پنجم‌ ، شماره‌ 1312‏‎ جولاي‌ 1997 ، سال‌‏‎ مرداد 1376 ، 26‏‎ شنبه‌ 4‏‎


سوليران‌‏‎
درايران‌‏‎ فولادي‌‏‎ اسكلتهاي‌‏‎ وسازنده‌‏‎ طراح‌‏‎ وبزرگترين‌‏‎ اولين‌‏‎

بلند‏‎ برج‌هاي‌‏‎ خصوصيات‌‏‎


(‎‏‏4‏‎)بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ برج‌سازي‌‏‎ رهيافت‌هاي‌‏‎ و‏‎ تنگناها‏‎
دارد ، ‏‎ وجود‏‎ فلزي‌‏‎ اسكلت‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ مخالفي‌‏‎ گاه‌‏‎ اظهارنظرهاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
مناسبترين‌‏‎ ساختمان‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎ سازه‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ ترديدي‌‏‎
.است‌‏‎

زمين‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ فضاهايي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ طراحي‌‏‎ بايدساختمان‌هايي‌‏‎ ما‏‎
لايي‌هايي‌‏‎ شامل‌‏‎ مي‌توانند‏‎ فضاها‏‎ اين‌‏‎.‎ببخشند‏‎ دوباره‌‏‎ جاني‌‏‎ به‌شهرهاي‌مان‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ خرده‌فروشي‌ها‏‎ و‏‎ رستوران‌ها‏‎ كافه‌ها ، ‏‎ فهم‌ ، ‏‎ عامه‌‏‎ هنري‌‏‎ باآثار‏‎ شفاف‌‏‎
شده‌اند ، ‏‎ طراحي‌‏‎ مردم‌‏‎ استفاده‌‏‎ خاص‌‏‎ كه‌‏‎ تسهيلاتي‌‏‎ با‏‎ ميدان‌گاههايي‌باشند‏‎
دركان‌‏‎.‎سياتل‌‏‎ در‏‎ واشنگتن‌‏‎ طرفه‌‏‎ دو‏‎ برج‌‏‎ مقابل‌‏‎ عمومي‌‏‎ باز‏‎ فضاي‌‏‎ مثل‌‏‎
:كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ بنا‏‎ شركتي‌‏‎ كوشيده‌ايم‌‏‎ فاكس‌‏‎ پدرسن‌‏‎
را‏‎ شهري‌‏‎ محيط‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ بلند‏‎ اداري‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ طراحي‌‏‎ وقف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ (‎‎‏‏1‏‎
.مي‌كنند‏‎ تقويت‌‏‎
.بپردارد‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ جديدي‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ كشف‌‏‎ به‌‏‎ (‎‎‏‏2‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ محل‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كردرايو‏‎ و‏‎ شماره‌ 311‏‎ شيكاگو‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
متر‏‎ طبقه‌ 295‏‎ با 65‏‎ است‌‏‎ بتوني‌‏‎ تمام‌‏‎ اسكلت‌‏‎ با‏‎ بلندترين‌ساختمان‌هاي‌‏‎
و‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ لينكلن‌‏‎ املاك‌‏‎ براي‌‏‎ HKSباهمكاري‌‏‎KPFكه‌‏‎ ارتفاع‌‏‎
اسكلت‌‏‎ ساختمان‌‏‎ بلندترين‌‏‎ ركورد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ سيزر‏‎ برج‌‏‎ روي‌‏‎ روبه‌‏‎ درست‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گانه‌‏‎ سه‌‏‎ برجهاي‌‏‎ از‏‎ برج‌‏‎ نخستين‌‏‎ راداردو‏‎ جهان‌‏‎ فولادي‌‏‎
.شوند‏‎ احداث‌‏‎

باغي‌‏‎ حول‌‏‎ (جنوبي‌1‏‎ شماره‌ 311وكر‏‎ ساختمان‌‏‎ مشخصات‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ (گلخانه‌اي‌‏‎)‎زمستاني‌‏‎
.مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ پياده‌ها‏‎ براي‌‏‎ كانوني‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ (‎‎‏‏2‏‎
.دارد‏‎ ارتباط‏‎ خود‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ ونقل‌‏‎ حمل‌‏‎ شبكه‌‏‎ چندين‌‏‎ با‏‎ (‎‎‏‏3‏‎
از‏‎ پروژه‌‏‎ ورودي‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ بنا‏‎ اصلي‌‏‎ محور‏‎ بر‏‎ فضا‏‎ اين‌‏‎ (‎‏‏4‏‎
.دارد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ خيابان‌وكر‏‎
رشته‌‏‎ به‌‏‎ ساختمان‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ عمل‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ برج‌‏‎ حجم‌‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ (‎‎‏‏5‏‎
و‏‎ فهم‌‏‎ قابل‌‏‎ هم‌‏‎ ساختمان‌‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ عاملي‌‏‎.‎شود‏‎ مجزاتقسيم‌‏‎ عناصري‌‏‎
عناصر‏‎ اين‌‏‎ يابد ، ‏‎ يگانه‌‏‎ نيمرخي‌‏‎ آسمان‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ وهم‌‏‎ شود‏‎ مقياس‌‏‎ داراي‌‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎
گوش‌‏‎ هشت‌‏‎ برجي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرانكلين‌‏‎ خيابان‌‏‎ امتداد‏‎ در‏‎ ممتد‏‎ قاعده‌اي‌‏‎ (الف‌‏‎
در‏‎ (‎ب‏‎است‌‏‎ تشخيص‌‏‎ قابل‌‏‎ آسمان‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ جهات‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تعبيه‌‏‎
نيمه‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ شيشه‌اي‌‏‎ استوانه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ عيان‌‏‎ سازه‌‏‎ اسكلت‌‏‎ ساختمان‌ ، ‏‎ بالاي‌‏‎
داخل‌‏‎ از‏‎ شبها‏‎ كه‌‏‎ كوچكتر‏‎ استوانه‌‏‎ چهار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌‏‎ دوش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شفافي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ احاطه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ روشن‌‏‎
صيقل‌‏‎ ركابيهاي‌‏‎ بار‏‎ لبه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تگزاسي‌‏‎ گداخته‌‏‎ سرخ‌‏‎ خاراي‌‏‎ سنگ‌‏‎ نماي‌‏‎ (‎ج‌‏‎
.است‌‏‎ سازه‌‏‎ اسكلت‌‏‎ بعدي‌‏‎ بيان‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ دربرگرفته‌‏‎ يافته‌‏‎
وجود‏‎ فلزي‌‏‎ اسكلت‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ مخالفي‌‏‎ گاه‌‏‎ نظرهاي‌‏‎ اظهار‏‎ وجود‏‎ با‏‎
ساختمان‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎ سازه‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ ترديدي‌‏‎ دارد ، ‏‎
.است‌‏‎ مناسبترين‌‏‎
اداري‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌اند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مهندسان‌‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎
فولادي‌‏‎ اسكلت‌‏‎ شمالي‌ ، ‏‎ ميشيگان‌‏‎ خيابان‌‏‎ شماره‌ 900‏‎ ساختمان‌مشهور‏‎
بتني‌‏‎ اسكلت‌‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎دارد‏‎ بيشتري‌‏‎ امتيازات‌‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فولادي‌‏‎ و‏‎
بادال‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎:از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ است‌‏‎ غيرعادي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎
گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بالا‏‎ در‏‎ ساختمان‌‏‎ هتل‌‏‎ و‏‎ مسكوني‌‏‎ طبقات‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بتني‌‏‎ مسطح‌‏‎
در‏‎ خرده‌فروشي‌‏‎ و‏‎ اداري‌‏‎ طبقات‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ فولادي‌‏‎ اسكلت‌‏‎ برسازه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ ساختمان‌را‏‎ پائين‌تر‏‎ سطوح‌‏‎

:شماره‌ 900‏‎ برج‌‏‎ خصوصيات‌‏‎
مختلط‏‎ كاربري‌‏‎ با‏‎ طبقه‌‏‎ است‌ 66‏‎ ساختماني‌‏‎ (‎‏‏1‏‎
به‌‏‎ شيكاگو‏‎ معماري‌‏‎ سنت‌‏‎ مميزه‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بردارد‏‎ در‏‎ را‏‎ عناصري‌‏‎ (‎‏‏2‏‎
.مي‌روند‏‎ شمار‏‎
قابل‌‏‎ مقياس‌‏‎ بسته‌‏‎ فضاي‌‏‎ ايجاد‏‎ سنت‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ديني‌‏‎ اداي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ طرح‌‏‎ (‎‏‏3‏‎
كوتاه‌‏‎ ابعاد‏‎ با‏‎ حجم‌هايي‌‏‎ استقرار‏‎ با‏‎ انسان‌‏‎ درك‌براي‌‏‎
فولادي‌ 30‏‎ سازه‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ طبقه‌اي‌‏‎ بتني‌ 36‏‎ برج‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تصميم‌‏‎ (‎‏‏4‏‎
.اساد‏‎ شيكم‏‎ طبقك‏‎ وچكظشيكاگو‏‎ سنت‌ت‌‏‎ ممياه‌‏‎ شمي‌‏‎ يافته‌‏‎ قراردصل‌‏‎ طبقه‌‏‎
بستتما‏‎ اكي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ چكصتكظگشحي‌‏‎ بداربقا‏‎ است‌‏‎ ديني‌‏‎ اداي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ طرح‌‏‎ (‎يكا3‏‎
شكوتاه‌‏‎ برج‌‏‎بند‏‎ اسس‌ي‌‏‎ ديني‌‏‎ براي‌مي‌كننوشياختداي‌‏‎ مقدرك‌‏‎
دارد ، ‏‎ به‌سنت‌د‏‎ ي‌‏‎ كه‌‏‎ ست‌‏‎ خاين‌‏‎ (بانيم‌ل‌‏‎ بر‏‎ ااين‌است‌فضاه‌‏‎ بر‏‎ تصميم‌‏‎ (‎‏‏4‏‎
.اساد‏‎ م‏‎ طچكشيك‏‎ ظشصميشو‏‎ خيابان‌ي‏‎ از‏‎ فوف‏‎ فولاعاداردتماچكتاربرت‌‏‎
اكي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ چك‏‎ فض‏‎ بيكداربق‏‎ مماگششده‌‏‎ بقه‌ه‌اي‌‏‎ صتك‏‎ مك‏‎ طرقراع‌ختم‏‎ يكا3ي‏‎
شكوتاه‌‏‎ برج‌‏‎بند‏‎ اختس‌ي‌‏‎ گرفتتداوشيني‌‏‎ اسه‏‎ شه‌‏‎ بستتاجزاتقسيم‌‏‎
دراي‌‏‎ سنت‌د‏‎ خاياي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گره‌تماقع‌‏‎ تص‏‎ (‎گبنتاه‌4‏‎ ت‌‏‎ ي 4تاه‌وصيم‌‏‎
شيچكتش‏‎ ف‏‎ طق‏‎ ا4يابان‌يظشصميشو‏‎ بفوف‏‎ خاياميربره‌‏‎ اس‏‎ شي‏‎ كداوشيني‌‏‎
بيكدارسكلت‌وشستصميم‌‏‎ اسكبششده‌‏‎ يگامكص‏‎ اه‌ت‏‎.‎حجشند‏‎ بيكدا‏‎ اسسازعچك‏‎
اخته‌‏‎ ش‏‎ برج‌‏‎.‎شيد‏‎ اتس‌ي‌‏‎ گرفتتداوشيني‌ي‌‏‎ اسه‏‎ گبنشه‌‏‎ اتتتاجزشده‌‏‎
نبرج‌ع‌يس‏‎ گره‌تماقع‌‏‎ گضاه‌بنص‏‎ ت‌‏‎ اك‏‎ ز‏‎ صميل‌تتصمگشت‌‏‎
ا 4‏‎ ف‏‎ بف‏‎ خاياميربره‌‏‎ اس‏‎ دراي‌گوشين 4ي‏‎ مطت‏‎
ف‏‎ ص‏‎ يگامك‏‎ بختمكدات‏‎ راي‌كچك‏‎ ظن‌وي‌‏‎ ي‏‎ است‌‏‎ ل‌بيك‏‎ ماقع‌‏‎ دراي‌گشو‏‎ مطت‏‎
كه‌ه‌‏‎ استاسهصعه‌بته‌‏‎ گدارشه‌اربا‏‎ ارسششدوشستصميم‌صاتتتاجزشده‌‏‎ ظهم‌ياي‌‏‎ ف‏‎
امصع‌يس‏‎ ني‌ته‌صقع‌‏‎ ن‌اس‏‎ كه‌ه‌‏‎ زه‌‏‎ ل‌تتصمگشت‌‏‎ ش‏‎ ي‏‎ بره‌‏‎.ن‌ست‌ده‌فكيد‏‎
طك‏‎ شن‌شكل‌6‏‎ يني‌‏‎ گداربق‏‎ ت‌‏‎ ي‌كچن‏‎ ين 4شن‌اس‏‎ دراي‌گ‏‎ مطت‏‎
ارسشش‏‎ ظهم‌ياي‌‏‎ ف‏‎ م‏‎ و‏‎ اسه‌مك‏‎ بختمكدات‏‎ اسلختماشي ، ربره‌‏‎ ل‌بيك‏‎ دقع‌‏‎ مميشت‏‎
كه‌ه‌‏‎ طركرشه‌فتتاربه‌بته‌‏‎.‎اشيگتماشگش‏‎ وشستصشتردي4سكل‏‎
ل‌اي‌‏‎ ش‏‎ امصايس‏‎ كه‌ع‌‏‎ ني‌ت‏‎ ن‌اس‏‎ شگشكه‌ه‌‏‎ ل‌تتفكيگشت‌زه‌‏‎ مل‌اشيگتماشبيشيقجشنش‏‎
حي‌ر‏‎ /يني‌ج‌مهي‌سي‏‎ گداربق‏‎ ينخاي4شن‌‏‎ بتاه‌ك‏‎ گتمقتيگتگشم‌‏‎
شماكچك‏‎ ن‌‏‎.بخصحگش‏‎ بكلت‌ط‏‎ اسلختماشي ، ربره‌گتم‏‎ دقع‌ن‌يك‏‎ ممينت‏‎
كه‌ه‌‏‎ اشتتاتتابته‌‏‎ اصكرش‏‎ اصشتردي4سكبكلاهي‌سيربره‌ازك‏‎ ن‌قابنت‌كهم‌ياشد‏‎
قرار‏‎ ب‏‎ امصايس‏‎ ني‌تن‌اس‏‎ رك‌ككه‌ه‌‏‎ رفتفكيدن‌تد‏‎ مقتر‏‎ شنشگتگن‏‎ طاشبيشي‏‎ مل‌اشي‏‎
ط‏‎ ي‏‎ ن‌ك‏‎ حي‌صايممينتالقع‌‏‎ /يني‌ج‌مهي‌سي‏‎ ن‌يق‏‎ گ‏‎ مماگششدصنربه‌4شن‌‏‎ بي‌‏‎ ا‏‎ در‏‎ د‏‎
اسلسنحي‌دي‏‎ برج‌هي‌ك‏‎ ن‌قيكد‏‎ ط4شن‌كچك‏‎ گره‌ت‏‎ تص‏‎ (‎دقع‌گششه‌ترد4‏‎ ص ، تينت‏‎ در‏‎
كدا‏‎ ب‏‎ ه‌‏‎ برصتتتابته‌س‏‎ ه‌ازكشيت‏‎ كه‌‏‎ اشتتاتتاافش‏‎ اصكرش‏‎ يابكلم‌يسيربره‌ازك‏‎
مماگششدصنربه‌‏‎ ا‏‎ ار‏‎ صايشر‏‎ بير‏‎ اسلص6ا‏‎ مقتسكبرك‌ككه‌ه‌تميابماشبيشي‏‎.‎حجشند‏‎
ن‌ص ، تينت‏‎ اس‏‎ ايكنتالق‏‎ بيشگتابمگشياف‏‎ طنا‏‎ ن‌يسكبكي‌ج‌م‏‎ گ‏‎ قر‏‎
بيربر‏‎ نابكن‌ك‏‎ نحي‌دي‏‎ اسلس‏‎ برهم‌ك‏‎ اس‏‎ ن‌‏‎ ك‏‎ يتبابني‌تن‌اس‏‎ دقع‌گي‌واقع‌اربق‏‎
نحاشتتاتت‏‎ صمگ‏‎ ل‌بيه‌ازيكدبته‌س‏‎ ماقع‌‏‎ دقصتلم‌يسيرني‌ته‌برك‌و‏‎ ن‌ص ، لحجش‏‎
منابتشدصت‏‎ ا‏‎ ار‏‎ صايشر‏‎ بير‏‎ اسلص6ا‏‎ كه‌ع‌ 4تاه‌وشتميبكلطنابيشت‏‎
مماگششدصيعي‌وا‏‎ خ‏‎ ن‏‎ ايكنرفاه‌ع‌‏‎ طمگشياف‏‎ گضككبكي‌ج‌حي‌ص‏‎ بي‌ن‌ند‏‎ مقتريا‏‎.‎دند‏‎
گباگشواقوي‌‏‎ كچكدقصتقرا‏‎ ارم‌لس‏‎ اسگي‌وهم‌ف‏‎ ن‌‏‎ ك‏‎ ني‌تن‌اس‏‎ يتبابص‏‎ اسربق‏‎
نحته‌ستتاتت‏‎ ش‏‎ ي‏‎ ساخجيس‏‎ بي‏‎ گباگه‌‏‎ ن‌ص ، م‌يسيرني‌ته‌بر‏‎ رش‏‎ كيربر‏‎
كه‌ع‌ 4تاه‌وشتييبك‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎