پنجم‌ ، شماره‌ 1310‏‎ جولاي‌ 1997 ، سال‌‏‎ تير 1376 ، 22‏‎ سه‌شنبه‌ 31‏‎



Global Publishing Group

Electronic Information
Distributor for
Global Markets

شهرها‏‎ عمودي‌‏‎ مينياتور‏‎ فردا ، ‏‎ برح‌هاي‌‏‎


(‎‏‏2‏‎) بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ برج‌سازي‌‏‎ رهيافت‌هاي‌‏‎ و‏‎ تنگناها‏‎
را‏‎ سازه‌اي‌‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ رايانه‌ ، ‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ فراهم‌‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ اكنون‌‏‎
.كنند‏‎ تحليل‌‏‎ بررسي‌و‏‎

مقتضياتي‌‏‎ براساس‌‏‎ برج‌سازي‌‏‎ كه‌‏‎ خوانديم‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ بخش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎:اشاره‌‏‎
در‏‎.‎يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ بود ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ نوين‌‏‎ شهرنشيني‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ برج‌سازي‌‏‎ فنون‌‏‎ و‏‎ شيوه‌ها‏‎ تطور‏‎ تاريخچه‌‏‎ به‌‏‎ نوشتار ، ‏‎ اين‌‏‎ ادامه‌‏‎
شده‌‏‎ اشاره‌‏‎ آمده‌ ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اخير‏‎ دهه‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رهيافت‌هايي‌‏‎
.است‌‏‎

:داد‏‎ انجام‌‏‎ فصلورخان‌‏‎ كه‌‏‎ كارهايي‌‏‎
كه‌‏‎ مريل‌‏‎ و‏‎ اوئينگز‏‎ اسكيدمور ، ‏‎ شيكاگويي‌‏‎ شركت‌‏‎ به‌‏‎ دهه‌ 1950‏‎ اواسط‏‎ در‏‎ (‎‏‏1‏‎
.پيوست‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ بلند‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
ويژگي‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ كار‏‎ طرح‌هايي‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ همكارانش‌‏‎ و‏‎ گلدسميت‌‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏2‏‎
.كرد‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎ مي‌كرد‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ ساختمان‌‏‎ سازه‌اي‌‏‎
تكنولوژي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ در‏‎ تدريس‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ گلدسميت‌‏‎ خواست‌‏‎ در‏‎ (‎‏‏3‏‎
.ايلي‌نوي‌پذيرفت‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ بود ، ‏‎ خوانده‌‏‎ سازه‌‏‎ مهندسي‌‏‎ درس‌‏‎ كه‌‏‎ فصلورخان‌‏‎ (‎‎‏‏4‏‎
.شد‏‎ تبديل‌‏‎ معمار‏‎ مهندس‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ بعد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ درك‌‏‎ معماري‌را‏‎ اصول‌‏‎
رايانه‌‏‎ دوره‌‏‎ بعد‏‎ يافت‌ ، ‏‎ تمام‌‏‎ رونق‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ ساختماني‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
كمك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ فراهم‌‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎.‎رسيد‏‎ الكترونيكي‌‏‎ محاسبات‌‏‎ و‏‎
پيشتر‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ كنند ، ‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ سازه‌اي‌‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ رايانه‌ ، ‏‎
.نداشت‌‏‎ امكان‌‏‎
:داشت‌‏‎ توجه‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ فصلورخان‌‏‎ كه‌‏‎ نكاتي‌‏‎
طرح‌‏‎ كننده‌‏‎ تعيين‌‏‎ جانبي‌ ، ‏‎ بار‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ حركت‌‏‎ ساختمان‌ ، ‏‎ شدن‌‏‎ بلندتر‏‎ با‏‎ (‎‏‏1‏‎
تمام‌‏‎ ساختمان‌‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ پرداخت‌‏‎ بهايي‌‏‎ آن‌‏‎ بابت‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ سازه‌مي‌شود‏‎
.مي‌شود‏‎
متفاوتي‌‏‎ سازه‌اي‌‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ متفاوت‌ ، ‏‎ ارتفاع‌هاي‌‏‎ با‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ (‎‏‏2‏‎
.است‌‏‎ مناسب‏‎
تكامل‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ (‎لوله‌اي‌‏‎ ساختمان‌‏‎)انقلابي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ ضمنا‏‎ (‎‎‏‏3‏‎
در‏‎ ساختمان‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ پيراموني‌‏‎ كه‌ستون‌هاي‌‏‎ بخشيد‏‎
مقاومت‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ بعدي‌‏‎ سه‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ جانبي‌‏‎ بارهاي‌‏‎ برابر‏‎
.است‌‏‎ سيستم‌هاي‌متعارف‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ بسيار‏‎ آن‌‏‎ جانبي‌‏‎
برايجاد‏‎ علاوه‌‏‎ (‎از1‏‎ عبارتند‏‎ مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ مفهوم‌ 3‏‎ كه‌‏‎ امكاناتي‌‏‎
بيان‌پنجره‌هاي‌‏‎ امكان‌‏‎ متعارف‌ ، ‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ تراز‏‎ صرفه‌‏‎ به‌‏‎ مقرون‌‏‎ سازه‌هاي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ نيز‏‎ سنتي‌‏‎ معماري‌‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساختمان‌‏‎ نماي‌‏‎ در‏‎ بيروني‌‏‎
فراهم‌‏‎ ستون‌ها‏‎ استقرار‏‎ در‏‎ را‏‎ مانور‏‎ امكان‌‏‎ تاحدودي‌‏‎ چون‌‏‎ سامانه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ (‎‎‏‏2‏‎
قطع‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ ستوني‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ طبقات‌‏‎ در‏‎ وسيعي‌‏‎ مي‌آورد ، فضاهاي‌‏‎
.است‌‏‎ نكرده‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ ساختمان‌‏‎ زيباشناسي‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ تعريف‌‏‎ (‎‎‏‏3‏‎
سطح‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ با‏‎ لوله‌اي‌‏‎ اسكلت‌‏‎ اصلي‌‏‎ سامانه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اشكالاتي‌‏‎ از‏‎ معدودي‌‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ آمده‌ ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ رايانه‌اي‌‏‎ توانائي‌هاي‌‏‎
خرپا‏‎ با‏‎ لوله‌اي‌‏‎(‎شده‌2‏‎ دسته‌‏‎ لوله‌هاي‌‏‎ (‎‏‏1‏‎
مركب‏‎ لوله‌اي‌‏‎(‎‎‏‏3‏‎
ناقص‌‏‎ لوله‌اي‌‏‎ (‎‎‏‏4‏‎
گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بتني‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ فولادي‌‏‎ بلند‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ مفاهيم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
.شده‌اند‏‎
پلان‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ گوناگوني‌ ، ‏‎ فرمهاي‌‏‎ براي‌‏‎ سلولي‌‏‎ يا‏‎ شده‌‏‎ دسته‌‏‎ لوله‌هاي‌‏‎ سامانه‌‏‎
و‏‎ ارتفاع‌‏‎ با‏‎ مستقل‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ يا‏‎ لوله‌ها‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ نمامناسب‏‎ وچه‌‏‎
با‏‎ يكپارچه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ جمع‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ رامي‌توان‌‏‎ متفاوت‌‏‎ شكل‌بندي‌‏‎
.مي‌انجامد‏‎ آزاد‏‎ فرم‌‏‎ حجم‌‏‎ ايجاد‏‎ مسئله‌‏‎ به‌‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ عمل‌‏‎ هم‌‏‎
در‏‎ ساختمان‌ها‏‎ بلندترين‌‏‎ ساختن‌‏‎ براي‌‏‎ هجوم‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.شد‏‎ آغاز‏‎ نيويورك‌سيتي‌‏‎
نهايي‌‏‎ ساخت‌‏‎ سال‌ 1913به‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گيلبرت‌‏‎ طراحي‌گس‌‏‎ با‏‎ ساختمان‌وولورث‌‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ عموم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شهرنيويورك‌‏‎ وروديهاي‌‏‎ زيباترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ رسيد ، ‏‎
آگاهي‌‏‎ نشاندهنده‌‏‎ منتقدان‌‏‎ اعتقاد‏‎ ساختمان‌به‌‏‎ اين‌‏‎ شكل‌‏‎.‎دارند‏‎ دسترسي‌‏‎
طراحي‌‏‎ در‏‎ دهه‌ 1930‏‎ سرتاسر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالتي‌رمانتيك‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
كاركرد‏‎)‎مدرن‌‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ مدافع‌‏‎ گيلبرت‌‏‎.‎داشت‌‏‎ تاثير‏‎ ساختمان‌هاي‌بلند‏‎
بيان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سازه‌‏‎ ساختمان‌بايد‏‎ يك‌‏‎ رويه‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اعتقاد‏‎ و‏‎ بود‏‎ (گرايي‌‏‎
بايد‏‎ نگاه‌مي‌كنيم‌ ، ‏‎ آسمانخراش‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ بيرون‌‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎كند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ فولادي‌‏‎ دوراسكلتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ببينيم‌‏‎

زيبايي‌شناسي‌‏‎ و‏‎ فرم‌سازه‌‏‎ تركيب‏‎
را‏‎ استفاده‌‏‎ كمال‌‏‎ سازه‌اي‌‏‎ مصالح‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساختماني‌‏‎ بهينه‌ ، ‏‎ ساختمان‌‏‎
دادن‌‏‎ قرار‏‎ با‏‎ چهارگوش‌ ، ‏‎ ساختمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ مثلا‏‎ بكند‏‎
وصل‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ عظيم‌‏‎ قطري‌‏‎ اعضاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ چهارگوشه‌ ، ‏‎ در‏‎ حجيم‌‏‎ ستون‌‏‎ چهار‏‎
درهمين‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎.‎مي‌آيد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نهايي‌‏‎ سامانه‌سازه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎
مهارهاي‌‏‎ طريق‌‏‎ ساختمان‌از‏‎ هسته‌‏‎ در‏‎ داخلي‌‏‎ ستون‌هاي‌‏‎ چهارگوش‌ ، ‏‎ ساختمان‌‏‎
زياد‏‎ بافواصل‌‏‎ ستون‌هاي‌بيروني‌‏‎ كمتري‌‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ عظيم‌‏‎ داخلي‌‏‎ قطري‌‏‎
.مي‌شود‏‎ پيشرفته‌تر‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ سامانه‌‏‎ متصل‌شوند ، ‏‎

ابرقابها‏‎ (‎از1‏‎ عبارتند‏‎ بالقوه‌‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ ساير‏‎
تلسكوپي‌‏‎ لوله‌هاي‌‏‎ (‎‎‏‏2‏‎
به‌كارآيي‌‏‎ نيل‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ توخالي‌ ، ‏‎ غول‌آساي‌‏‎ لوله‌‏‎ يك‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ سازه‌اي‌‏‎ (‎‏‏3‏‎
قاعده‌اي‌‏‎ با‏‎ داشته‌باشد ، ‏‎ غيرمنشوري‌‏‎ يا‏‎ باريك‌شونده‌‏‎ فرمي‌‏‎ بايد‏‎ بهينه‌‏‎
.كوچك‌‏‎ كاكلي‌‏‎ بزرگ‌و‏‎ بسيار‏‎
لحاظ‏‎ واز‏‎ كارآمد‏‎ معماري‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ باشد ، بايد‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ شكل‌‏‎ كارآمدترين‌‏‎
اما‏‎ تبعيت‌مي‌كند ، ‏‎ كاركرد‏‎ از‏‎ شكل‌‏‎.‎خوشايندباشد‏‎ شناسي‌‏‎ زيبايي‌‏‎
باشد‏‎ شكيل‌‏‎ ضمن‌‏‎ ودر‏‎ آيد‏‎ حاصل‌‏‎ هم‌‏‎ ساختمان‌‏‎ نيروي‌طبيعي‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎
بيروني‌ ، ‏‎ هم‌‏‎ است‌‏‎ دروني‌‏‎ هم‌‏‎ زيبايي‌ ، ‏‎.‎كند‏‎ ايجاد‏‎ لذت‌بخشي‌‏‎ تاثيربصري‌‏‎ تا‏‎
جذابيتي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ ماندگاري‌‏‎ از‏‎ درجه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ آن‌‏‎ فقط‏‎
را‏‎ بلند‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ معماري‌‏‎.مي‌برند‏‎ در‏‎ به‌‏‎ جان‌‏‎ سرانجام‌‏‎ دارند ، ‏‎ ماندني‌‏‎
.ديد‏‎ دريچه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎
يك‌‏‎ زيبايي‌شناختي‌‏‎ تاثير‏‎ مهم‌‏‎ اجزاء‏‎ معماري‌ ، ‏‎ جزئيات‌‏‎ و‏‎ ريتم‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ گرچه‌‏‎
نقش‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سازه‌‏‎ مقياس‌‏‎ و‏‎ ابعاد‏‎ اما‏‎ مي‌روند ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ساختمان‌‏‎
بنابر‏‎.‎مي‌كند‏‎ ايفا‏‎ ساختمان‌‏‎ يك‌‏‎ كلي‌‏‎ و‏‎ نهايي‌‏‎ بصري‌‏‎ تاثير‏‎ خلق‌‏‎ در‏‎ را‏‎
اگر‏‎ و‏‎ بگيرد‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ سازه‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ معمار‏‎ اين‌ ، ‏‎
با‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ همكاري‌‏‎ روح‌‏‎ بايد‏‎ كند ، ‏‎ خلق‌‏‎ موفق‌‏‎ ساختماني‌‏‎ مي‌خواهد‏‎
تلفيق‌‏‎ چالش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مهندسان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎كند‏‎ كار‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎ سازه‌‏‎ مهندس‌‏‎
تلفورد ، ‏‎:مي‌توان‌‏‎ آنها‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ داده‌اند ، ‏‎ پاسخ‌‏‎ شناسي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ فرم‌سازه‌‏‎
.برد‏‎ نام‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ خان‌‏‎ ميلار ، ‏‎ كندلا ، ‏‎ نروي‌ ، ‏‎ آيلر ، ‏‎ ايفل‌ ، ‏‎

آينده‌‏‎ چالش‌‏‎
با‏‎ وهم‌‏‎ باشند‏‎ زيبا‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساختمان‌هاي‌بلندي‌‏‎ خلق‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ چالش‌‏‎
.باشند‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ شهري‌‏‎ محيط‏‎ ارتقاي‌‏‎ و‏‎ به‌مردم‌‏‎ خدمت‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ وقار‏‎
و‏‎ مهندسان‌‏‎.‎است‌‏‎ آينده‌‏‎ بلند‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ كردن‌‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ كارآمد‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ هدف‌‏‎
هم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ برآيند‏‎ چالش‌‏‎ اين‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ معماران‌‏‎
آنها‏‎ ساخته‌هاي‌‏‎ و‏‎ طرح‌ها‏‎ نهايي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ كه‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ همكاري‌‏‎
.بدهند‏‎ اهميت‌‏‎ هستند ، ‏‎
كرد ، ‏‎ تعديل‌‏‎ ساختمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرانوگرايي‌‏‎ پرطمطراق‌‏‎ بيان‌‏‎ بتوان‌‏‎ اگر‏‎
.نباشد‏‎ ناسازگار‏‎ سازه‌اي‌‏‎ انضباط‏‎ با‏‎ قدرها‏‎ آن‌‏‎ شايد‏‎ هم‌‏‎ معماري‌‏‎ اين‌‏‎ حتي‌‏‎

يك‌‏‎ در‏‎ سازه‌را‏‎ متعدد‏‎ سامانه‌هاي‌‏‎ حتي‌مي‌توان‌‏‎ موجود ، ‏‎ رايانه‌هاي‌‏‎ با‏‎
ورودي‌‏‎ و‏‎ نما‏‎ بام‌ ، ‏‎ در‏‎ فرانوگرايي‌‏‎ تاب‏‎ و‏‎ آب‏‎ مقدارمعيني‌‏‎ با‏‎ ساختمان‌‏‎
و‏‎ سازه‌اي‌‏‎ منطق‌‏‎ با‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ لوله‌اي‌‏‎ سامانه‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎
سير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ هماهنگ‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ زينتي‌اش‌‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ معماري‌‏‎ آزاد‏‎ فرم‌‏‎
كه‌‏‎ شود‏‎ تبديل‌‏‎ بلند‏‎ ساختمان‌‏‎ فرم‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ جديدي‌‏‎ پخته‌‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ تكاملي‌‏‎
.است‌‏‎ آينده‌‏‎ چالش‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ اين‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎