‎ تا‏‎ بياورند‏‎ وارد‏‎ فشار‏‎ عضو‏‎
سال‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ تا‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ انگليسي‌‏‎ سوسياليست‌هاي‌‏‎كنند‏‎
جديد‏‎ نخست‌وزير‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎ شود ، ‏‎ تكميل‌‏‎(‎‎‏‏1998‏‎) ميلادي‌‏‎ آينده‌‏‎
.خواهدبود‏‎ وظايف‌مربوطه‌‏‎ عهده‌دار‏‎
ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خيلي‌بلندپروازانه‌‏‎ اين‌‏‎ درحقيقت‌ ، ‏‎:مي‌گويد‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎
دولتي‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ مانند‏‎ چيزهايي‌‏‎.‎شود‏‎ انجام‌‏‎ كارها‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تشويق‌خواهيم‌‏‎
ونيروي‌‏‎ مي‌شوند‏‎ پديدار‏‎ كه‌‏‎ مهمي‌هستند‏‎ عناصر‏‎ انرژي‌‏‎ بازار‏‎ تكميل‌‏‎ و‏‎
.مي‌دهند‏‎ به‌بازرگاني‌‏‎ خوبي‌‏‎ بسيار‏‎ بالقوه‌‏‎
واحد‏‎ اروپابازار‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ بسياري‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ خوبي‌‏‎ بلندپروازي‌‏‎ اين‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ واحد‏‎ پول‌‏‎ مگراينكه‌‏‎ نخواهدداشت‌‏‎
به‌نظر‏‎.‎است‌‏‎ مشكل‌‏‎ فزاينده‌اي‌‏‎ به‌طور‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هدفي‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ اروپاخوب‏‎ براي‌‏‎ هم‌اينك‌‏‎ واحد‏‎ بازار‏‎:‎است‌‏‎ اين‌‏‎ پيام‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎
آن‌بايد‏‎ مزاياي‌‏‎ شود‏‎ تكميل‌‏‎ بنابراين‌ ، وقتي‌‏‎.‎است‌‏‎ تقريبانيمه‌كاره‌‏‎ گرچه‌‏‎
.باشد‏‎ قابل‌توجه‌‏‎
دشوار‏‎ كاري‌بس‌‏‎ (‎جولاي‌ 1998‏‎)‎ آينده‌‏‎ نيمه‌سال‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎