پنجم ، شماره 1308 جولاي 1997 ، سال تير 1376 ، 20 يكشنبه 29
|
|
سياسي فرهنگ فرضيات در تحقيق
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
(بخش‌آخر)سياست علم و سياسي فرهنگ
دبليوپاي لوسين:نوشته
محمدي مجيد:ترجمه
نوع‌پيش‌بيني يك ;فرضيه‌گويي
را سياسي فرهنگ كه است آن بوديم مشغول آن بحث به بدين‌جا تا ما آنچه
مطالعه مورد خاص سياسي سيستم يك عملكرد چگونگي درك اساس بر بايد
را گزاره‌هايي شكل بايد سياسي فرهنگ مورد در اوليه فرضيات.داد قرار
مي‌كندكه رفتاري چنان سياسي سيستم مي‌خواهندبگويند كه بگيرند خود به
از جمعي به منش‌متمايز يك ارائه در وجهت‌گيريها احساسات ارزشها ، گويي
بر شامل‌است سياسي فرهنگ ترتيب بدين.هستند دارا را نقش افرادمهم‌ترين
ضرورتا اين‌تمايز و مي‌سازند متمايز را يك‌سيستم كه جهت‌گيريهايي آن
من.نيست افراد از يك‌گروه نگرشهاي و خصائل ازمتمايزترين ناشي
را دادم‌دغدغه‌ام انجام چين سياسي موردفرهنگ در كه مطالعه‌اي درمعرفي
را نگرشها و احساسات مجموعه‌اي‌از كه است بوده اين هدف‌من.شده‌ام متذكر
با ماداشتهاند وجود ديرباز از چين سياسي سيستم در كه توصيف‌كنم
كاري چين مردم در احساسات و نگرشها واقعي توزيع به مربوط پرسشهاي
باب در نمونه‌وار و موردي پيمايشهاي مي‌توانستيم اگر حتي.نداشتيم
به چنداني خدمت كار اين آوريم ، دست به را چيني‌ها همه سياسي نگرشهاي
نگرشهاي باب در دقيق مطالعات كه دليل همان به درست نمي‌كرد ، ما اهداف
درآمد محاسبات از كينزي انگاره شكل‌گيري در مشتريان و سرمايه‌گذاران
اين كه شويم نكته اين متذكر بايد اينجا در.است نداشته نقشي ملي
از.باشند ملي منش به متوجه مي‌توانند محور سيستم و اوليه فرضيات
كلي‌تري مقولات يا خاص سيستمهاي تبيين دنبال به مي‌توان منش اين طريق
سياسي فرهنگ مطالعات از اخير نوع اين كلاسيك نمونه.بود سيستمها از
در آنها اصلي و نظري دغدغه.است آلموندووربا اثر مدني فرهنگ كتاب
ضرورت كار اين انجام براي آنها.است دمكراتيك ثبات تبيين كتاب اين
كشور پنج در را نمونه‌هايي و ساخته مطرح را يافته تعميم مدني فرهنگ
.دادند قرار بررسي مورد آن‌فرهنگ نسبي غلبه تعيين براي مختلف
ساخت حتي‌يك و معني سياسي سيستم به است‌كه فرهنگ اين ترتيب ، بدين
نكته اين بيانگر يك‌سيستم عملكرد به مربوط مشاهدات.مي‌دهد مشخص
در.هستند دخيل سيستمها نوع‌عملكرد در احتمالا نگرشها هستندكه
اول دليل.شود متمايل فرد سمت به دليل دو به بايد تحليل نقطه ، اين
در شده مطرح ذهني عوامل آيا كه است نكته اين آزمون به آشكار نياز
دليل.خير يا دارند وجود مربوطه جمعيت ميان در حقيقتا سيستم عملكرد
نظريه‌هاي بواسطه‌ظرفيت محور سيستم آزمون‌فرضيات كه است آن نيز دوم
چارچوب در پايه الگوهاي‌جهت‌گيريهاي و روابط ارائه روانشناختي‌براي
مسئله‌باز اين به مقاله دنباله در.دارد ضرورت فردي روانشناسي
براي مي‌تواندراهنمايي شخصيتي چگونه‌سازگاري كه گشت خواهيم
باب در بايد نخست ولي باشد ، وسيع‌تر فرهنگي مضامين در سازگاري
باب در كلي فرضيات آزمون جهت فردي روانشناسي يافته‌هاي از استفاده
.داريم عرضه توضيحاتي سياسي فرهنگ
فرهنگ به مربوط فرضيات آزمون كه‌براي است روشن بسيار نكته اين
و دستاوردها به بايد مي‌دهند ، تشكيل را سياسي نظام يك مباني كه سياسي
كمي مراتب اهميت مورد ، اين در مسئله نخستينجست تمسك علم كانونهاي
و ارزشها بايد حد چه تا مردم از گروهياست فرضيات اين آزمون در
در كه كنيم حاصل اطمينان ما تا سازند ظاهر خود از را خاصي نگرشهاي
مثال عنوان به بوده‌ايم؟ محق سيستم عملكرد براي ارزشها اين ضرورت طرح
مختلف كيفيات بايد حد چه تا مردم كه پرسيد مي‌توان دمكراسي مورد در
باثبات دمكراسي يك بتوانند تا باشند دارا را مدني فرهنگ به مربوط
.باشند داشته
كه آن‌است سياست علم نظري اكثرساختهاي همانند نيز ما مشكل
ولي دهيم راتشخيص شرايطلازم موثر نحو وبه شايستگي با مي‌توانيم
زياد بسيار اطميناني با مي‌توان.هستيم ضعيف تشخيص‌شرايطكافي در
چيزي چه كه گفت نمي‌توان ولي دارد ضرورت وقوع براي چيزي چه كه گفت
.مي‌كند كفايت انتظار مورد نتيجه يك ايجاد براي حقيقتا
از بااستفاده جمعي رفتارهاي به فرضيات‌مربوط درآزمون دوم مشكل
عوامل به مربوط تجربي عناصر يا مناسب تعيين‌شاخصهاي فردي ، نگرشهاي
نيرويي كه‌ملي‌گرايي كنيم فرض اگر مثال عنوان به.است ذهني ذاتا
اين تشخيص است بوده بيستم قرن چين سياسي فرهنگ به دادن شكل در قاطع
.يافت خواهيم دشوار ميداني پيمايشهاي در را آن ابتدايي شكل در احساس
دهه‌هاي اولين در بخواهيم كه شد خواهد دشوارتر هنگامي بالاخص امر اين
.است گذشته كاري چنين زمان چون كنيم دنبال را پيمايش آن قرن اين
در شكي هيچ كرده‌اند عادت گسترده و كلي تعميمهاي به كه مورخان البته
اكنون.ندارند چين سياسي فرهنگ به دادن شكل در ملي‌گرايي اهميت باب
را ملي‌گرايي مي‌تواند كه غيرسياسي جمعيت يك عميق احساسات كه ديد بايد
كدامست؟ كند ظاهر خود از سياسي آگاهي از پس
آزمون‌فرهنگ چون ارزشهاست ، تفسيرمحتواي از بيش اينجا در ما مشكل
محتواي به بدون‌توجه جدي ارزشهاي از برتركيبي مشتمل اغلب سياسي
مبتني بيشتر هند در استحكام‌دمكراسي و قدرت مثال به‌عنوان.آنهاست
ارزشهاي‌بنيادي در موجود برابرتفاوتهاي در هنديائي تساهل و برمدارا
.هندي توده‌هاي درميان دمكراتيك ايران گستردگي‌ارزشهاي تا آنهاست
سياسي‌ناشي فرهنگ فرضيات آزمون مربوطبه مشكلات همه ;خلاصه طور به
را پيش‌بيني خاصي‌از صورت كه است انواع‌تقريبهايي با برخورد از
.است همين‌پيش‌بيني سياسي فرهنگ گزاره‌هاي نهايي آزمون.مي‌سازند ممكن
به مربوط احتمالهاي بيان حتي يا حدس كه دارند وجود پيش‌بيني‌هايي
چيزي چه مي‌گويند كه هستند گزاره‌هايي بيشتر بلكه نيستند ، آينده وقايع
.باشد سازگار سياسي فرهنگ بنيادي مفروض خصايص با مي‌تواند
است بودن‌فرهنگ موجه باب در داوري بيشترنوعي كه نوع‌پيش‌بيني اين
است چيزي همان امكان‌آن ، باب در معمولي ازپيش‌بيني دقيقي بيان تا
مي‌گويد گرتز.داشت ذهن بالي‌در فرهنگ از بحث در كليفوردگرتز كه
باليها كشتار و بالي فرهنگ در خروس‌بازي مهم جايگاه ميان رابطه‌اي
وجود سال 1965 در كمونيستي‌موفق كودتاي از پس دهكده‌ها در يكديگر توسط
.دارد
مي‌شد است‌يا خروس‌بازي كشتارها كه‌علت نيست معنا بدان اين البته
بسط نوع كشتارها اين يا پرداخت كشتارها پيش‌بيني به آن براساس
;است بوده خروس‌بازي مكان در واقعي افراد با بازيها آن از يافته‌اي
به كسي اگر كه بگوييم مي‌خواهيم فقط ما.است بي‌معني حرفها اين همه
رقصها ، صرفا باليها همانند او توجه وجه و كند توجه بالي فرهنگ
خروس‌بازي مجراي بلكه‌از نباشد ، دخترانش و مجسمه‌ها سايه‌اي ، بازيهاي
با فوق‌تناقص مخوف كشتار كه مواجه‌مي‌شود واقعيت اين با بدان‌بنگرد ، نيز
.آنهاندارند طبيعي قوانين
شود؟ مبدل دقيق مفهوم يك به مي‌تواند فرهنگ بودن موجه مفهوم آيا
علم دانشمندان.هستيم مواجه نمايي‌وحشتناك تناقض يك با ما اكنون
بيشتر چه هر خرد سطح‌تحليل در اندازه‌گيري جهت مي‌تواننداز سياست
نگرشها كمي تمايزهاي اهميت برابر در ما نظريه‌هاي ولي دقيق‌باشند
در موجود و مناسب نگرشهاي ضرورت صورت تنهابه و نيستند حساس واحساسات
است كلان سطح در ديگر ، تنها سوي از ;حساسند ديگر عناصرجدي ميان
اين در ولي.گيرند قرار آزمون مورد و پيشرفت‌كرده بايد جدي كه‌فرضيه‌هاي
بدانجا حدي تا اين‌مسئله.هستيم تدقيق براي ظرفيت‌كافي فاقد ما سطح
نظام ارزيابي براي يك‌سنت داراي سياسي علوم در ما مي‌گرددكه باز
خدمات‌دولتي و روزنامه‌نگاري كار در.نيستيم نمايي موجه يافته‌گزاره‌هاي
وقايع رخداد چرايي درك جهت داوري و معرفت كاربرد براي بيشتري تجربه
.دارد وجود
تا نيازداريم سياسي فرهنگ مفهوم در انقلاب يك به ما مرحله اين در
كاملا قدرت آمدن فراهم باب در قضاوت شيوه‌هاي بهتر طراحي به بتوانيم
خاص سياسي فرهنگهاي به فرضيات‌مربوط در كننده پيش‌بيني و كيفي
فرضيات اعتبار براي شاخص مي‌تواند كننده پيش‌بيني قدرت.بپردازيم
اگر كه است اين دارد وجود اينجا در كه خطري البته.باشد مزبور
كاملاموجهي درك را خويش كار اوهميشه شود واگذاشته خود حال تحليلگربه
.خواهدكرد تلقي داده رخ خود موردتحليل كشور در آنچه از
مضامين بر كه داشت وجود سياسي فرهنگ مطالعات در تمايل اين اگر شايد
بسياري نامزدهاي خوشبختانه.مي‌شد حل‌تر قابل مشكل شود تاكيد مشترك
خود به را توجه‌گسترده‌اي و دارند وجود مطالعه نوع اين براي
واقتدار ، قدرت به نگرش مثل شامل‌مضاميني مطالعات اين.جلبكرده‌اند
مشاركت انتظارات الگوهاو و آزادي ، پذيرش سلسله‌مراتبي ، روابط خصلت
پيدا همگرايي كليدي مضامين حيث از سياسي فرهنگ اگرمطالعات.هستند
ظرفيت به افزودن در خاص مطالعات موفقيت ميزان باب در داوري مي‌كردند ،
.مي‌شد آسان‌تر سياسي سيستمهاي درك
نتيجه‌گيري و خلاصه
و باقي‌مي‌گذارد ناشده حل را مشكلات‌بسياري سياسي فرهنگ مفهوم
را سياست علم كلان‌در سيستمهاي يافته نظام تحليل در ذاتي دشواريهاي
از روش‌يابي يا فراروي ساخت‌كه آشكار سياسي فرهنگ مفهومميكند آشكار
مشترك‌در جمعي رفتار يافته كمترساخت الگوهاي به فردي غناي‌روانشناسي
سيستمهاي زير كه است آن اصلي مشكل.است غيرممكن سياسي سيستمهاي
تعين معني يك به و مي‌سازند مقيد و محدود را فرد سيستم رفتار (فردي)
تفصيلي ازبررسي بزرگتر سيستم خصلت و استنتاج‌منش ترتيب بدين ;مي‌بخشند
به شبيه درست موقعيت اين.مي‌شود غيرممكن آن تشكيل‌دهنده زيرسيستمهاي
كنيم ، حكم آن خود مورد در ساختمان يك اجزاي شناخت از ما كه است آن
اوليه بايدطرحهاي داريم مدنظر كه ازساختماني تصويري ارائه براي ولي
.باشيم داشته دراختيار را طراحي كل و
توصيف موثرتري‌براي طرق به سياسي مفهوم‌فرهنگ كاربرد در پيشرفت
و درك براي ما ارتقاي‌توانايي در اصلي عوامل وتشخيص كلي سيستمهاي
كه وقتي تا.دارد نياز عملكردسيستم پيش‌بيني محدود ، يك‌معناي به
و سيستم‌رسيد عملكرد ارزيابي بهتري‌براي استانداردهاي به مي‌توان
حساس‌تر در مي‌تواند سياسي فرهنگ مفهوم كرد ، تعيين را پيش‌بيني‌ها دقت
سياسي حيات در روانشناختي بنيادين عوامل اهميت به تحليلگران كردن
.باشد داشته زيادي ارزش
و سازگاري‌بنياني نوعي كه است اين‌مطلب متضمن سياسي فرهنگ مفهوم
يك سياست علم دانشمندان ميان در.دارد وجود سياسي حيات در نهان
علوم در ضمني و اساسي نيروي اين ايده وجود باب در ديرپا پذيرش
جمعي ، اراده مثل مفاهيمي عمومي پذيرش.مي‌خورد چشم به اجتماعي
فوق توافق نمايانگر ذاتي ارزشهاي و قانوني اجماع اجتماعي ، قرارداد
نيروهاي اين با كه دارند تمايل حال عين در سياست علم دانشمنداناست
در عاملي‌تعيين‌كننده صرفا و مبهم اموري عنوان به زيرين
است‌كه شده واقع پذيرش مورد اين‌نكته.كنند برخورد رفتارهاي‌مبالغه‌آميز
از گونه‌هاي‌مناسبي سياسي فرهنگ يا اجماع‌قانوني محدوديتهاي چارچوب در
.باشند وجودداشته مي‌توانند مقبول فرهنگي ازنظر و رفتارسازگار
دقيق الگوهاي‌كمتر نمايانگر سياست درعلم فرهنگ مفهوم از تصور اين
در فرهنگ مفهوم كه حالي در است ، رفتار شده‌از تعريف كاملا و
مي‌تواند دقت عدم اين واقع در.مي‌شود تعريف بيشتري دقت با انسان‌شناسي
برروي كه دارند تمايل سياست دانشمندان‌علم چون گيرد قرار موردمبالغه
ساخت‌پراكنده‌تري و هستند همگن كمتر نظرفرهنگي از كه كنند كار جوامعي
.دارند
دقيق‌اين اطلاق در موجود علي‌رغم‌دشواريهاي گفت مي‌توان اينكه خلاصه
توجهات سياست علم دانشمندان ميان در همچنان سياسي فرهنگ مفهوم ،
موجب مي‌تواند مشكلات از آگاهي.كرد خواهد جلب خود به را زيادي
علم در روانشناختي ديدگاههاي از خردمندانه و متعادل ظريف ، استفاده
براي معاصر وسوسه مي‌تواند مشكلات اين با شدن درگير.شود سياست
مطالعات براي پنهان تكنيك يك عنوان به مباحث كردن روانشناسانه
فرهنگ مفهوم.تقليل‌دهد را سياسي عوامل باب مخاطره‌آميزدر
شدن واقع استفاده مورد بگذاريم‌با كه است آن از بسيارمعتبرتر
.شود بي‌اعتبار خاص براي‌اهدافي
