پنجم ، شماره 1297 جولاي 1997 ، سال تير 1376 ، 7 دوشنبه 16
|
| |||||
آمريكا كودك خشمگين‌ترين
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
اثرش آخرين و آمريكايي پسامدرن نويسنده پينچن درباره‌توماس
تمامي از بهتر را آن و است علم ذهني و معنوي خلوص عاشق پينچن
پديد كه‌علم قدرتي از حال عين در و نموده درك آمريكايي رمان‌نويسان
است بيزار مي‌آورد
شد ، منتشر سال 1973 در كه Gravit's Rainbowشگفت‌انگيز حماسه از پس
:كند كار جديد طرح دو روي دارد نظر در توماس‌پينچن كه بود شده شايع
خطميسون ترسيم هم‌درباره يكي و ژاپني هيولاهاي فيلمهاي درباره رماني
و پنسيلوانيا مهاجرنشين سرزمينهاي ميان هجدهم قرن در كه ديكسون و
.شد كشيده مريلند
سال 1990 در كه رمان‌تاكستان در مانند گودزيلا تكه‌هاي از بخشهايي
وديكسون رمان‌ميسون در واقعي هيولاي اما مي‌خورد چشم به شد نوشته
.دارد وجود
را رمان اين سالگي سن 60 در آمريكا ادبيات وحشتناك نوزاد پينچن
از پينچن تايم ، مجله نويسنده پل‌گري نوشته به.است كرده بازار روانه
به.است كرده امتناع گرفتن وعكس كردن مصاحبه از تاكنون جواني دوره
در پسرش و همسر با تاكنون پيش سال از 6 پينچن نيويورك مجله گزارش
منزوي نويسنده يك براي انتخاب اين كه مي‌كند مانهاتان‌زندگي
مي‌دهد جديدپينچن‌نشان رمان.مي‌رسد نظر به عجيب بسيار او وجسورمانند
.كودك‌آمريكاست خشمگين‌ترين و باهوشترين هنوز وي كه
كتاب دو هر.داردGravit's Rainbowبه شباهتهايي ديكسون و ميسون
،(شد منتشر صفحه در 760 Gravit's Rainbowچاپ اولين) هستند طولاني
پي‌درپي تكرارهاي مي‌دهند ، رانشان پينچن ويژه داستانگويي ريتم دو هر
تخيلات با همراه سوررئال سوي‌اپيزودهاي به كارتوني موقعيتهاي از
دوره‌اي بحرانهاي و دارد وجود دو هر در مي‌كنند پي‌درپي‌تغيير كه ترس‌آور
مشترك ازخصوصيات آنها ، رفع براي شعر و موسيقي از استفاده و درافراد
.اوست آثار
و رمانهاي‌مشهور از دشوارتر نوعي به پينچن جديد رمان وجود اين با
را معاصر شيوه‌انگليسي به نگارش نويسنده اينباراوست معترضانه
.مي‌كند استفاده قرن‌هجدهم بيان شيوه از و كنارمي‌گذارد كلي به
او.مي‌شود بازگو چريكوك نام‌ويكز به روحاني يك زبان از داستان
طولاني نكردني باور شب يك در را وجرمياديكسون ميسون داستان‌چارلز
.مي‌گويد كتاب از بخشي در چريكوك:مي‌گويد باز سال 1876 كريسمس نزديك
كه را مقدسي مكان باشد ، داشته پيش در ودشوار طولاني راهي اگرچه زائر
نيز او اگرچه.مي‌كند حفظ خويش ذهن در نمايد جستجو ايمان با بايد
لذت صحرا از بي‌مسئوليت و بلاتكليف آواره آمريكايي يك مثل مي‌تواند
افتخار با كه مي‌شود باعث مي‌كند كه وظيفه‌اي احساس و انگيزه اما ببرد ،
.بماند انتظار در و بدهد ادامه
كه‌علاقه‌مندان نمي‌شود باعث پينچن رماني‌از در نثري چنين وجود البته
.شوند نااميد رامي‌جويند وي خاص شوخ‌طبعي درآثارش مشتاقانه كه او
سخنگويي سگ:است پينچن دلمشغوليهاي‌معمول از مملو نيز اين‌كتاب
كه ياسفري مي‌شود ظاهر داستان نزديك‌پايان سپس و آغاز در كه
وجودتمامي با.مي‌دهد انجام سكنه‌زمين بدون مركز به ميسون
تاريخ مجدد نهايت‌بازسازي در ديكسون و پينچن ، ميسون عجيب ابتكارات
در نفر دو اين همكاري شرح كتاببه صفحه از 250 بيش.محسوبمي‌شود
وضوح‌تمامي به پينچن.است اختصاص‌يافته ديكسون و ميسون خط ترسيم
مي‌گويد ماموريتشان‌باز انجام راه در را دوتن اين تلاشهاي و خطرات
پيروزي درباره تنها داستانها اين كه معلوم‌مي‌شود تدريج به اما
و تاسف‌بار بي‌حرمتي درباره بيشتر بلكه نيست ، هجدهم قرن علمي روشهاي
و ميسون.است شده تحميل آزاد زمين بر كه است مرگباري نيروي توصيف
را داد روي آنها خط اطراف در بعد قرن يك خونريزي‌كه هيچگاه ديكسون
حق در كه بودند معتقد مرد دو هر پينچن عقيده به.نمي‌كردند پيش‌بيني
به كه پينچن متفاوت و خلاق نبوغ.داده‌اند انجام اشتباهي كار منطقه
متضاد عقايد نگهداشتن در او توانايي مي‌شود ، مشاهده رمان اين در وضوح
معنوي خلوص عاشق او.است وحشتناك و جذاب تعليق يك در دوراني شكلي به
درك آمريكايي رمان‌نويسان تمامي از بهتر را آن و است علم ذهني و
او.است بيزار مي‌آورد پديد علم كه قدرتي از حال عين در و نموده
كه مي‌افتد كساني دست اشتباهابه همواره قدرت اين كه است معتقد
و چيزميسون هر از بيش بيان در او توانايي.هستند قدرتي چنين تشنه
حال در.است كرده تبديل جبران غيرقابل زيان يك حماسه به را ديكسون
كساني اما ندارند ، آثار گونه اين به علاقه‌اي رمانها خوانندگان حاضر
محروم بي‌همتا تجربه يك از ندهند ، خود به را كتاب اين خواندن زحمت كه
.مي‌شوند
